Мировой кризис
![]() Титульный лист тома II (Thornton Butterworth Limited, 1923) | |
Автор | Уинстон Черчилль и помощники |
---|---|
Язык | Английский |
Предмет | Первая мировая война |
Издатель | Торнтон Баттерворт и сыновья Чарльза Скрибнера |
Дата публикации | 1923–1931 |
Место публикации | Великобритания [1] |
| ||
---|---|---|
Либеральное правительство
Канцлер казначейства Премьер-министр Соединенного Королевства Первый срок
Второй срок Книги ![]() | ||
«Мировой кризис» — это Уинстона Черчилля отчет о Первой мировой войне , опубликованный в шести томах (технически в пяти, поскольку том III был опубликован в двух частях). Опубликовано между 1923 и 1931 годами: во многом оно является прообразом его более известного многотомника «Вторая мировая война» . «Мировой кризис» носит аналитический характер и в некоторых частях является оправданием Черчиллем своей роли в войне. Черчилль отрицал, что это «история», описывая работу в т. 2 как «вклад в историю, который следует рассматривать вместе с другими отчетами».
Его американский биограф Уильям Манчестер писал: «Его шедевром является «Мировой кризис» , опубликованный в течение нескольких лет, с 1923 по 1931 год, шеститомный, 3261-страничный отчет о Великой войне, начиная с ее истоков в 1911 году и заканчивая его последствия в 1920-е годы Великолепно написанное, оно усиливается присутствием автора на высших военных советах и в окопах в качестве командира батальона». [2] Британский историк Роберт Роудс Джеймс пишет: «Несмотря на все свои исторические ловушки, «Мировой кризис», несомненно, должен считаться шедевром Черчилля. После него все должно выглядеть как разочарование». Роудс Джеймс далее комментирует: «Литературное творчество Черчилля в 1930-е годы пришло в упадок» и что его «Мальборо» и «История англоязычных народов» имеют больше риторической ноты, чем «Мировой кризис» . [3]
Новости о войне, которые он писал, разлетелись по всему Лондону; в качестве права на сериал он выбрал «Таймс», а не журнал «Метрополитен» , и, получив авансы от своих английских и американских издателей, в 1921 году он сказал гостю, что писать за полкроны за слово (фунт за восемь слов) — это волнительно. Название было закреплено как «Мировой кризис», а не « Морская держава и мировой кризис» . Джеффри Доусон из «Таймс» предложил «Великую амфибию» . Вопрос об авторских правах и цитировании конфиденциальных правительственных документов был поднят Бонаром Лоу , но другие авторы, в том числе Фишер , Джеллико и Китченер , уже использовали такие документы при написании своих собственных мемуаров. [4]
Последовательные тома были опубликованы с 1923 по 1931 год Торнтоном Баттервортом в Англии и «Сыновьями Чарльза Скрибнера» в Америке. Первые (американские) авансы позволили ему приобрести новый «Роллс-Ройс» в августе 1921 года. В 1922 году он купил Чартвелл , большой дом, требовавший дорогостоящего ремонта и перестройки. [5] Он обосновал свою позицию и действия, например, в Дарданелльском походе . Прием в целом был хороший, но неназванный коллега сказал: «Уинстон написал о себе огромную книгу и назвал ее « Мировой кризис ». Артур Бальфур сказал, что читал «автобиографию Черчилля, замаскированную под историю Вселенной». [6]
Объемы
[ редактировать ]Том I: 1911–1914 (опубликовано в 1923 г.)
[ редактировать ]Хотя номинально повествование начинается в 1911 году, когда Черчилль стал главой Адмиралтейства, повествование начинается в 1870 году с франко-прусской войны и заканчивается Турцией и Балканами. Черчилль комментирует немецкие «угрозы войны» в связи с признанием Сербией аннексии Боснии и Герцеговины Австрией в 1908 году, что привело к переговорам между британским и французским генеральными штабами о согласованных действиях в случае войны. «Альхесирас стал важной вехой на пути к Армагеддону». (стр. 32–33) Снова из-за Агадира и французов в Марокко в 1911 году Германия была «готова подойти к самому краю пропасти» и была удивлена британской реакцией (выступление Ллойд Джорджа в особняке).
Учитывая его участие, в проектировании и заказе британского флота дредноутов есть отдельная глава. За началом войны во Франции следуют Адмиралтейство и Фишер, а также морские сражения при Коронеле и на Фолклендских островах. Последняя глава посвящена бомбардировке английских «открытых городов» Хартлпул, Скарборо и Уитби эскадрой немецких линейных крейсеров, в результате которой было убито около 500 мирных жителей; было «большое возмущение по поводу провала ВМФ, но ВМФ не смог объяснить, опасаясь раскрытия нашей секретной информации».
Том II: 1915 г. (опубликован в 1923 г.)
[ редактировать ]1915 год описывается как «год неудач дела союзников», начиная с «Тупика на Западе», упоминания о «Танках и Дыме», и заканчивая Дарданелльским походом ( Галлиполи ). Черчилль жалуется в своем предисловии, что «на меня одного среди высших заинтересованных властей (с Дарданеллами) было наложено наказание – не лишение должности, ибо это мелочь, – а прерывание и лишение контроля над судьбой Дарданелл. предприятие все еще находилось в напряжении».
Том III: 1916–1918 (опубликован в 1927 году, в частях I и II)
[ редактировать ]Этот том начинается с выступления Верховного командования союзников в начале 1916 года, когда бойцы были равны для длительной борьбы. Есть главы о Вердене, Ютландии, Сомме, румынской катастрофе, смещении Фоша и Жоффра после Соммы (Нивель заменил последнего на посту французского главнокомандующего) и американской интервенции. Глава, посвященная Британии, посвящена схеме Дерби и призыву на военную службу, прессе и тому, что Ллойд Джордж становится премьер-министром. В течение первых восемнадцати месяцев, пока освещались события, Черчилль отсутствовал на своем посту и в начале 1916 года командовал батальоном на линии Плагстрит во Фландрии.
Часть II тома III начинается с приглашения премьер-министра (Ллойд Джорджа) вернуться в правительство 16 июля 1917 года в качестве либо Министерства боеприпасов (которое он выбрал), либо вновь созданного Министерства авиации. Он говорит, что к концу 1915 г. ресурсы Англии превышали возможности их использовать; мания величия была добродетелью, как и добавление одного или двух нулей к приказам. К настоящему времени, спустя три года (двадцать месяцев), остров превратился в арсенал, на котором начали функционировать новые национальные заводы. Но теперь боевые фронты поглотили все производство. Адмиралтейство не пострадало от кризиса боеприпасов 1915 года, и требования Адмиралтейства имели приоритет. Франция и Италия также имели права. Главы, посвященные боевым фронтам, начинаются с победы над подводными лодками, а затем с необходимости спасти Италию от краха после битвы при Капоретто . На Западном фронте, Пасшендале, Михаэль, «Поворот событий», «Тевтонский крах» и «Победа». Он заканчивает словами: «Будет ли новое поколение, в свою очередь, принесено в жертву, чтобы свести черные счеты с Тевтоном и Галлией? Будут ли наши дети снова истекать кровью и задыхаться в опустошенных землях? Или же из самого огня конфликта вырастет примирение трех гигантов? бойцов, которые объединили бы свой гений и обеспечили бы каждому безопасность и свободу участия в восстановлении славы Европы?»
Первоначально этот том был опубликован в двух частях. В последующих изданиях они были обозначены как тома III и IV, так что первоначальная структура пяти томов в шести физических книгах превратилась в шесть томов.
Том IV: Последствия 1918–1922 гг. (опубликовано в 1929 г.)
[ редактировать ]В предисловии говорится, что оно в основном посвящено реакции за пределами Мирной конференции в «залах Парижа и Версаля», хотя есть главы, посвященные конференции, Лиге Наций и мирным договорам. Черчилль обвиняет Версальский договор как слишком жесткий и предсказывает, что он вызовет проблемы в будущем.
Черчилль отмечает, что он поехал в Париж, чтобы обсудить Россию, а не для участия в Мирной конференции, хотя он просил Вильсона принять решение по российскому вопросу, когда он возникнет, а не продолжать «бесцельное неорганизованное кровопролитие» до возвращения Вильсона. Есть главы о России, Польше, Ирландии, Греции и Турции, а также приложение о Каирской конференции, Ираке и «умиротворении Ближнего Востока». Он отрицает утверждение помощника Вильсона Рэя Стэннарда Бейкера о том, что он был «самым милитаристским из британских лидеров» и «противником Лиги» (Наций). Роудс комментирует, что «Последствия» содержат «самые жестокие обвинения (большевистской) России: ... отравленная ... зараженная ... чумная Россия ... вооруженные орды». [7]
Том V: Восточный фронт (опубликован в 1931 г.)
[ редактировать ]Последний том, который выйдет в свет, рассказывает (согласно предисловию) о конфликте между Россией и двумя Тевтонскими империями и агонии Центральной Европы, возникшей в Вене. Борьба начинается с Боснии, убийства эрцгерцога и дома Габсбургов; и заканчивается разорением всех трёх домов: Романовых , Габсбургов и Гогенцоллернов . После большевистской революции 1917 года Россия вышла из войны.
Сокращенные версии
[ редактировать ]Сокращенное и переработанное издание с дополнительной главой о битве на Марне и предисловием Черчилля от 1 июля 1930 года было опубликовано в 1931 году Торнтоном Баттервортом. В книжном магазине Сингапура Клементине Черчилль во время турне сообщили, что продажи сокращенного издания «прошли очень хорошо». [8] « Дейли Геральд» распространила дешевое двухтомное издание, напечатанное Одхамсом за 3/9 пенсов, «чудо массового производства» (так что) «впервые трудящиеся услышали мою версию истории (Галлиполи)», но этого не произошло. продавать. Ожидаемые продажи в 150 000 копий принесли бы гонорары в размере более 1000 фунтов стерлингов. [2] сокращение с предисловием Мартина Гилберта В 2005 году издательство Free Press, Нью-Йорк, опубликовало .
Прием « Мирового кризиса»
[ редактировать ]Реакция в целом была положительной: Т. Э. Лоуренс сказал, что второй том был «несомненно лучшей книгой о войне, которую я когда-либо читал», а Джон Мейнард Кейнс написал после прочтения четвертого тома свою благодарность, восхищение и зависть. Малкольм Маггеридж и Литтон Стрейчи раскритиковали концентрацию Стрейчи на общественной жизни, а не интерес Стрейчи к мотивации и частной жизни. [9]
Несколько военных писателей в журнальных статьях раскритиковали некоторые мнения и статистические данные тома III. Очерки, «противоречащие некоторым его статистическим данным и мелким вопросам стратегии и тактики», были переизданы в книге в 1927 году. [10] Во введении к книге говорилось, что они «заходят далеко, чтобы разрушить любые утверждения, которые третий том «Мирового кризиса» может иметь историческую ценность», хотя, по мнению Манчестера, они «не имеют большого значения». [4]
К 1930 году его отчет в первых трех томах (1923–29) «подвергся резкой критике, но этот огромный, блестящий шедевр сыграл важную роль в переоценке его действий (с) раскрытием роли Черчилля в возникновении Танк, а узость грани между триумфом и катастрофой при Дарданеллах вызвали некоторые новые оценки». [11]
Написание « Мирового кризиса»
[ редактировать ]Мировой кризис начался как ответ на нападки лорда Эшера на его действия в 1914 году в его книге «Трагедия лорда Китченера», в которой утверждалось, что «Черчилль самостоятельно ускользнул в Бельгию, пока Китченер спал». [12] Но вскоре они разрослись в общую многотомную историю. Эти тома представляют собой смесь военной истории, написанной с обычным для Черчилля повествовательным стилем, дипломатической и политической истории, портретов других политических и военных деятелей и личных мемуаров, написанных в красочной манере.
Черчилль был плодовитым писателем, особенно (поскольку у него не было частного дохода), когда он находился вне парламента (1922–24) или вне офиса, когда ему было необходимо дополнить зарплату депутатов парламента. Черчилли буквально «жили от книги к книге и от одной статьи к другой». За два года своего отсутствия в парламенте он отредактировал сборники своих речей и заработал 13 200 фунтов стерлингов на 33 статьях в журналах: Empire Review, Pearson's Magazine , Daily Chronicle , The Strand Magazine, Nash's Pall Mall, English Life , The Sunday Chronicle, John Bull , Weekly Dispatch , Daily Mail и Cosmopolitan в Америке. [13]
Британские издания « Мирового кризиса» были проданы тиражом 80 551 экземпляров и принесли ему 58 846 фунтов стерлингов за счет гонораров, которые составляли от 30% до 33%. Он купил свой дом «Чартвелл» в 1922 году на 20 000 фунтов стерлингов гонорара за «Мировой кризис» и небольшое наследство от двоюродного брата лорда Герберта Вэйн-Темпест. «Чартвелл» был куплен за 5000 фунтов стерлингов, но из-за сухой гнили восстановление обошлось в 18000 фунтов стерлингов. [14] [15] Американское издание The World Crisis принесло ему 20 633,10 доллара за вычетом комиссионных Кертиса Брауна. Манчестер сказал, что он написал «превосходный текст», поэтому был одним из самых высокооплачиваемых писателей в мире. В 1931 году его писательский доход составил 33 500 фунтов стерлингов. [16] The Times опубликовала четыре из пяти томов «Мирового кризиса» , а отрывки также появились в Sunday Chronicle . [17]
В 1923 году он заметил своей жене: «Мне нужно написать 8 статей, как только книга будет закончена: 500 фунтов, 400 и 200 фунтов. Мы не будем голодать»; его не планировалось закончить еще восемь лет, и он состоял из пяти толстых томов (том III был опубликован в двух частях) и объемом 2517 страниц. Последние три тома были выпущены, когда он был занятым министром кабинета министров. Первоначально он задумал двухтомный труд о годах своего пребывания в Адмиралтействе, в котором в письме Клементине 1915 года он сказал: «Когда-нибудь я захочу, чтобы истина стала известна». Он хранил записки, документы и письма, а в 1920 году поручил сэру Фредерику Макмиллану напечатать их так, чтобы их можно было легко использовать и наклеивать на большие листы бумаги с письменными комментариями и добавленными переходными разделами. Он поручил адмиралу Генри Джексону проверить факты, а Эдди Маршу — грамматику и орфографию. [18] Десмонд Мортон ассистировал с 1929 года. [19] Позже, в 1930-х годах, его помощниками были Джон Уэлдон, Морис Эшли и Уильям Дикин . [20] Однако, несмотря на проверку адмирала Джексона, факты указывают на то, что Черчилль «инициировал проект Дарданеллы и энергично продвигал его вперед, отвергая или игнорируя сомнения и критику своих советников по службе. Этот образ действий, возможно, был оправдан, но он был совершенно иным курсом, чем тот, который описан в «Мировом кризисе ». [21]
Черчилль в Первой мировой войне и ее последствиях
[ редактировать ]Черчилль был первым лордом Адмиралтейства с октября 1911 года по май 1915 года. С мая 1915 года он занимал пост канцлера герцогства Ланкастер и поэтому входил в кабинет министров и в Дарданелльский комитет. В ноябре 1915 года он ушел из правительства. До июня 1916 года он находился на действительной службе на Западном фронте в звании майора, а затем подполковника. Затем он возобновил свою активную политическую карьеру в Палате общин, но первоначально не был включен в коалиционное правительство Ллойд Джорджа в декабре 1916 года. С июня 1917 года по декабрь 1918 года он был министром боеприпасов, но не был членом небольшого военного кабинета. С января 1919 года по февраль 1921 года (после возобновления нормального кабинетного правления) он был государственным секретарем по вопросам войны и авиации. Он участвовал в демобилизации армии (1919 г.), интервенции в Россию (1919 г.) и ирландском кризисе (1919–1919 гг.). В оставшуюся часть коалиционного правительства Ллойд Джорджа, до октября 1922 года, он был государственным секретарем по делам колоний. Он находился в правительстве весь период, за исключением 1915–1917 годов, и вел записи и документы для своего письма. [22]
Тремя действиями, за которые его больше всего критиковали, были оборона Антверпена в 1914 году, Дарданелльская кампания в 1915 году и интервенция в Россию в 1919 и 1920 годах. [11]
Черчилль прибыл в Антверпен 3 октября 1914 года, прибыв «раздевшись в униформе Тринити-хауса». Правительство направило Королевскую бригаду морской пехоты в Антверпен , которая прибыла туда 4 октября. 1-ю и 2-ю военно-морские бригады Королевской военно-морской дивизии Туда же Черчилль направил созданные им . В основном это были неподготовленные военно-морские новобранцы, и его раскритиковали, когда более 2500 человек были интернированы или стали жертвами, но они продлили оборону Антверпена на несколько дней, возможно, на неделю, и почти наверняка позволили Дюнкерк и Кале . обезопасить [23]
Дарданелльская кампания, которая изначально должна была представлять собой морское нападение, и интервенция против большевистских сил в России были вяло поддержаны кабинетом министров и часто отсутствовавшим премьер-министром ( Ллойд Джорджем в последнем случае ). Кабинет министров не хотел принимать твердое решение, и для поставок в Россию было поставлено лишь минимальное количество поставок, но было доступно больше поставок. В обоих случаях «целеустремленный человек» смог пронести свои взгляды дальше, чем в более нормальных условиях. [24]
Сноски
[ редактировать ]- ^ «Книги сэра Уинстона Черчилля» . Winstonchurchill.org . 17 октября 2008 года . Проверено 27 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Манчестер 1988 , с. 306.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 309 310.
- ^ Jump up to: а б Манчестер 1983 , с. 767-8.
- ^ Манчестер 1983 , с. 772-4.
- ^ Манчестер 1983 , с. 768.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 123.
- ^ Манчестер 1988 , с. 262.
- ^ Манчестер 1983 , с. 769.
- ^ Мировой кризис Уинстона Черчилля: критика (1927; Hutchinson & Co, Лондон)
- ^ Jump up to: а б Родс Джеймс 1970 , с. 185.
- ^ Манчестер 1983 , с. 767.
- ^ Манчестер 1983 , с. 764-5.
- ^ Манчестер 1983 , с. 770-4.
- ^ Манчестер 1988 , с. XXV.
- ^ Манчестер 1983 , с. 864.
- ^ Манчестер 1983 , с. 770.
- ^ Манчестер 1983 , с. 766-7.
- ^ Манчестер 1988 , с. 111.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 308.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 67.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. xiv, xv.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 62.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 111.
Ссылки
[ редактировать ]- Роудс Джеймс, Роберт (1970). Черчилль: исследование неудач, 1900–1939 гг . Лондон: Вайденфельд и Николсон. OCLC 297179446 .
- Манчестер, Уильям (1983). Последний лев, Уинстон Спенсер Черчилль: Видения славы 1874–1932 гг . Том. Я. Лондон: Майкл Джозеф. ISBN 0-7181-2275-5 .
- Манчестер, Уильям (1988). Последний лев, Уинстон Спенсер Черчилль: Один, 1932–1940 . Том. II. Бостон: ISBN Little, Brown & Co. 0-316-54512-0 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Полный текст «Мирового кризиса» в Интернет-архиве :
- Издания «Мирового кризиса» в Chartwell Books.