Jump to content

Октябрь 2022 г. Выборы руководства Консервативной партии.

Октябрь 2022 г. Выборы руководства Консервативной партии.
Июль–сентябрь 2022 г. 24 октября 2022 г. 2024  →
 
Кандидат Риши Сунак
Народное голосование Не встречающий сопротивления

Лидер перед выборами

Лиз Трасс

Избранный лидер

Риши Сунак

Выборы руководства Консервативной партии в октябре 2022 года были спровоцированы заявлением Лиз Трасс о том, что она уходит с поста лидера Консервативной партии и премьер-министра Соединенного Королевства на фоне экономического и политического кризиса . [1] [2]

Трасс На выборах руководства Консервативной партии в июле-сентябре 2022 года был избран преемником Бориса Джонсона , который ушел в отставку после череды разногласий, серьезно подорвавших его личную репутацию. Трасс и ее канцлер Кваси Квартенг объявили о масштабном снижении налогов и заимствованиях в рамках мини-бюджета , который подвергся широкой критике и в значительной степени был отменен, что привело к финансовой нестабильности. 14 октября Трасс уволил Квартенга без объяснения причин и назначил Джереми Ханта его преемником . Вечером 19 октября депутаты проголосовали за отклонение предложения, которое гарантировало бы парламенту время для рассмотрения законопроекта о запрете гидроразрыва в Великобритании . Голосование вызвало споры, поскольку было неясно, был ли выдан депутатам-консерваторам трехстрочный кнут , приказывающий им голосовать против него. После этих событий, а также растущей критики и потери доверия к ее руководству, Трасс объявила 20 октября о своем намерении уйти с поста лидера партии и премьер-министра, что сделало ее премьер-министром с самым коротким сроком пребывания на посту в британской истории. .

После изменения правил Комитетом 1922 года каждому потенциальному лидеру требовалась поддержка как минимум 100 депутатов, чтобы стать кандидатом для голосования, с крайним сроком в 14:00 24 октября, чтобы обеспечить достаточное количество номинаций. [3] Два кандидата выдвинули свои имена: Пенни Мордаунт , лидер Палаты общин и лорд-президент Совета , и Риши Сунак , бывший министр финансов . Ожидалось, что Джонсон примет участие в конкурсе; Было заявлено, что он превысил необходимое количество сторонников депутата, но, тем не менее, решил не баллотироваться. 24 октября Мордаунт отказался от участия менее чем за две минуты до истечения срока подачи заявок. [4] оставив Сунака единственным кандидатом в конкурсе и позволив ему стать лидером партии без голосования депутатов или членов партии. [5] Он вступил в должность премьер-министра 25 октября. В своей победной речи Сунак отдал дань уважения Трасс и сказал, что она «не ошиблась», желая добиться экономического роста, и «восхищался ее стремлением добиться перемен», но признал, что «были допущены некоторые ошибки», и пообещал поставить экономическую стабильность и доверие лежит в основе повестки дня его правительства.

Премьерство Бориса Джонсона и скандалы

[ редактировать ]
Борис Джонсон объявляет о своей предстоящей отставке возле Даунинг-стрит, 10 7 июля 2022 года; он покинул свой пост 6 сентября.

На выборах руководства Консервативной партии в 2019 году Борис Джонсон был избран преемником Терезы Мэй после того, как она не смогла обеспечить большинство для своего соглашения о выходе из Брексита . Потеряв рабочее большинство из-за дезертирства и собственного отстранения мятежных членов парламента , Джонсон назначил всеобщие выборы на платформе завершения выхода Великобритании из Европейского Союза . На этих всеобщих выборах Консервативная партия получила самое большое большинство в парламенте с 1987 года, и Джонсон смог принять пересмотренную версию соглашения Мэй о выходе.

Менее чем через два месяца после всеобщих выборов 2019 года случаи заболевания COVID-19 достигли Великобритании , а сам Джонсон был госпитализирован с этим заболеванием в марте 2020 года. [6] Правительство отреагировало на пандемию в марте 2020 года, приняв чрезвычайные полномочия и широкомасштабные социальные меры, включая несколько ограничений , а также утвердило программу вакцинации , которая началась в декабре 2020 года. [7] Восприятие руководства Джонсона во время пандемии COVID-19 было неоднозначным. [8] проводили Позже СМИ сообщили, что Консервативная партия и правительственные чиновники общественные собрания , нарушающие ограничения, введенные из-за COVID-19. [9] Джонсон был лично замешан в этом, и он, его жена Кэрри Джонсон и министр финансов Риши Сунак получили от полиции уведомления о фиксированных штрафах в апреле 2022 года, став первым премьер-министром, к которому были применены санкции за преступное деяние во время пребывания в должности. [10] Общественное недовольство произошедшими событиями привело к падению общественной поддержки Джонсона, возглавляемого им правительства и Консервативной партии в целом. [11]

Публикация отчета Сью Грей в мае 2022 года и широко распространенное чувство недовольства привели в июне 2022 года к вотуму доверия его лидерству среди депутатов-консерваторов, который он выиграл. [12] [13] В конце июня 2022 года депутат от консерваторов Крис Пинчер подал в отставку с поста заместителя главы правительства после того, как были выдвинуты обвинения в том, что он подвергся сексуальному насилию над двумя мужчинами. [14] Джонсон первоначально отказался отстранить его от наказания, а его представитель заявил, что Джонсон не знал о «конкретных обвинениях» против Пинчера. [15] 4 июля представитель Джонсона заявил, что Джонсону было известно об обвинениях, которые «либо были решены, либо не перешли к официальной жалобе» на момент его назначения. [16] 5 июля в отставку ушли несколько министров, в том числе Сунак и министр здравоохранения Саджид Джавид . [17] После десятков отставок правительства Джонсон объявил 7 июля о своем намерении уйти в отставку.

Выборы руководства, чтобы стать преемником Джонсона

[ редактировать ]

Голосование на выборах руководства Консервативной партии в июле – сентябре 2022 года проходило с 13 июля по 2 сентября. После серии голосований в депутатах список кандидатов был сужен до Лиз Трасс , которая занимала пост министра иностранных дел и министра по делам женщин и равноправия под руководством Джонсона, и Риши Сунака , который занимал пост канцлера казначейства до 5 июля. Трасс подала заявку на замену Бориса Джонсона 10 июля 2022 года. [18] Во время выборов руководства Трасс пообещала снизить налоги, отменив повышение национального страхования , о котором ранее было объявлено в апреле 2022 года, отменив недавнее повышение корпоративного налога, а также пообещала отменить сборы за экологически чистую энергию. [19] [20] Во время предвыборной кампании, когда ее спросили, был ли президент Франции Эммануэль Макрон другом или врагом, Трусс ответила, что «присяжных уже нет» и что она будет судить Макрона по его «делам, а не словам». [21] Во время предвыборной кампании Трасс предположил, что было бы лучше проигнорировать «ищущего внимания» первого министра Шотландии Николу Стерджен , прежде чем отвергать возможность второго референдума о независимости Шотландии. [22]

Трасс заняла второе место в пятом туре голосования среди Консервативной парламентской партии 20 июля 2022 года, отстав от Сунака на 113 голосов (137 голосов), что дает ей право на финальное голосование среди членов. [23] Она победила Сунака в голосовании членов, набрав 57,4 процента голосов против 42,6 процента голосов Сунака. [24] Она была избрана 5 сентября 2022 года и вступила в должность 6 сентября 2022 года. [25] Она стала четвертым подряд премьер-министром Консервативной партии с 2010 года. [26] и третья женщина-премьер-министр после Маргарет Тэтчер и Терезы Мэй . [27] После этого заявления в Лондоне прошли акции протеста. [28] [29]

Премьерство Лиз Трасс и скандалы

[ редактировать ]
Трасс произносит свою первую речь в качестве премьер-министра 6 сентября.

5 сентября Трасс был избран руководителем партии и вступил в должность премьер-министра 6 сентября. [25] Трасс произнесла свою первую речь в качестве премьер-министра на Даунинг-стрит 6 сентября. В своей речи она поблагодарила и похвалила Джонсона и сосредоточилась на экономическом росте, как и во время ее предвыборной кампании. Трасс также заявил о необходимости энергетического плана , а также других внешнеполитических заявлений. [30] [31] Пока Трасс говорил, возле Даунинг-стрит протестующие играли громкую музыку. [32]

Трасс был пятнадцатым и последним премьер-министром, работавшим при Елизавете II , которая умерла через два дня после назначения Трасс. [33] Смерть Елизаветы II 8 сентября привела к приостановке государственных дел на 10-дневный национальный траур . В ответ на кризис стоимости жизни и кризис энергоснабжения министерство Трасса объявило о введении гарантии цен на энергию , которая снизила цены на энергию для домохозяйств, предприятий и организаций государственного сектора.

года Мини-бюджет Соединенного Королевства на сентябрь 2022

Экономическая политика Трасса, получившая название «Труссономика», поддерживалась Группой свободного предпринимательства , группой к Тэтчер, склоняющихся депутатов от Консервативной партии, основанной Трассом в середине 2011 года. Эта политика основана на принципе снижения общего налогового бремени как части модели, направленной на создание быстрорастущей экономики свободного рынка . [34] [35] [36]

Политика Труссономики предполагает значительное снижение налогов в дополнение к сокращению государственного регулирования и отмене законов о занятости для привлечения бизнеса, поощрения предпринимательства и роста экономики. Сторонники Труссономики утверждают, что более низкие налоги окупятся за счет стимулирования экономического роста. Эта теория известна как экономика предложения . Таким образом, снижение налогов, предложенное в мини-бюджете Трасса-Квартенга, должно было финансироваться за счет заимствований. Сторонники ожидали, что благодаря временной схеме кредитования налоговые поступления в конечном итоге увеличатся за счет роста экономики, что избавит от необходимости накапливать долг из-за мер по снижению налогов. Труссономика находилась под влиянием экономической политики Рональда Рейгана , известной как Рейганомика , и Найджела Лоусона , второго министра финансов при Маргарет Тэтчер . [37]

В ответ на застой в экономике в сентябре 2022 года был объявлен мини-бюджет, ключевой целью которого является «рост». [38] Это привело к снижению курса фунта стерлингов, падению рынков золота, потере доверия среди глобальных инвесторов и критике со стороны Международного валютного фонда (МВФ). [39] Он включал меры в нескольких секторах, таких как налогообложение, льготы, труд и инвестиции, гербовый сбор, энергетика, бонусы банкиров, магазины, инфраструктура и инвестиционные зоны. [40] Пакет мер, о котором объявил министр финансов Кваси Квартенг , в значительной степени опирался на государственные займы. [38] Goldman Sachs , Bank of America и МВФ, среди прочих, скептически отнеслись к тому, что необеспеченное снижение налогов на 45 миллиардов фунтов стерлингов может привести к экономическому росту и окупить себя, как надеялось правительство. [39] В рамках бюджета Квартенг отменил 45-процентную ставку подоходного налога, уплачиваемую теми, кто зарабатывает более 150 000 фунтов стерлингов в год, обратил вспять рост взносов в национальное страхование и перенес на год вперед снижение базовой ставки подоходного налога с 20 процентов. до 19 процентов, запланированных на 2024 год, а также отмену ограничения на бонусы банкиров. [41]

Основные меры мини-бюджета по стоимости в течение 5 лет [42] [43]
миллиарды фунтов стерлингов
Отмена повышения национального страхования
77
Отмена повышения корпоративного налога
63
Поддержка счетов за электроэнергию на 2022–2023 годы
60 [а]
Поддержка стоимости жизни
15
Снижение гербового сбора
7
Подоходный налог отменяет диапазон ставок в 45%
7
IR35 облегчение
6
а Внутренняя энергетическая поддержка продлится до сентября 2024 года, но стоимость оплачивается только за первые 6 месяцев.

В рамках мини-бюджета Квартенг объявил о снижении гербового сбора . [44] Покупатели в Англии и Северной Ирландии не будут платить гербовый сбор с первых 250 000 фунтов стерлингов от стоимости недвижимости, тогда как предыдущий порог составлял 125 000 фунтов стерлингов. Для тех, кто впервые покупает недвижимость, налог на первые 425 000 фунтов стерлингов платиться не будет. [45] Однако эксперты заявили, что снижение гербового сбора вряд ли поможет тем, кто впервые покупает жилье, подняться по карьерной лестнице и рискует привести к дальнейшему росту цен на жилье. [46] Квартенг отказался разрешить Управлению по бюджетной ответственности (OBR) оценить экономические последствия мини-бюджета до его объявления. Депутат-консерватор Мел Страйд , член специального комитета казначейства , хотел, чтобы независимые прогнозы публиковались, чтобы «обеспечить уверенность международным рынкам и инвесторам». [47]

После объявления мини-бюджета рынки отреагировали негативно: фунт стерлингов и государственные облигации значительно упали в ответ на значительное увеличение государственных заимствований. [48] [49] К 23 сентября фунт достиг 37-летнего минимума по отношению к доллару США и оказался ниже $1,10, в то время как индекс FTSE 100 упал на 2,3 процента. [50] Эндрю Уишарт из Capital Economics заявил, что реакция рынка на бюджет Квартенга предполагает, что ставки по ипотечным кредитам более 6 процентов теперь являются «явной возможностью». [51] Лейбористская партия обвинила консерваторов в игре на экономике. [52] 27 сентября МВФ также предупредил правительство Великобритании о том, что ему следует пересмотреть запланированное снижение налогов, объявленное в мини-бюджете, поскольку оно усилит неравенство и инфляцию в стране. [53] Кроме того, была сильная общественная реакция: один опрос YouGov 33 пункта . 29 сентября зафиксировал преимущество Лейбористской партии над консерваторами на [54] Личный рейтинг Трасса составил минус 37, упав с минус 7 за одну неделю, при этом 12 процентов людей назвали мини-бюджет хорошей политикой. [55]

В ответ Трасс и Квартенг 3 октября отменили решение об отмене подоходного налога в размере 45 пенсов для лиц с более высокими доходами после значительной негативной реакции. [56] Квартенг был уволен Трассом 14 октября 2022 года. [57] который назначил Джереми Ханта своим преемником. [58] Позже в тот же день Трасс провела пресс-конференцию, которая длилась восемь минут, на которой Трасс объявила, что ранее запланированное повышение корпоративного налога, от которого она выступала за отказ во время предвыборной кампании, теперь будет продолжено. [59] [60] Трасс сказала, что приняла решение на эти изменения, потому что мини-бюджет «прошел дальше и быстрее, чем ожидали рынки». [61]

Внедрение Труссономики подверглось резкой критике со стороны членов оппозиционных политических партий, при этом члены Лейбористской партии назвали эту политику «экономикой казино» и предположили, что она принесет большую пользу богатым, чем людям с умеренными доходами. [62] Первый министр Шотландии Никола Стерджен и министр финансов Уэльса Ребекка Эванс выступили с заявлениями против снижения налогов, предложенного в мини-бюджете на сентябрь 2022 года. [63] [64] при этом некоторые депутаты от Консервативной партии также заявили, что снижать налоги было неправильно. [65] [66] Редакционная коллегия раскритиковала The Guardian Trussonomics за то, что она пошла против желаний британских избирателей путем снижения налогов, сокращения государственных расходов и повышения процентных ставок в то время, когда многие в Соединенном Королевстве желали большего количества государственных инвестиций, национализации определенных отраслей и более низкий уровень неравенства. [67]

На международном уровне Trussonomics критиковали за то, как она справляется с британской экономикой. Международный валютный фонд (МВФ), который занимается стабилизацией мировой экономики и обоснованными экономическими предупреждениями, предпринял необычный шаг, выпустив заявление, в котором он открыто раскритиковал экономическую политику Трасса, заявив, что «характер мер Великобритании, вероятно, приведет к увеличению неравенства». ", и призывая правительство Трасса "переоценить" свои налоговые меры, "особенно те, которые приносят пользу людям с высокими доходами". [68] Президент США Джо Байден заявил, что, по его мнению, внедрение Труссономики было «ошибкой», заявив, что он не согласен с «идеей снижения налогов на сверхбогатых». [69] Другие мировые лидеры и мировые СМИ также раскритиковали мини-бюджет и экономическую политику Трасса. [70]

В своей первой речи на посту премьер-министра Риши Сунак сказал о Трасс: «Она не ошиблась, желая улучшить экономический рост в этой стране; это благородная цель. И я восхищался ее стремлением к переменам. Но были допущены некоторые ошибки . рожденные по злой воле или злым намерениям; на самом деле, наоборот, ошибки». [71] Сунак ранее критиковал планы экономической политики Трасса во время выборов руководства Консервативной партии в июле – сентябре 2022 года . [72]

Призывает к отставке Трасса

[ редактировать ]

По данным The Telegraph , по состоянию на 17 октября к отставке Трасса призывали как минимум пять депутатов-консерваторов: Криспин Блант , Эндрю Бриджен , Анджела Ричардсон , Чарльз Уокер и Джейми Уоллис . [73] В тот вечер в интервью корреспонденту BBC Крису Мэйсону Трасс сказала, что «сожалеет о допущенных ошибках », но остается «верной своему видению». Она также заявила, что возглавит консерваторов на следующих всеобщих выборах. [74] Лорд Фрост 18 октября также призвал премьер-министра уйти в отставку. [75]

Трасс провел встречи с сэром Грэмом Брейди , председателем Комитета 1922 года . 17 и 20 октября [76] Было заявлено, что из-за предыдущей встречи Трасс пропустил срочный вопрос во второй половине дня 17 октября, запрошенный лидером оппозиции Кейром Стармером и предоставленный спикером Палаты общин сэром Линдси Хойлом , а лидер Палаты Пенни Мордаунт . от имени Трасса ответила [77] Отсутствие Трасса вызвало критику со стороны ряда депутатов, включая Стармера, хотя позже Трасс ненадолго появился в Палате представителей. [78]

Британская таблоидная газета Daily Star опубликовала прямую трансляцию салата айсберг 14 октября после того, как The Economist сравнил термин Трасса со «сроком годности салата». [79]

Отставки и голосование по гидроразрыву пласта

[ редактировать ]

Министр внутренних дел Суэлла Браверман подала в отставку 19 октября, и ее заменил Грант Шаппс . [80] Отставка была вызвана тем, что Браверман призналась, что поделилась официальным документом через свою личную электронную почту с коллегой по парламенту. В своем заявлении об отставке Браверман выразила «обеспокоенность по поводу направления правительства» и добавила, что у нее «серьезные опасения по поводу приверженности этого правительства выполнению обязательств, сформулированных в манифесте». [81]

В тот же день теневой государственный секретарь Лейбористской партии по вопросам изменения климата и Net Zero Эд Милибэнд внес предложение дня оппозиции по вопросу гидроразрыва пласта . [82] В рамках своей лидерской кампании Трасс пообещала отменить мораторий на гидроразрыв пласта, однако некоторые депутаты-консерваторы выразили обеспокоенность по поводу этого изменения, поскольку оно противоречило их манифесту 2019 года. [83] Это предложение представляло собой Программный приказ, который, если бы он был принят, обязывал бы Палату представителей рассмотреть и провести голосование по законопроекту, запрещающему гидроразрыв, в соответствии с правилами и графиком, установленными в самом Приказе. Поскольку это предложение предоставило бы оппозиции частичный контроль над делами Палаты общин в определенные дни, партийные кнуты строго информировали депутатов-консерваторов голосовать против него (трехстрочный кнут ). Их также проинформировали, что голосование будет считаться вопросом доверия . [84] [85]

В течение дня жители Даунинг-стрит, 10 стали все больше беспокоиться о потенциальном масштабе восстания среди депутатов-консерваторов и сообщили министру климата Грэму Стюарту , что голосование больше не будет рассматриваться как вопрос доверия. Хотя впоследствии он сообщил об этом в Палату общин, офис «кнутов» не был уведомлен об изменении, что привело к замешательству и замешательству среди депутатов-консерваторов. [86]

Вскоре после этого Уильям Рэгг стал шестым депутатом, публично призвавшим премьер-министра уйти. [87] Несколько депутатов-консерваторов не голосовали против предложения о гидроразрыве. [88] Замешательство возникло после того, как министр Грэм Стюарт заявил парламенту, что «очевидно, что это не вотум доверия». На фоне сообщений о том, что депутаты-консерваторы физически толкают своих коллег, чтобы они проголосовали против лейбористского движения, [89] главный кнут Венди Мортон и заместитель главного кнута Крейг Уиттакер подали в отставку. Считалось, что [90] [91] Позже выяснилось, что они этого не сделали и остались на своих постах. [92] Депутат охарактеризовал голосование как «хаос» и заявил, что члены кабинета министров опровергли утверждения о том, что консервативные кнуты заставили и запугали депутатов, заставив их проголосовать против. [93] [94] Депутат от лейбористской партии Крис Брайант заявил Sky News, заявив, что он видел, как депутатов «физически избивали в вестибюле для голосования », назвав заместителя премьер-министра Терезу Коффи вместе с Джейкобом Рис-Моггом теми, кого он видел в «группе». Позже тем же вечером спикер палаты представителей Линдси Хойл объявил, что он попросил сержанта по оружию и других парламентских чиновников расследовать обвинения, выдвинутые по поводу инцидента. [95] Предложение о гидроразрыве было в конечном итоге отклонено 326 голосами против 230, при этом против него выступили 324 депутата-консерватора. [96]

Во время вопросов премьер-министру 19 октября лидер Лейбористской партии Кейр Стармер спросил, почему Трасс не подала в отставку, на что она ответила: «Я борец, а не сдающийся» - фраза, впервые прославленная Питером Мандельсоном , бывшим первым членом Лейбористской партии. Государственный секретарь . [97] [98] [99]

Лиз Трасс уходит в отставку

[ редактировать ]
Трасс объявляет о своей предстоящей отставке возле Даунинг-стрит, 10 20 октября 2022 года; она покинула свой пост 25 октября.

Трасс объявила о своей отставке с поста лидера Консервативной партии в 13:30   20 октября 2022 года. [100] В своей речи она заявила, что не может «выполнить мандат, по которому меня избрала Консервативная партия». [101] [102] Трасс подтвердила, что последующие выборы руководства состоятся на следующей неделе и что она уйдет с поста премьер-министра, когда они завершатся. [103] Трасс ушла с поста премьер-министра 25 октября, на свой 50-й день пребывания в должности, что сделало ее премьер-министром Великобритании с самым коротким сроком пребывания на посту.

В ответ на отставку Стармер и Стерджен призвали к немедленным всеобщим выборам. Призывы к досрочным выборам также поддержали Либерал-демократы и Партия зеленых. [104] [105] Президент Франции Эммануэль Макрон заявил, что «важно, чтобы Великобритания очень быстро восстановила политическую стабильность, и это все, чего я желаю». [106] Президент США Джо Байден поблагодарил Трасс «за ее партнерство по ряду вопросов, включая привлечение России к ответственности за войну против Украины». [107]

Кампания

[ редактировать ]
Пенни Мордаунт и Риши Сунак были единственными двумя кандидатами, принявшими участие в конкурсе. В результате ухода Мордаунта Сунак без сопротивления выиграл соревнование за лидерство.

20 октября Риши Сунак , бывший министр финансов, занявший второе место на сентябрьских выборах руководства, Пенни Мордаунт , лидер Палаты общин , занявший третье место, и Борис Джонсон , который был лидером и премьер-министром до Трасса, рассматривались как наиболее вероятные кандидаты. [108]

20 октября онлайн- букмекерская контора Betfair назвала Сунака фаворитом на то, чтобы стать новым лидером Консервативной партии с коэффициентом 11/10, на втором месте Мордаунт с коэффициентом 7/2, на третьем Уоллесе с коэффициентом 8/1, на четвертом месте Ханта с коэффициентом 9/1 и Джонсона. пятый в 13/1. [109]

Хотя многие депутаты поддержали Джонсона, другие заявили, что не будут служить под его началом, если он будет избран. [110] Сообщается, что Мордаунт выясняет, стоит ли ей баллотироваться вечером 20 октября и утром 21 октября. [111] Днем 21 октября она стала первым кандидатом, заявившим о своем намерении баллотироваться. [84] [108] К утру 22 октября сторонники Сунака заявили, что он преодолел порог в 100 депутатов, хотя официально свою кампанию ему еще предстоит начать. [112] [113] Джонсон прилетел из отпуска в Доминиканской Республике утром в субботу, 22 октября. [114] [115] и к полудню сторонники Джонсона заявили, что у него тоже достаточно кандидатур. [111] [116] Сообщения о достижении Джонсоном порога выдвижения, которые позже были подтверждены сэром Грэмом Брэди , [117] были встречены со скептицизмом некоторыми сторонниками Сунака, [111] [118] который потребовал от лагеря Джонсона раскрыть имена его сторонников. [119] [120] Вечером 22 октября Сунак и Джонсон встретились, однако о чем они говорили, не разглашается. [121] [122]

Днем 23 октября Сунак заявил, что будет участвовать в конкурсе. [123] [124] Сунака поддержали несколько членов кабинета министров и видные члены партии, такие как Лорд Фрост , Кеми Баденоч , Надхим Захави , Мэтт Хэнкок , Саджид Джавид , Джереми Хант , Том Тугендхат , Джеймс Клеверли , Бен Уоллес , Прити Патель , Иэн Дункан Смит , Майкл Гоув. и Доминик Рааб . Во второй половине того же дня Джонсон поговорил с Пенни Мордаунт, и пресса предположила, что она отклонила предложение с просьбой выйти из борьбы за лидерство и поддержать его. [125] [126] Позже в тот же день Джонсон заявил, что не будет стоять. [127]

Трасс произносит свою последнюю речь на посту премьер-министра 25 октября.

Во второй половине дня 24 октября Мордаунт отказался от участия в гонке, так как не смог к установленному сроку выдвинуть кандидатуры 100 депутатов. [128] [129] В результате ухода Мордаунта Сунак без сопротивления выиграл борьбу за лидерство и стал лидером Консервативной партии. [130] [5] Это был первый случай, когда кандидат выиграл выборы руководства одной из двух основных партий без сопротивления с тех пор, как Гордон Браун выиграл выборы руководства Лейбористской партии, сменив Тони Блэра в 2007 году. В своей победной речи Сунак отдал дань уважения Трасс и сказал, что она « не был неправ», желая добиться экономического роста, и «восхищался ее стремлением к переменам», но признал, что «были допущены некоторые ошибки», и пообещал поставить экономическую стабильность и уверенность в центр повестки дня своего правительства.

Избирательный процесс

[ редактировать ]

В своем заявлении об отставке от 20 октября Трасс заявила, что выборы будут завершены «в течение следующей недели». [131] [132] Грэм Брэди предложил ускоренный процесс. Кандидаты должны были получить кандидатуры как минимум от 100 депутатов до крайнего срока выдвижения в 14:00 24 октября. Учитывая, что на момент выборов в парламенте было 357 депутатов-консерваторов, это означало, что могло быть не более трех кандидатов. [133]

Если бы три кандидата достигли порога выдвижения, в тот же день было бы проведено голосование депутатов-консерваторов для исключения одного. [134] Затем должно было быть проведено ориентировочное голосование депутатов-консерваторов между двумя последними кандидатами. Впоследствии члены Консервативной партии должны были провести онлайн-голосование для выбора между двумя оставшимися кандидатами. Он должен был открыться во вторник, 25 октября, и закрыться в 11 часов утра в пятницу, 28 октября. [135] Если бы два кандидата достигли порога выдвижения, было бы проведено ориентировочное голосование депутатов, а затем онлайн-голосование членов парламента по тому же графику.

Поскольку только Риши Сунак получил необходимые кандидатуры к понедельнику, 24 октября, он автоматически стал лидером партии.

График был намного короче, чем на предыдущих выборах руководства, с более высокой планкой для выдвижения кандидатов. Эти изменения, а также добавление ориентировочного голосования депутатов между двумя окончательными кандидатами были введены для более быстрого сужения поля и снижения вероятности того, что потребуется голосование членов партии. [136]

Кандидаты

[ редактировать ]

Объявлено

[ редактировать ]
Кандидат Политический офис и избирательный округ Дата объявления Ссылка.

Риши Сунак
Канцлер казначейства (2020–2022 гг.)
член парламента от Ричмонда (Йорк) (2015–2024 гг.)
23 октября 2022 г. [123] [5] [130]

Пенни Мордаунт заявила о своем намерении баллотироваться на пост лидера, но впоследствии отказалась от участия в гонке.

Кандидат Политический офис и избирательный округ Дата объявления Дата отзыва Ссылка.

Пенни Мордаунт
Лидер Палаты общин (2022–2024 гг.)
член парламента от Северного Портсмута (2010–2024 гг.)
21 октября 2022 г. 24 октября 2022 г. [84] [129]

Исследовано

[ редактировать ]

Борис Джонсон первоначально рассматривал возможную кандидатуру на пост лидера, но впоследствии отказался баллотироваться.

Кандидат Политический офис и избирательный округ Дата отклонения Ссылка.

Борис Джонсон
Премьер-министр Соединенного Королевства (2019–2022 гг.)
член парламента от Аксбриджа и Южного Руислипа (2015–2023 гг.)
23 октября 2022 г. [137] [138]

Отклоненный

[ редактировать ]

Следующие политики Консервативной партии были предложены комментаторами в качестве потенциальных кандидатов на пост лидера, но отказались баллотироваться:

Одобрения

[ редактировать ]
Общественное одобрение депутата
Кандидат Одобрения %
Риши Сунак 197 55.1
Борис Джонсон 62 17.3
Пенни Мордаунт 27 7.5
Нет одобрения 71 19.8

Примечание. Некоторые одобрения повторяются из-за того, что депутаты меняют поддержку после отказа.

Сунак произносит свою первую речь в качестве премьер-министра 25 октября.

Хотя Сунак имел лучшие результаты, чем Трасс, опросы общественного мнения продолжали показывать, что консерваторы проигрывают лейбористам вскоре после того, как Сунак стал лидером. [51] [158]

После перестановок в кабинете министров Сунака источник на Даунинг-стрит заявил, что «это отражает единую партию и кабинет со значительным опытом». [159] Многие члены-консерваторы критиковали выборы из-за отсутствия голосов членов и кандидата, не встретившего сопротивления , охарактеризовав их как антидемократические. [160] [ нейтралитет оспаривается ] Некоторых депутатов-консерваторов выборы не убедили, и они заявили, что фракционность внутри партии вряд ли исчезнет. В частности, многие сторонники Бориса Джонсона почувствовали себя обманутыми, когда они открыто высказались против Сунака. [161]

выборы были охарактеризованы как недемократические В статье журналиста Liverpool Echo . [162] теми, кто слева по Времени , [163] и оппозиционными партиями (включая Шотландскую национальную партию ), которые призвали к всеобщим выборам. [164] Лейбористская партия (и особенно Кейр Стармер ) также призвала к досрочным всеобщим выборам . [165] [166] Сразу после выборов опрос, проведенный Ipsos, показал, что 62% респондентов хотят всеобщих выборов. [167]

Консервативные члены

[ редактировать ]
Опрос нескольких кандидатов
Даты
проведенный
Опросник Клиент Образец
размер
у нас есть
Баденох
Суэлла
Браверман
Майкл
Гоув
Джереми
Охота
Борис
Джонсон
Пенни
Мордаунт
Грант
Шаппс
Риши
Алтарь
Том
Тугендхат
Бен
Уоллес
Надхим
Захави
Другие Не знаю
20 октября Лиз Трасс объявляет об уходе с поста лидера Консервативной партии и премьер-министра.
17–18 октября 2022 г. YouGov Н/Д 530 членов-консерваторов 8% 3% 1% 7% 32% 9% 0% 23% 1% 10% 1% 2% 2%
Опрос об отставке Лиз Трасс
Дата(ы)

проведенный

Опросник/клиент Размер выборки Должен уйти в отставку Не следует уходить в отставку Ни один Не знаю Допуск
17–18 октября 2022 г. YouGov 530 членов-консерваторов 55% 38% 7% −17%
218 сторонников Трасса 39% 57% 4% +18%
173 сторонника Сунака 72% 17% 11% −55%

2019 избиратели-консерваторы

[ редактировать ]
Опрос нескольких кандидатов
Даты
проведенный
Опросник Клиент Образец
размер
у нас есть
Баденох
Суэлла
Браверман
Джереми
Охота
Борис
Джонсон
Пенни
Мордаунт
Риши
Алтарь
Бен
Уоллес
Другие Не знаю
19–21 октября 2022 г. Опиниум Н/Д 1,549 10% 19% 45% 11% 14%
20 октября 2022 г. ЛюдиОпрос [168] Новости Великобритании 367 3% 2% 2% 38% 4% 20% 2% 7%
Другие
21%
20 октября 2022 г. Сохранение ComRes [169] Н/Д 1,094 2% 41% 8% 25% 4% 4%
Другие
15%

Общая численность населения

[ редактировать ]
Очное голосование
Даты
проведенный
Опросник Клиент Образец
размер
Борис
Джонсон
Пенни
Мордаунт
Риши
Алтарь
Другие Не знаю
23 октября 2022 г. Борис Джонсон публично отказался баллотироваться на выборах
23 октября 2022 г. Опиниум Н/Д 1005 британских избирателей 27% 45% 27%
20–21 октября 2022 г. Редфилд и Уилтон Н/Д 2000 британских избирателей 36% 37% 27%
20–21 октября 2022 г. Опиниум Н/Д 1350 британских избирателей 33% 36% 31%
31% 44% 25%
23% 45% 32%
Опрос нескольких кандидатов
Даты
проведенный
Опросник Клиент Образец
размер
у нас есть
Баденох
Суэлла
Браверман
Джереми
Охота
Борис
Джонсон
Пенни
Мордаунт
Риши
Алтарь
Бен
Уоллес
Другие Не знаю
19–21 октября 2022 г. Опиниум Н/Д 1350 британских избирателей 12% 14% 38% 10% 25%
20 октября 2022 г. Сохранение ComRes [169] Н/Д 1094 британских избирателя 2% 21% 8% 26% 6% 8%
Другие
30%
20 октября 2022 г. ЛюдиОпрос [168] Новости Великобритании 1237 британских избирателей 2% 1% 2% 16% 5% 19% 2% 11%
Другие
41%
20 октября Лиз Трасс объявляет об уходе с поста лидера Консервативной партии и премьер-министра.
18–19 октября 2022 г. Опиниум Пестон из ITV будет объявлено позднее 2% 7% 17% 8% 25% 7% 31%
14–16 октября 2022 г. Портлендские коммуникации [ не удалось пройти проверку ] Н/Д 1511 британских избирателей 5% 16% 5% 21% 3% 50%
  1. ^ Неветт, Джошуа; Уоннел, Кейт (20 октября 2022 г.). «Лиз Трасс уходит в отставку: уход премьер-министра открывает новую гонку за лидерство тори» . Новости Би-би-си . Лиз Трасс подала в отставку с поста премьер-министра после 45 дней пребывания на посту, отмеченных беспорядками, что спровоцировало вторые за четыре месяца выборы руководства консерваторов.
  2. ^ Уокер, Питер; Крерар, Пиппа; Элгот, Джессика (20 октября 2022 г.). «Лиз Трасс уходит с поста премьер-министра и инициирует новые выборы руководства» . Хранитель . Лиз Трасс подала в отставку с поста премьер-министра и уйдет в отставку после недельного экстренного конкурса по поиску своего преемника, объявила она возле Даунинг-стрит.
  3. ^ Элгот, Джессика (20 октября 2022 г.). «Трасс запускает борьбу за лидерство тори – что будет дальше?» . Хранитель . Проверено 24 октября 2022 г.
  4. ^ Мордаунт, Пенни [@pennymordaunt] (24 октября 2022 г.). «Пенни Мордаунт в Твиттере: «https://t.co/w76rEvJdyQ» (Заявление Пенни Мордаунт об отказе)» ( твит ) . Проверено 24 октября 2022 г. - через Twitter .
  5. ^ Jump up to: а б с Элгот, Джессика; Уокер, Питер; Мейсон, Ровена (24 октября 2022 г.). «Риши Сунак станет премьер-министром Великобритании после того, как Мордаунт присоединится к Джонсону в уходе» . Хранитель . Проверено 24 октября 2022 г.
  6. ^ «Коронавирус: Борис Джонсон перешел в реанимацию из-за ухудшения симптомов» . Новости Би-би-си . 7 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 6 сентября 2022 г.
  7. ^ Мюррей, Джессика (8 декабря 2020 г.). «Вакцина от Covid: женщина из Великобритании стала первой в мире, получившей укол от Pfizer» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 6 сентября 2022 г.
  8. ^ Гош, Бобби (7 июля 2022 г.). «Вердикт о наследии Бориса Джонсона неоднозначен» . Bloomberg.com . Проверено 6 сентября 2022 г.
  9. ^ «Partygate: Борис Джонсон сталкивается с вопросами после появления фотографий» . Новости Би-би-си . 24 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  10. ^ Лэнгфорд, Элеонора (12 апреля 2022 г.). «Борис Джонсон и Риши Сунак извинились после получения полицейского штрафа «Partygate»» . Политика Главная . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  11. ^ «Высший государственный служащий Саймон Кейс покидает партийное расследование № 10 на фоне обвинений в нарушении правил» . Новости Би-би-си . 17 декабря 2021 г. Проверено 17 декабря 2021 г.
  12. ^ «Вотум недоверия: что будет дальше с премьер-министром Борисом Джонсоном?» . Новости Би-би-си . 7 июня 2022 г. Проверено 1 июля 2022 г.
  13. ^ «Борис Джонсон выигрывает вотум недоверия, несмотря на неожиданно масштабное восстание» . Хранитель . 6 июня 2022 г.
  14. ^ Ли, Джозеф; Неветт, Джошуа (1 июля 2022 г.). «Крис Пинчер: Тори Кнут подал в отставку, заявив, что «поставил себя в неловкое положение » » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  15. ^ Мейсон, Ровена (4 июля 2022 г.). «Крис Пинчер: хронология обвинений и расследований» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  16. ^ Мейсон, Ровена (4 июля 2022 г.). «Джонсону известно о некоторых заявлениях о Крисе Пинчере в феврале, признает номер 10» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  17. ^ «Отставка кабинета министров: кто останется, а кто уйдет? Министры раскрыли, поддерживают ли они Бориса Джонсона после ухода Риши Сунака и Саджида Джавида» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  18. ^ Трасс, Лиз (10 июля 2022 г.). «Лиз Трасс: Я бы снизила налоги с первого дня пребывания на посту премьер-министра» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
  19. ^ Ландлер, Марк; Касл, Стивен; Робинс, Питер (5 сентября 2022 г.). «Лиз Трасс предложила снизить налоги, но ничего не сказала о попытках справиться с нарастающим экономическим кризисом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  20. ^ Кейт, Ной (1 сентября 2022 г.). «Манифест Лиз Трасс» . ПОЛИТИКА . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  21. ^ Галлардо, Кристина; Колкатт, Клеа (26 августа 2022 г.). «Макрон критикует Трасса из-за комментариев типа «свой-чужой»» . Политическая Европа . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  22. ^ «Трасс говорит, что лучше игнорировать ищущего внимания Осетра» . Новости Би-би-си . 1 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  23. ^ Кларк, Шон; Лич, Анна (5 сентября 2022 г.). «Как Трусс победил Сунака: результаты лидерства тори по раундам» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  24. ^ Уэббер, Эстер (5 сентября 2022 г.). «Лиз Трасс станет следующим премьер-министром Великобритании после победы над Риши Сунаком» . Политик . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  25. ^ Jump up to: а б Трасс, Лиз (6 сентября 2022 г.). «Заявление премьер-министра Лиз Трасс: 6 сентября 2022 г.» . GOV.UK. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  26. ^ Вулдридж, Адриан (8 сентября 2022 г.). «Трусс и битва за душу консерватизма» . Вашингтон Пост . Проверено 26 сентября 2022 г.
  27. ^ Вингейт, София (5 сентября 2022 г.). «Лиз Трасс станет третьей женщиной-премьер-министром Великобритании» . Независимый . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  28. ^ Беннетт, Элла (5 сентября 2022 г.). «Обновленная информация: протестующие блокируют главную лондонскую дорогу, требуя «растительного будущего» » . Мой Лондон . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  29. ^ «Протестующие критикуют Тори в Лондоне, когда Лиз Трасс становится следующим премьер-министром Великобритании» . uk.news.yahoo.com . 5 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  30. ^ Стоун, Джон (6 сентября 2022 г.). «Победная речь Лиз Трасс перед членами Тори полностью» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 года . Проверено 8 ноября 2022 г.
  31. ^ Аллегретти, Обри (6 сентября 2022 г.). «Основные выводы из первой речи Лиз Трасс на посту премьер-министра» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 года . Проверено 8 ноября 2022 г.
  32. ^ Робинсон, Брианна (6 сентября 2022 г.). «Протестующие играют в «Безумный мир», а Лиз Трасс выступает с речью в качестве премьер-министра» . инди100 . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 года . Проверено 8 ноября 2022 г.
  33. ^ Адам, Карла (8 сентября 2022 г.). «Королева и ее 15 премьер-министров» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  34. ^ Финли, Фергюс (18 октября 2022 г.). «Провалы фермономики могут сигнализировать о конце экономики просачивания вниз» . Ирландский эксперт . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  35. ^ Лоулесс, Джилл (5 сентября 2022 г.). «Лиз Трасс: наследница Тэтчер, намеревающаяся встряхнуть Британию» . АП НОВОСТИ . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  36. ^ «Скатертью дорога «Труссономика» » . Файнэншл Таймс . 17 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  37. ^ Йорк, Гарри (10 июля 2022 г.). «Лиз Трасс: Обещания низких налогов и расходов на оборону выводят ее на третье место» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  38. ^ Jump up to: а б Крис Джайлз (23 сентября 2022 г.). «Надежды на рост Кваси Квартенг подорваны стоимостью займов» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
  39. ^ Jump up to: а б Партингтон, Ричард (20 октября 2022 г.). «Мини-бюджет, который сломал Британию – и Лиз Трасс» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  40. ^ «Вкратце: что входит в мини-бюджет?» . Новости Би-би-си . 23 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
  41. ^ Эллиотт, Ларри; Мейсон, Ровена (23 сентября 2022 г.). «Квартенг обвиняется в безрассудном мини-бюджете для богатых, когда фунт резко падает» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
  42. ^ План роста на 2022 год (PDF) . Казначейство Ее Величества . Сентябрь 2022 г. Таблицы 4.1 и 4.2. ISBN  978-1-5286-3688-9 . CP 743. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 13 октября 2022 г.
  43. ^ "Что было в мини-бюджете и каков новый план правительства?" . Новости Би-би-си . 17 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  44. ^ «Гербовый сбор снижен, чтобы помочь покупателям жилья» . Новости Би-би-си . 23 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 24 сентября 2022 г.
  45. ^ Вудкок, Эндрю (23 сентября 2022 г.). «Гербовый сбор отменен на дома стоимостью до 250 000 фунтов стерлингов» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 24 сентября 2022 г.
  46. ^ Хаммонд, Джордж; Штраус, Дельфина (23 сентября 2022 г.). «Снижение гербового сбора в Великобритании вряд ли поможет тем, кто впервые покупает жилье, - говорят эксперты» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 24 сентября 2022 г.
  47. ^ Мейсон, Ровена (20 сентября 2022 г.). «Кваси Квартенг отказывается позволить OBR публиковать прогнозы с мини-бюджетом» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  48. ^ Шанкар, Шрути (23 сентября 2022 г.). «Индекс FTSE 100 достиг 3-месячного минимума закрытия после того, как новый экономический план напугал инвесторов» . Рейтер . Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  49. ^ Купер, Аманда; Милликен, Дэвид; Брюс, Энди (27 сентября 2022 г.). «Банк Англии «без колебаний» будет действовать, наблюдая за рыночными потрясениями» . Рейтер . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  50. ^ Стаббингтон, Томми; Асгари, Нику (23 сентября 2022 г.). «Фунт достиг 37-летнего минимума по отношению к доллару на фоне огромной «авантюры » по снижению налогов в Великобритании » . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  51. ^ Jump up to: а б Клири, Эмили (25 октября 2022 г.). «Поразительные новые цифры показывают, что избиратели думают о Риши Сунаке» . Yahoo! . Согласно моделируемой выборке YouGov из 12 000 человек, Стармер выиграет 389 округов, а Сунак - только 127 округов. В 116 округах избиратели не были уверены в том, кого выбрать из двух.
  52. ^ Пайпер, Элизабет; Маклеллан, Кайли (23 сентября 2022 г.). Холтон, Кейт (ред.). « Отчаянная авантюра: британские лейбористы критикуют экономические планы правительства» . Рейтер . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  53. ^ Салли Хики (27 сентября 2022 г.). «МВФ предупреждает Великобританию о снижении налогов в мини-бюджете» . Консультант Financial Times. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г. ; Натали Шерман и Том Эспинер (28 сентября 2022 г.). «МВФ открыто критикует налоговые планы правительства Великобритании» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  54. ^ «Лейбористы Великобритании опережают правящих консерваторов на 33 пункта – опрос YouGov» . Рейтер . 29 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 6 октября 2022 г.
  55. ^ Сэвидж, Майкл (1 октября 2022 г.). «Рейтинги Лиз Трасс упали ниже, чем у Бориса Джонсона, прежде чем он был изгнан» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 6 октября 2022 г.
  56. ^ «Смущающий разворот Трасса и Квартенга» . Файнэншл Таймс . 3 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 6 октября 2022 г. ; Ник Эрдли (3 октября 2022 г.). «Кваси Квартенг отказывается от планов по отмене налоговой ставки в размере 45 пенсов» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 6 октября 2022 г.
  57. ^ Калбертсон, Аликс (15 октября 2022 г.). «Премьер-министр назначает Джереми Ханта канцлером после увольнения Кваси Квартенга» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  58. ^ Неветт, Джошуа (14 октября 2022 г.). «Кваси Квартенг: Видение премьер-министра было правильным, - говорит уволенный канцлер» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  59. ^ «Корпоративный налог в Великобритании вырастет до 25%, когда премьер-министр Трасс развернется» . Рейтер . 14 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  60. ^ Воробей, Эндрю (14 октября 2022 г.). «Это было? Восьмиминутная пресс-конференция Лиз Трасс не стабилизирует ситуацию» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  61. ^ Шанкар, Шрути; Камдар, Бансари Маюр (14 октября 2022 г.). «Рынки Великобритании растут, поскольку Трасс отказывается от налогового плана и меняет министра финансов» . Рейтер . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  62. ^ Олдрик, Филип (23 сентября 2022 г.). «Крупнейшее снижение налогов в Великобритании с 1972 года вызвало обвал фунта и облигаций» . Новости Блумберга . Проверено 23 сентября 2022 г.
  63. ^ «Мини-бюджет: налоговый разрыв между Шотландией и Англией будет увеличиваться» . Би-би-си . 23 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 24 сентября 2022 г.
  64. ^ Уильямс, Джеймс (2 октября 2022 г.). «Мини-бюджет: сохранение налоговой ставки в Уэльсе на уровне 45 пенсов «привлечет 45 миллионов фунтов стерлингов » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 4 октября 2022 г.
  65. ^ Неветт, Джошуа (24 сентября 2022 г.). «Кваси Квартенг защищает масштабное снижение налогов как справедливое для всех» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 24 сентября 2022 г.
  66. ^ Кортни-Гай, Сэм (24 сентября 2022 г.). «Правительство обвиняется в том, что оно рискует финансами людей с помощью «экономики казино» » . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 24 сентября 2022 г.
  67. ^ «Взгляд The ​​Guardian на Труссономику: приведение к социальному и финансовому опустошению» . Хранитель . 11 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  68. ^ Шерман, Натали; Эспинер, Том (27 сентября 2022 г.). «МВФ бьет тревогу по поводу планов Великобритании по снижению налогов» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
  69. ^ Крерар, Пиппа (16 октября 2022 г.). «Джо Байден называет снижение налогов Лиз Трасс «ошибкой», поскольку политические последствия продолжаются» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  70. ^ « Дело Лиз Трасс?» Мир реагирует на политические потрясения в Великобритании» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  71. ^ «Сунак о Трассе: «Допущены некоторые ошибки» » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 13 ноября 2022 г. .
  72. ^ Стоун, Джон (29 сентября 2022 г.). «Что предсказал Риши Сунак о «сказочных» экономических планах Лиз Трасс» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Проверено 13 ноября 2022 г. .
  73. ^ Тернер, Камилла (17 октября 2022 г.). «Депутаты-консерваторы призывают Лиз Трасс уйти в отставку» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  74. ^ Мейсон, Крис; Седдон, Пол (17 октября 2022 г.). «Я поведу консерваторов на следующие выборы, — говорит побежденная Лиз Трасс» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  75. ^ Шарп, Хизер (17 октября 2022 г.). «Браверман уходит, а депутаты-консерваторы голосуют за хаос» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
  76. ^ «Будущее Лиз Трасс на посту премьер-министра неясно, поскольку все больше депутатов-консерваторов призывают ее уйти в отставку» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  77. ^ Вудкок, Эндрю (17 октября 2022 г.). «Лиз Трасс уклоняется от вопросов депутатов, посылая вместо этого Пенни Мордаунт» . Независимый . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  78. ^ Тейлор, Уилл (17 октября 2022 г.). «Лиз Трасс покидает палату общин через час после опоздания из-за «встречи с сэром Грэмом Брейди » » . ЛБК . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  79. ^ Виктор, Дэниел (19 октября 2022 г.). «Салат переживет Лиз Трасс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г. ; Сэндс, Лео (20 октября 2022 г.). «В конце концов, Лиз Трасс не смогла пережить увядающий салат» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  80. ^ Уоннел, Кейт (19 октября 2022 г.). «Грант Шаппс заменит Суэллу Браверман на посту министра внутренних дел» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  81. ^ Моррис, Софи (20 октября 2022 г.). «Суэлла Браверман уходит с поста министра внутренних дел после того, как поделилась секретной информацией из частной электронной почты, и при отъезде нацелилась на Лиз Трасс» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
  82. ^ Голос, Антонио; Кирк, Эшли. «Как ваш депутат проголосовал за предложение о гидроразрыве?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г. ; «Запрет на гидроразрыв пласта для сланцевого газа» . Хансард . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  83. ^ Элгот, Джессика (18 октября 2022 г.). «Депутаты-консерваторы рассматривают возможность поддержки попытки Лейбористской партии добиться обязательного голосования по гидроразрыву» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
  84. ^ Jump up to: а б с Скотт, Дженнифер (21 октября 2022 г.). «Пенни Мордаунт объявляет о своей кандидатуре на лидерство после отставки Лиз Трасс» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Проверено 21 октября 2022 г.
  85. ^ Крерар, Пиппа; Уокер, Питер; Аллегретти, Обри (19 октября 2022 г.). «Трассу грозит серьезное восстание по поводу гидроразрыва, поскольку высокопоставленные тори обещают бросить вызов кнуту» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  86. ^ Тернер, Камилла; Гаттеридж, Ник (19 октября 2022 г.). «Глава партии Венди Мортон уходит, а затем возвращается – на фоне сообщений о том, что депутаты подверглись жестокому обращению » . Телеграф . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 21 октября 2022 г.
  87. ^ Мейдмент, Джек; Пенна, Доминик (19 октября 2022 г.). «Последние новости Лиз Трасс: Венди Мортон все еще главный кнут после дня хаоса, подтверждает номер 10» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  88. ^ Голос, Антонио; Кирк, Эшли. «Как ваш депутат проголосовал за предложение о гидроразрыве?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
  89. ^ Браун, Фэй (20 октября 2022 г.). «Хаос среди депутатов-консерваторов, поскольку предложение лейбористов о принудительном голосовании по законопроекту о гидроразрыве пласта отклонено» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
  90. ^ Боша, Стефан (19 октября 2022 г.). «Ввергнуть правительство в полный хаос, поскольку оно клянется продолжать борьбу» . СитиАМ . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  91. ^ Бланд, Арчи (20 октября 2022 г.). «День консервативного хаоса в Вестминстере – как он разворачивался» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  92. ^ «Главный кнут остается на своем посту после того, как, как сообщается, он ушел в отставку ранее» . Новости ИТВ . 19 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  93. ^ «Депутаты заявляют о запугивании во время хаотичного голосования по гидроразрыву» . Новости Би-би-си . 19 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  94. ^ Сабин, Ламиат; Далтон, Джейн (20 октября 2022 г.). «Депутатов-консерваторов «запугивали и подвергали жестокому обращению» во время хаотичного голосования по гидроразрыву пласта» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  95. ^ Вебстер, Лаура (20 октября 2022 г.). «Линдси Хойл начинает расследование заявлений о «издевательствах» и «рукоприменении» на фоне голосования по гидроразрыву» . Национальный . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  96. ^ Голос, Антонио; Кирк, Эшли. «Как ваш депутат проголосовал за предложение о гидроразрыве?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
  97. ^ Куинн, Бен (20 октября 2022 г.). « Я боец, а не сдающийся»: Трасс передает Питера Мандельсона на премьере» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года.
  98. ^ Уайли, Кэтрин (20 октября 2022 г.). «Лидерство Лиз Трасс в цитатах: от бойца до сдавшегося и другие известные комментарии» . Шотландец . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  99. ^ Лоулесс, Джилл (19 октября 2022 г.). «Премьер-министр Великобритании Трасс обещает остаться, но находится на грани ухода из-за ухода министра» . АП НОВОСТИ . Архивировано из оригинала 10 ноября 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  100. ^ Пайпер, Элизабет (20 октября 2022 г.). Холтон, Кейт (ред.). «Трусс из Великобритании заявляет, что уходит с поста премьер-министра» . Рейтер . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  101. ^ Мейдмент, Джек; Пенна, Доминик (20 октября 2022 г.). «Лиз Трасс уходит в отставку: премьер-министр уйдет в отставку в течение недели – текущие обновления» . Телеграф . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  102. ^ Моррис, Софи (20 октября 2022 г.). «Лиз Трасс уходит с поста премьер-министра спустя 44 дня» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  103. ^ Уокер, Питер; Креар, Пиппа; Элгот, Джессика (20 октября 2022 г.). «Лиз Трасс уходит с поста премьер-министра и инициирует новые выборы руководства» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  104. ^ Неветт, Джошуа; Фрэнсис, Сэм (20 октября 2022 г.). «Кейр Стармер возглавляет призыв к немедленным всеобщим выборам» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  105. ^ «Всеобщие выборы теперь являются демократическим императивом, — говорит Стерджен» . Новости Би-би-си . 20 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  106. ^ «Премьер-министр Великобритании Трасс уходит в отставку: Макрон желает Британии скорейшего возвращения к стабильности» . Франция 24 . 20 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  107. ^ «Заявление президента Джо Байдена по поводу отставки премьер-министра Великобритании Лиз Трасс» . Белый дом . 20 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  108. ^ Jump up to: а б Сесил, Лидия Чантлер-Хикс, Николас (21 октября 2022 г.). «Риши Сунак лидирует, но Борис Джонсон добивается поддержки Бена Уоллеса – все, что мы знаем» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 21 октября 2022 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  109. ^ Шоу, Нил (20 октября 2022 г.). «Кто станет следующим премьер-министром – шансы на то, кто победит на выборах руководства» . Уэльс онлайн . Проверено 27 октября 2022 г.
  110. ^ «Депутаты-консерваторы разделились по поводу перспективы возвращения Бориса Джонсона» . Файнэншл Таймс . 21 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 21 октября 2022 г.
  111. ^ Jump up to: а б с «Мордаунт 'проводит зондирование' по поводу заявки на лидерство» . Новости Би-би-си . 21 октября 2022 г. Проверено 23 октября 2022 г.
  112. ^ «Риши Сунак 'завоевывает поддержку более 100 депутатов' в гонке за лидерство» . Новости ИТВ . 22 октября 2022 г. Проверено 23 октября 2022 г.
  113. ^ Блюетт, Сэм (22 октября 2022 г.). «Риши Сунак «первый претендент, преодолевший порог в 100 депутатов-консерваторов» » . Независимый . Проверено 22 мая 2023 г.
  114. ^ Мейсон, Ровена; Уокер, Питер (21 октября 2022 г.). «Джонсон улетает обратно в Великобританию, поскольку сторонники Сунака утверждают, что он преодолел порог в 100 депутатов» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 22 мая 2023 г.
  115. ^ Моррис, Софи (22 октября 2022 г.). «Борис Джонсон возвращается в Великобританию, сообщив союзникам, что будет баллотироваться на пост премьер-министра» . Небесные новости . Проверено 22 мая 2023 г.
  116. ^ Вудкок, Эндрю (22 октября 2022 г.). «Борис Джонсон выдвинул 100 кандидатов, необходимых для того, чтобы баллотироваться на пост премьер-министра, - говорит его сторонник» . Независимый . Проверено 23 октября 2022 г.
  117. ^ Тиффин, Аннабель; Седдон, Пол (4 ноября 2022 г.). «Борис Джонсон имел поддержку, чтобы бросить вызов Риши Сунаку, - подтверждает сэр Грэм Брэйди» . Новости Би-би-си .
  118. ^ Бадшах, Надим; Чао-Фонг, Леони (22 октября 2022 г.). «Скептицизм по поводу утверждений о том, что Джонсона поддерживают 100 депутатов» . Хранитель . Проверено 23 октября 2022 г.
  119. ^ Пенна, Доминик (22 октября 2022 г.). «У Бориса Джонсона «есть 100 сторонников, которые ему нужны», чтобы баллотироваться на пост премьер-министра» . Телеграф . Проверено 26 октября 2022 г.
  120. ^ «Сторонники Сунака требуют от лагеря Джонсона опубликовать список сторонников» . Новости Би-би-си . 22 октября 2022 г. Проверено 23 октября 2022 г.
  121. ^ Малник, Эдвард; Гаттеридж, Ник; Хейзелл, Уилл (22 октября 2022 г.). «Риши Сунак и Борис Джонсон проводят одиннадцатичасовые переговоры» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 22 мая 2023 г.
  122. ^ Андерссон, Жасмин (22 октября 2022 г.). «Риши Сунак и Борис Джонсон проводят переговоры, поскольку экс-канцлер возглавляет гонку за премьер-министра» . Новости Би-би-си . Проверено 22 мая 2023 г.
  123. ^ Jump up to: а б Мейсон, Ровена; Грирсон, Джейми (23 октября 2022 г.). «Риши Сунак вступает в гонку за замену Лиз Трасс на посту премьер-министра Великобритании» . Хранитель . Проверено 23 октября 2022 г.
  124. ^ Вудкок, Эндрю (23 октября 2022 г.). «Риши Сунак заявляет, что намерен заменить Лиз Трасс на посту премьер-министра» . Независимый . Проверено 23 октября 2022 г.
  125. ^ Райли-Смит, Бен (23 октября 2022 г.). «Пенни Мордаунт говорит Борису Джонсону: я не выйду из партии и не поддержу тебя в гонке за лидерство тори» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 22 мая 2023 г.
  126. ^ «Мордаунт отклоняет просьбу Джонсона поддержать его, сообщает источник» . Небесные новости . Проверено 22 мая 2023 г.
  127. ^ Андерссон, Жасмин (23 октября 2022 г.). «Борис Джонсон выходит из гонки за лидерство консерваторов» . Новости Би-би-си . Проверено 23 октября 2022 г.
  128. ^ Браун, Фэй (24 октября 2022 г.). «Пенни Мордаунт выходит из гонки за лидерство Тори, открывая путь Риши Сунаку, чтобы стать следующим премьер-министром» . Небесные новости . Проверено 24 октября 2022 г.
  129. ^ Jump up to: а б Дайвер, Тони (24 октября 2022 г.). «Пенни Мордаунт выходит из гонки за лидерство Тори» . Телеграф . Проверено 24 октября 2022 г.
  130. ^ Jump up to: а б Девлин, Кейт; Форрест, Адам (24 октября 2022 г.). «Риши Сунак станет следующим премьер-министром, поскольку Пенни Мордаунт выйдет из гонки» . Независимый . Проверено 24 октября 2022 г.
  131. ^ Уокер, Питер; Крерар, Пиппа; Элгот, Джессика (20 октября 2022 г.). «Лиз Трасс уходит с поста премьер-министра и инициирует новые выборы руководства» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  132. ^ «Заявление премьер-министра Лиз Трасс на Даунинг-стрит: 20 октября 2022 года» . GOV.UK. ​20 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  133. ^ Браун, Фэй (20 октября 2022 г.). «Кандидатам на замену Лиз Трасс на посту лидера консерваторов потребуется не менее 100 номинаций» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  134. ^ Эджингтон, Том (21 октября 2022 г.). «Как будет выбран следующий премьер-министр Великобритании?» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 21 октября 2022 г.
  135. ^ Аплин, Люси (23 октября 2022 г.). «Как долго продлится гонка за лидерство тори и когда будет объявлен следующий премьер-министр» . я . Проверено 23 октября 2022 г.
  136. ^ Неветт, Джошуа; Блейк, Джонатан (20 октября 2022 г.). «Лидерство тори: перед кандидатами на пост премьер-министра стоит высокая планка» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 21 октября 2022 г.
  137. ^ Крерар, Пиппа (20 октября 2022 г.). «Борис Джонсон рассматривает возможность снова баллотироваться на пост премьер-министра, говорят союзники» . Хранитель . Проверено 24 октября 2022 г.
  138. ^ Мейсон, Ровена (23 октября 2022 г.). «Борис Джонсон заявляет, что не будет участвовать в борьбе за лидерство тори» . Хранитель . Проверено 24 октября 2022 г.
  139. ^ Тейлор, Гарри; Роулинсон, Кевин; Чао-Фонг, Леони; Салливан, Хелен (21 октября 2022 г.). «Кеми Баденоч заявила союзникам, что она «очень маловероятно» будет баллотироваться на пост лидера» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Проверено 21 октября 2022 г.
  140. ^ Фрэнсис, Сэм (22 октября 2022 г.). «Лидерство тори: Кеми Баденоч поддерживает Риши Сунака в качестве следующего премьер-министра» . Новости Би-би-си . Проверено 23 октября 2022 г.
  141. ^ Браверман, Суэлла (23 октября 2022 г.). «Риши Сунак — единственный кандидат, который соответствует требованиям на пост премьер-министра» . Телеграф . Проверено 23 октября 2022 г.
  142. ^ Равикумар, Сачин (20 октября 2022 г.). Маклеллан, Кайли (ред.). «Министр иностранных дел Великобритании Клеверли не станет следующим премьер-министром – сообщается» . Рейтер . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  143. ^ Мейдмент, Джек; Пенна, Доминик (20 октября 2022 г.). «Претендентам на лидерство тори нужно 100 сторонников к понедельнику» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  144. ^ Моффат, Макалли (23 октября 2022 г.). «Прити Патель и Джеймс Клеверли поддерживают кандидатуру Риши Сунака на пост премьер-министра» . Брейнтри и Уитэм Таймс . Проверено 24 октября 2022 г.
  145. ^ Воробей, Эндрю (20 октября 2022 г.). «Майкл Гоув исключен из числа лидеров Тори» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  146. ^ Форрест, Адам (24 октября 2022 г.). «Прити Патель и Майкл Гоув поддерживают Риши Сунака на пост премьер-министра» . Независимый . Проверено 24 октября 2022 г.
  147. ^ Уикхэм, Алекс (20 октября 2022 г.). «Канцлер Великобритании Джереми Хант не будет поддерживать лидера консерваторов» . Блумберг . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  148. ^ Равикумар, Сачин (20 октября 2022 г.). Маклеллан, Кайли (ред.). «Министр финансов Хант не будет участвовать в борьбе за лидерство в Великобритании – местные СМИ» . Рейтер . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  149. ^ Хант, Джереми (23 октября 2022 г.). «Почему я поддерживаю Риши Сунака на посту премьер-министра» . Телеграф . Проверено 23 октября 2022 г.
  150. ^ МакАскилл, Эндрю (21 октября 2022 г.). Маклеллан, Кайли (ред.). «Бывший министр финансов Великобритании Джавид поддерживает кандидатуру Сунака на пост следующего премьер-министра» . Рейтер . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Проверено 21 октября 2022 г.
  151. ^ Мата, Мириам Баррелл, Николас Сесил, Уильям (24 октября 2022 г.). «Министр юстиции и лорд-канцлер Брэндон Льюис поддерживает Риши Сунака» . Вечерний стандарт . Проверено 24 октября 2022 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  152. ^ Коркоран, Сью (22 октября 2022 г.). «Тереза ​​Мэй отказалась баллотироваться на пост премьер-министра: «Я была там, сделала это» » . Чтение сегодня онлайн . Проверено 22 октября 2022 г.
  153. ^ Сесил, Николас; Берфорд, Рэйчел; Бонд, Дэвид; Кин, Дэниел (20 октября 2022 г.). «Шаппс предполагает, что он продолжит занимать пост министра внутренних дел» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  154. ^ Рассел, Грэм; Зельдин-О'Нил, Софи; Тейлор, Гарри (23 октября 2022 г.). «Министр внутренних дел Грант Шаппс объявляет о поддержке Сунака» . Хранитель . Проверено 23 октября 2022 г.
  155. ^ Бадшах, Надим; Воробей, Эндрю; Чао-Фонг, Леони; Рассел, Грэм (20 октября 2022 г.). "Том Тугендхат не будет баллотироваться на пост руководства Консервативной партии, - сообщает Гвидо Фоукс" . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  156. ^ «Министр безопасности Том Тугендхат поддерживает Риши Сунака» . Небесные новости . 22 октября 2022 г. Проверено 22 октября 2022 г.
  157. ^ Джеймс, Уильям (21 октября 2022 г.). Маклеллан, Кайли (ред.). «Британский лидер Уоллес исключает кандидатуру лидера, скорее всего, поддержит Бориса Джонсона» . Рейтер . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  158. ^ Капеллан, Хлоя (1 сентября 2022 г.). «Опросы показывают, что Стармер более популярен, чем Трасс и Сунак, на посту следующего премьер-министра» . я .
  159. ^ Моррис, Софи (26 октября 2022 г.). «Риши Сунак утверждает, что новый кабинет «отражает единую партию», поскольку Суэлла Браверман и Майкл Гоув шокируют возвращение» . Небесные новости .
  160. ^ Графтон-Грин, Патрик (24 октября 2022 г.). «Низовые тори разделяют гнев по поводу того, что Сунак стал премьер-министром без голосования: «Мы отвергли Риши несколько недель назад » . я .
  161. ^ Куах, Джорджина; Буш, Стивен (20 октября 2022 г.). «Тори предстоит долгий, долгий путь к возвращению» . Файнэншл Таймс . Проверено 22 мая 2023 г.
  162. ^ Торп, Лиам (20 октября 2022 г.). «Хватит этого недемократического безумия, нам нужны всеобщие выборы сейчас» . Ливерпульское Эхо .
  163. ^ Мансур, Санья (24 октября 2022 г.). «Вот как мир реагирует на то, что Риши Сунак станет следующим премьер-министром Великобритании» . Время .
  164. ^ Рассел, Грэм; Зельдин-О'Нил, Софи; Тейлор, Гарри (23 октября 2022 г.). «Гонка за лидерство сужается после того, как Джонсон заявил, что не будет баллотироваться – как это и произошло» . Хранитель . То, что Тори могут навязать нам третьего премьер-министра всего за три года без выборов, в разгар экономического кризиса, вызванного ими, говорит о том, насколько несправедливой и недемократичной является эта Вестминстерская система.
  165. ^ Куинн, Бен (24 октября 2022 г.). «Призывы к всеобщим выборам растут после того, как Риши Сунак становится лидером тори» . Хранитель . Проверено 28 октября 2022 г.
  166. ^ Неветт, Джошуа; Фрэнсис, Сэм (20 октября 2022 г.). «Кейр Стармер возглавляет призыв к немедленным всеобщим выборам» . Новости Би-би-си . Проверено 28 октября 2022 г.
  167. ^ «После того, как Риши Сунак стал премьер-министром, почти две трети населения Великобритании «хотят» всеобщих выборов» . www.gulfnews.com . 25 октября 2022 г.
  168. ^ Jump up to: а б PeoplePolling (октябрь 2022 г.). «Результаты опроса новостей Великобритании» (PDF) .
  169. ^ Jump up to: а б Savanta ComRes [@SavantaComRes] (20 октября 2022 г.). «Сунак — любимый следующий лидер консерваторов среди общественности, Джонсон — фаворит среди избирателей-консерваторов» ( твит ) – через Twitter .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 916071805a4e1d66a0f97ad07c004a07__1722634860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/07/916071805a4e1d66a0f97ad07c004a07.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
October 2022 Conservative Party leadership election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)