Jump to content

Вернер фон Хайденштам

Вернер фон Хайденштам
Портрет Йохана Крутена, 1931 год.
Портрет Йохана Крутена , 1931 год.
Рожденный Карл Густав Вернер фон Хайденштам
( 1859-07-06 ) 6 июля 1859 г.
Ольшаммар , Швеция
Умер 20 мая 1940 г. ( 1940-05-20 ) (80 лет)
Овралид , Швеция
Занятие Поэт, прозаик
Национальность Шведский
Заметные награды Нобелевская премия по литературе
1916
Супруг Эмилия Уггла (м. 1880, ум. 1893); Ольга Виберг (м. 1893, див.); Грета Сьёберг (м. 1900, разное)
Родственники Густав фон Хайденштам (отец)

Карл Густав Вернер фон Хайденштам (6 июля 1859 — 20 мая 1940) — шведский поэт , прозаик и лауреат Нобелевской премии по литературе 1916 года . [1] С 1912 года он был членом Шведской академии . [2] Его стихи и прозаические произведения наполнены большой радостью жизни, иногда проникнуты любовью к шведской истории и пейзажам, особенно к ее физическим аспектам.

Ранняя жизнь [ править ]

Место рождения фон Хайденштама в Ольшаммаре, ныне Ольшаммарсгорден.

Вернер фон Хайденштам родился в Ольшаммаре , графство Эребру , 6 июля 1859 года в дворянской семье . Фон Хайденштам был сыном Густава фон Хайденштама , инженера, и Магдалены Шарлотты фон Хайденштам ( урожденной Рюттершельд). [3] Он получил образование в школе Бесковской в ​​Стокгольме .

Он учился живописи в Стокгольмской академии , но вскоре ушел из нее по состоянию здоровья. Затем он много путешествовал по Европе , Африке и Востоку . [4]

Литературная карьера [ править ]

Его сразу же встретили как многообещающего поэта после публикации его первого сборника стихов. [5] Vallfart och vandringsår ( Паломничество: Годы странствий , 1888). Это сборник стихов, вдохновленный его опытом пребывания на Востоке, который знаменует собой отказ от натурализма, который доминировал тогда в шведской литературе .

Его любовь к красоте также показана в длинной поэме « Ганс Алиен» (1892). Диктер («Стихи», 1895) и Каролинерна ( «Карл Мен» , 2 тома, 1897–1898), серия исторических портретов шведского короля Карла XII и его кавалеров, демонстрирует сильную националистическую страсть. [6] [7] Английские переводы рассказов Каролинны можно найти в American-Scandinavian Review (Нью-Йорк) за май 1914 г., ноябрь 1915 г. и июль 1916 г. [5] Два тома Folkunga Trädet ( «Древо фолькунгов» , 1905–07) представляют собой вдохновенную эпическую историю клана шведских вождей в средние века.

В 1910 году в шведских газетах между рядом шведских литераторов велась полемика на тему пролетарской «деградации» литературы, причем главными героями двух противоборствующих лагерей были Август Стриндберг и фон Гейденштам. Профессора Лидфорсс и Бёк также приняли участие. Главным вкладом фон Гейденштама была брошюра, направленная главным образом против Стриндберга, «Proletärfilosofiens upplösning och Fall» («Упадок и падение пролетарской философии»). [8]

Поэтический сборник фон Хайденштама «Нья Диктер» , опубликованный в 1915 году, посвящен философским темам, в основном касающимся возвышения человека до лучшего человечества из одиночества.

Личная жизнь [ править ]

Самая последняя резиденция фон Хайденштама в Овралиде.
Библиотека Овралида

Он умер в своем доме Овралид 20 мая 1940 года.

Работает [ править ]

  • От Коль-ди-Тенда до Блоксберга , фотографии путешествия (1888 г.)
  • Год паломничества и странствий (1888 г.)
  • Ренессанс (1889)
  • Эндимион (1889, роман)
  • Ганс Незнакомец (1892)
  • Стихи (1895)
  • Каролинерна ( Чарльз Мен , 1897–98, роман)
  • Святой Горан и Дракон (1900)
  • Классика и германизм (опубликовано на немецком языке, Вена, 1901 г.) [9]
  • Паломничество Святой Бриджит ( St Palimage Saint Bridget , 1901)
  • Люди (1902)
  • Скоген сусар ( «Лесные шепоты» , 1904)
  • Древо фолькунгов ( The Tree of the Folkungs , 2 тома, 1905–1907)
  • Шведы и их вожди (1910, исторические лекции)
  • Новые стихи (1915).

Работает в английском переводе

  • Король и его участники (1902)
  • Прорицатель (1919)
  • Лауреат Швеции. Избранные стихи Вернера фон Хайденштама (1919) - (пер. Чарльза Уортона Сторка )
  • Рождение Бога (1920)
  • Чарльз Мен (1920) - (перевод Чарльза Уортона Сторка)
  • Шведы и их вожди (1925) - (перевод Чарльза Уортона Сторка)
  • Дерево фолькунгов (1925)

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Аист, Чарльз Уортон (1916). «Вернер фон Хайденштам», The Nation , Vol. CIII, № 2683, с. 509.
  2. ^ Варме, Ларс Г. (1996). История шведской литературы . Издательство Университета Небраски, с. 276.
  3. ^ «Фон Хайденштам № 2025 — Адельсвапен-Вики» . www.adelsvapen.com . Проверено 10 октября 2021 г.
  4. ^ Сохраби, Бахрам (2005). «Ранние шведские путешественники в Персию», Иранские исследования 38 (4), стр. 631–660.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хартманн 1920 .
  6. ^ Факос, Мишель (1998). Национализм и нордическое воображение: шведское искусство 1890-х годов . Издательство Калифорнийского университета, с. 63.
  7. ^ Бартон, Х. Арнольд (2002). «Серебряный век шведского национального романтизма, 1905–1920», Скандинавские исследования 74 (4), стр. 505–520.
  8. ^ Густавсон, Алрик (1940). «Переосмысление национализма: Вернер фон Хайденштам». В: Шесть скандинавских романистов . Нью-Йорк: Библо и Таннен, с. 169.
  9. ^ Здесь автор выступает за своего рода художественную исключительность; Гейденштам выступает как поборник классического духа, который он считает по существу аристократическим, в отличие от германского подхода, который он считает демократическим и предосудительным.

Библиография [ править ]

Якоб Виттмер Хартманн (1920). «Хайденштам, Вернер фон» . В Райнсе, Джордж Эдвин (ред.). Американская энциклопедия .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бартон, Хильдор Арнольд (2003). Швеция и взгляды на Норвегию: политика и культура, 1814–1905 гг . СИУ Пресс.
  • Ларссон, Ганс Эмиль (1909). «Шведская литература», Журнал английской и германской филологии 8 (3), стр. 313–329.

Внешние ссылки [ править ]

Культурные офисы
Предшественник Шведская Академия ,
Место №8

1912–1940
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 20118123c2fb875d2178d6a9bde37707__1713488580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/07/20118123c2fb875d2178d6a9bde37707.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Verner von Heidenstam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)