Jump to content

Кен Янг

Кеннет Джордж Янг FAcSS FRHistS (3 января 1943 г. - 20 февраля 2019 г.) [1] [2] [3] — британский политолог и историк, профессор государственной политики Королевского колледжа Лондона на факультете военных исследований . [4] Ранее он сыграл важную роль в создании факультета политической экономии в KCL в 2010 году и был его основателем. [2]

Получив образование в Лондонской школе экономики , Янг во время своего пребывания там работал научным сотрудником во влиятельной группе Большого Лондона . До прихода в KCL Янг преподавал в нескольких учебных заведениях, в том числе в Кентском университете в Кентербери ; , Бристольский университет где он был одним из редакторов-основателей междисциплинарного журнала Policy & Politics и где в его честь названа ежегодная премия Кена Янга за лучшую работу; Университет Бирмингема , где он был директором Института исследований местного самоуправления; и в колледже Королевы Марии и Вестфилде , Лондонского университета где он был заведующим кафедрой политики и проректором. Янг наиболее известен своей работой в области городских исследований и политических исследований , особенно в отношении местного самоуправления в Англии . Он также принимал участие в движении за политику, основанную на фактических данных , в том числе был директором Совете экономических и социальных исследований и стал соучредителем журнала. Британского центра доказательной политики и практики при Доказательства и политика .

Он работал в нескольких правительственных органах, в частности, будучи директором по исследованиям Комитета Виддикомба в 1985–86 годах. В конце своей карьеры он переключил свое внимание на исследования безопасности и стал историком начала холодной войны . Одна из его журнальных статей в этой области была удостоена премии Монкадо Общества военной истории .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Янг был родом из Крайстчерча , Хэмпшир (ныне Дорсет ), родился в семье рабочего, для которой образование не было приоритетом. [3] Он бросил школу в 15 лет, не получив никакого образования . [3] После зачисления в Королевские ВВС он работал в ВВС Великобритании , но проблемы со спиной прервали его службу. инженером по вооружению [3] Вернувшись домой, он получил репетиторство по нескольким предметам у местного библиотекаря и смог получить уровня A. квалификацию [3]

Янг (второй справа) с группой Большого Лондона в 1968 году.

Обладая этой квалификацией, Янг поступил в Лондонскую школу экономики , где получил степени бакалавра и магистра. [5]

Во время учебы в докторантуре Янг работал научным сотрудником в группе Большого Лондона , исследовательском центре, возглавляемом Уильямом А. Робсоном , в рамках Лондонской школы экономики по изучению лондонского правительства. [6] в конце 1960-х годов. [7] Одна более поздняя история использовала Янга в качестве примера исследователя из группы, добившегося «академической известности». [6]

Янг также преподавал на факультете социологии в Голдсмитс-колледже, прежде чем вернуться в Лондонскую школу экономики и работать научным сотрудником в Министерстве государственного управления. [5] Затем он защитил докторскую диссертацию на тему « Лондонское муниципальное общество 1894–1963: исследование консерватизма и местного самоуправления » под руководством Джорджа Джонса и получил докторскую степень в Лондонской школе экономики в 1974 году. [8]

Академическая карьера в области государственной политики

[ редактировать ]

В 1974 году Янг стал научным сотрудником Кентербери Кентского университета в . [5] В том же году он вместе с Бледдином Дэвисом стал соредактором академического журнала Policy & Politics , в создании которого они оба сыграли важную роль двумя годами ранее, находясь в LSE. [9] Целью журнала было обеспечение междисциплинарного подхода к изучению местного самоуправления. [9] Навыки Янга в области сетевых связей сыграли решающую роль в привлечении ученых со всего мира, в том числе будущей лауреатки Нобелевской премии Элинор Остром , для публикации статей в новом журнале. [10]

Первая книга Янга, переработанная версия его диссертации, была опубликована под названием «Местная политика и возникновение партии: лондонское муниципальное общество и консервативное вмешательство в местные выборы, 1894–1963 годы» издательством Leicester University Press . [2]

К концу 1970-х годов он перешёл в Бристольский университет , где был связан со Школой перспективных городских исследований этого учреждения. [9] Под руководством Янга «Политика и политика» обрели постоянный дом в Бристоле, в том месте, которое в конечном итоге стало « Полиси пресс» . [10] Он оставался главным редактором журнала до 1980 года. [9] Янг также присоединился к Институту политических исследований в 1980 году. [4] где он был старшим научным сотрудником. [11]

Затем в 1987 году Янг стал профессором Бирмингемского университета . [4] где он также был директором Института исследований местного самоуправления. [12] Большая часть исследований Янга в 1980-х годах была сосредоточена на том, как местные органы власти могли реализовать политику равных возможностей. [12] Одной из таких попыток стала совместная конференция и исследовательский проект с американским социологом Натаном Глейзером , целью которого было сравнить британский и американский подходы к этой цели. [11] В обзоре получившегося сборника докладов конференции, опубликованном в журнале American Political Science Review, британский вклад был оценен как превосходящий американский, и, в частности, подверглась критике изображение Глейзером расовой истории США. [13]

В 1990 году Янг был назначен профессором политики. [14] и заведующий кафедрой политики Королевы Марии и Вестфилд-колледжа университета Лондонского . [4] [15] В 1992 году он был назначен там заместителем директора. [16] эту должность он занимал шесть лет. [4] Он также участвовал в публикации исследований авторитаризма среди широкой аудитории. [17] Из его книги 1997 года « Местное управление с 1945 года» , написанной вместе с Нирмалой Рао , один популярный текст включил ее в библиографию как «полезный послевоенный обзор» этой темы. [18]

В связи с движением за политику, основанную на фактических данных , с 2000 по 2005 год Янг был директором Совета экономических и социальных исследований . Британского центра политики и практики, основанного на фактических данных, [4] Центр сначала располагался в пределах королевы Марии. [19] а затем в Королевском колледже Лондона. [20] Кроме того, в 2005 году Янг был одним из редакторов-основателей Evidence & Policy , междисциплинарного журнала, освещающего взаимосвязь между научными данными и государственной политикой. [21]

Кен Янг в 2013 году

В 2005 году Янг сам поступил в KCL в качестве профессора государственной политики. [4] Его задачей было создать программы последипломного образования в области государственной политики, которые включали учреждение степени магистра по этому предмету, а также создание Института изучения государственной политики. [2] В 2010 году этот институт превратился в факультет политической экономии; Янг оставался ее главой до января 2013 года. [2]

Янг был известен своим преподаванием, которым он занимался на протяжении 50 лет. [4] Он не столько сосредотачивал свое внимание на лучших учениках, сколько стремился помочь и вовлечь тех, кто по той или иной причине боролся с трудностями. [3]

Янг работал в при Университете Болтона . Центре исследований оппозиции [22]

Работа Янга в области государственной политики имела влияние и часто цитировалась. Журнал Policy & Politics вручает ежегодную премию Кена Янга за лучшую работу в знак признания «новаторских идей и решимости Янга прочно закрепить междисциплинарный анализ политики и политики на академической карте в Великобритании и за ее пределами». [9] Библиография учебника Джерри Стокера 1991 года «Политика местного самоуправления» включает десять отдельных списков книг, статей и отчетов Янга. [23] Была процитирована журнальная статья 2002 года «Социальные науки и политическое движение, основанная на фактических данных», ведущим автором которой был Янг и которая стремилась решить проблему, заключающуюся в том, что «остается некоторая путаница в отношении того, что на самом деле означает выработка политики, основанной на фактических данных». более 325 раз. [24] Повествовательные истории Янга также получили высокую оценку как очень читабельные. [23] [25]

После его смерти в уведомлении KCL говорилось, что Янг ​​«понял, что институты воплощают идеи и могут быть нашим самым прочным наследием. Факультет политической экономии Королевского колледжа Лондона воплотил веру Кена в ценность междисциплинарных исследований, посвященных изучению государственной политики и является важной частью его наследия». [2] Бледдин Дэвис писал, что у Янга был «дар попасть в нужное место в нужное время», и что это было ключевым фактором эффективности Янга в новой и развивающейся области. [10]

[ редактировать ]

Янг неоднократно занимал должности, связанные с связями с общественностью. В 1982–1983 годах он работал советником-специалистом Специального комитета Палаты общин по окружающей среде. [14]

Затем в 1985–86 годах Янг работал директором по исследованиям в Комитете по расследованию деятельности местных властей, известном как Комитет Виддикомба. [14] В качестве директора Янг приводил доводы в пользу того, что местное самоуправление, в отличие от централизации, обладает большей способностью к инновациям, максимизирует ценность общественного выбора и ведет к участию общественности и плюрализму. [23] Хотя не все согласились с выводами отчета комитета Уиддикомба, города Вестминстер исполнительный директор Родни Брук написал, что он «представляет собой наиболее обширное и авторитетное исследование внутренней работы местного самоуправления за два десятилетия». [26] Брук также заявил, что эссе Янга в отчете было «увлекательным». [26] Другие также высоко оценили уровень и качество исследований, включенных в отчет Уиддикомба. [23]

В последующем отчете, подготовленном в 1990 году для Фонда Джозефа Раунтри по изучению изменений в муниципальном управлении после Уиддикомба, Янг и его коллега Мэри Дэвис обнаружили, что местные советы ставят приверженность партийной политике выше интересов широкой общественности. [27] В дальнейшей работе, проделанной для Фонда Раунтри в 1993–94 годах, Янг и Рао исследовали недовольство членов местных советов , которые были разочарованы медленными и громоздкими процессами, на которые чрезмерно повлияла партийная политика и которые привели к их уходу с постов. [28] и медленные темпы роста процента женщин, занимавших должности советников. [29]

Янг был комиссаром Комиссии по границам местного самоуправления с 1990 по 1992 год. [30]

Историк холодной войны

[ редактировать ]
Янг в США в 2014 году изучает записи интервью, которые станут основой для его последующей книги «Супербомба».

Начиная с 2000-х годов Янг начал исследовать и писать в другой области, которую он назвал «политикой обороны в начале холодной войны», публикуя статьи в «Журнале военной истории» , «Журнале исследований холодной войны » и подобных академических публикациях. . [4]

Первой такой статьей было «Полярное лобби Королевского флота, 1955–62», опубликованное в Журнале стратегических исследований в 2002 году, когда он еще находился в Королеве Марии. [31] Речь шла о британской программе «Полярис» , и архивные исследования показали, что, вопреки прежним интерпретациям, Адмиралтейство активно стремилось к созданию баллистических ракет подводных лодок и сопутствующей сдерживающей роли, и что эта программа представляла собой «морской триумф в с точки зрения политики Уайтхолла и конкуренции между службами». [32] Многие из других его статей также были посвящены роли Великобритании в развертывании ядерного оружия в начале холодной войны и эволюции британской независимой системы ядерного сдерживания . [2]

Некоторые темы этого исследования были отражены в книге Янга 2016 года « Американская бомба в Британии: стратегическое присутствие ВВС США, 1946–64» , в которой представлена ​​как оперативная, так и политическая история Стратегического авиационного командования в Соединенном Королевстве . [25]

Янг умер в феврале 2019 года. [2]

Его последняя книга была опубликована посмертно в феврале 2020 года (дата авторских прав 2019 г.): «Супербомба: организационный конфликт и разработка водородной бомбы» касалась решения правительства США приступить к разработке водородной бомбы и последствий этого решения для нескольких годы спустя. В работе Янга использовались обширные, ранее неиспользованные интервью практически со всеми основными участниками принятия решения, проведенные в середине 1950-х годов профессором Колумбийского университета Уорнером Р. Шиллингом . [33] В обзоре журнала Foreignaffers усилия Янга охарактеризованы как создание «убедительной книги», в которой представлен «свежий взгляд на поражение» тех, кто выступает против оружия. [34] в то время как в обзоре Ассоциации колледжей и исследовательских библиотек книга оценена как «хорошо написанная, убедительно аргументированная и глубоко исследованная». [35]

Награды и почести

[ редактировать ]

Янг был избран членом Товарищества Королевского исторического общества . [36] Он также был членом Академии социальных наук . [37]

В 2014 году журнал Policy & Politics начал присуждать ежегодную премию Кена Янга за лучшую работу, вручаемую одной статье, опубликованной в томе предыдущего года, которая была «наиболее оценена как представляющая выдающиеся достижения в этой области». [9]

Статья Янга «Особое оружие, особые отношения: атомная бомба приходит в Британию», опубликованная в «Журнале военной истории », была удостоена премии Монкадо 2014 года от Общества военной истории . [38]

Опубликованные работы

[ редактировать ]
Презентация супербомбы в Центре исследований науки и безопасности Королевского колледжа Лондона, 2020 г.
Книги
  • Местная политика и возникновение партии: лондонское муниципальное общество и консервативное вмешательство в местные выборы, 1894–1963 (Leicester University Press, 1975)
  • Очерки изучения городской политики (Springer, 1975) [редактор]
  • Стратегия и конфликт в столичном жилищном строительстве: пригород против Совета Большого Лондона, 1965–75 (Хайнеманн, 1978) [в соавторстве с Джоном Крамером]
  • Политика и практика в многорасовом городе ( Институт политических исследований , 1981) [в соавторстве с Наоми Коннелли]
  • Столичный Лондон: политика и городские изменения 1837–1981 (Эдвард Арнольд, 1982) [в соавторстве с Патрисией Л. Гарсайд]
  • Этнический плюрализм и государственная политика: достижение равенства в Соединенных Штатах и ​​Великобритании (Хайнеманн, округ Колумбия, Хит, 1983) [соредактор с Натаном Глейзером ]
  • Управление постиндустриальным городом (Хайнеманн, 1983) [в соавторстве с Лиз Миллс]
  • Национальные интересы и местное самоуправление (Эшгейт, 1983) [редактор]
  • Экономическое развитие городов: новые роли и отношения (Macmillan, 1983) [соредактор с Чарли Мэйсоном]
  • Проблема занятости в Лондоне (Clarendon Press, 1986) [в соавторстве с Ником Баком и Яном Гордоном]
  • Отмена: реформа столичного правительства в Англии 1983–86; обзор и библиография (Лечворт: Технические коммуникации, 1987) [в соавторстве с Лесли Грейсон]
  • Создание отзывчивой государственной службы (Harvester Wheatsheaf, 1990) [в соавторстве с Роджером Хэдли]
  • Местное самоуправление с 1945 года (Blackwell Publishing, 1997) [в соавторстве с Нирмалой Рао ]
  • Американская бомба в Великобритании: стратегическое присутствие ВВС США, 1946–64 ( Манчестер Юниверсити Пресс , 2016)
  • Супербомба: организационный конфликт и разработка водородной бомбы (Cornell University Press, 2019) [в соавторстве с Уорнером Р. Шиллингом ]
Избранные статьи, главы и отчеты
  • «Уроки лондонских правительственных реформ» (Greater London Group, 1968)
  • «Ценности» в политическом процессе», Policy & Politics Vol. 5, № 3 (1977)
  • «Исследование государственной политики: обзор качественных методов (Совет по исследованиям социальных наук, 1980) [в соавторстве с Лиз Миллс]
  • «Городские власти и экономические изменения» (Совет по исследованиям социальных наук, 1980) [в соавторстве с Чарльзом Мэйсоном и Лиз Миллс]
  • «Этнический учет в местных органах власти: документ для обсуждения» (Институт политических исследований, 1981) [в соавторстве с Наоми Коннелли]
  • «Уиддикомб с точки зрения исследователя», Исследования местного самоуправления, том. 12, № 6 (1986)
  • «Управление докторантурой в области социальных наук» (Институт политических исследований, 1987) [в соавторстве с Майклом Патриком Фогарти и Сьюзан Макрей]
  • «Политика местного самоуправления со времен Уиддикомба» ( Фонд Джозефа Раунтри , 1990) [в соавторстве с Мэри Дэвис]
  • «Будущее правительства графства» (Институт политических исследований, 1990 г.)
  • «Подходы к разработке политики в области равных возможностей», в книге Венди Болл и Джона Соломоса (ред.), « Раса и местная политика» (Пэлгрейв Макмиллан, 1990).
  • «Разрушение барьеров: женщины-менеджеры в местном самоуправлении» (Совет местного самоуправления, 1991) [в соавторстве с Лиз Спенсер]
  • «Примириться с переменами? Член местного правительства в 1993 году» (Фонд Джозефа Раунтри, 1994) [в соавторстве с Нирмалой Рао ]
  • «Изобретение местного самоуправления? Оценка некоторых доказательств», Public Administration Vol. 74, № 3 (1996)
  • «Социальные науки и политическое движение, основанное на фактических данных», Social Policy and Society Vol. 1, № 3 (2002) [в соавторстве с Деборой Эшби , Аннет Боаз и Лесли Грейсон]
  • «Полярное лобби Королевского флота, 1955–62», Журнал стратегических исследований, том. 25, № 3 (2002)
  • «Атомный потенциал США» и британские передовые базы в начале холодной войны», Journal of Contemporary History Vol. 42, № 1 (2007)
  • «Особое оружие, особые отношения: атомная бомба приходит в Британию», Journal of Military History Vol. 77, № 2 (2013)
  • «Возвращение к NSC-68», Журнал исследований холодной войны, том. 15, № 1 (2013)
  • «Водородная бомба, Льюис Л. Штраус и написание ядерной истории», Журнал стратегических исследований, том. 36, № 6 (2013)
  • «Небезопасность холодной войны и любопытный случай Джона Стрейчи», Разведка и национальная безопасность , Том. 29, № 6 (2014)
  1. ^ Янг, Кен (1943-) . Национальная библиотека Австралии. 1975. ISBN  9780208014009 . Проверено 26 января 2019 г.
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час «Профессор Кен Янг, 1943–2019» . Королевский колледж, Лондон. 21 февраля 2019 г.
  3. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж «Служба благодарения за жизнь Кеннета Джорджа Янга», Новое кладбище Чизвик, 2 марта 2019 г., стр. 4–7.
  4. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Профессор Кен Янг» . Королевский колледж Лондона . Проверено 26 января 2019 г.
  5. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Янг, Кен, изд. (1975). Очерки по изучению городской политики . Лондон: The Macmillan Press Ltd., с. XVIII. ISBN  9781349021338 .
  6. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Джонс, Джордж (2008). «Группа Большого Лондона спустя 50 лет» (PDF) . В Кочане, Бен (ред.). Правительство Лондона: 50 лет дебатов: вклад Группы Большого Лондона Лондонской фондовой биржи . Лондонская школа экономики . п. 17.
  7. ^ Пейдж, Эдвард (13 мая 2015 г.). «Уильям Робсон и группа Большого Лондона в LSE» . Лондонская школа экономики. См. опознание на фотографии, сделанной в июне 1968 года.
  8. ^ «Лондонское муниципальное общество, 1894–1963: исследование консерватизма и местного самоуправления» . Институт исторических исследований . Проверено 25 января 2019 г. Сама диссертация датирована 1973 годом; см. этот список WorldCat .
  9. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж «Призы» . Бристольский университет . Проверено 22 января 2019 г.
  10. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Дэвис, Бледдин (5 марта 2019 г.). «Некролог профессору Кену Янгу» . Политика и политика .
  11. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Глейзер, Натан; Янг, Кен (февраль 1983 г.). «Этнический плюрализм и государственная политика». Бюллетень Американской академии искусств и наук . 36 (5): 8–25. дои : 10.2307/3823269 . JSTOR   3823269 .
  12. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Болл, Венди; Соломос, Джон, ред. (1990). Раса и местная политика . Бейзингсток: Macmillan Education. п. xiv. ISBN  9781349210282 .
  13. ^ Эксу, Кэлвин Ф. (декабрь 1985 г.). «Рецензируемая работа: Этнический плюрализм и государственная политика: достижение равенства в Соединенных Штатах и ​​Великобритании, Натан Глейзер, Кен Янг». Американский обзор политической науки . 79 (4): 1215–1216. дои : 10.2307/1956296 . JSTOR   1956296 . S2CID   151398638 .
  14. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Рао, Нирмала, изд. (2000). Представительство и сообщество в западных демократиях . Бейзингсток: Macmillan Press Ltd., с. viii. ISBN  9780230288065 .
  15. ^ Аспирантура 1991/92: Полный справочный источник для последипломного образования в Великобритании . Хобсоны. 1991. с. 404.
  16. ^ «Университетские назначения» . Независимый . Лондон. 19 сентября 1992 года.
  17. ^ Маккай, Дэвид (16 ноября 1994 г.). «Жизнь в рассаднике конформизма и репрессий» . Хранитель . Лондон. п. 6 (Социальные установки) – через Newspapers.com.
  18. ^ Каллингворт, Барри; Надин, Винсент (2002). Планирование города и страны в Великобритании (13-е изд.). Лондон: Рутледж. п. 71. ИСБН  9780415217743 .
  19. ^ «Награды за исследования и исследования: королева Лондона Мария» . Хранитель . Лондон. 6 мая 2003 г. с. 35 – через Newspapers.com.
  20. ^ «Предоставление и развитие веб-ресурсов для политики и практики, основанных на фактических данных» . Совет экономических и социальных исследований . Проверено 27 января 2019 г.
  21. ^ «Доказательства и политика» . Бристольский университет . Проверено 26 марта 2019 г.
  22. ^ «Наши люди» . Университет Болтона . Проверено 25 января 2019 г.
  23. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Стокер, Джерри (1991). Политика местного самоуправления (второе изд.). Бейзингсток: Международное высшее образование Макмиллана. стр. 234–235, 271, 296. ISBN.  9781349215164 .
  24. ^ «Социальные науки и политическое движение, основанное на фактических данных» . Google Академик . Проверено 27 января 2019 г.
  25. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Сиракузы, Джозеф М. (15 декабря 2016 г.). «Обзорное эссе H-Diplo 143 об американской бомбе в Великобритании: стратегическое присутствие ВВС США, 1946–64» . Х-Нет.
  26. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Брук, Родни (1986). «Управленческие аспекты Виддикомба». Исследования местного самоуправления . 12 (6): 40. дои : 10.1080/03003938608433309 .
  27. ^ Брум, Дуглас (10 ноября 1990 г.). «Советы «ставят партийные интересы выше общественных» » . Таймс . п. 7 – через Гейл: Цифровой архив Times.
  28. ^ Рао, Нирмала; Янг, Кен (29 июля 1993 г.). «Никогда не позволяйте отнять местный голос» . Таймс . п. 14 – через Гейл: Цифровой архив Times.
  29. ^ Уиллс, Джеки (24 ноября 1994 г.). «Трудный путь к вершине для местных женщин» . Таймс . п. 18 – через Гейл: Цифровой архив Times.
  30. ^ Итоговый отчет за 1971–1992 гг. (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии. 1992. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2012 года . Проверено 27 января 2019 г. Приложение A – Председатели комиссий, заместители председателя, члены и секретари, итоговый отчет с. 37.
  31. ^ «Годовой отчет за 2002–2003 гг.» (PDF) . Институт исторических исследований. 2003. с. 59.
  32. ^ Янг, Кен (2002). «Полярное лобби Королевского флота, 1955–62». Журнал стратегических исследований . 25 (3): 56. дои : 10.1080/01402390412331302775 . S2CID   154124838 .
  33. ^ Шиллинг, Джонатан Л. (31 января 2020 г.). «Ядерная война: решение усугубить ситуацию» . Издательство Корнелльского университета .
  34. ^ Фридман, Лоуренс Д. (сентябрь – октябрь 2020 г.). «Три книги по истории ядерного оружия» . Иностранные дела (сентябрь/октябрь 2020 г.): 218–219.
  35. ^ Тейлор, Вашингтон (17 ноября 2020 г.). «Выбор редакции за ноябрь 2020 года» . Выбор . Ассоциация колледжей и исследовательских библиотек.
  36. ^ «Соратники - XZ» (PDF) . Королевское историческое общество. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2018 года . Проверено 27 января 2019 г.
  37. ^ «Профессор Кен Янг, FAcSS» . Академия социальных наук . Проверено 27 января 2019 г.
  38. ^ «Призы Монкадо» . Общество военной истории. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 24 января 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b6ed12ab1f7a0038529ed3594e4cc1e4__1715284920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/e4/b6ed12ab1f7a0038529ed3594e4cc1e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ken Young - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)