Нобелевская премия по литературе 2010 г.
 Нобелевская премия по литературе 2010 г. | |
|---|---|
| Марио Варгас Льоса | |
 «За картографию структур власти и пронзительные образы индивидуального сопротивления, бунта и поражения». | |
| Дата |
|
| Расположение | Стокгольм , Швеция |
| Представлено | Шведская Академия |
| Первая награда | 1901 |
| Веб-сайт | Официальный сайт |
Нобелевская 2010 года премия по литературе была присуждена перуанскому писателю Марио Варгасу Льосе (род. 1936) «за картографию структур власти и пронзительные образы индивидуального сопротивления, бунта и поражения». [1] Премия была объявлена Шведской академией 7 октября 2010 года. [2] Он первый лауреат Нобелевской премии по литературе из Перу и пятый латиноамериканец, ставший им после колумбийского лауреата 1982 года Габриэля Гарсиа Маркеса и чилийского лауреата 1971 года Пабло Неруды .
Лауреат
[ редактировать ]Марио Варгас Льоса был одним из ведущих писателей периода латиноамериканского бума . Его обширное и богатое авторство состоит в основном из романов, а также пьес, эссе, литературных критических статей и публицистики. Его основные достижения включают La ciudad y los perros (букв. «Город и собаки» / перевод «Время героя», 1963), La casa verde («Зеленый дом», 1965), La guerra del fin. del mundo («Война конца света», 1984) и монументальный Conversación en La Catedral («Разговор в соборе», 1969). Его работы отражают его горячую любовь к рассказыванию историй. Они характеризуются богатым языком и охватывают широкий спектр жанров - от автобиографических книг и исторических романов до эротической фантастики и триллеров, таких как La tía Julia y el escribidor («Тетя Джулия и сценарист», 1982) и Travesuras de la niña Mala ( «Плохая девчонка», 2007). Он также получил литературные премии, такие как премия Ромуло Гальегоса 1967 года , премия принца Астурийского 1986 года , премия Мигеля де Сервантеса 1994 года и премия 1995 года. Иерусалимская премия . [3] [4]
Реакции
[ редактировать ]
Нобелевская премия по литературе, присужденная Марио Варгасу Льосе, была хорошо принята во всем мире. «Мир признает разум, волю Варгаса Льосы, свободу и демократию, и это акт огромной справедливости», — заявил Алан Гарсия , президент Перу. Испанский писатель Хавьер Мариас сказал, что «это одна из тех премий, которую никогда или почти никогда не нужно обсуждать». [5] Писатель Уильям Бойд отдал дань уважения «великому летописцу взлетов и падений наших плотских и страстных человеческих приключений». [6] Премию также праздновали Бернар Кушнер , министр иностранных дел Франции, Фелипе Кальдерон , президент Мексики, король Испании Хуан Карлос и другие. [5]
Сам Варгас Льоса сказал, что был обрадован, но удивлен: "В течение многих лет я вообще не думал о Нобелевской премии. В последние годы обо мне не упоминали, поэтому я этого не ожидал. Это был сюрприз, очень приятно". но сюрприз. Сначала я подумал, что это шутка», — рассказал он RPP Noticias . [7]
Нобелевская лекция
[ редактировать ]В своей Нобелевской лекции «Похвала чтению и художественной литературе» , прочитанной в Шведской академии 7 декабря 2010 г., [8] Варгас Льоса отдал должное силе художественной литературы и сказал, что, по его мнению, она необходима для здорового общества. «Без хороших книг, которые мы прочитали, мы были бы хуже, чем сейчас, более конформистскими, не такими беспокойными, более покорными, а критический дух, двигатель прогресса, даже не существовал бы», - утверждал он. «Как и письмо, чтение — это протест против недостатков жизни. Когда мы ищем в художественной литературе то, чего не хватает в жизни, мы говорим, без необходимости говорить это или даже знать это, что жизнь, как она есть, не удовлетворяет наша жажда абсолюта – основа человеческого существования – и должна быть лучше». [9]
Презентационная речь на церемонии награждения
[ редактировать ]В своей речи на церемонии награждения 10 декабря 2010 года Пер Вестберг , член Шведской академии и председатель Нобелевского комитета по литературе, сказал о Варгасе Льосе:
«Творчество Марио Варгаса Льосы сформировало наш образ Южной Америки и имеет свою собственную главу в истории современной литературы. В ранние годы он был обновителем романа; сегодня он эпический поэт не только латиноамериканского масштаба. Его широкий охват охватывает все литературные жанры», «Варгас Льоса провел нас через незнакомую среду с авторитетом, который придает подлинность исследователю XIX века. Он связывает повествовательную традицию Бальзака и Толстого с модернистскими экспериментами Уильяма Фолкнера ».
«Романы Варгаса Льосы никогда не подчиняются диктату; они полифоничны и открыты для интерпретации, подчеркивая разнообразие социальных и этнических моделей Латинской Америки. Он дает голос тем, кто замолкает и угнетен – эстетический подвиг и этический акт. У него есть безоговорочный интерес в людях – от президентов до проституток – и ничто ему не чуждо, от высокомерия государственных деятелей до тончайших любовных заговоров».
«Варгас Льоса верит в силу литературы. Без литературы не было бы отражения возможностей и скрытых мест человечества. Это оплот против предрассудков, расизма и нетерпимого национализма, поскольку во всей великой литературе мужчины и женщины всего мира одинаково живой. Труднее подавить народ, который много читает».
«Поэтому он боролся за свободу выражения мнений и права человека независимо от географического положения, и делал это со страстью к свободе, с политическим мужеством и здравым смыслом – которые не всегда гармонируют у важных писателей. Во времена утомительного нарциссизма он это то, что воплотили Эмиль Золя , Андре Жид и Камю : пример и лидер». [10]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Нобелевская премия по литературе 2010 г. nobelprize.org
- ^ Объявление о цене nobelprize.org.
- ^ Марио Варгас Льоса nobelprize.org
- ^ Марио Варгас Льоса britannica.com
- ^ Jump up to: а б «Это Нобелевская премия по обе стороны испанского языка» El Pais, 7 октября 2010 г. (на испанском языке)
- ^ Бойд, Уильям (8 октября 2010 г.). «Марио Варгас Льоса: неклассифицируемый нобелевский лауреат» . Хранитель .
- ^ «Марио Варгас Льоса удивлен и обрадован получением Нобелевской премии» . Хранитель . 7 октября 2010 г.
- ^ Нобелевская лекция Марио Варгаса Льосы nobelprize.org
- ^ Нобелевская речь Варгаса Льосы превозносит политическую силу литературы The Guardian, 8 декабря 2010 г.
- ^ «Речь на церемонии награждения» . nobelprize.org.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Объявление премии nobelprize.org
- Речь на церемонии награждения nobelprize.org
- Нобелевская лекция nobelprize.org
- Нобелевский диплом nobelprize.org