Уинстон Черчилль в политике, 1900–1939 гг.
![]() | В этой статье нечеткий стиль цитирования . ( июнь 2020 г. ) |
В этой статье документируется карьера Уинстона Черчилля в парламенте с ее начала в 1900 году до начала его срока на посту премьер-министра Соединенного Королевства во время Второй мировой войны .
Черчилль вошел в парламент в качестве члена от Олдема в 1900 году как консерватор . Он сменил партию в 1904 году после растущего несогласия с основной консервативной политикой протекционистских тарифов, отдающих предпочтение торговле с Британской империей , присоединившись к либералам и получив место в Северо-Западном Манчестере . Его политическое восхождение было быстрым; он стал последовательно заместителем государственного секретаря по делам колоний , президентом Совета по торговле , министром внутренних дел и первым лордом Адмиралтейства , и все это до того, как ему исполнилось 40 лет.
Его карьера серьезно пострадала в 1915 году, после того как он поддержал неудавшуюся Дарданелльскую кампанию во время Первой мировой войны и последующего формирования первой коалиции. Временно оставив политику, он служил на Западном фронте , а затем вернулся в правительство после того, как Дэвид Ллойд Джордж сменил Его Высочество Асквита на посту премьер-министра. Он занимал посты министра боеприпасов , государственного военного секретаря , государственного секретаря по авиации и государственного секретаря по делам колоний до падения коалиции в 1922 году, когда он также потерял свое место в парламенте.
После безуспешной борьбы за два места в качестве независимого кандидата, он был избран в Эппинг в 1924 году при поддержке местных консерваторов, официально воссоединившись с Консервативной партией в следующем году. Он сразу же стал канцлером казначейства , сохраняя этот пост до падения консервативного правительства в 1929 году, и руководил возвращением Соединенного Королевства к системе обменных курсов золотого стандарта . В оппозиции после 1929 года Черчилль оказался в изоляции, выступая против независимости Индии, выступая за непопулярную политику перевооружения перед лицом возрождающейся Германии и поддерживая короля Эдуарда VIII в кризисе отречения . К 1939 году он уже десять лет находился вне кабинета министров, и его карьера, казалось, почти закончилась.
Первые годы в парламенте
[ редактировать ]Вход в политику
[ редактировать ]
Черчилль обсуждал свои политические убеждения в письмах к матери и сделал ряд нелестных комментариев в адрес консервативного правительства, в том числе: [ нужна ссылка ]
Если бы не самоуправление [в Ирландии], на которое я никогда не соглашусь, я бы вошел в парламент как либерал. На самом деле демократия Тори должна будет стать стандартом, под который я буду себя ставить.
На его убеждения существенно повлияли убеждения его отца, лорда Рэндольфа , после ранней смерти которого он написал: [ 1 ] : 62
Все мои мечты о дружбе с ним, о вхождении в парламент вместе с ним и при его поддержке рухнули. Мне оставалось только осуществить его цели и восстановить его память.
Рэндольф был горячим сторонником ольстерского юнионизма и сыграл важную роль в формулировании политики «демократии тори», хотя для Черчилля он выбрал карьеру в армии. После нескольких лет армейской жизни Черчилль осознал, что не может надеяться прокормить себя армейским жалованьем, и писательство оставалось его основным источником дохода на протяжении всей его жизни. Однако его военная карьера могла бы принести ему славу, необходимую для занятий политикой, как он писал матери: [ 2 ] : 15–16
Несколько месяцев в Южной Африке принесли бы мне медаль СА и, по всей вероятности, Компании Звезду . Оттуда я поспешил в Египет, чтобы через год или два вернуться с еще двумя наградами, и вонзил свой меч в железный почтовый ящик .
Его первое политическое появление состоялось на собрании Консервативной Лиги Примроуз в Бате в 1897 году, когда он был дома в отпуске из армии в Индии. Обнаружив, что Консервативной партии нужны ораторы, он позже прокомментировал: «Я рассматривал перспективу глазами мальчишки, заглядывающего в окно кондитерской». [ 1 ] : 21 Речь касалась льгот для трудящихся «демократии тори» и была опубликована в газете Morning Post . [ 3 ] : 26–27
Его первая попытка войти в парламент оказалась неудачной, когда в июле 1899 года он потерпел поражение на дополнительных выборах в Олдхэм в Ланкашире. Избирательный округ вернул двух членов парламента, оба были консерваторами на предыдущих выборах. Один из них был болен и хотел уйти в отставку, а новым кандидатом был выбран Черчилль. Однако перед выборами второй член умер, и два новых кандидата выступили против двух уважаемых кандидатов от либералов, в то время как популярность консервативного правительства падала. [ 3 ] : 47–49
Черчилль искал способ улучшить свое общественное положение после поражения. Он организовал поездку в качестве военного корреспондента в Южную Африку, подкрепленный рекомендательным письмом верховному комиссару Альфреду Милнеру от министра по делам колоний , Джозефа Чемберлена который был другом его отца, и обещанием военной помощи. вложение. Его репутация значительно улучшилась благодаря его военным отчетам, опубликованным в национальных газетах, а также его собственным военным подвигам, особенно его пленению бурами и бегству от них. [ 3 ] : 50–65
Член Олдхэма
[ редактировать ]Черчилль снова баллотировался за Олдэма на всеобщих выборах 1900 года , известных как « выборы Хаки », поскольку консервативное правительство получило большую выгоду от своего успеха в англо-бурской войне. [ 3 ] : 23–24 На этот раз он занял второе место, оттеснив одного из кандидатов от либералов на третье место, и был избран. На обоих этих выборах расходы на его предвыборную кампанию оплатил его двоюродный брат, девятый герцог Мальборо. [ 4 ] : 37
Черчилль решил не присутствовать на открытии парламента в декабре 1900 года и вместо этого отправился в турне с выступлениями по Великобритании и Соединенным Штатам. Благодаря успеху своего турне и плодотворной работе в различных журналах и книгах он заработал для себя 10 000 фунтов стерлингов в 1899 и 1900 годах (что эквивалентно примерно 500 000 фунтов стерлингов в 2001 году). [ 3 ] : 69–70 Членам парламента не платили зарплату, а Черчилль почти не унаследовал денег; доход, который он унаследовал от имения своего отца, он передал своей матери в 1903 году. [ 4 ] : 26 Он занял свое место в парламенте в феврале 1901 года.
В парламенте Черчилль связался с группой консервативных диссидентов во главе с лордом Хью Сесилом , названной « Хьюлиганы » , игра слов с « хулиганами ». Его первой крупной речью в парламенте была атака на предложение государственного секретаря по вопросам войны Сент-Джона Бродерика расширить армию до шести корпусов, три из которых будут иметь право сформировать экспедиционный корпус за рубежом. Черчилль готовился к своей речи более шести недель и целый час говорил без записей. Речь продемонстрировала его риторические способности, и комментаторы того времени сравнили ее с первым успехом его отца, а также с нападением на члена кабинета министров его собственной партии. [ 5 ] Черчилль какое-то время поддерживал кампанию в парламенте и за его пределами. [ номер 1 ]
В 1902 году Черчилль изложил некоторые из своих взглядов в интервью в Мичиганском университете, опубликованном лишь шесть десятилетий спустя. В интервью он откровенно говорил о своем стремлении к «окончательному разделу Китая», поскольку «арийское начало обязательно восторжествует». Он также выразил отсутствие беспокойства по поводу российской экспансии в Китай и Индию, поскольку «у России есть оправданное стремление обладать портом с теплой водой. Действительно стыдно думать, что 100 миллионов человек лишены его» — необычная точка зрения в эпоху Отличная игра . [ 7 ]
К 1903 году он отошел от взглядов лорда Хью, хотя они остались друзьями — лорд Хью был шафером Черчилля в 1908 году. Он также выступал против либеральных юнионистов лидера Джозефа Чемберлена , партия которого находилась в коалиции с консерваторами. Чемберлен предложил обширные тарифы, призванные защитить экономическое доминирование Великобритании. Черчилль тогда и позже поддерживал свободную торговлю. В этом его поддержали лорд Хью и другие консерваторы, в том числе тогдашний канцлер казначейства Ч. Т. Ричи . Движение Чемберлена за реформу тарифов набрало силу, расколов альянс консерваторов и юнионистов. Нападки Черчилля на консерваторов продолжались по ряду тем, его недовольство имело много причин. [ 8 ] : глава 2 Его недовольство росло, он совершал личные нападки на некоторых лидеров, в том числе на Чемберлена, и получал ответный ответ; Консервативные депутаты однажды устроили забастовку, пока он говорил. [ 3 ] : 86 и многие были лично враждебны ему. [ 5 ] : 28 Его собственный избирательный округ фактически отменил его выборы, а Ассоциация консерваторов приняла резолюцию о том, что он «потерял доверие к нему». [ 9 ] Олдхэм был важным центром хлопкопрядения, чей электорат поддерживал юнионистскую политику протекционизма, которая выступала за введение пошлин на дешевый иностранный текстиль. Он продолжал баллотироваться от Олдхэма до следующих всеобщих выборов.
Пересекая пол
[ редактировать ]Недовольство Черчилля продолжало расти, и 31 мая 1904 года, когда парламент возобновил работу после перерыва в Троицу , он пересек зал Палаты общин , отступив от консерваторов и заседая в качестве члена Либеральной партии . [ 3 ] : 88 Его двоюродный брат Айвор Гест последовал за ним. Предполагаемые причины перехода Черчилля на другую сторону включали перспективу министерского поста и зарплаты, [ 4 ] : 27 желание искоренить бедность и заботу о рабочем классе, [ номер 2 ] но событиями, непосредственно предшествующими этому, был разлад с Консервативной партией по поводу торговых тарифов. [ 12 ] Возможно, он просто больше симпатизировал либералам, несмотря на то, что лично был консерватором и традиционалистом; Сообщается, что в 1962 году он сказал другому депутату: «Я либерал. Всегда им был ». [ 2 ] : 24 Будучи либералом, он продолжал выступать за свободную торговлю . [ номер 3 ]
Современники отмечали, что Черчилль был очень похож на своего отца, писал У. С. Блант :
- По уму и манерам он представляет собой странную копию своего отца, со всей отцовской внезапностью и осознанностью, и, я бы сказал, более чем отцовскими способностями. [ 5 ] : 40
Это сходство зашло далеко; Черчилль одевался, как его отец, а Хьюлиганы считались воссозданием Четвертой партии лорда Рэндольфа . [ 14 ]
С 1903 по 1905 год Черчилль также писал «Лорд Рэндольф Черчилль» , двухтомную биографию своего отца, которая была опубликована в 1906 году и получила признание критиков. [ 3 ] : 102–103 [ 15 ] Однако сыновняя преданность заставила его смягчить некоторые менее привлекательные стороны своего отца. [ 3 ] : 101 Теодор Рузвельт , знавший лорда Рэндольфа, отзывался о книге как об «умной, тактичной, довольно дешевой и вульгарной жизни этого умного, тактичного, довольно дешевого и вульгарного эгоиста». [ 4 ] : 47 Историки предполагают, что Черчилль использовал книгу отчасти для оправдания своей карьеры и, в частности, для оправдания перехода на другую сторону. [ 4 ] : 41 [ 5 ] : 34–35 Сам Черчилль позже писал, что изучение жизни своего отца было основной причиной его разочарования в консерваторах. [ 5 ] : 40
Растущая известность
[ редактировать ]
Когда в декабре 1905 года к власти пришли либералы, а премьер-министром стал Генри Кэмпбелл-Баннерман , Черчилль стал заместителем государственного секретаря по делам колоний. [ номер 4 ] Находясь под руководством государственного секретаря по делам колоний Виктора Брюса , 9-го графа Элгина , Черчилль занимался принятием конституций побежденных бурских республик Трансвааля . и колонии Оранжевой реки , а также вопросом «китайского рабства» на южноафриканских рудниках . Его первая речь после вступления в должность, в которой он пытался защитить лорда Милнера, одновременно выступая против его политики, провалилась. Черчилль подготовил его заранее, он отрепетировал его перед своим личным секретарем. Хотя речь читается хорошо, она не соответствует настроению Палаты представителей, и консерваторы заявили, что с Черчиллем покончено. [ 17 ] : 19 [ 5 ] : 38–39 Это был сбой в его технике предварительного написания речей. Но он учился на своих ошибках. Его речь, в которой он тщетно искал поддержки бурских конституций со стороны консерваторов, была, пожалуй, самой сильной его речью:
Существует высшая власть, которую мы должны искренне желать обрести. Я не обращаюсь с апелляцией, но обращаюсь в первую очередь к достопочтенному. господа напротив, которые давно разбираются в государственных делах и которые не смогут всю свою жизнь уйти от тяжелой южноафриканской ответственности. Они являются признанными руководителями партии, которая, хотя и составляет меньшинство в этой палате, тем не менее, объединяет почти половину нации. Я серьезно спрошу их, не остановятся ли они перед тем, как совершить яростное или опрометчивое осуждение этого великого соглашения... со всем нашим большинством мы можем сделать его только подарком партии, они могут сделать его подарком Англии. [ 5 ] : 42
На всеобщих выборах 1906 года он получил место от Северо-Западного Манчестера (тщательно выбранное для него партией). Его избирательные расходы оплатил его дядя лорд Твидмут , высокопоставленный либерал. [ 4 ] : 3
Черчилль стал одним из самых видных членов правительства за пределами кабинета министров. Действительно, Кэмпбелл-Баннерман предложил свое продвижение в кабинет министров, когда Черчилль еще был заместителем министра, но король наложил вето на его назначение. [ 18 ] : 181 Когда в 1908 году Кэмпбелл-Баннермана сменил Его Превосходительство Асквит , он был назначен в кабинет министров в качестве президента Совета по торговле . По тогдашнему закону вновь назначенный член кабинета министров был обязан добиваться переизбрания на дополнительных выборах. Черчилль уступил место в Манчестере консерватору Уильяму Джойнсону-Хиксу . Почти треть мест составляли евреи, а многие другие были католиками. Неспособность либералов отменить Закон Тори об иностранцах 1905 года (который ограничивал еврейскую иммиграцию) и медлительность Черчилля в приверженности самоуправлению , а также концентрация Черчилля на национальных, а не местных проблемах, названы причиной его поражения. [ 19 ] Вскоре он был избран на очередных дополнительных выборах в округе Данди .
В качестве президента Совета по торговле он поддерживал Дэвида Ллойд Джорджа , недавно назначенного канцлера казначейства , в противодействии оценкам военно-морского флота на 1908–1909 годы. Первый лорд Адмиралтейства Реджинальд Маккенна предложил шесть дредноутов . Ллойд Джордж при поддержке Черчилля хотел только четверых. В конце концов правительство заказало восемь. Черчилль выступал с речами по этому вопросу, ссылаясь на кампанию своего отца за экономику, и распространял открытые письма своим избирателям (опять же следуя практике своего отца). [ 5 ] : 41–42
Также в качестве президента Совета по торговле Черчилль принимал активное участие в проведении радикальных социальных реформ, которые стали известны как либеральные реформы . Первый из них, принятый, когда Черчилль еще был заместителем министра по делам колоний, Закон о торговых спорах 1906 года отменил дело Тафф-Вейл , установив, что профсоюзы не несут ответственности за ущерб, причиненный забастовкой. [ 3 ] : 147
Его непосредственные достижения в Министерстве торговли были значительными, особенно в сфере трудового права. Он отвечал за Закон о регулировании угольных шахт 1908 года , который предусматривал 8-часовой рабочий день на всех шахтах; Закон о торговых советах 1909 года , который установил первую систему минимальной заработной платы в Великобритании, устанавливающую ставки как для повременной, так и для сдельной работы для 200 000 рабочих в нескольких отраслях промышленности (Черчиллю удалось заручиться поддержкой консерваторов, и законопроект «был принят без разделения» ." [ 20 ] ) и Закон о биржах труда 1909 года , открывающий офисы для помощи безработным в поиске работы. [ 3 ] : 150–151 В качестве министра внутренних дел он продолжил эти реформы, приняв Закон о национальном страховании 1911 года , предоставляющий пособия по болезни и безработице. [ 3 ]
Как член кабинета министров он обладал тремя выдающимися качествами: он много работал, он доносил свои предложения до кабинета и парламента и тащил за собой свой департамент. Эти качества, как отмечает историк, парламентский секретарь и политик Роберт Роудс Джеймс , не так распространены, как следовало бы. [ 5 ] : 43 Сам Черчилль связывал свое продвижение с представлениями кабинету министров, а не с речами. [ 21 ]
Самой важной косвенной ролью Черчилля в этих реформах была его помощь в принятии народного бюджета и закона о парламенте 1911 года . [ 3 ] : 157–166 Бюджет предусматривал введение новых налогов для богатых для финансирования новых программ социального обеспечения. Биограф Черчилля Уильям Манчестер назвал народный бюджет «революционной концепцией», потому что это был первый бюджет в британской истории, в котором было выражено намерение перераспределить богатство среди британского общества. [ 22 ] Когда в 1909 году обсуждался бюджет, он действительно чувствовал некоторую двусмысленность по этому поводу. [ 3 ] : 159 Но, несмотря на свои сомнения в ее эффективности, он бросился в борьбу за бюджет и принял пост президента Бюджетной лиги , организации, созданной в ответ на оппозиционную Лигу бюджетного протеста . [ 3 ] : 161
После того, как бюджет был отправлен в Палату общин в 1909 году и принят, он поступил в Палату лордов , где впоследствии на него было наложено вето. Затем либералы боролись и победили на двух всеобщих выборах в январе и декабре 1910 года, чтобы получить мандат на свои реформы. В этих кампаниях, которые привели к ограничению вето лордов Законом о парламенте, Черчилль снова был на переднем плане, добавляя юмор в свои речи:
«Вся цивилизация, — сказал лорд Керзон, цитируя Ренана, — является делом аристократии». Им это нравилось в Олдеме. Не было ни герцога, ни графа, ни маркиза, ни виконта в Олдеме, который бы не подумал, что ему сделали комплимент. «Вся цивилизация — дело рук аристократов». Правильнее было бы сказать: «Поддержание аристократии было тяжелым трудом всех цивилизаций». [ 5 ] : 38
В 1909 году Черчилль опубликовал сборник речей с предисловием под названием «Либерализм и социальная проблема» . [ 23 ] В нем он выступал за сохранение большей части социального порядка и за постепенность реформ. Он хотел заставить существующее общество работать лучше и гуманнее, чтобы лучше его сохранить. Говорили, что Черчилль хотел общества, в котором высший класс сохранял бы власть, распределяя блага среди благодарного и трудолюбивого рабочего класса. [ 5 ] : 44–46 Затем его сравнили с Ллойд Джорджем, которого считали наставником Черчилля. [ 24 ] и у которого Черчилль многому научился, но который, в отличие от Черчилля, хотел изменить некоторые фундаментальные структуры общества. Черчилль был одним из очень немногих либералов, которые настаивали на расширении Палаты лордов независимо от того, был принят Закон о парламенте или нет. [ 3 ] : 223
Министр внутренних дел
[ редактировать ]
В 1910 году Черчилль был назначен министром внутренних дел . Его срок был отмечен тремя основными противоречиями: жестокой забастовкой шахтеров Рондды и проблемами трудовых отношений в целом, его реакцией на осаду Сидней-стрит и агитацией суфражисток .
В 1910 году 30 000 валлийских шахтеров в долине Ронда начали крупную забастовку. Насилие против штрейкбрехеров угрожало в эпизоде, известном как беспорядки Тонипанди . Первоначально главный констебль Гламоргана потребовал отправить войска, чтобы помочь полиции подавить беспорядки. Черчилль в сотрудничестве с военным министром Ричардом Холдейном позволил им дойти до Суиндона и Кардиффа и уполномочил Невила Макреди командующего генерала продвигаться дальше, если он сочтет это необходимым. Черчилль, который уже запретил применение силы в другом промышленном споре в Ньюпорте , не поддерживал ввод войск, опасаясь повторения Кровавого воскресенья 1887 года на Трафальгарской площади . В частности, Черчилль запретил использовать войска в качестве штрейкбрехеров. [ 5 ] : 48 Резни не было, но один шахтер был убит. Черчилль считал военное решение эффективным и во время беспорядков все чаще использовал армейские подразделения, но, к его удивлению, они не всегда проявляли ту же сдержанность и справедливость, как в Тонипанди. [ 25 ] 9 ноября лидер газеты «Таймс» раскритиковал это решение, заявив, что ответственность за «возобновление беспорядков вчера поздно вечером... будет лежать на министре внутренних дел [Черчилле]» за отмену запроса главного констебля о вводе войск. Несмотря на это, упорствовали слухи, что Черчилль приказал войскам атаковать. Британские профсоюзы были возмущены Черчиллем и больше никогда не смотрели на него благосклонно. [ 26 ] [ 27 ]
В начале января 1911 года Черчилль прибыл на «Осаду Сидней-стрит» в Лондоне. Он дал свой собственный отчет об инциденте в своей книге « Мысли и приключения» . Существует некоторая неопределенность относительно того, пытался ли Черчилль отдавать оперативные команды. Биограф Рой Дженкинс комментирует, что он пошел потому, что «он не мог удержаться от того, чтобы самому увидеть веселье» и что он не отдавал команд. [ 3 ] : 194 На знаменитой фотографии того времени изображен Черчилль на месте происшествия, выглядывающий из-за угла и наблюдающий за перестрелкой между загнанными в угол анархистами и шотландской гвардией . Его роль и присутствие вызвали много критики. Осажденное здание загорелось, и Черчилль поддержал решение запретить доступ пожарным , поставив преступников перед выбором: сдаться или умереть. После расследования Артур Бальфур заметил: «Он [Черчилль] и фотограф рисковали ценными жизнями. Я понимаю, что делал фотограф, но что делал Досточтимый джентльмен?» [ 3 ] : 195 Значение заключалось в том, что вся эта широко разрекламированная история усилила и без того зарождающуюся репутацию Черчилля как неистового и далеко не спокойного министра внутренних дел. [ 3 ]
В 1909 году, когда Черчилль еще работал в Министерстве торговли, суфражистка Тереза Гарнетт напала на него с кнутом . [ 3 ] : 186 [ 28 ] : 237 Решением, предложенным Черчиллем, был референдум по этому вопросу, но он не нашел поддержки у Асквита, и избирательное право женщин оставалось нерешенным до окончания Первой мировой войны. [ 28 ] : 186
Тюремный реформатор
[ редактировать ]Британская пенитенциарная система претерпела переход от суровых наказаний к реформам, образованию и обучению для обеспечения средств к существованию после выхода из тюрьмы. Реформы были противоречивыми и спорными; их отстаивал Уинстон Черчилль на посту министра внутренних дел. [ 29 ] Впервые он прославился как пленник во время англо-бурской войны в 1899 году. Он сбежал через 28 дней, а средства массовой информации и его собственная книга в одночасье сделали его национальным героем. [ 30 ] Позже он написал: «Я, конечно, ненавидел свой плен больше, чем когда-либо ненавидел какой-либо другой за всю свою жизнь… Оглядываясь назад на те дни, я всегда чувствовал острую жалость к заключенным и пленникам». [ 31 ] В качестве министра внутренних дел он отвечал за пенитенциарную систему страны. Говорит биограф Пол Аддисон . «Больше, чем любой другой министр внутренних дел 20-го века, Черчилль был другом заключенного. Он прибыл в Министерство внутренних дел с твердым убеждением, что пенитенциарная система чрезмерно сурова». Он работал над тем, чтобы сократить количество заключенных в тюрьму в первую очередь, сократить их сроки, сделать жизнь в тюрьме более терпимой, а реабилитацию - более вероятной. [ 31 ] Его реформы не пользовались политической популярностью, но оказали серьезное долгосрочное влияние на британскую пенитенциарную систему. [ 32 ] [ 33 ]
первый лорд адмиралтейства
[ редактировать ]
В 1911 году Черчилль был переведен на должность Первого лорда Адмиралтейства , эту должность он занимал до Первой мировой войны. Это был год Агадирского кризиса , которым Черчилль открывает «Мировой кризис» , свой отчет о Первой мировой войне. Его первым важным действием была замена всех Морских Лордов , старших военно-морских офицеров, управлявших Адмиралтейством, кроме одного. С помощью нового Первого морского лорда сэра Фрэнсиса Бриджмена он создал военный штаб. [ 34 ] :глава IV дал толчок реформированию, в том числе развитию морской авиации (сам брал уроки пилотирования), [ 35 ] использование 15-дюймовой пушки в качестве основного вооружения линкоров, развитие концепций быстроходного линкора (нашедшего очертания в «Куин Элизабет» классе ) и 6-дюймового пушечного легкого крейсера (нашедшего очертания в «Аретуза» классе ), [ 34 ] : главы 4, 6 и переход с угля на нефть в Королевском флоте — масштабная инженерная задача, которая зависела от обеспечения поставок нефти в Месопотамию . [ 36 ] В 1912 году, в ответ на немецкий военно-морской закон того же года, Черчилль выдвинул проект военно-морских смет, основанный на принципе строительства двух британских линкоров на каждый немецкий, что стало известно как «два киля к одному».
В этих реформах Черчилль находился под влиянием адмирала флота (тогда находившегося в отставке) лорда Фишера , который в течение многих лет был движущей силой инноваций в Королевском флоте. Эти двое мужчин очень сблизились в Биаррице в апреле 1907 года. В 1909 году Фишер был первым морским лордом и находился на противоположной стороне Черчилля в дебатах по поводу военно-морских оценок. Однако это было временное напряжение, и дружба сохранилась. Фишер оставался в тесном контакте с военно-морскими делами после своего ухода из Адмиралтейства в январе 1910 года, и Черчилль консультировался с ним почти сразу после вступления в должность Первого лорда. [ 37 ] : 431–32 Многие из идей, которые подхватил Черчилль, такие как нефтяные двигатели и создание все более крупных линкоров с еще более мощными орудиями, были причинами, которые поддержал Фишер. [ 37 ] : 435–37
В 1912 году либеральное правительство, поскольку выборы 1910 года зависели от поддержки ирландского народа , приняло то, что стало Законом о самоуправлении 1914 года . Юнионисты (консерваторы и либеральные юнионисты объединились в 1911 году) резко выступили против этого, требуя исключить Ольстер из парламента самоуправления. В частном порядке Черчилль искал компромисс. [ 5 ] : 57 Публично (и особенно после сэра Эдварда Карсона , Ольстерского соглашения согласно которому более полумиллиона человек обязались противостоять самоуправлению «всеми средствами, которые будут сочтены необходимыми» и формирования Ольстерских добровольцев ), он выступал за законопроект в речах. в Ольстере и Англии и открытые письма. [ 5 ] : 58 В своей речи в Палате общин в 1912 году Уинстон благосклонно отзывался об ирландцах как о «древнем народе, известном в истории, влиятельном во всем англоязычном мире, чья кровь была пролита на наших полях сражений, чьи боевые качества украсили наш прапорщик...». [ 38 ] Его поддержка законопроекта о самоуправлении вызвала гнев среди юнионистов, поскольку лорд Рэндольф был защитником Ольстера против первоначальной кампании Парнелла за самоуправление .
По мере того, как кризис усугублялся, когда добровольцы Ольстера проводили учения открыто, Черчилль организовал круиз эскадры линкоров Королевского военно-морского флота у берегов Белфаста. [ 39 ] : 148 без предварительного обсуждения этого вопроса в кабинете министров. Асквит отменил переезд два дня спустя. [ 5 ] : 63 Отмена не упоминается в The Gathering Storm . Лидерам юнионистов казалось, что Черчилль и его друг военный министр Джон Сили стремились спровоцировать юнионистов на какой-то внешний акт, который позволил бы поставить Ольстер под некую форму военного правления. [ 40 ] [ нужна страница ] Попытки перебросить войска привели к инциденту в Карраге , отставке Сили, отступлению правительства и переговорам при посредничестве короля Георга V. [ 41 ]
Этот инцидент впервые показал, что Черчилль не был готов к переговорам под давлением, что, хотя он пошел на закулисный компромисс и был великодушен в победе, столкнувшись с врагом, он стоял на своем. Такую позицию он придерживался на протяжении всей своей карьеры. Как он писал в книге « Моя молодость», с. 327 [ 1 ]
Я всегда призывал вовсю вести войны и другие раздоры до полной победы, а затем протягивать руку дружбы побежденным. Таким образом, я всегда был против пацифистов во время ссоры и шовинистов в конце... Я думал, что мы должны были победить ирландцев, а затем дать им самоуправление... и что после подавления всеобщей забастовки мы должны были удовлетворить недовольство ирландцев. шахтеры.
Первая мировая война
[ редактировать ]Начало войны
[ редактировать ]31 июля 1914 года Черчилль приказал захватить два турецких линкора ( «Решадие» и «Султан Осман I» ), строившиеся тогда в Великобритании. Хотя это решение, вероятно, было мудрым, [ 5 ] : 74 то, как был выполнен приказ, не было. Корабли были взяты на абордаж без переговоров с Турцией и компенсации, а британцы разместили охрану на одном из линкоров, чтобы не допустить абордажа турецких моряков. Этот приказ, вероятно, помог Турции вступить в союз с Германией. (Два немецких военных корабля, прибывших в Турцию, «Гебен» и « Бреслау» , были изображены как замена.) Черчилль позже защищался, ссылаясь на переговоры, которые немцы начали с младотурками . [ 34 ] : 169 Но в то же время Великобритания вела переговоры с Турцией, и 18 августа Турция заявила о нейтралитете. [ 42 ]
Адмирал Битти писал жене, что Черчиллю следует либо уделить Адмиралтейству все свое внимание, либо оставить его в покое, но его «летание и прикасание пальцем к пирогам, которые его не касаются, неизбежно приведут к катастрофе». Черчилль считал, что он обладает «особыми знаниями» и способностью импровизировать, но другие видели в этом манию величия. [ 43 ]
Антверпен
[ редактировать ]В сентябре 1914 года, когда союзники наступали после победы на Марне , Жоффр предложил британцам высадить войска в Дюнкерке, чтобы угрожать правому флангу Германии; по предложению Китченера Черчилль взял на себя управление смешанными силами морской пехоты и йоменов. [ 44 ] Вскоре Черчилль стал часто ездить в Дюнкерк, где он сформировал эскадрилью RNAS и некоторые подразделения, оснащенные «Роллс-Ройсами», переоборудованными в специальные броневики. Он организовал использование 70 лондонских автобусов для дополнительной мобильности. [ 45 ]

Черчилль направлялся в Дюнкерк в ночь на 2 октября, когда его поезд был остановлен и его отвезли обратно в Лондон для встречи с Китченером, сэром Эдвардом Греем (министром иностранных дел), принцем Луи Баттенбергским ( первым морским лордом ) и сэром Уильям Тиррелл , секретарь Грея (Асквит был в отъезде, произнося рекрутинговую речь в Кардиффе). Они предупредили, что король Бельгии Альберт планирует покинуть Антверпен . [ 45 ] Позже Черчилль утверждал, что поехать в Антверпен было коллективным решением, но сэр Эдвард Грей позже написал, что более правдоподобно с точки зрения историка Джона Чармли , что это во многом была идея Черчилля. [ 43 ]
Черчилль прибыл в Антверпен около 15:00 3 октября. Он поселился в лучшем отеле Антверпена под руководством адмирала Оливера (начальника военно-морской разведки) в качестве своего секретаря и провел день, осматривая оборонительные сооружения под артиллерийским обстрелом. [ 45 ] Он был одет в униформу Тринити-хауса. [ 44 ] Черчилль вскоре пришел к соглашению с бельгийцами, что они выстоят, если британцы пришлют значительные подкрепления. Он попросил две военно-морские бригады «без новобранцев». [ 43 ] 4 октября Черчилль предложил уйти из кабинета министров и принять личное командование недавно сформированной Королевской военно-морской дивизией , в которую войдут бригады морской пехоты и военно-морские силы. [ 45 ] [ 44 ] [ 43 ] Китченер хотел направить англо-французский экспедиционный корпус для обеспечения безопасности Антверпена. [ 34 ] : 320 и сделал примечание к телеграмме, в котором говорилось, что он готов назначить Черчилля временным генерал-лейтенантом , но Асквит счел это неразумным и записал, что предложение Черчилля было встречено « гомерическим кабинетом министров смехом». Вместо этого Черчилля отозвали в Лондон. [ 45 ] [ 44 ] [ 43 ] Бригада Королевской морской пехоты прибыла 4 октября. Затем были отправлены 1-я и 2-я морские бригады. В основном они состояли из неподготовленных резервистов. [ 44 ] Генерал Роулинсон прибыл 7 октября, чтобы принять на себя командование. [ 45 ] Черчилль вернулся в Лондон 7 октября как герой, но ситуация изменилась, когда 10 октября пал Антверпен. Около 2500 практически необученных солдат Черчилля были убиты, взяты в плен или интернированы в нейтральных Нидерландах. [ 45 ] [ 44 ] [ 43 ]
Черчилль вызвал насмешки. [ 44 ] Он подвергся резкой критике со стороны The Morning Post («дорогостоящая ошибка, за которую должен нести ответственность г-н У. Черчилль»), в то время как адмирал Битти написал своей жене, что Черчилль был «чертовым дураком» и «сумасшедшим». Асквит написал Венеции Стэнли, сравнив Черчилля с тигром, который «вкусил крови» и намекнул, что ему нужны другие возможности для крупного полевого командования и что он предпочитает военную славу политическому успеху. К 13 октября Асквит писал о «злой глупости всего этого» и о том, что Черчилль привел «овец в руины». [ 43 ] Он столкнулся с критикой за свое недальновидность со стороны своей жены Клементины (он пропустил рождение дочери Сары ), а в своих более поздних статьях признал, что мог бы поступить по-другому. [ 45 ] Силы Дюнкерка также были расформированы после того, как другие, в том числе Асквит, стали этим раздражаться. [ 44 ]
Современные историки склонны более благосклонно относиться к действиям Черчилля в Антверпене. Он просил бригады без новобранцев, и именно Китченер настоял на сохранении территорий в Великобритании для защиты восточного побережья от возможного немецкого вторжения. На самом деле было убито только 57 человек. [ 46 ] В книге «Мировой кризис» Черчилль утверждал, что он продлил капитуляцию Бельгии на несколько дней и оккупировал пять немецких дивизий. [ 34 ] : 323 На самом деле прошла неделя, и это позволило Кале обеспечить безопасность и Дюнкерка. Роудс Джеймс считает, что Антверпен был «в значительной степени заслугой Черчилля». [ 44 ] Однако в то время он думал, что удержание Антверпена поможет союзникам продвинуться на север; утверждение о том, что оно помогло удержать Кале и Дюнкерк, когда немецкое наступление возобновилось, является ретроспективным. [ 43 ] Более разрушительная атака, сделанная внутри и за пределами кабинета министров, заключалась в том, что Черчилль стремился к публичности, а не руководил своим ведомством. [ 47 ] : 293
Замена Баттенберга
[ редактировать ]Черчилль был также непопулярен в самом военно-морском флоте из-за замены сэра Джорджа Каллагана сэром Джоном Джеллико на посту командующего Великим флотом , а также за то, что он поддался общественному давлению и уволил принца Луи Баттенбергского с поста Первого морского лорда, хотя он был одним из последних членов правительства признать необходимость замены Баттенберга. [ 48 ] : 82–88
Ранняя разработка танка
[ редактировать ]Черчилль сыграл важную роль в разработке танка в Великобритании . [ кол. 5 ] который он финансировал из бюджета ВМФ без привлечения военного министерства. В феврале 1915 года он учредил Landship Committee , который курировал проектирование и постройку двух прототипов, и во время своего отсутствия в должности поддерживал тесный контакт с разработчиками. К сентябрю 1916 года танк был официально принят на вооружение армии и использовался в боях. После своего назначения на пост министра боеприпасов в июле 1917 года Черчилль взял на себя ответственность за дальнейшую разработку и производство танков и поощрял совместные проекты с США.
Дарданелльская кампания
[ редактировать ]В начале 1915 года Черчилль провел кампанию за высадку десанта на бельгийское побережье в 1914 году, против чего выступили лорд Китченер из военного министерства и сэр Джон Френч, командующий британским экспедиционным корпусом . [ 49 ] [ нужна страница ] Затем Черчилль стал одним из политических и военных инженеров катастрофической кампании в Галлиполи . [ 50 ]
В 1911 году Черчилль написал, что «форсировать Дарданеллы уже невозможно». [ 5 ] : 82 Тем не менее, Черчилль и другие представители Адмиралтейства, включая адмирала Оливера , начальника военно-морского штаба, были впечатлены немецкой бомбардировкой бельгийских крепостей в битве при Льеже в начале войны. Еще в августе 1914 года он приказал оценить «план захвата полуострова Галлиполи греческой армией достаточной численности с целью допустить британский флот в Мраморное море». Это было примерно за три месяца до того, как Турция вступила в войну, и более чем за два года до вступления в войну Греции. Хотя позже в августе Греция действительно предложила напасть на Турцию, это предложение не было принято Великобританией из-за жалоб со стороны ее союзника России и было отозвано до того, как Турция вступила в войну в октябре. [ 51 ] : 10
Черчилль настаивал на этом вопросе на последовательных заседаниях Военного совета в 1914 году. После обмена телеграммами с адмиралом Саквиллом Карденом , командующим в Эгейском море, он представил свой план форсирования проливов путем бомбардировки с моря на следующем заседании Совета в январе. 1915 г. Он не интересовался мнением штаба военно-морского флота, и те старшие военно-морские офицеры, с которыми он обсуждал план, сомневались в этом плане или были против него. [ 5 ] : 85 Концепция была ошибочной. Первые атаки ВМФ в феврале 1915 года были успешными, но не были доведены до конца (отчасти из-за плохой погоды), и не было войск, которые могли бы закрепить достигнутые успехи. Вместо этого морские пехотинцы взорвали внешние форты, которые были вновь заняты и восстановлены, когда морские пехотинцы ушли. [ 51 ] : 163 Военный совет обсуждал использование 29-й дивизии (тогда в Великобритании) и австралийско-новозеландского армейского корпуса (тогда в Египте), но никакого решения не было принято, когда начались морские атаки. [ 5 ] : 89 В то время Черчилль утверждал, что военно-морской флот сможет выполнить эту работу в одиночку, а войска потребуются (если вообще понадобятся) в качестве оккупационной силы, как только проливы будут оккупированы. [ 5 ] : 90
Атака Кардена была замедлена, потому что внутренние форты были скрыты от кораблей, и для целей обнаружения было доступно мало самолетов (тендер для гидросамолетов HMS Ark Royal , который поддерживал флот, имел всего пять гидросамолетов старой конструкции, не имеющих достаточной дальности полета). Карден попросил прекратить атаку, пока не появятся новые возможности.
Черчилль отказался, потребовав продолжения атаки. [ 52 ] и Карден планировали продолжить, но затем потеряли сознание из-за разрывающейся язвы. Его заместитель, адмирал Джон де Робек, взял на себя ответственность и продолжил атаку 18 марта, но это не удалось, когда тральщики-тральщики с экипажем из резерва Королевских военно-морских добровольцев (т.е. гражданские моряки) подверглись атаке, а затем линкоры наткнулись на минное поле. (три затонули). Де Робек не стал повторять атаки, позже объяснив причину опасениями по поводу того, что произойдет, если его кораблям удастся расчистить путь через пролив, но затем он окажется в ловушке в Мраморном море без каких-либо войск, которые могли бы занять захваченную территорию. [ 48 ] : 252 Черчилль предвидел потерю кораблей: линкоры были выбраны главным образом потому, что они устарели и неспособны противостоять современным немецким кораблям, и он считал, что атаку следовало продолжить. [ 34 ] : том 2 670–690 Коммодор Роджер Киз (начальник штаба Кардена) считал, что с помощью эсминцев, приспособленных для траления мин, и военно-морского персонала, укомплектованного траулерами, мины можно было удалить. Эти улучшения были реализованы, но никогда не применялись против защиты. В то время также сообщалось, что у оборонительных сооружений не хватало боеприпасов, и теперь кажется вероятным, что по крайней мере некоторые орудия, особенно самые крупные, были бы вынуждены прекратить огонь на следующий день. [ 53 ]
Высадка АНЗАК, 29-й дивизии Королевского военно-морского флота, а также французской дивизии была отложена до 25 апреля из-за отсутствия подготовки, к этому времени турки развернули шесть дивизий и создали колючую проволоку и траншеи на вероятных местах высадки. Войска высадились, встретив сильное сопротивление, но им так и не удалось продвинуться далеко от первоначальных плацдармов и захватить форты на европейской стороне Дарданелл.
В этом фиаско многие обвиняли Черчилля. Некоторые историки утверждали, что он был прав, говоря, что, если бы морские атаки были подавлены, туркам, у которых не было боеприпасов и низкий моральный дух, пришлось бы покинуть форты, и флот мог бы оккупировать Мраморное море, а вместе с ним и Константинополь. [ 51 ] : 165 Но еще более вероятно, что если бы флот был должным образом оснащен самолетами-корректировщиками и эсминцами-тральщиками, атака 18 марта была бы успешной. Почти наверняка флот, оснащенный таким образом и поддерживаемый четырьмя дивизиями, предоставленными в апреле, очистил бы пролив почти без потерь. Будучи ответственным министром, Черчилль не предоставил необходимых ресурсов. [ 5 ] : 97–99 Клемент Эттли , служивший в армии в Галлиполи, охарактеризовал эту кампанию как «бессмертную авантюру, которая не увенчалась успехом… У сэра Уинстона была единственная стратегическая идея в войне. убит». [ 48 ] : 260
Коалиция Асквита, Дарданелльский комитет
[ редактировать ]Либеральное правительство было ослаблено провалом морских атак и первой высадки в Галлиполи, провалом наступления в Нев-Шапель и кризисом «Шелл» . В кабинете министров были ссоры, и некоторые члены строили заговоры против других. Сам Черчилль стремился заменить сэра Эдварда Грея на посту министра иностранных дел Бальфуром. [ 47 ] : 304 [ номер 6 ] Историк Стивен Косс утверждал, что Черчилль сам создал кризис Shell. Он заявляет, что во время визита в штаб-квартиру BEF 8 мая он договорился с полковником Чарльзом а-Кортом Репингтоном , корреспондентом Times, о публикации сообщений о нехватке снарядов. [ 54 ] Джеймс не принимает во внимание этот аргумент. [ 5 ] : 184 15 мая Фишер подал в отставку с поста Первого морского лорда. Он представил Кабмину список требований; если бы они были удовлетворены, он вернулся бы в офис. Первым из них было полное увольнение Черчилля из кабинета министров. Требования Фишера были крайними: король заявил, что Фишера следует повесить на верфи. [ 55 ] но его отставка ускорила кризис кабинета министров. [ 56 ]
Премьер-министр Асквит сформировал межпартийное коалиционное правительство. Консерваторы потребовали понижения Черчилля в качестве платы за вступление. [ 3 ] : 282–288 У него было мало поддержки в кабинете министров или в Либеральной партии в целом. Многие думали так же, как и Ллойд Джордж: амбиции Черчилля заставили его пренебречь своими профессиональными советниками и что его послужной список представлял собой череду ужасных неудач. [ 47 ] : 309 Другие, в том числе г-жа Асквит, обвинили его в сломе кабинета министров и принуждении к созданию коалиции. [ 5 ] : 103–04 Однако сэр Макс Эйткен безуспешно ходатайствовал перед своим близким другом, лидером консерваторов Бонаром Лоу , и позже написал о Черчилле:
Его поведение с августа 1914 года было благородным, слишком благородным, чтобы быть мудрым. Его заботил успех британских целей, особенно в той мере, в какой они могли быть достигнуты Адмиралтейством, и ни о чем другом. Его страсть к этой цели была чистой, самоотверженной и всепоглощающей. Он забыл, что был политиком. [ 57 ]
Черчилль был понижен в должности до синекуры канцлера герцогства Ланкастер и стал членом недавно сформированного Дарданелльского комитета. Черчилль обвинил Асквита в понижении в должности. [ 58 ] но на самом деле Асквит и Ллойд Джордж пытались сделать Черчилля секретарем по делам колоний . [ 47 ] : 309 [ номер 7 ]
В июне и снова в июле при поддержке Китченера он выступал за отправку увеличенных сил в Галлиполи. Это привело к отправке 2-й австралийской дивизии и 9-го корпуса в Галлиполи и к высадке десанта в заливе Сувла . Атаки на Черчилля усилились, когда эта высадка не удалась. Комитет назначил генерала сэра Чарльза Монро командующим . Он посоветовал эвакуацию. Черчилль резко возражал против этого. [ 34 ] : гл. 33 Комитет отправил Китченера с докладом. Он также посоветовал эвакуироваться. Прежде чем это произошло, 11 ноября Дарданелльский комитет был заменен Военным комитетом. Черчилль не был назначен в этот комитет. 15 ноября Черчилль подал в отставку со своего поста, чувствуя, что его силы не используются. [ 3 ] : 287
Во время пребывания Черчилля в Дарданелльском комитете он был единственным либералом, поддерживавшим кампанию Ллойд Джорджа за призыв в армию. Это послужило еще большему отделению его от большинства Либеральной партии, но не залечило его разрыв с консерваторами, хотя многие из них поддерживали призыв на военную службу. [ 47 ] : 326–29
После ухода в отставку он вернулся в армию, хотя и остался членом парламента, и несколько месяцев служил на Западном фронте в качестве командира 6-го батальона Королевских шотландских стрелков в звании подполковника. В этот период его заместителем был молодой Арчибальд Синклер, который позже возглавил Либеральную партию. Хотя Черчилль действительно провел некоторое время за линией фронта, посещая таких лидеров, как фельдмаршал сэр Джон Френч , Черчилль повел свой батальон в окопы 27 января 1916 года. [ 3 ] : 301 В марте Черчилль вернулся в Великобританию после того, как ему стало неспокойно во Франции, и он пожелал снова выступить в Палате общин. [ 3 ] : 309 Сэр Эдвард Карсон призвал его сделать это. [ 59 ]
Вернуться к власти
[ редактировать ]Вернувшись в парламент летом 1916 года, Черчилль сидел на скамейке оппозиции. Оппозицию в это время представляли в основном недовольные консерваторы, не входившие в коалицию и возглавлявшиеся Карсоном. Ситуация изменилась в декабре 1916 года, когда Асквит ушел с поста премьер-министра, его заменил Ллойд Джордж. [ 60 ] [ неполная короткая цитата ] С тех пор оппозицию составляли в основном либеральные сторонники Асквита. Черчилль не был членом ни одной из групп. [ 5 ] : 114–16 [ 61 ] : 125–29 В основном он был занят дачей показаний перед Дарданелльской комиссией, хотя по просьбе Бальфура написал полуофициальное заявление о Ютландской битве . [ 5 ] : 116
В июле 1917 года Черчилль был назначен министром боеприпасов . В течение нескольких месяцев Ллойд Джордж опасался, что Черчилль может бросить вызов его руководству. [ 47 ] : 407 и после мастерской речи Черчилля на секретном заседании палаты общин 10 мая к нему обратился Ллойд Джордж с просьбой о помощи. [ 61 ] : 130 Консерваторы и «Таймс» возражали против первого предложения Ллойд Джорджа — назначить Черчилля главой Совета по авиации . Затем Ллойд Джордж попросил Бивербрука получить согласие Бонара Лоу на назначение Черчилля (которое Ллойд Джордж уже определил) в Министерство боеприпасов. [ 61 ] : 311 Бонар Лоу правильно сказал: «Трон Ллойд Джорджа пошатнется». В собственном отчете Черчилля упоминается важная роль, которую сыграл в этом Фредди Гест (тогдашний глава Либеральной коалиции ), но не раскрывается, что Гест был двоюродным братом Черчилля. [ 34 ] : 1112 Этот эпизод с его закулисными переговорами показывает, насколько непопулярным оставался Черчилль на этом этапе. Будучи министром, Черчилль реорганизовал ведомство, рассудил требования различных служб в отношении оружия и повторил свою защиту танков. [ 62 ] но большая часть его работы заключалась в управлении уже функционирующим отделом. Он был «компетентным, энергичным и эффективным» министром. [ 5 ] : 118
Послевоенная коалиция
[ редактировать ]Министр войны и авиации
[ редактировать ]В январе 1919 года, после выборов 1918 года , Черчилль стал министром войны и министром авиации . Он не был членом военного кабинета, который продолжал действовать до ноября 1919 года. [ 47 ] : 478–79 Черчилль добивался назначения на пост министра обороны, объединив все три служебных ведомства и Министерство боеприпасов (теперь переименованное в Министерство снабжения и имеющее место в кабинете министров). Он не увенчался успехом.
Его первым испытанием стала демобилизация. Он унаследовал схему, согласно которой в первую очередь демобилизовались те люди, которые больше всего нужны промышленности. На практике это означало, что первыми увольнялись из войск те, кто прослужил в войсках меньше всего. Бывшие военнослужащие устроили бунт, одно время сожгли ратушу Лутона . [ 63 ] Черчилль отказался от этой системы, вместо этого освободив первыми тех, кто прослужил дольше всех. [ 5 ] : 130–32 Беспорядки солдат были лишь одной внутренней проблемой: в Глазго прошли забастовки и беспорядки, а также была предложена общенациональная забастовка шахтеров. Черчилль предложил использовать в качестве штрейкбрехеров четыре дивизии Рейнской армии. [ 5 ]
Он был главным архитектором « Правила десяти лет » — принципа, который позволял Казначейству доминировать и контролировать стратегическую, внешнюю и финансовую политику, исходя из предположения, что «в ближайшие пять или десять лет не будет большой европейской войны». [ 64 ] Он существенно сократил ВВС Великобритании — так, чтобы в их составе было четыре базовых и восемнадцать имперских эскадрилий, и отверг предложения о государственной поддержке гражданской авиации. Лидделл Харт прокомментировал: «Он стремился начать все сначала в текущих политических делах, и лучший шанс заключался в послевоенном сокращении расходов». [ 65 ]
Главной заботой его пребывания в военном министерстве было вмешательство союзников в гражданскую войну в России . Британские войска уже находились в России, в Мурманске , в Сибири и охраняли Бакинскую железную дорогу до того, как Черчилль возглавил военное министерство. Кабинет министров был разделен и не имел четкой политики. В то время как Ллойд Джордж предложил провести переговоры между всеми русскими группировками, что привело к провалу плана Принкипо президента США Вудро Вильсона , нападения Красной Армии на британские позиции заставили кабинет министров утвердить «передовую оборону». [ 5 ] : 137
Черчилль был убежденным сторонником иностранной интервенции, заявляя, что большевизм необходимо «задушить в колыбели». [ 66 ] Он добился от разделенного и слабо организованного кабинета министров [ 5 ] : 143–150 [ 47 ] : 495–519 усиление и продление британского участия вопреки желаниям какой-либо крупной группы в парламенте или стране — и перед лицом ожесточенной враждебности Лейбористской партии . 14 января 1919 года Черчилль разослал всем командующим британскими войсками «Самый срочный и секретный меморандум», в котором спрашивал, будут ли их войска служить за границей, и особенно в России, будут ли они выступать в качестве штрейкбрехеров и каково отношение солдат к профсоюзам. Копия просочилась и была опубликована в Daily Herald . [ 5 ] : 139 В феврале он попытался заручиться поддержкой Америки, а затем и союзников в целом для проведения длительной крупномасштабной интервенции. В апреле он настаивал на наступательной, а не оборонительной роли сил Севера России. Утверждая, что это была схема генерала Айронсайда и что она необходима для последующей эвакуации, он хотел, чтобы эти силы соединились с силами адмирала Александра Колчака на востоке. [ 47 ] : 502 В мае, не сумев получить одобрение Кабинета министров на расширение Британско-Славянского легиона, он решил, что это чисто решение военного министерства, расширил Легион и сообщил об этом Кабинету министров, который просто «отметил» этот вопрос. [ 5 ] : 144 В июле, когда войска Колчака быстро отступали, он заявил кабинету министров, что поражение белых позволит большевикам угрожать Польше, Румынии и Чехословакии. [ 5 ] : 152 С тех пор и до окончательной эвакуации Черчилль продолжал выступать за поддержку белых сил. В 1920 году, после вывода последних британских войск, Черчилль сыграл важную роль в отправке оружия полякам, когда они вторглись на Украину .
Действия Черчилля по поддержке белых сил привели к разрыву с Ллойд Джорджем, который так и не был полностью залечен. [ 47 ] : 502–504 [ 61 ] : 180–83 : 180–83 критика со стороны прессы [ 61 ] : 165 и дальнейшее недоверие со стороны лейбористов. [ 5 ] : 158–59
Черчилль был ответственным за создание как Вспомогательной дивизии , так и «Черно-коричневых» во время ирландской войны за независимость . Он защищал их деятельность, говоря, что они пользуются той же свободой, что и полиция Чикаго или Нью-Йорка, в борьбе с вооруженными бандами. Первоначально он выступал за военное поражение ИРА и ее сторонников. Однако к лету 1921 года в качестве министра по делам колоний он настаивал на переговорах. Его желаемая позиция на переговорах заключалась в том, чтобы предложить определенную степень ирландского самоуправления с позиции силы: он «хотел сочетать огромный натиск с самым справедливым предложением». [ 67 ]
В 1920 году, будучи государственным секретарем по вопросам войны и авиации, Черчилль отвечал за подавление восстаний в Британском Сомалиленде и восстания курдов и арабов в оккупированной Великобританией Месопотамии . В каждом случае восстания были подавлены скоординированными действиями авиации и армии. [ 68 ] Черчилль сообщил палате общин, что, хотя армейская кампания в Сомали стоила бы 6 миллионов фунтов стерлингов, экспедиция ВВС обошлась в 70 000 фунтов стерлингов. В нем участвовало шесть бомбардировщиков Airco DH9 и менее 250 членов экипажа. [ 69 ] : 218
Колониальный секретарь
[ редактировать ]Черчилль стал государственным секретарем по делам колоний 13 февраля 1921 года (до 19 октября 1922 года) и подписал англо-ирландский договор 1921 года, согласно которому было создано Ирландское свободное государство , приняв участие в длительных переговорах по этому договору. Чтобы защитить британские морские интересы, он добился того, чтобы в соглашение были включены три договорных порта (Куинстаун ( Коб ), Берехейвен и Лох-Суилли ), которые могли использоваться Королевским флотом в качестве баз в Атлантике . [ 3 ] : 361–365 (Базы были переданы Ирландии в 1938 году по условиям англо-ирландского торгового соглашения .) Гражданская война в Ирландии разразилась после подписания договора, Черчилль поддержал правительство Свободного государства оружием и приказал британским войскам все еще находится в Ирландии, чтобы помочь Ирландской национальной армии против Республиканской армии. [ номер 8 ] [ 5 ] : 170–172
Другой главной заботой Черчилля в то время, когда он был министром по делам колоний, был Ближний Восток. Он хотел, чтобы Египет (тогда находившийся под управлением Министерства иностранных дел) оказался под контролем его ведомства. [ 5 ] : 174 Он столкнулся с продолжающимися беспорядками и межобщинным насилием в тех частях бывшей Османской империи, которые британские войска оккупировали после Первой мировой войны. Большинство этих беспорядков были против британской оккупации. Черчилль не хотел предоставлять полную независимость, которую обещали некоторым арабам. Скорее, его целью было сократить британские силы в регионе и обеспечить защиту британских интересов, особенно на воздушном пути в Индию и на нефтяных месторождениях. Местное население было менее важным вопросом. [ номер 9 ]
После создания отдела Ближнего Востока в Министерстве по делам колоний Черчилль созвал конференцию в Каире в марте 1921 года, на которой присутствовали Т. Э. Лоуренс , Гертруда Белл , сэр Хью Тренчард , сэр Джон Салмонд и сэр Перси Кокс . Ни один араб на конференцию не был приглашен. [ 70 ]
Метод, рекомендованный Конференцией и выбранный Черчиллем, который сэр Генри Вильсон резюмировал как «горячий воздух, самолеты и арабы», [ 71 ] было создание Королевства Ирак с другом Лоуренса Фейсалом в качестве короля и Трансиорданского эмирата с братом Фейсала Абдаллой в качестве эмира. Границы двух стран соединились в так называемой « Икоте Уинстона» . Это было намеренно разработано для того, чтобы воздушный маршрут в Индию проходил через территории, контролируемые Великобританией или дружественные ей.
Создание Черчиллем Ирака из трех османских вилайетов Басры, Багдада и Мосула подверглось критике как создание искусственного государства, которое неизбежно должно было распасться. [ 72 ] Его также критиковали за пропаганду использования газа в качестве оружия против арабских и курдских «повстанцев». Его защитники говорят, что он намеревался использовать в целом несмертельный (слезоточивый) газ. [ 73 ] но известно, что эти газы убивают детей и больных. [ 74 ] Его политика заключалась в том, чтобы контролировать Ирак с минимальными затратами, поэтому он отказался санкционировать такие проекты, как строительство больницы в Ираке. [ 69 ] : 239
Что касается Палестины , Черчилль проводил просионистскую политику с целью создания еврейской родины за счет коренных палестинцев . В 1921 году главнокомандующий генерал Уолтер Конгрив издал циркуляр, в котором говорилось, что, хотя британская армия остается аполитичной, она выступает против сионистской программы, которую она назвала «хваткой политикой сионистских экстремистов», и отметил что палестинцы «до сих пор казались незаинтересованному наблюдателю жертвами несправедливой политики, навязанной им британским правительством». [ 75 ] В ответ Черчилль лишил военных контроля над обороной Палестины, передав ее в ведение Управления по делам колоний и сформировав «Палестинскую жандармерию», набранную из пресловутых « Черных и коричневых» для охраны территории. [ 76 ]
Второе пересечение этажа
[ редактировать ]Сдать крысу может кто угодно, но чтобы перепроверить, нужна определенная изобретательность.
- Черчилль после воссоединения с консерваторами [ 77 ]
В октябре 1922 года Черчилль перенес операцию по удалению аппендикса . Еще находясь в больнице, Ллойд Джордж ушел с поста премьер-министра на всеобщих выборах, которые должны были состояться 15 ноября. Черчилль не был достаточно здоров, чтобы поехать в свой избирательный округ в Данди до 11 ноября, что вызвало у него большие трудности в предвыборной кампании. Оказавшись там, он все еще был недостаточно здоров, чтобы стоять и выступать перед аудиторией, но ему приходилось выступать на собраниях, где его перебивали и он не мог закончить речь. [ 78 ] Клементина ранее побывала в избирательном округе вместе с другими друзьями, но в целом кампания в отсутствие Черчилля проводилась плохо.
В избирательном округе преобладал рабочий класс, так что его основными противниками были кандидат от постоянно растущей Лейбористской партии Э. Д. Морель и местный сторонник запретов , Эдвин Скримджер который много раз безуспешно баллотировался в избирательном округе, но постоянно увеличивал свою голосуйте каждый раз. Избирательный округ Данди вернул двух членов, поэтому Скримджер и Морель работали в партнерстве, каждый оказывая друг другу свою фракционную поддержку. Партнером Черчилля был другой национал-либерал, но после раскола в партии им противостоял кандидат от асквитских либералов. В результате победили Скримджер и Морел, а Черчилль опустился на четвертое место после своего напарника. [ 3 ] : 370–375 Позже Черчилль пошутил, что покинул Данди «без офиса, без места, без партии и без приложения». [ 79 ] Результатом всеобщих выборов стало первое некоалиционное консервативное правительство с 1900 года. Либеральная партия так и не восстановила ту позицию в политике, которой она когда-то пользовалась.
Черчилль снова поддержал либералов на всеобщих выборах 1923 года , проиграв в Лестере , но в течение следующих нескольких месяцев он перешел в сторону Консервативной партии во всем, кроме названия. Его первая предвыборная борьба в качестве независимого кандидата, который он вел под ярлыком «независимый антисоциалист», закончилась небольшим поражением на дополнительных выборах в округе Вестминстерского аббатства - его третье поражение на выборах менее чем за два года. Однако несколько месяцев спустя он снова баллотировался на всеобщих выборах 1924 года , снова как независимый кандидат, на этот раз под ярлыком «конституционалиста», хотя и при поддержке консерваторов, и, наконец, был избран представлять Эппинга . В следующем году он официально воссоединился с Консервативной партией, иронически комментируя: «Кто угодно может сдать крысу, но чтобы пересдать ее, нужна определенная изобретательность». [ 77 ]
Канцлер казначейства
[ редактировать ]Черчилль был назначен министром финансов в 1924 году при Стэнли Болдуине , во время которого Великобритания вернулась к золотому стандарту , это привело к дефляции, безработице и стало катализатором забастовки шахтеров, которая привела к всеобщей забастовке 1926 года . [ 80 ] Решение его партии, объявленное в бюджете 1924 года, было принято после долгих обсуждений и дальнейших консультаций с чиновниками казначейства, различными экономистами и правлением Банка Англии . Черчилль очень скептически относился к преимуществам возвращения к золотому стандарту и широко подвергал сомнению почти единодушные советы о его необходимости. Управляющий Банка Англии Монтегю Норман заявил, что «не существует альтернативы возврату к золоту». Постоянный министр финансов сэр Отто Нимейер заявил, что отказ от этого покажет, что Великобритания никогда не «серьезно относилась» к золотому стандарту и что «наши нервы не выдержали». Парламентский объединенный специальный комитет по валютным и банковским вопросам под руководством его председателя лорда Брэдбери (бывшего постоянного министра финансов) поддержал возвращение, как и теневой канцлер Лейбористской партии Сноуден . [ 3 ] : 398–399
Черчилль устроил ужин, на котором основные противники возвращения, экономист Джон Мейнард Кейнс и бывший канцлер и председатель Midland Bank Реджинальд Маккенна , были приглашены аргументировать свою позицию Нимейеру и Брэдбери. Ужин продолжался до раннего утра, но в конце концов академические аргументы Кейнса оказались неубедительными, и Маккенна признал, что у Черчилля не было политического выбора, кроме как вернуться к золоту. [ 3 ] : 400 Это решение позже побудило Кейнса написать «Экономические последствия г-на Черчилля» , утверждая, что возврат к золотому стандарту по довоенному паритету 1925 года (1 фунт стерлингов = 4,86 доллара) приведет к мировой депрессии . В брошюре не критиковалось решение вернуться к золотому стандарту как таковому . Решение было в целом популярным и рассматривалось как «разумное с экономической точки зрения», хотя против него выступили лорд Бивербрук и Федерация британской промышленности. [ 5 ] : 207
Позднее Черчилль считал это величайшей ошибкой своей жизни; в беседах с Маккенной он признал, что возврат к золотому стандарту и, как следствие, политика «дорогих денег» были экономически плохими. В этих дискуссиях он поддерживал эту политику как фундаментально политическую — возвращение к довоенным условиям, в которые он верил. [ 5 ] : 206 Описывая события в своей биографии Черчилля, Рой Дженкинс утверждал, что, хотя Черчилль и оспаривал предложение вернуться к золотому стандарту перед лицом почти единодушного политического и институционального требования, он, возможно, был единственным человеком, который мог предотвратить принятие закона о возврате к золотому стандарту на этом позднем этапе и его последствия, поэтому окончательная ответственность за это решение лежала на нем. [ 3 ] : 401
Возврат к довоенному обменному курсу и золотому стандарту привел к депрессии в отраслях промышленности, наиболее пострадавшей от добычи угля. Уже страдая от снижения объемов производства, поскольку судоходство переключилось на нефть, а основные британские отрасли промышленности, такие как производство хлопка, оказались в условиях повышенной конкуренции на экспортных рынках, возврат к довоенному обмену, по оценкам, увеличил затраты отрасли до десяти процентов. В июле 1925 года комиссия по расследованию сообщила, что в целом отдает предпочтение позиции горняков, а не владельцев шахт. [ 3 ] : 405 К отчету был приложен меморандум сэра Джозайи Стэмпа , в котором говорилось, что возросшие трудности в угольной промышленности могут быть полностью объяснены «немедленными и необходимыми последствиями возврата к золоту». [ 3 ] : 391–417 Болдуин при поддержке Черчилля предложил субсидию отрасли, а королевская комиссия подготовила дополнительный отчет. [ нужна ссылка ]
Во время всеобщей забастовки 1926 года Черчилль редактировал British Gazette , правительственную пропагандистскую газету против забастовок. [ 81 ] После окончания забастовки он выступил посредником между бастующими шахтерами и их работодателями. Позже он призвал к введению юридически обязательной минимальной заработной платы . [ 82 ]
Когда Черчилль посетил Рим в январе 1927 года, он противоречиво заявил, что фашизм Муссолини « оказывал услугу всему миру», показав, как это было, «способ борьбы с подрывными силами» – то есть он считал режим Муссолини стать оплотом против предполагаемой угрозы коммунистической революции . В какой-то момент Черчилль дошел до того, что назвал Муссолини «римским гением... величайшим законодателем среди людей». [ 83 ]
экономисты критиковали не только возврат к золотому стандарту Во времена Черчилля в казначействе . Скорее, именно его бюджетные меры, даже принимая во внимание в то время консенсус в отношении того, что бюджеты должны быть сбалансированными, подверглись нападкам как помощь в целом процветающим банковским классам рантье и наемным классам (к которым обычно принадлежали Черчилль и его соратники) за счет производителей и экспортеры, которые, как тогда было известно, страдали от импорта и конкуренции на традиционных экспортных рынках. [ 84 ] Однако его бюджет на 1925 год был хорошо принят общественностью и повысил престиж Черчилля. [ 85 ] Черчилль занимал две из четырех высших государственных должностей и ряд других должностей. Ни у кого не было большего опыта в правительстве, и он мог рассчитывать на еще один высокий пост в следующем консервативном министерстве. [ 86 ]
Политическая изоляция
[ редактировать ]
Консервативное правительство потерпело поражение на всеобщих выборах 1929 года . Черчилль не добивался избрания в Консервативный деловой комитет, официальное руководство депутатов-консерваторов. В течение следующих двух лет Черчилль отдалился от руководства консерваторов из-за вопросов протекционистских тарифов и движения за гомруль в Индии , против которого он яростно выступал. Он еще больше дистанцировался от партии в целом своими политическими взглядами и дружбой с магнатами прессы, финансистами и людьми, чьи личности считались сомнительными. Когда Рамзи Макдональд сформировал национальное правительство в 1931 году, Черчилля не пригласили войти в кабинет министров. Он был на самом низком этапе своей карьеры, в период, известный как «годы дикой природы». [ 87 ]
Большую часть следующих нескольких лет он посвятил написанию книг, в том числе «Мальборо: его жизнь и времена» — биографии его предка Джона Черчилля, 1-го герцога Мальборо — и «Истории англоговорящих народов» (хотя последняя не была опубликована). вплоть до окончания Второй мировой войны). [ 87 ] Изображение Черчилля Мальборо в книге «Мальборо: его жизнь и времена» показало близкие параллели с его собственной позицией против умиротворения. Оба были военными лидерами, выступавшими за твердую политику, но окруженными нападающей общественностью и враждебными политиками. [ 4 ] : 402 [ 5 ] : 395–400 При этом они повторяют общественные комментарии того времени. Газета Daily Express назвала речь Черчилля в октябре 1938 года против Мюнхенского соглашения «паникерской речью человека, чей ум пропитан завоеваниями Мальборо».
Хотя он сильно пострадал, когда его сбила машина в Нью-Йорке во время турне по Северной Америке, он написал полезную статью об этом опыте. Он написал много других статей, сборников речей и несколько книг, некоторые из которых, например, его «Великие современники», имеют непреходящую ценность. Он поддерживал себя в основном за счет писательства и был одним из самых высокооплачиваемых писателей своего времени. [ 87 ]
Тем не менее, он все еще испытывал финансовые трудности, потеряв большую часть своих американских инвестиций в результате краха Уолл-стрит . Его критиковали за то, что он отдыхал на Ривьере и в Америке в качестве гостя у таких людей, как Бивербрук и Уильям Рэндольф Херст , а также за то, что он пил и играл в азартные игры с такими людьми, как Брендан Брэкен и, до своей ранней смерти, лорд Биркенхед . [ 4 ] : 31–36 Эти нападения не были чем-то новым; В 1923 году Черчилль возбудил успешный иск о клевете против лорда Альфреда Дугласа , который обвинил Черчилля в том, что он дал заведомо ложный отчет о Ютландской битве по просьбе сэра Эрнеста Касселя . Дуглас был приговорен к шести месяцам тюремного заключения. [ 3 ]
Его политические взгляды, изложенные в его книге «Романские выборы» 1930 года и опубликованные в книге «Парламентское правительство и экономические проблемы » (переизданные в 1932 году в сборнике эссе «Мысли и приключения»), включали отказ от всеобщего избирательного права , возврат к праву собственности, пропорциональное представительство для крупные города и экономический «субпарламент». [ 88 ]
Независимость Индии
[ редактировать ]В первой половине 1930-х годов открытое противодействие предоставлению Индии статуса доминиона стало одним из основных политических направлений Черчилля. Черчилль был одним из основателей Лиги защиты Индии, группы, занимающейся сохранением британской власти в Индии. В своих выступлениях и статьях в прессе в этот период он прогнозировал массовую безработицу в Великобритании и гражданские беспорядки в Индии в случае предоставления независимости. [ 5 ] : 260 Вице-король лорд Ирвин , назначенный предыдущим консервативным правительством, принял участие в Первой конференции за круглым столом в начале 1931 года, а затем объявил о политике правительства, согласно которой Индии должен быть предоставлен статус доминиона. В этом правительство поддержали Либеральная партия и, по крайней мере официально, Консервативная партия.
Черчилль осудил конференцию за круглым столом. Он выступал на публичных собраниях в Манчестере и Ливерпуле в январе и феврале 1931 года соответственно. В обоих случаях он прогнозировал массовую безработицу, исчисляющуюся миллионами, а также другие социальные и экономические проблемы в Соединенном Королевстве, если Индия станет самоуправляющейся. [ 5 ] : 259 Хотя он стал уважать Мохандаса Ганди , особенно после того, как Ганди «заступился за неприкасаемых», [ 89 ] : 618 На заседании Консервативной ассоциации Западного Эссекса, специально созванном для того, чтобы Черчилль мог объяснить свою позицию, он сказал: «Тревожно и в то же время тошнотворно видеть, как г-н Ганди, мятежный адвокат из Миддл-Темпла, теперь изображает из себя факира хорошо известного типа. на Востоке, полуобнаженный, поднимаясь по ступеням дворца вице-короля... чтобы вести переговоры на равных с представителем короля-императора». [ 89 ] : 390 Он назвал лидеров Индийского Конгресса «браминами, которые излагают и проповедуют принципы западного либерализма». [ 5 ] : 254

В парламенте 26 января 1931 года он подверг критике политику правительства, заявив, что конференция «круглого стола» «представляет собой ужасающую перспективу» и что он поддержит «эффективные и реальные организмы временного и местного правительства в провинциях». [ 90 ] Он вернулся к парламентской атаке 13 марта. Болдуин ответил ему, процитировав собственную речь Черчилля при завершении дебатов коалиционного правительства Ллойд Джорджа по резне в Амритсаре , в которой Черчилль защищал увольнение генерала Реджинальда Дайера . Болдуин продолжал призывать Черчилля и других его критиков свергнуть его с поста лидера Консервативной партии. [ 91 ]
В тот период произошло два инцидента, которые серьезно подорвали репутацию Черчилля в Консервативной партии. И то, и другое рассматривалось в то время как нападки на консервативное руководство и как попытка подорвать позиции тех консерваторов, в частности Болдуина, которые поддерживали предоставление Индии статуса доминиона.
Первой была его речь накануне дополнительных выборов в Сент-Джордже в апреле 1931 года. Занимая надежное место от консерваторов, официальному кандидату от консерваторов Даффу Куперу противостоял независимый консерватор. Независимость была поддержана лордом Ротермиром , лордом Бивербруком и соответствующими газетами. Оба газетных магната пытались навязать конкретную политику Консервативной партии: Ротермир выступал против самоуправления Индии, а Бивербрук настаивал на реформе тарифов под лозунгом «Империя свободной торговли». Речь Черчилля в Альберт-холле была организована до того, как была назначена дата дополнительных выборов. [ 5 ] : 262 но он не предпринял никаких попыток изменить дату, и его речь была воспринята как часть кампании газетных магнатов против Болдуина. Это было подкреплено личной дружбой Черчилля с обоими, но особенно с Бивербруком, который написал: «Главным вопросом дополнительных выборов будет руководство Консервативной партии. Если... (победит независимый кандидат) Болдуин должен уйти». [ 61 ] : 304 Позиции Болдуина укрепились, когда победил Дафф Купер и когда кампания гражданского неповиновения в Индии прекратилась с подписанием Пакта Ганди-Ирвина .
Второй вопрос также повлиял на репутацию Черчилля. 16 апреля 1934 года Черчилль заявил в парламенте, что сэр Сэмюэл Хоар и лорд Дерби оказали давление на Манчестерскую торговую палату, чтобы она изменила доказательства, которые она предоставила Объединенному специальному комитету при рассмотрении законопроекта о правительстве Индии в июне 1933 года. 18 апреля он успешно предложил следующее: этот вопрос будет передан в Комитет по привилегиям Палаты общин. Он пытался провести перекрестный допрос свидетелей в комитете, вопреки обычной процедуре. Сам Черчилль давал показания, а Остин Чемберлен раскритиковал то, как он их давал. Доказательств Черчилля было мало, и в ходе расследования Палате представителей сообщили, что нарушений не было. [ 5 ] : 269–272 Доклад обсуждался 13 июня. Черчиллю не удалось найти ни одного сторонника в Палате представителей, и дебаты завершились без разделения. Лео Амери обвинил его в том, что он настаивал на свержении правительства, заявив, что «любой ценой он должен был быть верен выбранному им девизу: Fiat justicia, ruat caelum ». Черчилль ответил: «Переведите!» Затем Эмери заметил: «Я переведу это на просторечие:« Если я смогу поставить подножку Сэму [Хоару], правительство будет разорено »». [ 5 ] : 269–272
Черчилль навсегда порвал со Стэнли Болдуином из-за независимости Индии и больше не занимал никаких должностей, пока Болдуин был премьер-министром. В указателе к «Надвигающейся буре» , первому изданию Черчилля по истории Второй мировой войны, он записывает, что Болдуин «признал, что поставил партию выше страны» за его предполагаемое признание того, что он не выиграл бы выборы 1935 года, если бы он проводил более агрессивную политику. политика перевооружения. [ 5 ] : 343 Черчилль выборочно цитирует речь Болдуина в палате общин и создает ложное впечатление, что Болдуин говорит о всеобщих выборах, тогда как он говорил о дополнительных выборах 1933 года, и совершенно опускает фактические комментарии Болдуина о выборах 1935 года : «Мы получили от стране, мандат на выполнение вещи [существенной программы перевооружения], в которую никто двенадцать месяцев назад не мог поверить». Эта утка впервые была высказана в первом издании « Виновных», но в последующих изданиях (в том числе и до того, как Черчилль написал «Надвигающуюся бурю ») была исправлена. [ 92 ]
Черчилль продолжил свою кампанию против любой дальнейшей передачи власти уроженцам Индии. Он продолжал предсказывать конфликт в Индии и массовую безработицу дома. В его речах часто цитировались политики XIX века, а его собственная политика заключалась в сохранении существующего раджа. Проводя эту кампанию, Черчилль отрезал себя как от основного направления консервативной политики, так и от остального политического мира. Молодые консерваторы, такие как Дафф Купер, который позже назвал кампанию Черчилля самым неудачным событием, произошедшим между двумя войнами , [ 93 ] а Гарольд Макмиллан видел в Черчилле реакционера, человека, который был совершенно оторван от реальности и по своей сути недемократичен, склоняясь к тоталитарным режимам. Публичные комментарии Черчилля часто выглядели именно так.
Выборы, даже в самых образованных демократических странах, рассматриваются как несчастье и нарушение социального, морального и экономического прогресса, даже как опасность для международного мира. Почему в этот момент мы должны навязывать необразованным народам Индии ту самую систему, неудобства которой сейчас ощущают даже самые высокоразвитые страны: Соединенные Штаты, Германия, Франция и сама Англия? [ 5 ] : 274
Некоторые историки считают, что его основное отношение к Индии изложено в его книге «Моя молодость » (1930) и остается неизменным со времени его военной службы до того, как он вошел в парламент. При этом они отмечают, что в его речах об Индии он ссылается на поздних викторианских политиков, таких как Джон Морли . [ 5 ] : 258 Историки также оспаривают мотивы его сохранения оппозиции. Некоторые считают, что он пытается дестабилизировать национальное правительство. В этом они следуют за Амери (см. выше) и Ллойд Джорджем, которые считали, что, если Макдональд Ил и Черчилль возглавят правые консерваторы, Болдуину придется сформировать новую коалицию, в которой и он, и Черчилль будут иметь ключевые министерства. [ 47 ] : 710–712
Некоторые историки также проводят параллель между отношением Черчилля к Индии и отношением к нацистам . Например, Манфред Вейдхорн во введении к американскому изданию об Индии (сборник речей Черчилля на эту тему) пишет.
«... Макиавелли проливает свет на Черчилля. Итальянец отмечает, что добродетели и пороки часто являются симбиотическими, а не противоположными. Таким образом, люди говорят: « Ганнибал был великим полководцем — очень жаль, что он был жестоким», хотя вполне вероятно, что Ганнибал был великим отчасти потому, что он был жестоким. Итак, здесь мы должны принять во внимание вероятность того, что Черчилль был великим в 1940 году, отчасти потому, что он был слишком драчливым, упрямым, заблуждающимся и консервативным (в глубине души). смысле), чтобы иметь возможность приспособиться к Новому порядку в Европе — черты, которые он продемонстрировал в отношении Индии». [ 94 ]
Немецкое перевооружение
[ редактировать ]Черчилль опасался потенциальной опасности, исходившей от Адольфа Гитлера , еще в 1930 году. Более чем за два года до того, как Гитлер пришел к власти в январе 1933 года, Черчилль предупредил на обеде в посольстве Германии , что Гитлер и его последователи начнут войну как можно скорее. [ 95 ] Начиная с 1932 года, выступая против тех, кто выступал за предоставление Германии права на военный паритет с Францией, Черчилль часто говорил об опасностях немецкого перевооружения. [ 5 ] : 285–86 Позже, особенно в «Надвигающейся буре» , он какое-то время изображает себя единственным голосом в правительстве, призывающим Британию усилиться против Германии. [ 83 ] : 75 Лорд Ллойд был первым, кто начал такую агитацию, и после 1930 года он продолжал лоббировать улучшение вооруженных сил и, в частности, ВВС. [ 96 ] Черчилль также пытался изобразить себя предостерегающим против перевооружения Германии еще в 1930 году и выступающим против того, что он считал британским разоружением в то время и до этого времени. [ 97 ] Он умалчивает тот факт, что, будучи министром финансов, он ввел упомянутые выше значительные сокращения расходов на оборону.
В 1931 году Черчилль предостерег против Лиги Наций, выступающей против Японии в Маньчжурии : «Я надеюсь, что мы попытаемся в Англии понять положение Японии, древнего государства... С одной стороны, они имеют темную угрозу Советской России. кроме хаоса в Китае, четыре или пять провинций которого подвергаются пыткам под властью коммунистов». [ 5 ] : 329 В современных газетных статьях он называл испанское республиканское правительство коммунистическим фронтом, а армию Франко - «Антикрасным движением» и писал: «Возродившаяся фашистская Испания, наиболее симпатизирующая Италии и Германии, является одним из видов катастрофы. Коммунистическая Испания, достигшая своего змеиные щупальца через Португалию и Францию — это еще один вариант, и многие подумают еще хуже». [ 5 ] : 408 Он поддержал пакт Хоара-Лаваля и вплоть до 1937 года продолжал восхвалять Бенито Муссолини . [ 61 ] : 375 В своей книге «Великие современники» , вышедшей в 1937 году , Черчилль выразил надежду, что, несмотря на очевидные диктаторские тенденции Гитлера, он воспользуется своей властью, чтобы превратить Германию в достойного члена мирового сообщества.
Хотя никакие последующие политические действия не могут оправдать неправильные поступки, история изобилует примерами людей, которые пришли к власти, используя суровые, мрачные и даже ужасающие методы, но которые, тем не менее, когда их жизнь раскрывается в целом, рассматривались как великие деятели, чья жизнь обогатила историю человечества. Так же может быть и с Гитлером. [ 98 ]
В первой крупной речи Черчилля об обороне 7 февраля 1934 года подчеркивалась необходимость восстановления Королевских военно-воздушных сил и создания Министерства обороны; его второй, 13 июля, призвал к возобновлению роли Лиги Наций. Эти три темы оставались его темами до начала 1936 года. В 1935 году он был одним из основателей « Фокус в защиту свободы и мира », группы, в которую также входили сэр Арчибальд Синклер, леди Вайолет Бонэм Картер , Уикхем Стид и профессор Гилберт. Мюррей . Фокус объединил людей разного политического происхождения и профессий. [ 99 ] Это привело к формированию гораздо более широкого движения «Оружие и Завет» в 1936 году.
Когда Германия повторно оккупировала Рейнскую область в феврале 1936 года, Черчилль отдыхал в Испании и вернулся в разделенную Британию. Лейбористская оппозиция была непреклонна в своем противодействии санкциям, а национальное правительство разделилось на сторонников экономических санкций и тех, кто говорил, что даже они приведут к унизительному отступлению Великобритании, поскольку Франция не поддержит никакую интервенцию. [ кол. 10 ] Речь Черчилля 9 марта была оценена и похвалена Невиллом Чемберленом как конструктивная, но через несколько недель Черчилль был уступил место министра по координации обороны в пользу генерального прокурора сэра Томаса Инскипа . [ 5 ] : 333–337
Это удивительное назначение - оно удивило Инскипа не меньше, чем кого-либо еще, и AJP Тейлор позже писал о «назначении, которое справедливо называют самым необычным с тех пор, как Калигула сделал свою лошадь консулом». [ 101 ] — пришел, несмотря на совет Болдуину расширить свой кабинет. Историки по-разному рассматривают это как предостережение Болдуина о нежелании назначать кого-то столь противоречивого, как Черчилль, как о том, чтобы не давать Германии никаких признаков того, что Соединенное Королевство готовится к войне, и как о том, что он избегает человека, у которого было мало союзников в Консервативной партии и против которого выступали как поджигатель войны со стороны некоторых людей в Соединенном Королевстве. [ номер 11 ] Какова бы ни была причина, для Черчилля это был серьезный удар. [ 87 ]
В июне 1936 года Черчилль организовал депутацию высокопоставленных консерваторов, которые разделяли его стремление встретиться с Болдуином, Чемберленом и Галифаксом. Он пытался включить делегатов от двух других партий, а позже написал: «Если бы с нами пошли лидеры лейбористской и либеральной оппозиции, политическая ситуация могла бы сложиться настолько напряженной, что потребовались бы меры по исправлению положения». [ 39 ] : 276 Поскольку эта встреча мало что дала, Болдуин утверждал, что правительство делает все возможное, учитывая антивоенные настроения электората, но это показало, что больше консерваторов разделяют взгляды Черчилля - он был менее изолирован, чем раньше. [ 87 ] Джон Гюнтер писал в том же году, что он «все еще может стать премьер-министром... Люди говорят, что суждения Черчилля ошибочны; он слишком порывист и «нестабилен»; но большинство людей согласны с тем, что в результате великих потрясений он станет национальным лидером Великобритании. " [ 103 ]
Кризис отречения
[ редактировать ]В июне 1936 года Уолтер Монктон сообщил Черчиллю, что слухи о том, что король Эдуард VIII намеревается жениться на миссис Уоллис Симпсон , правдивы. Затем Черчилль выступил против этого брака и заявил, что рассматривает существующий брак миссис Симпсон как «гарантию». [ 104 ] В ноябре он отклонил приглашение лорда Солсбери войти в состав делегации высокопоставленных консервативных депутатов, которая встретилась с Болдуином, чтобы обсудить этот вопрос. 25 ноября он, Клемент Эттли и Синклер встретились с Болдуином, им официально сообщили о намерении короля и спросили, сформируют ли они администрацию, если Болдуин и национальное правительство уйдут в отставку, если король не прислушается к совету министерства. И Эттли, и Синклер заявили, что не вступят в должность, если их к этому пригласят. Черчилль ответил, что его позиция немного другая, но он поддержит правительство. [ 105 ] Одной из причин, по которой Черчилля пригласили на встречу, на которой в противном случае присутствовали только лидеры трех политических партий, было то, что во время кризиса Черчилль рассматривался как альтернативный лидер. Как писал лорд Бивербрук, «он стал лидером крупного антигерманского движения в сфере вооружений в политике, враждебного правительству». [ 61 ] : 372
Кризис отречения стал достоянием общественности в первые две недели декабря 1936 года. В это время Черчилль публично выразил свою поддержку королю. Первое публичное собрание движения «Оружие и Завет» состоялось 3 декабря. Черчилль был основным оратором и позже написал, что в ответ на Благодарственное голосование он сделал заявление «под влиянием момента», прося отсрочки, прежде чем король или его кабинет примут какое-либо решение. [ 39 ] : 170–71 Другие, в том числе Цитрин, председательствовавший на встрече, написали, что Черчилль не произносил такой речи. [ 106 ] Позже тем же вечером Черчилль увидел проект предложенной королем беспроводной передачи и поговорил о нем с Бивербруком и королевским адвокатом.
4 декабря он встретился с королем и снова призвал отложить принятие любого решения об отречении. 5 декабря он выступил с пространным заявлением, в котором подразумевалось, что министерство оказывает антиконституционное давление на короля, чтобы заставить его принять поспешное решение. [ 5 ] : 349–351 7 декабря он попытался обратиться к палате общин с просьбой об отсрочке. Его кричали. По-видимому, потрясенный единодушной враждебностью всех членов, он ушел. [ 107 ]
Репутация Черчилля в парламенте и Соединенном Королевстве в целом была сильно подорвана. Некоторые, такие как Алистер Кук, считали, что он пытается построить королевскую партию. [ 108 ] Другие, такие как Гарольд Макмиллан, были встревожены ущербом, который поддержка Черчиллем короля нанесла движению «Оружие и Завет». [ 109 ] Сам Черчилль позже писал: «Я сам был поражен общественным мнением, которое было почти всеобщим мнением о том, что моя политическая жизнь окончена». [ 39 ] : 171
Одним из нерешенных вопросов является степень участия Черчилля в обращении короля, первый проект которого кабинет отказался пропустить в эфир - справедливо было сказано, что король пытается апеллировать к народу против министерства. Король (к тому времени герцог Виндзорский) выразил признательность Черчиллю за помощь в написании речи: [ 110 ] но некоторые историки говорят, что все это написал Черчилль. [ 111 ]
Историки разделились во мнениях относительно мотивов поддержки Черчиллем Эдуарда VIII. Некоторые, такие как AJP Taylor, рассматривают это как попытку «свергнуть правительство слабых людей». [ 112 ] Другие, такие как Джеймс, считают мотивы Черчилля совершенно благородными и бескорыстными, что указывает на его глубокие чувства к королю. [ 5 ] : 353
Возвращение из ссылки
[ редактировать ]Позже Черчилль стремился изобразить себя изолированным голосом, предупреждающим о необходимости перевооружения против Германии. Хотя это правда, что на протяжении большей части 1930-х годов у него было мало последователей в Палате общин, правительство предоставило ему значительные привилегии. «Группа Черчилля» во второй половине десятилетия состояла только из него, Дункана Сэндиса и Брендана Брэкена . Она была изолирована от других основных фракций внутри Консервативной партии, настаивая на более быстром перевооружении и более сильной внешней политике. [ номер 12 ] В некотором смысле «изгнание» было более очевидным, чем реальным. Правительство продолжало консультироваться с Черчиллем по многим вопросам или рассматривать его как альтернативного лидера. [ номер 13 ]
Даже когда Черчилль вел кампанию против независимости Индии, он получал официальную и секретную информацию. С 1932 года сосед Черчилля майор Десмонд Мортон с одобрения Рамзи Макдональда давал Черчиллю информацию о немецкой авиации. [ 5 ] : 302 С 1930 года Мортон возглавлял отдел Комитета имперской обороны, которому было поручено исследование оборонной готовности других стран. Лорд Суинтон , министр авиации, с одобрения Болдуина в 1934 году предоставил Черчиллю доступ к официальной и секретной информации. Суинтон сделал это, зная, что Черчилль останется критиком правительства, но полагая, что информированный критик лучше, чем тот, кто полагается на слухи и слухи. [ 5 ] : 316–318
Когда Чемберлен сменил Болдуина на посту премьер-министра в мае 1937 года, он не пригласил Черчилля в правительство; Помимо вопроса об умиротворении, Чемберлен сказал стороннику Черчилля Лесли Хор-Белиша , что «[если] я возьму его в кабинет министров, он будет доминировать в нем. Он не даст другим возможности даже поговорить». [ 86 ] Черчилль был яростным критиком Невиллом Чемберленом . умиротворения Гитлера [ 83 ] : 149–150 а в частных письмах Ллойду Джорджу (13 августа) и лорду Мойну (11 сентября) незадолго до Мюнхенского соглашения он писал, что правительство оказалось перед выбором между «войной и позором» и что, выбрав позор, впоследствии получит войну на менее выгодных условиях. [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] Репутация Черчилля, вероятно, была на самом низком уровне в 1937–1938 годах, но к 1939 году, после того как Германия поглотила Австрию и завоевала Чехословакию , считалось, что он оказался прав. Когда Германия вторглась в Польшу в сентябре 1939 года, Чемберлен назначил Черчилля в кабинет первым лордом Адмиралтейства ; [ 95 ] Гюнтер написал, что «нация потребовала», чтобы он вернулся в правительство, и предсказал, что «неизбежная сила событий может в конечном итоге подтолкнуть Черчилля к креслу Чемберлена». [ 116 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Он опубликовал сборник своих выступлений на эту тему под названием « Армия мистера Бродрика». [ 6 ]
- ↑ Хилл считает позицию Черчилля по налогообложению земли в рамках свободной торговли правильным способом искоренить бедность. [ 10 ] [ 11 ]
- ↑ Он опубликовал «За свободную торговлю» — сборник своих выступлений на эту тему. [ 13 ]
- ^ Более подробную информацию об этом периоде см. Хьям, [ 16 ]
- ↑ Примерно в то же время французы разрабатывали танки отдельно.
- ↑ Роуленд приводит подробности некоторых других заговоров: Маккенна обвинил Ллойда Джорджа в заговоре с целью свержения Асквита и передал информацию в Morning Chronicle 29 марта; 12 мая сэр Джон Френч послал своего адъютанта Фредди Геста (который также был членом парламента и двоюродным братом Черчилля) к Ллойд Джорджу, Бальфуру и Бонару Лоу с жалобой на лорда Китченера; а Китченер и Ллойд Джордж оспаривали контроль над производством боеприпасов. [ 47 ] : 304–08
- ↑ Разговор между Черчиллем и Ллойд Джорджем показателен: Черчилль: «Вас не волнует, что со мной будет. Вас не волнует, будут ли меня растоптать. Вас не волнует моя личная репутация». Ллойд Джордж: «Нет. В настоящий момент меня не волнуют мои собственные интересы. Все, что меня волнует, это то, чтобы мы выиграли войну».
- ↑ Предложение доходило до приказа британской артиллерии в Феникс-парке обстреливать республиканцев в четырех судах Дублина. [ 5 ] : 170–172
- ↑ Вопросы Асквита в палате общин об арабах, повешенных как «предатели», раскрывают дилемму Черчилля. Почему арабы повстанцы? Кому предатели? [ 69 ] : 225
- ↑ Гарольд Николсон в письме жене от 13 марта резюмировал ситуацию: «Если мы пошлем ультиматум Германии, она по всем причинам должна спуститься. Но тогда она не спустится, и у нас будет война.... Народ этой страны категорически отказываются вести войну, если бы мы предложили такое, нам пришлось бы с позором спуститься вниз». [ 100 ]
- ↑ А. П. Герберт, например, написал: «Я действительно думал, что ему больше нравится война, но после трех лет в окопах в Галлиполи и Франции я этого не сделал». [ 102 ] : 108
- ^ Эти фракции возглавляли Энтони Иден и Лео Эмери . [ 5 ] : 428
- ↑ С ним так советовались и так считали во время кризиса отречения. См. сноски выше.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Черчилль, Уинстон (2000). Моя ранняя жизнь . Фаррингдон, Лондон: ISBN Eland Publishing Ltd. 978-09-07871-62-0 .
- ^ Jump up to: а б Джонсон, Пол (2010). Черчилль . Нью-Йорк: Пингвин. ISBN 978-01-43117-99-5 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из Дженкинс, Рой (2001). Черчилль . Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 978-03-30488-05-1 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Каннадин, Дэвид (2005). Аристократический авантюрист . Пингвин. ISBN 9780141022154 . Первоначально эссе под названием «Черчилль: аристократический авантюрист» в журнале «Аспекты аристократии» . Пингвин 1994.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг Джеймс, Роберт Роудс (1973). Черчилль: исследование неудач 1900–1939 гг . Хармондсворт, Лондон: Пеликан (Пингвин). стр. 26, 33–34. , перепечатка издания 1970 года издательства Weidenfeld & Nicolson, Лондон.
- ^ «Армия мистера Бродрика» . Проверено 26 июня 2013 г.
- ^ «WSC: Полуночное интервью, 1902 год» . 15 марта 2015 г.
- ^ Черчилль, Рэндольф С. (1967). Уинстон Черчилль . Том. II. Хайнеманн.
- ^ «Все выборы, на которых когда-либо участвовал Черчилль» .
- ^ Хилл, Малькольм (1999). Черчилль: его радикальное десятилетие . Лондон: Отила Пресс.
- ^ Графштейн, королевский адвокат, сенатор Джерри С. (27 октября 1993 г.). Черчилль как либерал (Речь). Университетский клуб Торонто.
- ^ Мартин Гилберт (2000). Черчилль: жизнь . Пимлико. стр. 152–165 . ISBN 0-7126-6725-3 .
- ^ «Работы WSC – за свободную торговлю» . Саврола . Проверено 24 января 2008 г.
- ^ Родри Уильямс, защищающий империю: Консервативная партия и британская оборонная политика
- ^ «Работы WSC – лорд Рэндольф Черчилль» . Саврола . Проверено 24 января 2008 г.
- ^ Хайам, Рональд (1968). Элджин и Черчилль в Министерстве по делам колоний, 1905–1908 гг . Лондон и Нью-Йорк: Macmillan (Великобритания) и St. Martin's Press (США).
- ^ Тёрнор, шестой граф Уинтертон, Эдвард . Черчилль от его современников: «Черчилль-парламентарий» (ред. Чарльза Ида ).
{{cite book}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Дженкинс, Рой (1964). Асквит: Портрет мужчины и эпохи Chilmark Press.
- ^ Выборы, оспариваемые Черчиллем - Центр Черчилля
- ^ Черчилль, Рэндольф. Уинстон С. Черчилль: молодой государственный деятель . (c) Публикации C&T 1967 г.: стр. 287–89.
- ^ Черчилль «Асквит» в «Великих современниках » на китайском языке, с. 85
- ^ Манчестер, Уильям (1983). Последний лев: Уинстон Спенсер Черчилль, Видения славы 1874–1932 гг . стр. 408–409 . ISBN 0385313489 .
- ^ Более подробную информацию, включая краткое описание, см. «Либерализм и социальные проблемы» . Саврола.co.uk. 6 июня 2008 года . Проверено 1 августа 2010 г.
- ↑ Дочь Асквита, тогда и позже подруга и коллега Черчилля, писала: «У Ллойд Джорджа он должен был выучить язык радикализма. Это был родной язык Ллойд Джорджа, но не его собственный». Вайолет Бонэм Картер, баронесса Асквит из Ярнбери Уинстон Черчилль, каким я его знал, Эйр и Споттисвуд, Лондон, 1965, с. 161 Такое сравнение продолжается и сегодня. См., например, Ричард Той, Ллойд Джордж и Черчилль: соперники за величие . Макмиллан Лондон 2007
- ^ Энтони Мор О'Брайен, «Черчилль и бунты Тонипанди», Welsh History Review (1994), 17 № 1, стр. 67-99.
- ^ Рэндольф Черчилль, Уинстон С. Черчилль: Молодой государственный деятель . 1967), стр. 359–65.
- ^ Ричард М. Лэнгворт (2017). Уинстон Черчилль, Миф и реальность: что он на самом деле сделал и сказал . МакФарланд. стр. 39–40. ISBN 9781476665832 .
- ^ Jump up to: а б Элизабет, Кроуфорд (2001). Женское избирательное движение: Справочное руководство, 1866–1928 гг . Лондон: Рутледж. ISBN 978-0-415-23926-4 .
- ^ Джейми Беннетт, «Человек, машина и мифы: пересмотр тюремной реформы Уинстона Черчилля». в Хелен Джонстон, изд., «Наказание и контроль в исторической перспективе» (2008), стр. 95–114. онлайн
- ^ Кэндис Миллард, Герой Империи: Англо-бурская война, дерзкий побег и создание Уинстона Черчилля (2016)
- ^ Jump up to: а б Пол Аддисон (2005). Черчилль: Неожиданный герой . п. 51. ИСБН 9780191608575 .
- ^ Эдвард Мориц-младший, «Уинстон Черчилль - тюремный реформатор», The Historian 20 # 4 (1958), стр. 428-440 JSTOR 24437567
- ^ Бейли, Виктор (март 1985 г.). «Черчилль в качестве министра внутренних дел» . История сегодня . 35 (3): 10–13.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Мировой кризис, новое издание, Одхамс, 1938 г.
- ^ Черчилль, Рэндольф С. (1967). «18: Канун войны». Уинстон С. Черчилль: молодой государственный деятель 1901-1914 гг . Бостон: Компания Houghton Mifflin. стр. 681–682.
- ^ Военно-морские инновации: от угля к нефти , Эрик Дж. Даль, Joint Force Quarterly , 2000 г.
- ^ Jump up to: а б Маккей, Раддок Фишер из Килверстоуна , Кларендон, Оксфорд, 1973 г.
- ^ Бромедж, Мэри (1964), Черчилль и Ирландия , University of Notre Dame Press, Нотр-Дам, Иллинойс, стр. 29., Номер карточки в каталоге Библиотеки Конгресса 64-20844
- ^ Jump up to: а б с д Надвигающаяся буря, том 1
- ^ Х. Монтгомери Хайд Карсон
- ^ К. Роуз Король Георг V, стр. 156–58.
- ^ Декларация нейтралитета . 26 октября 2005 г. Проверено 1 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Чармли 1993, стр. 102–04.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Родс Джеймс 1970, стр. 62–63.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Дженкинс 2001, стр. 248–51.
- ^ До 1983 г., стр. 32–33.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Роуленд, Питер (1975). Ллойд Джордж . Барри и Дженкинс. ISBN 0214200493 .
- ^ Jump up to: а б с Мардер, Эй Джей (1961). От Дредноута до Скапа-Флоу . Том. II. Издательство Оксфордского университета.
- ^ Филип Магнус Китченер, Портрет империалиста , Э.П. Даттон и компания (1968)
- ^ Колвелл, CE (2005). Дарданеллы, исследование стратегических и некоторых тактических аспектов Дарданелльской кампании . Лондон: ISBN Naval & Military Press Ltd. 978-1-84574-273-7 .
- ^ Jump up to: а б с Харт, Б. Х. Лидделл. История Первой мировой войны Пан 1972 г.
- ↑ Война в Средиземном море, 1915 г. Архивировано 11 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Карлайон, Луизиана (2003). Галлиполи . Лондон: Бантам. стр. 94–95. ISBN 0-553-81506-7 .
- ^ Журнал современной истории, том 40, № 2, страница 357.
- ^ Кеннет Роуз Кинг Георг V с. 189
- ↑ То, что отставка Фишера произошла, а не кризис Shell, показано в книге Lord Beaverbrook Politicians and the War Vol 1 p. 142
- ^ Эйткен, Макс. Политики и война Том 1 с. 125
- ^ Великие современники с. 92
- ^ Люди Бивербрука и власть с. 113
- ^ Собственный отчет Черчилля об этом, а также о вопросах призыва на военную службу и о его собственном исключении из министерства см. The World Crisis, стр. 1098–1111.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Тейлор, AJP Бивербрук Хэмиш Гамильтон, 1972 г.
- ↑ О его собственном отчете см. «Мировой кризис», стр. 1140–1156.
- ^ Описание беспорядков в День мира
- ^ Феррис, Джон. «Казначейский контроль, правило десяти лет и политика британской службы, 1919–1924». Исторический журнал , Vol. 30, № 4. (декабрь 1987 г.), стр. 859–883.
- ^ «Военный стратег» в «Черчилле: четыре лица и человек » с. 180
- ^ Джеффри Валлин с Хуаном Уильямсом (4 сентября 2001 г.). «История на обложке: величие Черчилля» . Центр Черчилля . Проверено 26 февраля 2007 г.
- ^ Черчилль, Последствия, с. 291.
- ^ «История РАФ, стр. 63–66» (PDF) . Проверено 1 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Уилсон, А.Н. После викторианцев Хатчинсон, 2005 г.
- ^ Мартин Гилберт Уинстон С. Черчилль Том IV с. 557; Гилберт цитирует современные источники о том, насколько непопулярен был Черчилль в Каире.
- ^ «Лоуренс Воздушный» . Журнал ВВС . Проверено 28 июля 2022 г.
- ^ Кристофер Катервуд . Безумие Черчилля: Как Уинстон Черчилль создал Ирак Кэрролл и Граф, США, 2004 г.: Констебль Великобритании в 2004 г. Альтернативную точку зрения см. Джон Лукас, HNN.us «Роль Уинстона Черчилля на Ближнем Востоке и в Ираке» .
- ^ «Был ли Уинстон Черчилль действительно «решительно сторонником использования отравленного газа против нецивилизованных племен?» » (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2007 года.
- ^ Омисси, DE Air Power и колониальный контроль: RAF 1919–1939 Manchester University Press, 1990 стр. 160 Более подробную информацию о полицейской деятельности Королевских ВВС в Ираке см. на сайте RAF.mod.uk. Королевские ВВС – история, с. 65.
- ^ Мартин Гилберт (2015). Уинстон С. Черчилль: Мир в мучениях, 1916–1922 гг . Книги Розетты. п. 685. ИСБН 9780795344541 .
- ^ Гэннон, Шон (декабрь 2013 г.). «ФОРМИРОВАНИЕ, СОСТАВ И ПОВЕДЕНИЕ БРИТАНСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ ПАЛЕСТИНСКОЙ ЖАНДАРМЕРИИ, 1922–1926 гг.». Исторический журнал . 56 (4): 977–1006. дои : 10.1017/S0018246X13000253 . S2CID 159908069 .
- ^ Jump up to: а б Хаппольд, Том (6 апреля 2005 г.). «Трудовой перебежчик просит вернуться» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 июля 2007 г.
- ^ «Черчилль выл» . Черчилль: Доказательства . 14 ноября 1922 г.
- ^ Холл, Дуглас Дж. (1950). «Все выборы, на которых когда-либо участвовал Черчилль» . Черчилль и... Политика . Центр Черчилля . Проверено 26 февраля 2007 г.
- ^ Бюджетные ошибки: г-н Черчилль и золотой стандарт (1925) , BBC News. Проверено 2 декабря 2007 г.
- ^ Родс Джеймс 1970 , стр. 169–174; Гилберт 1992 , стр. 475–476.
- ^ Гилберт 1992 , стр. 477–479.
- ^ Jump up to: а б с Пикнетт, Линн; Принц, Клайв; Прайор, Стивен; Брайдон, Роберт (2002). Виндзорская война: век неконституционной монархии . Эдинбург: Основное издательство. п. 78. ИСБН 978-1-84018-631-4 .
- ^ Хендерсон, HD (1955). Клэй, Генри (ред.). «Межвоенные годы и другие статьи. Отрывок из сочинений». ХXVIII . Оксфорд: Clarendon Press: 445. doi : 10.1017/S1373971900061308 .
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ Дженкинс 2001 , с. 404.
- ^ Jump up to: а б Блейк, Роберт ; Луи, Вм. Роджер , ред. (1993). Черчилль: новая важная переоценка его жизни в мире и на войне . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 257, 259. ISBN. 978-01-98203-17-9 . ОСЛК 30029512 .
- ^ Jump up to: а б с д и Гилберт, Мартин (2004). Уинстон Черчилль: Годы дикой природы . Лондон: Пимлико. ISBN 978-1-84413-418-2 .
- ^ Книги, написанные Уинстоном Черчиллем (см. «Среди этих штормов ») , Центр Черчилля, 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Гилберт, Мартин (1977). Уинстон С. Черчилль . Том. V * 1922–1939: Пророк Истины. Бостон: Хоутон Миффлин. OCLC 10540324 .
- ^ 247 Дебаты в Палате общин 5s col 755
- ^ Мартин, Хью (1932). Битва: история жизни Rt. Достопочтенный. Уинстон С. Черчилль . Лондон: Сэмпсон Лоу. п. 229.
- ^ Полное обсуждение см. в статье Р. Бассета «Говорить людям правду: миф о «исповеди» Болдуина». Кембриджский журнал, ноябрь 1948 г.
- ^ Купер, Дафф. Старики забывают с. 171 Харт Дэвис 1954 г.
- ^ Черчилль. Индия Торнтон Баттерворт, Лондон, 1931 год; факсимильное издание с предисловием M. Weidhorn Dragonwyck Publishing, 1990 г.
- ^ Jump up to: а б Лукач, Джон (1999). Пять дней в Лондоне: май 1940 года . Издательство Йельского университета. стр. 7–11 . ISBN 0-300-08030-1 .
- ^ Чармли. Дж. Лорд Ллойд и упадок Британской империи, стр. 1, 2, 213 и далее.
- ^ «Гитлер» в «Великих современниках» , издание 1939 г., стр. 167–68.
- ^ Карлтон, Дэвид (2001). «Черчилль и две «империи зла» ». Труды Королевского исторического общества . 11 : 331–351. дои : 10.1017/s0080440101000172 . S2CID 159553945 . Первая цитата исключена из более поздних изданий « Великих современников», вторая осталась. См. «Великие современники» , переработанное издание 1939 года, стр. 165
- ^ Историю Focus см. в E Spier Focus Wolff, 1963.
- ^ Николсон, Гарольд (1966). Дневники и письма 1930–1939 гг . Нью-Йорк, Атенеум. : 249
- ^ Истоки Второй мировой войны с. 153.
- ^ Герберт, независимый член AP .
- ^ Гюнтер, Джон (1936). Внутри Европы . Харпер и братья. п. 255.
- ^ Фредерик Смит, 2-й граф Биркенхед. Уолтер Монктон, Вайденфельд и Николсон, 1969, с. 129.
- ^ Миддлмас, К.Р. и Барнс, Дж. Стэнли Болдуин Вайденфельд и Николсон, 1969, стр. 1969. 999.
- ^ Цитрин. Мужчины и работа . Хатчинсон 1964 с. 357.
- ^ Лорд Бивербрук; AJP Тейлор, редактор. (1966). Отречение короля Эдуарда VIII . Лондон: Хэмиш Гамильтон.
- ^ Кук, Алистер. «Эдвард VIII» в «Шести мужчин » . Бодли Хед, 1977 год
- ^ Макмиллан, Гарольд. Взрыв войны Макмиллан 1970
- ^ « Время Эдварда и Уоллиса , 22 мая 1950 года» . Время . 22 мая 1950 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2008 года . Проверено 1 августа 2010 г.
- ^ Пирсон, Дж./. Цитадель Сердца: Уинстон и династия Черчиллей с. 269 Пан 1993
- ^ Тейлор, История Англии AJP (1914–1945) Хэмиш Гамильтон, 1961, стр. 1961. 404.
- ^ Текущая биография 1942 , с. 155
- ^ Гилберт, Мартин. Уинстон С. Черчилль: Пророк истины: 1923–1939 гг . (с) 1977: с. 972.
- ^ Лэнгворт 2008, стр. 256–57.
- ^ Гюнтер, Джон (1940). Внутри Европы . Нью-Йорк: Харпер и братья. п. 322.
Первоисточники
[ редактировать ]Эйткен, Макс (лорд Бивербрук). Политики и война Том 1 1928 г., Том 2 1932 г., Баттерворт. (Однотомное издание вышло в 1960 году.)
Черчилль, Уинстон.
- Мировой кризис (шесть томов, 1923–1931), 1-томное издание (2005 г.); о Первой мировой войне (ссылки в этой статье относятся к 4-томному «новому изданию» Одхамса 1938 г.)
- Великие современники
- Моя молодость
Выступления Уинстона Черчилля Черчилль опубликовал несколько томов своих выступлений, обычно со вступлением. Большинство из них распродано, хотя некоторые были переизданы. Объемы, относящиеся к этому периоду, следующие:
- Армия мистера Бродрика (1903)
- За свободную торговлю (1906)
- Либерализм и социальная проблема (1910)
- Права народа (1910)
- Индия (1931)
- Оружие и Завет / Пока Англия спала (1938) (введение Рэндольфа С. Черчилля)
- Джеймс, Роберт Роудс, изд. Уинстон С. Черчилль: Полное собрание его речей, 1897–1963 гг . 8 томов. Лондон: Челси, 1974. 8917 стр.
Вторичные источники
[ редактировать ]Приведенный ниже список относится только к источникам, относящимся к этому периоду жизни Черчилля.
- Аддисон, Пол. Черчилль в тылу, 1900–1955 (Faber & Faber, 2013).
- Каннадин, Дэвид. Аристократический авантюрист , Пингвин (2005). Первоначально эссе под названием «Черчилль: аристократический авантюрист» в журнале «Аспекты аристократии» .
- Картер, Вайолет Бонэм, баронесса Асквит Ярнбери. Уинстон Черчилль, каким я его знал . Эйр и Споттисвуд, Лондон (1965)
- Катервуд, Кристофер. Безумие Черчилля: как Уинстон Черчилль создал Ирак . Кэрролл и Граф, США (2004 г.)
- Чармли, Джон (1993). Черчилль, Конец славы: политическая биография . Лондон: Ходдер и Стоутон . ISBN 978-0-15-117881-0 . OCLC 440131865 .
- Черчилль, Рэндольф. Уинстон С. Черчилль: молодой государственный деятель . Это второй том официальной биографии, которую Мартин Гилберт продолжил после смерти Рэндольфа Черчилля. Публикации C&T (1967)
- Ид, Чарльз. Черчилль в исполнении его современников . Хатчинсон (1953)
- Гилберт, сэр Мартин. Черчилль . Официальная биография, как указано выше. Сюда относятся следующие тома: «Вызов войны 1914–1916 гг.» , «Пораженный мир 1917–1922 гг.» и «Пророк истины 1922–1939 гг .» .
- Гилберт, Мартин (1992). Черчилль: Жизнь . Лондон: BCA.
- Джеймс, сэр Роберт Роудс. Черчилль: исследование неудач 1900–1939 гг . Пеликан 1973. Сочувственное, но критическое исследование.
- Дженкинс, Рой. Черчилль: Биография . 2001 г.
- Лэнгворт, Ричард, изд. Черчилль своими словами . Эбери Пресс, 2008. ISBN 978-0-09-193336-4
- Манчестер, Уильям (1983). «Последний лев»: Уинстон Спенсер Черчилль; Видения славы: 1874–1932 гг . Бостон: Литтл, Браун и компания.
- Манчестер, Уильям (1988). «Последний лев»: Уинстон Спенсер Черчилль; В одиночестве: 1932–1940 гг . Бостон: Литтл, Браун и компания.
- Пирсон, Джон. Цитадель Сердца, Уинстон и династия Черчиллей . Пан (1993)
- Прайор, Робин. «Мировой кризис» Черчилля в роли исторического Крума (1983); ISBN 0-70992-011-3
- Роудс Джеймс, Роберт (1970). Черчилль: исследование неудач 1900–1939 гг . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN 978-02-97820-15-4 .
- Робертс, Эндрю. Черчилль: Идя по судьбе (2018), стр. 77–465.
- Роуленд, П. Ллойд Джордж . Барри и Дженкинс (1975)
- Тейлор, AJP Бивербрук . Хэмиш Гамильтон (1972)
- Той, Ричард, изд. Уинстон Черчилль: политика, стратегия и государственное управление (Блумсбери, 2017).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Первая речь Черчилля из Хансарда, 18 февраля 1901 года.