Jump to content

Портсмутская ратуша

Координаты : 50 ° 47'52 "N 1 ° 05'34" W  /  50,7979 ° N 1,0928 ° W  / 50,7979; -1,0928

Портсмутская ратуша
Расположение Портсмут , Хэмпшир , Англия
Координаты 50 ° 47'52 "N 1 ° 05'34" W  /  50,7979 ° N 1,0928 ° W  / 50,7979; -1,0928
Построен 1890
Архитектор Уильям Хилл (оригинальный дизайн); Эрнест Берри Уэббер (восстановление)
Архитектурный стиль (стили) Неоклассический стиль
Назначен 25 сентября 1972 г.
Справочный номер. 1104316
Портсмутская ратуша расположена в Хэмпшире.
Портсмутская ратуша
Расположение Портсмутской ратуши в Хэмпшире

Портсмутская ратуша — многофункциональное здание в центре Портсмута , Хэмпшир , Англия. Он расположен на пешеходной площади недалеко от Портсмута и железнодорожного вокзала Саутси . Построенное в 1890 году здание было известно как Портсмутская ратуша до 1926 года. Оно было сильно повреждено бомбардировками во время Второй мировой войны и в значительной степени перестроено в 1950-х годах английским архитектором Эрнестом Берри Уэббером . Сейчас он работает как место проведения концертов, свадеб и конференций. Это памятник архитектуры II степени . [1]

Ратуша до Второй мировой войны

Нынешнее здание было введено в эксплуатацию взамен более ранней ратуши, расположенной на Хай-стрит. [2] Место, выбранное для нового здания, занимал дом командующего артиллерией. [2] Первый камень в фундамент был заложен мэром Альфредом Старлингом Блейком 14 октября 1886 года. [3] Здание, спроектированное Уильямом Хиллом в неоклассическом стиле , было официально открыто принцем и принцессой Уэльскими 9 августа 1890 года. [3]

Внешнее оформление включало главный фасад с 17 пролетами, разделенными колоннами коринфского ордера , и большой портик с фронтоном наверху. [1] Фронтон был спроектирован скульптором Генри Томасом Маргетсоном и должен был изображать « Британию, принимающую торговлю со всего мира». [4] Над венцом фронтона ​​статуя Нептуна, сидящего на колеснице, запряженной тремя морскими коньками. установлена [1] На уровне крыши возведена трехъярусная колокольня с часами на каждом грани. [1] Внутри основными помещениями были главный концертный зал, зал совета и комната, ныне известная как «звездная палата»: в последней комнате теперь находится огромная фреска, известная как «Небесный свет, наш проводник», на которой изображены местные сцены. [5] Этот дизайн представляет собой немного более сложную версию его заказа, выполненного в 1873 году для ратуши Болтона . [6]

После того, как 21 апреля 1926 года Портсмуту был присвоен статус города , здание, ранее называвшееся «Ратушей», было переименовано в «Ратушу». [5]

10 января 1941 года, во время Второй мировой войны , он подвергся бомбардировке вражескими зажигательными бомбами . В результате пожар разрушил здание, полностью разрушив интерьер и крышу. Уцелели только внешние стены и башня, пострадавшие от пожара. [6]

Ратуша была полностью перестроена за 1,5 миллиона фунтов стерлингов в течение четырех лет, начиная с 1955 года, по проекту архитектора Эрнеста Берри Уэббера . Интерьер был изменен по сравнению с оригиналом, а во внешнем стиле отсутствуют многие оригинальные детали, особенно купол над часами и украшения на балюстраде вокруг крыши. [6] Он был вновь открыт королевой Елизаветой II в сопровождении герцога Эдинбургского 8 июня 1959 года. [7] Тем временем суды, заседавшие в этом здании до войны, в июле 1960 года переехали в новое здание суда на восточной стороне небольшого двора недалеко от Уинстон Черчилль-авеню. [8]

Зал совета в ратуше был домом округа Портсмут на протяжении большей части 20-го века и продолжал оставаться местной резиденцией правительства после того, как в 1974 году был сформирован расширенный городской совет Портсмута . [9] [5] Гражданские офисы , построенные к востоку от ратуши для удовлетворения растущих потребностей должностных лиц совета и их департаментов, были завершены в 1976 году. [10]

Колокола и часы

[ редактировать ]
Деталь башни с часами

На его колокольне есть пять колоколов, получивших общее прозвище «Перезвоны Помпея» , поскольку они послужили вдохновением для одноименного футбольного песнопения. [11] Весом около 4 тонн, [12] Самый большой из пяти колоколов, Виктория , назван в честь королевы Виктории, на нем написано ее имя и он отбивает час. [13] Четыре четверть колокола звонят в 15, 30 и 45 минут каждого часа и играют Вестминстерские кварталы , как раз перед тем, как Виктория пробьет час. [14] Колокола были отлиты компанией Mears & Stainbank в 1889 году. [15]

Часы на башне были изготовлены Дж. У. Бенсоном из Ладгейта, который утверждал, что это «самые большие и мощные часы на юге Англии». [12]

Куранты Помпея замолчали в 2003 году, когда выяснилось, что колокольня нуждается в реставрации из-за агрессивного воздействия морской соли в воздухе Портсмута. [16] Работу проводил Смит из Derby Group , проект реставрации завершился как раз к визиту королевы Елизаветы в Портсмут в 2009 году, чтобы отметить 65-летие высадки в день Д. [17]

Четыре четверть колокола должны были быть официально названы Нельсоном , Виктори , Джоном Паундсом и Гарри Реднаппом в ходе общественного опроса, проведенного городским советом Портсмута в 2008 году. [17] Официальное присвоение имени было приостановлено из-за высокой популярности интернет-голосований за имя Гарри Реднаппа среди незарегистрированных анонимных избирателей. [18] Реднапп, бывший менеджер футбольного клуба «Портсмут», внезапно покинул клуб и перешел в «Тоттенхэм Хотспур» незадолго до начала голосования по имени колокола, что вызвало широкий спектр эмоций среди многих болельщиков футбольного клуба «Портсмут» и жителей города. Городской совет Портсмута, организовавший голосование, заподозрил нечестную игру, возможно, со стороны соперничающих футбольных болельщиков, и четыре четверти колокола остались безымянными. [19]

Текущее использование

[ редактировать ]
Ратуша Портсмута, вид в 2014 году

Ратуша теперь служит местом проведения концертов, свадеб и конференций. С 2011 года им управляет зарегистрированная благотворительная организация Guildhall Trust (бывший Portsmouthcultural Trust). [20] Главный зал вмещает до 2500 человек для проведения концертов. [21] Среди ведущих исполнителей была Дебби Гарри в ноябре 2003 года. [22]

Ратуша является центром Ратушной площади, пешеходной площади, заложенной в 1970-х годах. Другие важные сооружения вокруг площади включают статую королевы Виктории, здания университета, городской военный мемориал и парк Виктории . [23]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Историческая Англия . «Ратуша, Портсмут (1104316)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 августа 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Сэр Уильям Пин» . История Портсмута . Проверено 23 августа 2020 г. .
  3. ^ Перейти обратно: а б «Портсмутская ратуша» . Канцелярия лорд-мэра . Проверено 23 августа 2020 г. .
  4. ^ «Портсмутская ратуша» . Боб Спил . Проверено 23 августа 2020 г. .
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Портсмутская ратуша» . www.portsmouth-guide.co.uk . Проверено 27 августа 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «История ратуши» . Портсмутская ратуша . Проверено 27 августа 2019 г.
  7. ^ «Ратуша восстает из-под обломков», Hampshire Telegraph and Post , 22 марта 1957 г., стр. 3.
  8. ^ Муниципальный журнал, Руководство инженера-подрядчика общественных работ . Том. 68. 3 июня 1960 года. Проект новых судов в Портсмуте, которые должны быть открыты в следующем месяце как часть первой части городского общественного центра.
  9. ^ Закон о местном самоуправлении 1972 года. 1972 год, c.70 . Канцелярские товары, ООО, 1997. ISBN.  0-10-547072-4 .
  10. ^ «Ратуша и парк Виктория: заповедник № 18» (PDF) . Городской совет Портсмута. п. 4 . Проверено 28 июня 2024 г.
  11. ^ «История курантов» . www.portsmouth.co.uk . Проверено 27 августа 2019 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Пикфорд, Крис, изд. (1995). Револьверные часы: списки часов из каталогов производителей и рекламных материалов (2-е изд.). Уодхерст, Э. Сассекс: Антикварное часовое общество. п. 209.
  13. ^ «Помпейские колокольчики вернулись на свое место!» . www.portsmouth.co.uk . Проверено 27 августа 2019 г.
  14. ^ Кембриджские кварталы, Окончательный справочник Британской энциклопедии, 2004 г.
  15. ^ Честер, Майк. «Перезвоны Соединенного Королевства и Ирландии» . Келтек Траст . Проверено 16 апреля 2023 г.
  16. ^ «Веб-сайт Смита из Дерби: исследование колокольни Портсмутской ратуши» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Королева слышит колокольный звон во время визита в День Д» . 30 апреля 2009 года . Проверено 27 августа 2019 г. - через news.bbc.co.uk.
  18. ^ «Опрос имени Bell звучит на низкой ноте в совете» . www.portsmouth.co.uk . Проверено 27 августа 2019 г.
  19. ^ «Чаймз остается безымянным, потому что в кадре Гарри» . www.portsmouth.co.uk . Проверено 27 августа 2019 г.
  20. ^ «Портсмутский культурный фонд» . Проверено 25 марта 2015 г.
  21. ^ «Портсмутская ратуша объявляет об увеличении вместимости» . Проверено 27 августа 2019 г.
  22. ^ «Обзор: Блонди, Ратуша Портсмута» . Южное ежедневное эхо. 17 ноября 2003 года . Проверено 23 августа 2020 г. .
  23. ^ Историческая Англия . «Военный мемориал города Портсмута (1104318)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 октября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0505e420d71cc1b1d9f86d5a76e12855__1719601440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/55/0505e420d71cc1b1d9f86d5a76e12855.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Portsmouth Guildhall - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)