Конференция в Букингемском дворце

Фотография Букингемского дворца летом 1914 года. Ирландские лидеры посетили королевскую конференцию во дворце в июле 1914 года, чтобы посмотреть, смогут ли они договориться о форме самоуправления для Ирландии и избежать гражданской войны по этому вопросу.

Конференция в Букингемском дворце , иногда называемая Конференцией Букингемского дворца по Ирландии , — конференция, созванная в Букингемском дворце в 1914 году королём Георгом V , на которую были приглашены лидеры ирландского национализма Джон Редмонд и ирландского юнионизма Эдвард Карсон для обсуждения планов. ввести ирландское самоуправление и предотвратить опасную гражданскую войну по этому вопросу. Инициатива короля впервые собрала лидеров национализма и юнионизма на конференции.

Фон

проводили согласованную кампанию С 1870-х годов ирландские националистические лидеры в Вестминстере , в частности Чарльз Стюарт Парнелл , за введение самоуправления (регионального самоуправления) в Ирландии. Этому требованию, однако, противостояли лидеры ирландского юнионизма, которые опасались оказаться под властью , в котором доминируют католики-националисты ирландского парламента в Дублине . Для юнионистов последней гарантией предотвращения самоуправления было наличие у Палаты лордов права вето на законодательство. В 1893 году палата лордов, имеющая большинство, поддерживающее проюнионистскую Консервативную партию , наложила вето, чтобы заблокировать второй законопроект о самоуправлении .

В результате сокращения его полномочий в соответствии с Законом о парламенте 1911 года право лордов накладывать вето на законопроекты было значительно ограничено. В 1912 году правительство Его Величества Асквита представило третий законопроект о самоуправлении . Согласно Закону о парламенте, лорды могли заблокировать законопроект только на три сессии. В результате законопроект наконец завершил свое принятие и получил королевское одобрение в середине 1914 года.

Угроза того, что законопроект на этот раз станет законом, вызвала протесты среди юнионистов. Лидеры оппозиционной Консервативной партии решили разыграть « оранжевую карту »: в 1886 году лорд Рэндольф Черчилль использовал фразу: «Ольстер будет сражаться, и Ольстер будет прав» . В 1912 году лидер Бонар Лоу пригрозил поддержать любые действия юнионистов, законные или незаконные, чтобы предотвратить самоуправление.

Незаконная торговля оружием имела место как среди профсоюзных активистов ( в Ларне ), так и среди националистов ( в Хоуте ), и обе стороны открыто организовывали массовые ополченские движения ( Ольстерские добровольцы и Ирландские добровольцы соответственно). Столкнувшись с, казалось бы, неминуемой гражданской войной , король Георг – ярый сторонник гибернофилии со времен службы военно-морским офицером в Корке – вмешался, чтобы остановить то, что, как считалось, было скатыванием к гражданской войне, и предпринял беспрецедентный шаг, пригласив лидеров обе общины вместе с британским правительством приехали во дворец на конференцию.

Конференция

Конференция собиралась в Букингемском дворце с 21 по 24 июля 1914 года. Хотя вопрос самоуправления стоял в политической повестке дня с 1870-х годов, конференция 1914 года стала первой официальной мирной конференцией, в которой приняли участие как националисты, так и юнионисты. На мероприятии присутствовали премьер-министр Его Высочество Асквит , Ллойд Джордж , Ирландской парламентской партии лидер Джон Редмонд , его заместитель Джон Диллон лидер Ирландского юнионистского альянса , Эдвард Карсон вместе с Бонаром Лоу , а через стол - Джеймсом Крейгом и лордом Лэнсдауном. . Председательствовал спикер Палаты общин .

На второй день Асквит увидел, что никакого соглашения относительно того, какие округа следует временно исключить, не будет. Он написал коллеге:

«Я редко чувствовал себя более беспомощным в каком-либо конкретном деле, в тупике с невыразимыми последствиями, в вопросе, который для англичан кажется невообразимо маленьким, а для ирландцев - неизмеримо большим. Разве это не настоящая трагедия?»

Конференция распалась через три дня без достижения соглашения. Вопрос заключался в том, будут ли Фермана и Тайрон частью предлагаемого северо-восточного штата. Однако все стороны заявили, что это было полезное взаимодействие: юнионисты и националисты впервые провели содержательные дискуссии о том, как развеять свои опасения по поводу друг друга. Между Карсоном и националистами возникло ограниченное понимание того, что, если Ольстер будет исключен полностью, провинция должна войти или выйти из него целиком. Конференция была отодвинута на второй план событиями в Европе. Через одиннадцать дней после окончания конференции король объявил войну Германии, и Великобритания вступила в Первую мировую войну. Парламент проголосовал за Закон о самоуправлении и за его приостановку на время войны.

Дальнейшая попытка достичь взаимопонимания с Ольстером оказалась столь же безуспешной во время Ирландской конвенции 1917–1918 годов . Эту конференцию считали «пустой тратой времени», поскольку она не привела к соглашению или резолюциям; люди увидели в этом время, когда каждая сторона может оклеветать другую.

Оглядываясь назад, можно сказать, что конференция стала первым случаем, когда раздел Ирландии обсуждался как конкретный политический вариант. В то время предполагалось, что он предполагает продолжение британского правления над всем островом, при этом одна часть будет включена в автономное «самоуправление», а другая часть исключена из него, тогда как раздел, который, наконец, был реализован в 1922 году, предполагал создание международной границы между Ирландскими Свободными островами. Государство (позже Ирландская республика ) и британцы управляли Северной Ирландией . Тем не менее, основная причина фактического раздела 1922 года была той же самой, что и тот, который обсуждался в Букингемском дворце восемь лет назад, а именно, полный отказ ольстерских юнионистов стать частью преимущественно ирландско-католического образования, независимо от того, находились ли они под общей британской властью или нет. правило.

Долгосрочное воздействие

Идея короля о проведении межпартийных переговоров по Ирландии нашла отклик в более поздних переговорах, в результате которых была создана исполнительная власть в Саннингдейлском соглашении в 1970-х годах, а также в переговорах, в результате которых было принято Белфастское соглашение в конце 1990-х годов.

Более поздние вмешательства Георга V в Ирландию

Король Георг неоднократно вмешивался в дела Ирландии. В 1920 году он ясно дал понять, что выступает против поведения военизированных формирований « Черные и коричневые» , которые использовались британским правительством во время ирландской войны за независимость , и безуспешно вмешался, чтобы попытаться спасти жизнь объявившего голодовку Теренса МакСвини . После принятия Закона о правительстве Ирландии 1920 года он выступил с страстным призывом к примирению в Ирландии на открытии парламента Северной Ирландии в 1921 году, что способствовало перемирию между Ирландской Республикой и Соединенным Королевством Великобритании и Ирландии, проложив путь к перемирию между Ирландской Республикой и Соединенным Королевством Великобритании и Ирландии . путь к англо-ирландскому договору .

В 1932 году он разрядил спор между президентом Исполнительного совета Ирландского свободного государства Имоном де Валерой и генерал-губернатором Ирландского свободного государства , Джеймсом Макнилом заставив де Валера отозвать просьбу об увольнении Макнила, и затем заставить Макнила досрочно выйти на пенсию. Позже де Валера признал, что критика Макнила со стороны ирландского правительства была необоснованной.

Источники и дополнительная литература

• Хеннесси, Томас. Разделение Ирландии: Первая мировая война и раздел (1998), ISBN   0-415-17420-1
• Джексон, Элвин. Самоуправление: история Ирландии 1800–2000 (2003), ISBN   0-7538-1767-5
• Джалланд, Патрисия и Джон О. Стаббс . «Ирландский вопрос после начала войны в 1914 году: некоторые незавершенные партийные дела». Английский исторический обзор 96.381 (1981): 778-807. онлайн
• Ки, Роберт . Зеленый флаг: история ирландского национализма (издание 2000 г., впервые опубликовано в 1972 г.), ISBN   0-14-029165-2
• Кеннеди, Томас К. «Война, патриотизм и Ольстерский юнионистский совет, 1914–18». Эйре-Ирландия 40.2 (2005): 189–211. онлайн
• Льюис, Джеффри. Карсон, человек, который разделил Ирландию (2005), ISBN   1-85285-454-5
• Макардл, Дороти. Ирландская Республика (Корги, 1968)
• Николсон, Гарольд. Король Георг V (1953), стр. 233–247. онлайн
• Пакенхэм, Фрэнк. Мир через испытание (1992)
• Раст, MC «Урегулирование, которого никто не хочет: исключение набирает силу, 1913–1914». в Расте, Формирование независимости Ирландии (Пэлгрейв Макмиллан, Чам, 2019), стр. 119–161.
• Роднер, WS «Лиги, Ковенантеры, умеренные: британская поддержка Ольстера, 1913–14» Éire-Ирландия , (1982) 17 № 3, стр. 68–85.
• Смит, Джереми. «Блеф, бахвальство и балансирование на грани войны: Закон Эндрю Бонара и третий законопроект о самоуправлении», Исторический журнал 35 № 1 (1993), стр. 161–174, онлайн .
• ATQ Стюарт Ольстерский кризис, сопротивление самоуправлению, 1912–1914 гг . (Фабер и Фабер, Лондон, 1967, 1979), ISBN   0-571-08066-9
• Стаббс, Джон О. «Юнионисты и Ирландия, 1914–1918». Исторический журнал 33.4 (1990): 867-893. онлайн
• де Виль, Жером ан. «Ирландский фактор» в начале войны в 1914 году». История Ирландии 19.4 (2011): 32-35. онлайн
• де Виль, Жером ан. «1914: Что будут делать британцы? Ирландский кризис самоуправления во время июльского кризиса». Обзор международной истории 37.4 (2015): 657-681.