Jump to content

Нобелевская премия по литературе 2022 года

Медаль Нобелевской премии Нобелевская премия по литературе 2022 года
Энни Эрно
«за смелость и клиническую проницательность, с которой она раскрывает корни, отчуждение и коллективные ограничения личной памяти»
Дата
  • 6 октября 2022 г. ( 06.10.2022 ) (объявление)
  • 10 декабря 2022 г.
    (церемония)
Расположение Стокгольм , Швеция
Представлено Шведская Академия
Веб-сайт Официальный сайт
←  2021  · Нобелевская премия по литературе ·  2023  →

Нобелевская премия по литературе 2022 года была присуждена французской писательнице Анни Эрно «за смелость и клиническую проницательность, с которой она раскрывает корни, отчуждение и коллективные ограничения личной памяти». [1] [2] Об этом объявила Шведская академия 6 октября 2022 года. [3] [4] [5] Эрно была 16-м французским писателем (первой француженкой) и 17-й писательницей , получившей Нобелевскую премию по литературе . [6] [7]

Эрно начала свою литературную карьеру в 1974 году с автобиографического романа Les Armoires vides («Очищенные»). В самом начале своей карьеры она отвернулась от художественной литературы и сосредоточилась на автобиографии , сочетающей исторический и индивидуальный опыт. С разных точек зрения она последовательно исследует жизнь, отмеченную сильными различиями в отношении пола, языка и класса. Ее путь к авторству был долгим и трудным, а все ее произведения написаны доступным языком. За ее книгами следит широкая читательская аудитория, и они рецензируются в большинстве местных и национальных газет Франции, а также являются предметом многих радио- и телевизионных интервью и программ, а также большого и постоянно растущего международного научного издания. Среди ее знаменитых работ La Place («Мужское место», 1983), L'événement («Происходящее», 2000), Se perdre («Заблудившись», 2001), L'Occupation («Владение», 2002), и Les Années («Годы», 2008). [8]

Объявление приза

[ редактировать ]
Председатель комитета Андерс Олссон объясняет качества Анни Эрно как лауреата Нобелевской премии 2022 года вместе с членом комитета Эллен Мэттсон и постоянным секретарем Матсом Мальмом .

После этого объявления Карин Клаэссон взяла интервью у председателя Нобелевского комитета Андерса Олссона . На вопрос, почему Эрно стал лауреатом премии по литературе 2022 года, он ответил следующее:

«Она замечательная писательница. Она действительно обновила литературу во многих отношениях. С одной стороны, я имею в виду, что она опирается на французскую традицию , наследие Марселя Пруста и такого рода поиск корней своего детского опыта. и так далее, которые очень важны для нее. Но также она направляет эти поиски в совершенно новом направлении и в более социальном контексте, и это, например, прекрасные внутренние портреты внешности. Она также возвращает это наследие этих бедняков. и амбициозных людей, живущих в деревне, и она делает это с таким ясным, определенным непоколебимым взглядом. Это очень сильная проза, и краткая, и бескомпромиссная одновременно». [9]

Мемуары Эрно «Годы» (2008).
Некоторые романы Анни Эрно переведены на баскский язык .

Личные реакции

[ редактировать ]

В интервью Клэр Паетку, корреспонденту Нобелевской премии по связям с общественностью, Анни Эрно призналась, что узнала о своей победе около часа дня, когда была на кухне и слушала радио. Она включила радио, желая узнать, кто стал лауреатом Нобелевской премии 2022 года, но, к ее удивлению, на самом деле именно ее упоминали как последнего лауреата. [10] Она описала свое первоначальное ощущение: «Как будто... ты находишься в пустыне, и с неба доносится зов». [10] На вопрос, каким бы было ее послание молодым писателям, особенно тем, кто пишет на своем родном языке, она ответила:

«Я думаю, что когда мы пишем, то действительно важно то, что нам нужно много читать. Иногда молодые люди говорят: «О нет, я не читаю… я пишу!» Ну, нет. Это невозможно. Вам нужно много читать. И второе, что я хотел бы им дать, — это не стремиться писать хорошо, а писать честно. [10]

На публичной пресс-конференции она сообщила журналистам следующее заявление относительно своей ответственности за премию:

«Нобелевская [премия] еще не осозналась, но это правда, я чувствую, что у меня есть новая ответственность. Эта ответственность заключается в продолжении борьбы с несправедливостью, какой бы она ни была. Я использую термин «несправедливость», но это имеет разные уровни. Все, что является формой несправедливости по отношению к женщинам, к тем, кого я называю доминируемыми, я могу вам сказать, что буду бороться до последнего вздоха, чтобы женщины могли выбирать, стать матерями или не делать этого. фундаментальное право на контрацепцию и право на аборт являются основой свободы женщин, потому что это общественный выбор, это политический выбор, и именно поэтому в некоторых странах, в некоторых регионах Соединенных Штатов , в некоторых штатах об этом знают. именно об этом и именно поэтому они хотят сохранить многовековое доминирование женщин». [11] [12]

Международная реакция

[ редактировать ]

Сразу после того, как Шведская академия объявила Эрно лауреатом Нобелевской премии по литературе 2022 года, она сразу же получила многочисленные похвалы от литературных обществ и критиков. Жак Тестард из Fitzcarraldo Editions , публикующего английские переводы ее произведений, охарактеризовал ее как «исключительную и уникальную» и «очень важную писательницу-феминистку современности». [2] [13] «С ее интересом к памяти и к написанию жизни, - сказал Тестар, - Пруст является вполне очевидным предшественником» для Эрно. [2]

Несмотря на то, что она была беспощадной по отношению к президенту Эммануэлю Макрону , презирая его опыт работы в банковской сфере и заявляя, что его первый президентский срок не способствовал продвижению дела французских женщин, политик продолжил поздравлять ее с литературными достижениями, заявив через Твиттер : «Анни Эрно вот уже 50 лет пишет роман коллективной и сокровенной памяти нашей страны. Ее голос — голос женской свободы, забытой веком». [14] [13]

Анни Эрно на 30-й книжной ярмарке в Брив-ла-Гайард.

Профессор Рут Крукшанк, специализирующаяся на современной французской художественной литературе в Королевском Холлоуэе Лондонского университета , сказала: «Когда женщина получает Нобелевскую премию по литературе, это всегда отличная новость. Тринадцать мертвых и двое живых белых французов ( Ле Клезио и Модиано ) были лауреатами Нобелевской премии с 1901 года... Эрно исследует воспоминания о жизненном опыте – как необычном, так и значимом – подпольный аборт; неудачные отношения с любовником в России или с мужчиной на 30 лет моложе; [13] Американский писатель Брэндон Тейлор пошутил по поводу победы Эрно, сказав: «Кино возвращается. Энни Эрно - лауреат Нобелевской премии. Возможно, современность спасена». [15] Дэвид Левитц из DW News назвал ее «неясным выбором» по сравнению с авторами Салманом Рушди и Мишелем Уэльбеком , несмотря на то, что она является фаворитом на победу в 2021 году. [16]

Французский писатель Эдуард Луи приветствовал победу Эрно, заявив: «Она не пыталась вписаться в существующие определения литературы и того, что прекрасно: она придумала свое». [17] Его часто сравнивают с ней и называют ее преемником из-за сходства их происхождения и литературных стилей. «Никто не пишет одинаково после прочтения Анни Эрно», - сказал он. [18] Другим поклонником был философ Дидье Эрибон , который выразил: «Я восхищаюсь ею не только как писательницей, но и за ее активизм... Она всегда находила способ ухватить в одном предложении то, что я не мог сказать на странице». ." Эрибон впервые встретил Эрно в 2002 году, вскоре после смерти Пьера Бурдье , ведущего французского социолога и критика глобализации, после чего они стали близкими знакомыми. [19]

В интервью журналисту Euronews разочарован ли он тем, что его не наградили в этом году, несмотря на то, что номинируется ежегодно, албанский писатель Исмаил Кадаре, ответил, что у него нет подобных чувств. «Как видите, — сказал он, — у меня нет никаких мыслей. 40 лет назад они могли быть, но не сегодня». [20] Жена Кадаре, Хелена Кадаре , рассказала, что они не знали Эрно и даже не слышали о ней до церемонии, хотя они уже много лет живут во Франции. [21] Она сказала: «Мы не знаем писательницу, получившую Нобелевскую премию, хотя живем во Франции. Я, конечно, никогда не слышала ее, но я даже не слышала ее имени раньше. Жюри то же самое и уже 40 лет говорит «нет» [Кадаре], вам не нужно менять свое мнение о них». [20] [21] [22]

Церемония награждения

[ редактировать ]

Нобелевская лекция

[ редактировать ]
Пресс-конференция с Анни Эрно в здании Стокгольмской фондовой биржи Шведской академии в Стокгольме 7 декабря 2022 года.

Эрно прочитала свою Нобелевскую лекцию 7 декабря 2022 года и рассказала о том, как она надеется, что ее работа, сочетающая в себе художественную литературу и мемуары, повлияла на других или, по ее собственным словам, «разрушит одиночество переживаемых и подавленных переживаний и позволит людям переосмыслить сами себя." [23] Она сказала, что начала писать о своем личном опыте, потому что «книга может способствовать переменам» и «позволяет людям переосмыслить себя». Она упомянула Рембо , Флобера , Пруста , Вульфа , Камю , Руссо , Кафку , Гюго и других как авторов, которые каким-то образом сформировали ее взгляды и повлияли на ее стиль письма. [24] В юности благодаря увлечению матери она полюбила множество литературных шедевров. Она уточнила:

«С тех пор, как я научился читать, книги были моими спутниками, и чтение было моим естественным занятием вне школы. Этот аппетит воспитывала мать, которая в перерывах между покупателями в своем магазине читала очень много романов и предпочитала, чтобы я читал, а не читал. . Дороговизна книг, подозрительность, с которой к ним относились сделали их , еще школе в желанными чем шитье и более . моей вязание религиозной «Ветер» , а позже «Отверженные» , «Гроздья гнева» , «Тошнота» , «Незнакомец» : случай, а не школьные предписания, определял то, что я читал». [23]

Вручение приза

[ редактировать ]

Эрно получила Нобелевский диплом и медаль от Карла XVI Густава , короля Швеции, 10 декабря 2022 года. Председатель Нобелевского комитета Андерс Олссон описал ее как автора, который рассматривает «язык [как] средство, чтобы рассеять туман памяти, и нож, чтобы раскрыть настоящее». [25] Он отметил:

«Сочинение Анни Эрно сдержано чувствами и выражением эмоций, но страсть пульсирует под поверхностью. Неустанно Эрно обнажает стыд, который пронизывает классовый опыт... Неумолимый взгляд и простой стиль - это [ее] характеристики, и это ей удается. сделать ее боль актуальной для всех. [25]

Банкетная речь

[ редактировать ]

В своей речи на банкете в мэрии Стокгольма 10 декабря 2022 года Эрно приветствовала Альбера Камю , лауреата Нобелевской премии по литературе 1957 года . [26] Она сказала:

«Мне было семнадцать в 1957 году, когда я услышал по радио, что Альберу Камю была присуждена Нобелевская премия по литературе в Стокгольме. Так я обнаружил, со смесью гордости и восторга, что автор «Незнакомца» и «Человека» revolté , два текста, которые глубоко тронули меня, только что были удостоены чести величайшего арбитра в мире. Оказавшись здесь шестьдесят пять лет спустя, я наполняюсь чувством глубокого изумления и благодарности перед этой тайной. представлен траекторией жизни и неопределенным, одиноким стремлением к ее написанию, и благодарностью за то, что позволили мне присоединиться к Камю и другим писателям, живым и мертвым, которыми я восхищаюсь». [27]

[ редактировать ]

Нобелевские кампании для Рушди

[ редактировать ]
Британский писатель Салман Рушди вошел в число фаворитов на получение Нобелевской премии по литературе 2022 года по данным сайтов онлайн-ставок. [28] [29]
Персидское самиздатское издание Салмана Рушди » « Сатанинских стихов ок. 2000 г.

После нападения на британского писателя Салмана Рушди 12 августа 2022 г. [30] [31] [32] Когда он собирался прочитать публичную лекцию в Институте Чаутокуа в Чаутокуа, штат Нью-Йорк , США, многочисленные академические учреждения и общества начали обращать внимание Шведской академии с Нобелевского комитета просьбой присудить ему Нобелевскую премию этого года по литературе . [33] [34] [35] Среди авторов, призывающих признать Рушди, были французский философ Бернар-Анри Леви , [36] министр культуры Франции Франсуаза Ниссен , британские писатели Иэн Макьюэн и Нил Гейман , индийские писатели Кавери Намбисан и Адиль Джуссавалла , [35] и канадская писательница Маргарет Этвуд , заявившая: «Если мы не будем защищать свободу слова, мы будем жить в тирании: Салман Рушди показывает нам это». [37] [38] Американский журналист Дэвид Ремник объясняет, почему Рушди заслуживает Нобелевской премии:

«Как литературный художник, Рушди полностью заслуживает Нобелевской премии, и это дело только усугубляется его ролью бескомпромиссного защитника свободы и символа устойчивости. Никакой подобный жест не сможет обратить вспять волну антилиберализма, охватившую так много людей. Но, после всех своих сбивающих с толку выборов, Шведская Академия имеет возможность, ответив на уродство вынесенного государством смертного приговора с достоинством своей высшей награды, упрекнуть всех священнослужителей, автократов и демагогов, включая нашу. собственные, которые будут активизировать своих последователей за счет свободы человека, как напоминает нам испытание Рушди, никогда не бывает бесплатным, но награда того стоит». [33]

Рушди, известный своим скандальным романом 1988 года «Сатанинские стихи» , за который получил фетву от верховного лидера Ирана аятоллы Хомейни , ежегодно включается в коэффициенты Ladbrokes . [39] [40] Журналист Джефф Саймон из The Buffalo News выразил вероятность того, что Рушди выиграет престижную премию, сказав:

«Нобелевская премия Рушди стала бы не только славным посланием нашей цивилизации всем, кто осуждает «свободное слово»; по сути, это был бы способ искупить в час нужды Нобелевскую премию по литературе. сам... А теперь представьте себе, что бы это могло означать в октябре этого года, если бы они все-таки решили вручить Нобелевскую премию [ему], который в настоящее время живет и работает в Америке, но является самим символом цивилизации и показывает, сколько мужества часто требуется письменного слова в этом мире». [34]

Лишь 27 лет спустя Шведская академия , занимавшая нейтральную позицию в отношении дела Рушди , осудила иранский смертный приговор британскому писателю. [41] До осуждения двое членов Академии, Керстин Экман и Ларс Гилленстен , прекратили участие в работе Академии в знак протеста против ее отказа обратиться к шведскому кабинету министров в поддержку Рушди. [42] [43]

Рушди известен своими литературными произведениями, такими как «Дети полуночи» (1981), «Последний вздох мавра» (1995), «Клоун Шалимар» (2005) и «Джозеф Антон: Мемуары» (2012), рассказ о его жизни после события после «Сатанинских стихов» . [39] С тех пор он стал символом « свободы слова » в сфере литературы. [44] [45] [46] [47]

После победы Эрно многие сторонники Рушди, а также некоторые писатели выразили разочарование по поводу того, что Рушди не был награжден, несмотря на кампании и апелляции. Если ему представится шанс победить в будущем, он станет вторым индийцем, сделавшим это – после того, как Рабиндранат Тагор выиграл его для Гитанджали еще в 1913 году . [48]

Нобелевский комитет

[ редактировать ]

Шведской академии В 2022 году Нобелевский комитет состоял из следующих членов: [49]

Члены комитета
Номер сиденья Картина Имя Избранный Позиция Профессия
4 Андерс Олссон
(р. 1949)
2008 председатель комитета литературный критик, историк литературы
11 Матс Мальм
(р. 1964)
2018 ассоциированный член
постоянный секретарь
переводчик, историк литературы, редактор
12 Пер Вестберг
(р. 1933)
1997 член прозаик, журналист, поэт, эссеист
13 Энн Свард
(р. 1969)
2019 член писатель
9 Эллен Мэттсон
(р. 1963)
2019 член писатель, эссеист
14 Стив Сем-Сандберг
(р. 1958)
2021 член журналист, автор, переводчик
  1. ^ Нобелевская премия по литературе 2022 года nobelprize.org
  2. ^ Jump up to: а б с Сара Шаффи (6 октября 2022 г.). «Анни Эрно получает Нобелевскую премию по литературе 2022 года» . Хранитель . Проверено 6 октября 2022 г.
  3. ^ Джейкоб Броган (6 октября 2022 г.). «Анни Эрно — лауреат Нобелевской премии по литературе 2022 года» . Вашингтон Пост . Проверено 6 октября 2022 г.
  4. ^ «Анни Эрно получает Нобелевскую премию по литературе» . CNN . 6 октября 2022 г. Проверено 6 октября 2022 г.
  5. ^ «Французская писательница и мемуаристка Анни Эрно получила Нобелевскую премию по литературе» . Франция24 . 6 октября 2022 г. Проверено 6 октября 2022 г.
  6. ^ Бушби, Хелен (6 октября 2022 г.). «Анни Эрно: французская писательница получила Нобелевскую премию по литературе» . Новости Би-би-си . Проверено 6 октября 2022 г.
  7. ^ «Французская писательница Анни Эрно получила Нобелевскую премию по литературе 2022 года» . Онманорама . 6 октября 2022 г. Проверено 6 октября 2022 г.
  8. ^ Энни Эрно annie-ernaux.org
  9. ^ Объявление о премии – «Это очень сильная проза, краткая и бескомпромиссная» nobelprize.org
  10. ^ Jump up to: а б с Нобелевская премия (7 октября 2022 г.). «Анни Эрно: «Я думаю, что когда мы пишем, то действительно важно то, что нам нужно много читать » . Ютуб . Проверено 7 октября 2022 г.
  11. ^ Джейкоб Броган (6 октября 2022 г.). «Нобелевская премия по литературе достается Анни Эрно, известной своими мемуарами «Годы» » . Вашингтон Пост . Проверено 6 октября 2022 г.
  12. ^ The Guardian (7 октября 2022 г.). «Лауреат Нобелевской премии 2022 года Анни Эрно: «Я чувствую, что у меня появилась новая ответственность » . Ютуб . Проверено 7 октября 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Хелен Бушби и Ян Янгс (6 октября 2022 г.). «Анни Эрно: «Бескомпромиссный» французский писатель получил Нобелевскую премию по литературе» . Новости Би-би-си . Проверено 6 октября 2022 г.
  14. ^ Джеффри Шеффер, Дэвид Кейтон и Джилл Лоулесс (6 октября 2022 г.). «Нобелевская премия по литературе присуждена французской писательнице Анни Эрно» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 6 октября 2022 г.
  15. ^ «Нобелевская премия по литературе 2022 года: французскую писательницу Анни Эрно объявили победителем – потому что это произошло» . newsportel.com . 6 октября 2022 г. Проверено 6 октября 2022 г.
  16. ^ DW News (7 октября 2022 г.). «Писая о сексуальности и неравенстве, Анни Эрно сейчас входит в число величайших авторов» . Ютуб . Проверено 7 октября 2022 г.
  17. ^ «Эдуард Луи об Анни Эрно: Она« придумала свое собственное »определение литературы» . headtopics.com . 6 октября 2022 г. Проверено 7 октября 2022 г.
  18. ^ Софи Жубер (6 октября 2022 г.). «Анни Эрно и Эдуард Луи: письмо как политический акт» . Франция-Америка . Проверено 7 октября 2022 г.
  19. ^ Лаура Капелле и Алекс Маршалл (6 октября 2022 г.). «Дидье Эрибон об Эрно: Она «в одном предложении уловила то, что я не мог сказать на странице». " . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 октября 2022 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Эксклюзив / «У меня нет мыслей», Исмаил Кадаре о лауреате Нобелевской премии этого года» . Евроньюс Албания . 6 октября 2022 г. Проверено 7 октября 2022 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Исмаил Кадаре о Нобелевской премии: Меня это совершенно не впечатлило» . Тирана Пост . 6 октября 2022 г. Проверено 7 октября 2022 г.
  22. ^ «Кадаре за объявление «Нобелевской премии» по литературе: у меня нет опыта» . Альфа Пресс . 6 октября 2022 г. Проверено 7 октября 2022 г.
  23. ^ Jump up to: а б Анни Эрно – лекция о Нобелевской премии nobelprize.org
  24. ^ «Анни Эрно из Франции говорит, что Нобелевская премия — это «знак надежды» для женщин-писательниц» . Радио Франс Интернациональ . 10 декабря 2022 г. Проверено 11 декабря 2022 г.
  25. ^ Jump up to: а б Презентационная речь 2022 nobelprize.org
  26. ^ «Нобелевский лауреат Анни Эрно приветствует Альбера Камю» . Местный. 11 декабря 2022 г.
  27. ^ Анни Эрно - Банкетная речь nobelprize.org
  28. ^ Сара Шаффи (4 октября 2022 г.). «Салман Рушди среди фаворитов на Нобелевскую премию этого года по литературе» . Хранитель . Проверено 5 октября 2022 г.
  29. ^ «Британские букмекеры поддерживают Салмана Рушди в номинации Нобелевской премии по литературе» . Декан Вестник . 5 октября 2022 г. Проверено 5 октября 2022 г.
  30. ^ Гудман, Джошуа (12 августа 2022 г.). «На автора Салмана Рушди напали на сцене лекции в Нью-Йорке» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  31. ^ Станишевский, Юджин Дж. (12 августа 2022 г.). «Полиция штата расследует нападение на автора Салмана Рушди» . Отдел новостей полиции штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  32. ^ «Салман Рушди и Генри Риз» . Институт Чаутокуа . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  33. ^ Jump up to: а б Дэвид Ремник (28 августа 2022 г.). «Пришло время Нобелевской премии Салмана Рушди» . Житель Нью-Йорка . Проверено 21 сентября 2022 г.
  34. ^ Jump up to: а б Джефф Саймон (31 августа 2022 г.). «Восстановите блеск Нобелевской премии по литературе. Отдайте ее Салману Рушди» . Новости Буффало . Проверено 21 сентября 2022 г.
  35. ^ Jump up to: а б Р. Радж Рао (24 сентября 2022 г.). «Должен ли Салман Рушди получить Нобелевскую премию по литературе в 2022 году?» . Прокрутка.в . Проверено 26 сентября 2022 г.
  36. ^ Уолтер Эллис (17 августа 2022 г.). «Бернар-Анри Леви борется за Нобелевскую премию Салмана Рушди» . реакция.жизнь . Проверено 21 сентября 2022 г.
  37. ^ Маргарет Этвуд (15 августа 2022 г.). «Если мы не защищаем свободу слова, мы живем в тирании: Салман Рушди показывает нам это» . Хранитель . Проверено 21 сентября 2022 г.
  38. ^ «Французские писатели просят присудить Нобелевскую премию по литературе Салману Рушди, писателю, которого публично зарезали» . Информационное агентство «247» . 14 августа 2022 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
  39. ^ Jump up to: а б Джонатан Рассел Кларк (7 октября 2015 г.). «Почему Салман Рушди должен получить Нобелевскую премию по литературе» . Литературный хаб . Проверено 21 сентября 2022 г.
  40. ^ Анис Шивани (4 октября 2011 г.). «Какой писатель больше всего заслуживает Нобелевской премии по литературе 2011 года?» . ХаффПост . Проверено 21 сентября 2022 г.
  41. ^ «27 лет спустя Шведская академия осуждает смертный приговор Салману Рушди» . Хранитель . 24 марта 2016 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  42. ^ «Нобелевский судья уходит в отставку в знак протеста» . Новости Би-би-си. 11 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
  43. Associated Press , «Кто заслуживает Нобелевской премии? Судьи не согласны». Архивировано 5 мая 2020 года в Wayback Machine , MSNBC , 11 октября 2005 года. Проверено 21 сентября 2022 года.
  44. ^ «Салман Рушди и борьба за свободу слова» . Экономист . 18 августа 2022 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
  45. ^ Бекки Салливан (19 августа 2022 г.). «Начиная с 1989 года угрозы Салману Рушди вызвали поддержку и дискуссии о свободе слова» . Национальное общественное радио . Проверено 21 сентября 2022 г.
  46. ^ Дженнифер Шюсслер (15 августа 2022 г.). «Убийство Салмана Рушди возобновило дебаты о свободе слова» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 сентября 2022 г.
  47. ^ Алекс Мори (10 ноября 2015 г.). «Салман Рушди борется за свободу слова, упрекает изнеженных студентов на церемонии награждения «Чикаго Трибьюн»» . thefire.org . Проверено 21 сентября 2022 г.
  48. ^ Шайни Энтони (8 октября 2022 г.). «Почему не Салман Рушди? Короткая история желания и разочарования» . Moneycontrol.com . Проверено 9 октября 2022 г.
  49. ^ Нобелевский комитет 2022 – Нобелевская премия по литературе svenskaakademien.se
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b7bc3316694818cb54a5d7e8273c232c__1716763860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/2c/b7bc3316694818cb54a5d7e8273c232c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2022 Nobel Prize in Literature - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)