Jump to content

Мэрия Бориса Джонсона

ралли Бориса Джонсона
Джонсон в 2014 году
Мэрия Бориса Джонсона
3 мая 2008 г. - 9 мая 2016 г.
Борис Джонсон
Вечеринка Консервативный
Выборы 2008 и 2012 годы


Борис Джонсон занимал пост мэра Лондона с 1 мая 2008 года по 5 мая 2016 года, был избран в 2008 году и переизбран в 2012 году. Во время своего поста мэра Джонсон курировал подготовку и проведение летних Олимпийских игр 2012 года , а также курировал схему проката велосипедов . Он также представил автобусы New Routemaster и канатную дорогу Темзы , а также продвигал предлагаемый Садовый мост через реку Темзу ; позже проект был заброшен после того, как Джонсон покинул свой пост. Джонсон также запретил употребление алкоголя в большей части общественного транспорта Лондона. [ 1 ]

Выбранный в качестве кандидата от консерваторов на выборах мэра Лондона в 2008 году , Джонсон победил лейбориста действующего Кена Ливингстона и отказался от своего места в парламенте от Хенли . Во время своего первого срока на посту мэра он запретил употребление алкоголя в общественном транспорте, ввел новую схему аренды автобусов и велосипедов Routemaster, а также защищал финансовый сектор Лондона. На выборах мэра 2012 года он был переизбран мэром, снова победив Ливингстона. Во время своего второго срока он курировал летние Олимпийские игры 2012 года. На всеобщих выборах 2015 года он был избран депутатом от Аксбриджа и Южного Руислипа , эту должность он занимал с 2015 по 2023 год, и ушел с поста мэра в 2016 году. На посту мэра его сменил Садик Хан из Лейбористской партии.

Джонсон покинул свой пост, по-прежнему пользуясь популярностью среди жителей Лондона: 52% лондонцев считают, что он «хорошо поработал» на посту мэра, и только 29% считают, что он «плохо поработал». [ 2 ] После своего поста мэра Джонсон стал заметной фигурой в успешной «Голосуй за выход» кампании за выход Соединенного Королевства из Европейского Союза , занимал пост министра иностранных дел при Терезе Мэй с 2016 по 2018 год, а также премьер был -министром Соединенного Королевства и лидером партии. Консервативная партия с 2019 по 2022 год.

выборы мэра 2008 г.

[ редактировать ]

В июле 2007 года Борис Джонсон объявил о своей кандидатуре от консерваторов на пост мэра Лондона на выборах мэра 2008 года. [ 3 ] [ 4 ] и в сентябре был избран после того, как набрал 79% голосов на публичных праймериз в Лондоне . [ 5 ] [ 6 ]

Кампания Джонсона на пост мэра была сосредоточена на снижении уровня преступности среди молодежи, повышении безопасности общественного транспорта и замене сочлененных автобусов обновленной версией AEC Routemaster . [ 7 ] Нацеливаясь на консервативные пригороды внешнего Лондона , он воспользовался мнением, что лейбористская мэрия пренебрегла ими в пользу внутреннего Лондона . [ 8 ] Его кампания подчеркнула его популярность даже среди тех, кто выступал против его политики. [ 9 ] оппоненты жаловались, что среди избирателей распространено мнение: «Я голосую за Бориса, потому что он смеется». [ 7 ] Предвыборная кампания действующего президента Лейбористской партии Кена Ливингстона изображала Джонсона как оторванного от реальности и фанатика, ссылаясь на расистские и гомофобные выражения, используемые в его колонке; Джонсон ответил, что эти цитаты были вырваны из контекста и носят сатирический характер. [ 10 ]

Джонсон произнес победную речь в мэрии после избрания мэром Лондона

На выборах Джонсон получил 43%, а Ливингстон - 37% голосов первого предпочтения; когда были добавлены голоса второго предпочтения, Джонсон одержал победу с 53% против 47% у Ливингстона. [ 11 ] [ 12 ] Затем Джонсон объявил о своей отставке с поста депутата от Хенли . [ 13 ] [ 14 ]

Первый срок

[ редактировать ]

Джонсон был приведен к присяге в качестве мэра 3 мая 2008 года. [ 15 ] [ 16 ] Поселившись в мэрии мэрии , [ 17 ] Первым официальным мероприятием Джонсона стало появление на сикхских торжествах в честь Вайсакхи на Трафальгарской площади . [ 18 ] В первые недели своего правления он подвергался критике, главным образом потому, что опоздал на два официальных мероприятия в первую неделю работы, а также потому, что через три недели он уехал в отпуск в Турцию. [ 19 ] В июле 2008 года Джонсон посетил церемонию закрытия летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине, где оскорбил своих китайских хозяев своим нарядом, не застегнув пиджак . [ 20 ] [ 21 ]

Хотя Джонсон не внес серьезных изменений в систему мэров, разработанную Ливингстоном, [ 22 ] он отменил несколько мер, принятых администрацией Ливингстона. [ 23 ]

Во время первого срока на посту мэра Джонсон воспринимался как сместившийся влево по некоторым вопросам, например, поддерживающий прожиточный минимум в Лондоне и одобряющий амнистию для нелегальных мигрантов. [ 24 ] Он пытался успокоить критиков, которые считали его фанатиком, появляясь на гей-параде в Лондоне и восхваляя газеты этнических меньшинств. [ 25 ] В 2012 году он запретил лондонским автобусам показывать рекламу Core Issues Trust (христианской группы), в которой гомосексуализм сравнивался с болезнью. [ 26 ] В августе 2008 года Джонсон нарушил традиционный протокол, согласно которому лица, занимающие государственные должности, публично не комментируют выборы в других странах, поддержав Барака Обаму на пост президента Соединенных Штатов . [ 27 ] [ 28 ]

В 2014 году бывший мэр Кен Ливингстон заявил в интервью газете New Statesman, что, хотя когда-то он боялся Джонсона как «самого жесткого правого идеолога со времен Тэтчер », за время пребывания Джонсона на посту мэра он вместо этого пришел к выводу, что он был «самым жестким правым идеологом со времен Тэтчер». довольно ленивый бросок , который просто хочет быть там, делая при этом очень мало работы». [ 29 ]

Кадровое обеспечение администрации

[ редактировать ]

Вместо того, чтобы взять с собой команду помощников, когда он вступил в должность мэра, как это сделал Ливингстон, Джонсон вместо этого собрал свою команду в течение шести месяцев после вступления в должность. [ 30 ] Те в мэрии, которых считали слишком близкими к администрации Ливингстона, были уволены. [ 19 ] Джонсон назначил Тима Паркера первым заместителем мэра, но после того, как Паркер начал брать на себя все больший контроль над мэрией и настоял на том, чтобы весь персонал подчинялся непосредственно ему, Джонсон уволил его. [ 31 ] В результате этих проблем многие в Консервативной партии первоначально дистанцировались от администрации Джонсона, опасаясь, что это будет контрпродуктивно для достижения победы консерваторов на всеобщих выборах 2010 года . [ 32 ]

В июне 2008 года Джонсон уволил своего главного политического директора Джеймса МакГрата из-за оскорбительных высказываний МакГрата в адрес афро-карибского народа. [ 33 ] В июле Джонсон уволил Рэя Льюиса , одного из своих заместителей мэра, из-за ложного иска мирового судьи. [ 34 ] [ 35 ]

Реакция Джонсона на беспорядки в Лондоне в 2011 году подверглась критике

Джонсон назначил себя председателем Управления столичной полиции (MPA), а в октябре 2008 года успешно добился отставки комиссара столичной полиции Яна Блэра после того, как последний подвергся критике за то, что он якобы передавал контракты друзьям и за то, что он организовал смерть Жана Шарля де Менезес . [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] Это принесло Джонсону большое уважение среди консерваторов, которые восприняли это как его первый акт силы. [ 39 ] Джонсон ушел с поста председателя MPA в январе 2010 года. [ 24 ] но на протяжении всего своего поста мэра он очень поддерживал столичную полицию, особенно во время споров вокруг смерти Яна Томлинсона . [ 40 ] Общий уровень преступности в Лондоне снизился во время его правления, но его утверждение о снижении уровня серьезной преступности среди молодежи оказалось ложным, и он признал ошибку. [ 41 ] [ 42 ] Точно так же его утверждение о том, что численность столичной полиции увеличилось, также было охарактеризовано как ложное. [ 41 ] но специалисты по проверке фактов из Full Fact говорят, что позиции Джонсона и его критиков вполне оправданы. [ 43 ] Его также критиковали за его реакцию на беспорядки в Лондоне в 2011 году ; Отдыхая со своей семьей в Британской Колумбии, когда вспыхнули беспорядки, он не сразу вернулся в Лондон, а вернулся только через 48 часов после их начала и обратился к лондонцам через 60 часов после этого. Посетив владельцев магазинов и жителей, пострадавших от беспорядков в Клэпхэме , он был освистан и высмеян некоторыми людьми в толпе. [ 44 ]

После того, как Джонсон вступил в должность, он приказал MPA остановить и обыскать благовония . В отчете за 2016 год, подготовленном по заказу Министерства внутренних дел , это действие не обнаружило «никакого заметного эффекта на снижение преступности». [ 45 ]

Подготовка к летним Олимпийским играм 2012 года.

[ редактировать ]

Через три месяца после своего избрания Джонсон присутствовал на церемонии закрытия летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине в августе 2008 года, чтобы получить олимпийский флаг от мэра Пекина . [ 46 ] При Ливингстоне Лондон добился успеха в своей заявке на проведение летних Олимпийских игр 2012 года , обеспечив проведение игр в 2005 году. [ 47 ] Роль Джонсона в разбирательстве заключалась в том, чтобы быть сопредседателем олимпийского совета, который курировал игры. [ 48 ] Джонсон продолжил подготовку к Олимпийским играм 2012 года , начатую при Ливингстоне, и его даже обвинили в том, что он взял на себя ответственность за некоторые усилия Ливингстона. [ 49 ]

Джонсон поручил построить башню в Олимпийском парке . Результатом этого станет ArcelorMittal Orbit . [ 50 ]

Отношения с финансовым сектором и СМИ

[ редактировать ]

Джонсон защищал финансовый сектор Лондона и осудил то, что он считал «нападками на банкиров» после финансового кризиса 2007–2008 годов . [ 51 ] осуждая антикапиталистическое движение «Оккупай Лондон» , возникшее в 2011 году. [ 52 ] Он провел много времени с теми, кто занимается финансовыми услугами, и раскритиковал установленную правительством ставку налога в размере 50 пенсов для людей с более высокими доходами. [ 53 ] Он собирал пожертвования от богатых жителей города для благотворительного предприятия «Фонд мэра», который он основал для помощи обездоленной молодежи. Первоначально компания объявила, что соберет 100 миллионов фунтов стерлингов, но к 2010 году потратила всего 1,5 миллиона фунтов стерлингов. [ 54 ] Он также сохранил обширные личные контакты со всеми британскими СМИ. [ 55 ] что привело к широкому благоприятному освещению его администрации в прессе. [ 55 ] В свою очередь, он по-прежнему в значительной степени поддерживал своих друзей в средствах массовой информации, в том числе Руперта Мердока , во время скандала со взломом телефонов News International . [ 56 ]

О формировании Комиссии судебно-медицинской экспертизы было объявлено 8 мая 2008 года. Перед комиссией поставлена ​​задача осуществлять мониторинг и расследование финансового управления в Лондонском агентстве развития и Администрации Большого Лондона . [ 57 ] Заявление Джонсона подверглось критике со стороны Лейбористской партии за предполагаемую политизацию этой номинально независимой группы, которая спросила, было ли назначение ключевых союзников Джонсона в группу - «чтобы раскопать компромат на Кена Ливингстона» - «надлежащим использованием государственных средств». [ 58 ] Глава комиссии Пейшенс Уиткрофт была замужем за консервативным советником. [ 59 ] и трое из четырех оставшихся членов комиссии также имели тесные связи с консерваторами: Стивен Гринхал (лидер консерваторов районного совета Хаммерсмита и Фулхэма в Лондоне ), [ 60 ] Патрик Фредерик (председатель консервативного управления деловых отношений Юго-Восточной Англии и Южного Лондона) и Эдвард Листер (консервативный лидер городского совета Уондсворта в Лондоне ). [ 61 ]

Работа в Телеграфе

[ редактировать ]

Во время избирательной кампании Джонсон признался Брайану Паддику , что не уверен, как ему удастся сохранить свой тогдашний образ жизни, полагаясь на зарплату мэра в 140 000 фунтов стерлингов в год. [ 62 ] Чтобы решить эту проблему, он согласился продолжать свою колонку в Телеграфе параллельно с работой мэра, зарабатывая таким образом еще 250 000 фунтов стерлингов в год. [ 63 ] Его команда считала, что это вызовет разногласия, и заставила его пообещать пожертвовать пятую часть гонорара Telegraph на благотворительные цели, предоставляя стипендии студентам. Джонсон был возмущен этим и в конечном итоге не заплатил полную пятую часть. [ 64 ] Споры разгорелись, когда его допросили о гонораре за телеграф в BBC на передаче HARDtalk ; здесь он назвал 250 000 фунтов стерлингов «куриным кормом», что вызвало широкое осуждение, учитывая, что это примерно в 10 раз превышало среднюю годовую заработную плату британского рабочего. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]

Транспорт

[ редактировать ]

Джонсон разорвал нефтяную сделку, которую Ливингстон заключил с Венесуэлой, в рамках которой Лондон предоставил свой опыт в области транспорта и городского планирования для субсидированного дизельного топлива, что помогло Лондону обеспечить жителей с низкими доходами за полцены на проезд на автобусе и трамвае. Нефтяная сделка вызвала споры. [ 68 ]

В начале своего поста мэра Джонсон прекратил раз в полгода проверять черные такси , но три года спустя эта мера была восстановлена. [ 23 ] В ноябре 2008 года Джонсон изложил план инвестиций в транспортную инфраструктуру, который включал отмену строительства моста через Темзу . [ 69 ]

Джонсон упразднил западное крыло зоны взимания платы за въезд . [ 70 ] Он также отменил планы по увеличению платы за пробки для полноприводных автомобилей . [ 71 ] Впоследствии его обвинили в том, что он не опубликовал независимый отчет о загрязнении воздуха, подготовленный по заказу администрации Большого Лондона , в котором выяснилось, что город нарушил юридические ограничения на уровни диоксида азота . [ 72 ] [ 73 ]

Джонсон реализовал идею Ливингстона о системе общественных велосипедов; результат получил название «Борис Байк» .

Джонсон сохранил проекты Ливингстона, такие как Crossrail , но был обвинен в попытке присвоить себе их заслуги. [ 49 ] Он представил схему общественного велосипеда, которая рассматривалась администрацией Ливингстона; Частично финансируемая из частных источников система, известная в просторечии как « Борис Байкс », стоила 140 миллионов фунтов стерлингов и принесла значительные финансовые потери, но оказалась популярной. [ 74 ] [ 75 ] Несмотря на поддержку Джонсоном велосипедного движения в Лондоне и его широко разрекламированную личность как велосипедиста, его администрация подверглась критике со стороны некоторых велосипедных групп, которые утверждали, что он не смог сделать дороги города более безопасными для велосипедистов. [ 76 ] В соответствии со своим предвыборным обещанием он также заказал разработку автобусов New Routemaster для центра Лондона. [ 77 ] Он также приказал построить систему канатной дороги , которая пересекала реку Темзу между полуостровом Гринвич и Королевскими доками . [ 78 ]

Новый автобус Routemaster, представленный администрацией Джонсона

Первой политической инициативой Джонсона стал запрет на употребление алкоголя в общественном транспорте. [ 79 ] [ 80 ] с оплатой по мере использования В начале своего пребывания на посту мэра Джонсон объявил о планах распространить карты Oyster на национальные железнодорожные перевозки в Лондоне. [ 81 ] Одним из обещаний в предвыборном манифесте Джонсона было сохранить кассы метро вопреки предложению Ливингстона закрыть до 40 касс лондонского метро. [ 82 ] 2 июля 2008 года мэрия объявила, что от плана закрытия следует отказаться и что офисы останутся открытыми. [ 83 ] Для финансирования этих проектов администрация Джонсона взяла в долг 100 миллионов фунтов стерлингов. [ 84 ] а стоимость проезда в общественном транспорте была увеличена на 50%. [ 85 ]

Другие действия

[ редактировать ]

Вскоре после вступления в должность Джонсон прекратил публикацию информационного бюллетеня The Londoner . [ 86 ]

Общественный имидж

[ редактировать ]

Во время своего первого срока Джонсон был втянут в несколько личных скандалов. Переехав в новый дом в Ислингтоне, он построил на своем балконе сарай, не получив разрешения на строительство ; после того, как соседи пожаловались, он разобрал сарай. [ 87 ] Пресса также обвинила его в романе с Хелен Макинтайр и в том, что он был отцом ее ребенка, - обвинения, которые он не отрицал. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] Споры возникли, когда Джонсона обвинили в том, что он предупредил депутата Дамиана Грина о том, что полиция планирует его арестовать; Джонсон отверг обвинения и не был привлечен к уголовной ответственности в соответствии с Законом об уголовном правосудии . [ 92 ] Его обвинили в кумовстве , [ 93 ] в частности, за назначение Вероники Уодли , бывшего редактора Evening Standard, которая поддерживала его, председателем лондонского совета по делам искусств , когда многие считали ее не лучшим кандидатом на эту должность. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] Он оказался в центре скандала с парламентскими расходами и обвинен в чрезмерных личных расходах на поездки на такси. Было установлено, что его заместитель мэра Ян Клемент злоупотребил кредитной картой мэрии, что привело к его отставке. [ 97 ]

Джонсон оставался популярной фигурой в Лондоне и имел статус знаменитости. [ 98 ] В 2009 году он спас Фрэнни Армстронг от асоциальных подростков, которые угрожали ей, когда он проезжал мимо на велосипеде. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]

Кампания по переизбранию

[ редактировать ]

Джонсон баллотировался на переизбрание в 2012 году. [ 102 ] Перед выборами Джонсон опубликовал « Лондонскую жизнь Джонсона» , популярный исторический труд, который историк А. Н. Уилсон охарактеризовал как «закодированный призыв» к голосам. [ 103 ] Опросы показали, что, хотя подход Ливингстона к транспорту был предпочтительнее, избиратели в Лондоне больше доверяли Джонсону в вопросах преступности и экономики. [ 104 ] Во время выборов мэра 2012 года Джонсон добивался переизбрания, а Ливингстон снова был выбран кандидатом от лейбористской партии. В предвыборной кампании Джонсона особое внимание уделялось обвинению Ливингстона в уклонении от уплаты налогов , за что Ливингстон назвал Джонсона «откровенным лжецом». [ 105 ] Политолог Эндрю Крайнс считал, что кампания Ливингстона была сосредоточена на критике Джонсона, а не на представлении альтернативного и прогрессивного видения будущего Лондона. [ 106 ] В 2012 году Джонсон был переизбран мэром, снова победив Ливингстона. [ 107 ]

Второй срок

[ редактировать ]

В ноябре 2013 года Джонсон объявил о серьезных изменениях в работе лондонского метрополитена , включая продление часов работы метро, ​​чтобы оно работало всю ночь по выходным. В объявлении также говорилось, что все укомплектованные кассы метро будут закрыты с целью экономии более 40 миллионов фунтов стерлингов в год, а вместо них будут установлены автоматизированные системы продажи билетов. [ 108 ] [ 109 ]

Проведение летних Олимпийских игр 2012 года.

[ редактировать ]
Джонсон на летних Олимпийских играх 2012 года

В июле 2012 года, после того как Митт Ромни , от Республиканской партии кандидат в президенты на президентских выборах в США в 2012 году (и бывший глава принимающего комитета Зимних Олимпийских игр 2002 года ), заявил в интервью, что Лондон не был готов к их подготовке, Джонсон публично раскритиковал Ромни. . [ 110 ]

На мероприятии в августе 2012 года в парке Виктория, посвященном предстоящим играм, Джонсон застрял во время поездки на зиплайне . [ 111 ]

В преддверии Олимпийских игр Джонсон стремился улучшить транспортное сообщение в Лондоне, предоставив больше билетов и задействовав больше автобусов по столице в напряженный период, когда тысячи зрителей были временными посетителями Лондона. [ 112 ] [ 113 ] Джонсона обвинили в сокрытии загрязнения перед играми путем использования пылеподавителей для удаления твердых частиц из воздуха возле станций мониторинга. [ 72 ]

После летних Олимпийских игр 2012 года и летних Паралимпийских игр 2012 года Джонсон заключил сделку с «Вест Хэм Юнайтед» , чтобы занять значительно отремонтированный Олимпийский стадион . Это произошло несмотря на то, что в олимпийской заявке было указано, что стадион будет сокращен до легкоатлетического стадиона на 25 000 мест. [ 114 ] [ 115 ] В отчете бухгалтерской фирмы Moore Stephens за 2017 год было установлено, что 323 миллиона фунтов стерлингов, потраченные на реконструкцию стадиона после игр, не будут возмещены, и прогнозируется, что годовой дефицит стадиона будет продолжать достигать 20 миллионов фунтов стерлингов. [ 116 ]

Отношения с Дженнифер Аркури

[ редактировать ]

У Джонсона была близкая дружба с американским технологическим предпринимателем, бывшим ди-джеем. [ 117 ] и модель Дженнифер Аркури , The Sunday Times описала его как постоянного посетителя ее квартиры, [ 118 ] и подразумевая, что они были в сексуальных отношениях. [ 119 ] В 2013 году ее компания Innotech получила 10 000 фунтов стерлингов из фонда мэра, а в следующем году Аркури получила 15 000 фунтов стерлингов в рамках государственной программы. Джонсон вмешался и позволил ей совершить три поездки с торговой миссией. [ 120 ] В сентябре 2019 года газета Sunday Times сообщила, что Джонсон не смог объявить свои личные отношения конфликтом интересов. [ 121 ] Позже в том же месяце администрация Большого Лондона передала Джонсона и его действия по этому делу в Независимое управление по вопросам поведения полиции (IOPC), «чтобы оно могло оценить, необходимо ли расследовать деятельность бывшего мэра Лондона на предмет уголовного преступления в виде неправомерного поведения». на государственной должности». IOPC был вовлечен в это дело, поскольку мэр одновременно является комиссаром лондонской полиции и по борьбе с преступностью . [ 122 ] Лондонская ассамблея начала собственное расследование, но приостановила его по просьбе IOPC, чтобы избежать дублирования. 9 ноября 2019 года стало известно, что IOPC, который должен был опубликовать отчет о своем расследовании, решил сделать это после всеобщих выборов 12 декабря. [ 123 ] IOPC опубликовал свой отчет в мае 2020 года, в котором пришел к выводу, что, хотя оснований для каких-либо уголовных обвинений не было, были доказательства того, что на решения должностных лиц повлияли тесные отношения между Джонсоном и Аркури. В отчете также говорится, что Джонсон должен был заявить об интересе к Аркури и что его невыполнение этого требования могло привести к нарушению кодекса поведения Лондонской ассамблеи. От имени Лондонской ассамблеи председатель комитета по надзору администрации Большого Лондона заявил, что теперь комитет возобновит собственное расследование. [ 124 ]

Транспорт

[ редактировать ]

Джонсон поддержал предложенный Garden Bridge , предлагаемый частный пешеходный мост через реку Темзу . [ 125 ] 43 миллиона фунтов стерлингов государственных денег были потрачены на попытку построить мост, которая в конечном итоге провалилась, из них 24 миллиона фунтов стерлингов поступили от транспорта Лондона и 19 миллионов фунтов стерлингов поступили от Министерства транспорта . [ 126 ]

В то время как его предвыборное обещание 2008 года заключалось в том, чтобы прекратить закрытие касс в лондонском метро и гарантировать, что на всех станциях будут укомплектованные кассы, 21 ноября 2013 года организация Transport for London объявила, что все кассы лондонского метро закроются. к 2015 году. [ 127 ] [ 128 ]

Услугу Night Tube планировалось запустить в сентябре 2015 года, но ее запуск был отложен. [ 129 ] В конечном итоге услуга была запущена в августе 2016 года, через несколько месяцев после того, как Джонсон покинул свой пост. [ 130 ] [ 131 ]

Другая деятельность

[ редактировать ]

В феврале 2012 года Джонсон раскритиковал лондонский честь Дня Святого Патрика гала-ужин в , связав их с Шинн Фейн и назвав это мероприятие «Левша чушь». [ 132 ] за что он позже извинился. [ 133 ]

В феврале 2013 года во время заседания Лондонской ассамблеи после публикации бюджета Лондона на 2014 год Джонсон был исключен с заседания после голосования и на том основании, что его заместитель Виктория Борвик покинула палату. Поняв, что голосование означает, что его не будут допрашивать по поводу бюджета, Джонсон назвал своих политических оппонентов «большими лежачими протоплазматическими беспозвоночными желе». [ 134 ]

Джонсон присутствовал на открытии Всемирного исламского экономического форума в Лондоне в июле 2013 года, где он отвечал на вопросы вместе с Малайзии премьер-министром Наджибом Разаком . Он пошутил, что малайзийские женщины посещают университет, чтобы найти мужей, что вызвало некоторую обиду среди студенток. [ 135 ] [ 136 ]

В 2014 году Джонсон продвигал свою биографию Черчилля Уинстона «Фактор Черчилля» со средствами массовой информации, подчеркивая, что Джонсон постоянно сравнивал себя с Черчиллем. [ 137 ] Во время предвыборной кампании 2016 года он заявил, что была попытка создать на базе Римской империи единую Европу . Он сказал: « Наполеон , Гитлер , разные люди пробовали это, и это заканчивается трагически. ЕС – это попытка сделать это разными методами». [ 138 ] [ 139 ] Также в 2014 году его раскритиковали за то, что он заявил, что «почти половина» его старшего персонала составляют женщины, когда члены Лондонской ассамблеи заявили, что только четыре из четырнадцати высших должностей в администрации Джонсона заняты женщинами. [ 140 ]

В 2015 году Джонсон раскритиковал ложные комментарии тогдашнего кандидата в президенты Дональда Трампа о том, что в Лондоне есть запретные зоны, регулируемые шариатом и недоступные для немусульман. Джонсон заявил, что Трамп «выдает весьма ошеломляющее невежество, которое делает его, откровенно говоря, непригодным для занятия поста президента Соединенных Штатов». [ 141 ] став первым высокопоставленным политиком в Великобритании, объявившим Трампа непригодным к работе (но отклонившим призывы запретить ему въезд в страну). [ 142 ] Джонсон также добавил, что он «пригласил бы [Трампа] приехать, посмотреть весь Лондон и провести его по городу, но я бы не хотел подвергать лондонцев ненужному риску встречи с Дональдом Трампом ». [ 141 ] Позже он назвал комментарии Трампа «плохо информированными» и «полной и абсолютной чепухой», добавив, что «единственная причина, по которой я не поехал бы в некоторые части Нью-Йорка, - это реальный риск встречи с Дональдом Трампом». [ 143 ] В 2016 году он сказал, что «искренне обеспокоен тем, что может стать президентом», рассказав Тому Брэдби из ITV об одном моменте, когда его приняли за Трампа в Нью-Йорке, как об «одном из худших моментов» в его жизни. [ 144 ]

Первоначально Джонсон заявил, что не вернется в Палату общин, оставаясь мэром. [ 98 ] После долгих спекуляций в СМИ в августе 2014 года он добивался избрания в качестве кандидата от консерваторов на безопасное место в Аксбридже и Южном Руислипе на всеобщих выборах 2015 года . [ 145 ] став кандидатом от партии в сентябре. [ 146 ] [ 147 ] На всеобщих выборах в мае 2015 года Джонсон был избран. Таким образом, последние несколько месяцев своего пребывания на посту мэра он был и мэром, и членом парламента.

Пост-мэрия

[ редактировать ]

Конец поста мэра

[ редактировать ]

Джонсон не баллотировался на третий срок на пост мэра Лондона и ушел в отставку 9 мая 2016 года, после того как член Лейбористской партии и бывший министр транспорта Садик Хан победил на выборах мэра , сменив его. Джонсон покинул свой пост, по-прежнему пользуясь популярностью среди жителей Лондона. Опрос YouGov , проведенный в конце его срока, показал, что 52% лондонцев считают, что он «хорошо поработал» на посту мэра Лондона, и только 29% считают, что он «плохо поработал». [ 2 ] В 2016 году Садик Хан объявил, что три водомета немецкого производства, которые Джонсон купил для столичной полиции, не дожидаясь разрешения от тогдашнего министра внутренних дел Терезы Мэй , будут проданы, а средства пойдут на нужды молодежи. [ 148 ] Автомобили оказались непригодными для продажи и в конечном итоге были проданы на металлолом с убытком в 300 000 фунтов стерлингов. [ 149 ]

Карьера в политике после мэра

[ редактировать ]
Джонсон после избрания премьер-министром подписывает Соглашение о выходе Великобритании из ЕС 31 января 2020 г.

После своего поста мэра Джонсон стал заметной фигурой в успешной кампании «Проголосуйте за выход из ЕС» за Брексит на референдуме о членстве в Европейском Союзе (ЕС) в 2016 году . [ 150 ] Тереза ​​Мэй назначила его министром иностранных дел после референдума; он ушел в отставку два года спустя в знак протеста против Соглашения Чекерс и подхода Мэй к Брекситу. [ 151 ]

В 2019 году Джонсон был избран лидером консерваторов и сменил Мэй на посту премьер-министра. Парламент ратифицировал соглашение Джонсона о выходе из ЕС , и Великобритания вышла из Европейского Союза 31 января 2020 года, начав одиннадцатимесячный переходный период. В марте 2020 года Джонсон отреагировал на пандемию COVID-19, введя чрезвычайные полномочия и широкомасштабные социальные меры, включая несколько ограничений , а также утвердил программу вакцинации . [ 152 ]

Премьерство Джонсона характеризовалось чередой политических разногласий и скандалов, в том числе стало известно, что Джонсон и его правительство провели несколько собраний без социальной дистанции на Даунинг-стрит, 10 в 2020 и 2021 годах. [ 153 ] После правительственного кризиса в Соединенном Королевстве в июле 2022 года Джонсон объявил о своей предстоящей отставке 7 июля 2022 года и оставался на посту премьер-министра в временной роли до 6 сентября 2022 года. Его сменила Лиз Трасс , его министр иностранных дел. [ 154 ] Он оставался в Палате общин в качестве депутата до 9 июня 2023 года, когда он получил проект расследования его поведения Комитетом по привилегиям , который единогласно установил, что он неоднократно лгал Палате общин. В тот же день Джонсон подал в отставку с поста депутата.

  1. ^ «Садик Хан клянется стать «мэром для всех лондонцев» » . Небесные новости. 7 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 9 мая 2016 г. Но из-за связанных с этим процессов технически он не вступит в должность до полуночи понедельника.
  2. ^ Jump up to: а б Дальгрин, Уилл. «Мэр Борис: общественный приговор» . YouGov . Проверено 17 июля 2018 г.
  3. ^ Эдвардс и Изаби 2008 , с. 52; Пурнелл 2011 , с. 312; Гимсон 2012 , стр. 278–279.
  4. ^ Джонс, Джордж (16 июля 2007 г.). «Борис Джонсон будет баллотироваться на пост мэра» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 16 апреля 2020 г.
  5. ^ Эдвардс и Изаби 2008 , с. 53; Гимсон 2012 , с. 279.
  6. ^ «Джонсон — кандидат в мэры от консервативной партии» . Новости Би-би-си . 27 сентября 2007 года . Проверено 2 января 2010 г.
  7. ^ Jump up to: а б Пурнелл 2011 , с. 327.
  8. ^ Пурнелл 2011 , с. 327; Гимсон 2012 , с. 285.
  9. ^ Пурнелл 2011 , стр. 326–327.
  10. ^ Хоскен 2008 , стр. 426–427; Эдвардс и Изаби 2008 , стр. 67–69, 133; Пурнелл, 2011 , стр. 90, 315.
  11. ^ Эдвардс и Исаби 2008 , стр. 200–201; Пурнелл 2011 , с. 348.
  12. ^ «Джонсон выигрывает выборы мэра Лондона» . Новости Би-би-си . 3 мая 2008 года . Проверено 3 мая 2008 г.
  13. ^ Пурнелл 2011 , с. 351.
  14. ^ Ватт, Николас (3 мая 2008 г.). «Джонсон выхватывает самый большой приз Тори» . Хранитель . Лондон . Проверено 1 апреля 2010 г.
  15. ^ «ЭКЦЕНТРИЧНЫЙ ТОРИ ПРИНЯЛ ПРИСЯГУ МЭРА ЛОНДОНА» . Тампа Бэй Таймс . 4 мая 2008 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  16. ^ Ньюман, Кэти (3 мая 2008 г.). «Борис принял присягу мэра Лондона — Новости 4 канала» . www.channel4.com . Проверено 2 апреля 2021 г.
  17. ^ Пурнелл 2011 , с. 352.
  18. ^ Эдвардс и Изаби 2008 , с. 207; Пурнелл 2011 , с. 353.
  19. ^ Jump up to: а б Пурнелл 2011 , с. 366.
  20. ^ Пурнелл 2011 , стр. 371–372; Гимсон 2012 , стр. 308–309.
  21. ^ Малхолланд, Элен (28 августа 2008 г.). «Почему Борис Джонсон отказался готовиться к Олимпиаде» . Хранитель . Проверено 4 марта 2024 г.
  22. ^ Пурнелл 2011 , с. 373.
  23. ^ Jump up to: а б Эдвардс и Изаби 2008 , с. 211; Пурнелл 2011 , с. 373.
  24. ^ Jump up to: а б Пурнелл 2011 , с. 388.
  25. ^ Пурнелл 2011 , стр. 374–375.
  26. ^ Малхолланд, Хелен; Бут, Роберт; Струдвик, Патрик (12 апреля 2012 г.). «Антигейская реклама, снятая Борисом Джонсоном из автобусной кампании» . Хранитель . Лондон.
  27. ^ Малхолланд, Элен (1 августа 2008 г.). «Барак Обама получает поддержку от Бориса Джонсона» . Хранитель . Лондон . Проверено 1 апреля 2010 г.
  28. ^ Принц, Роза (1 августа 2008 г.). «Борис Джонсон поддерживает Барака Обаму на посту президента США» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 5 августа 2008 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  29. ^ Итон, Джордж (30 апреля 2014 г.). «Кен Ливингстон: «Борис — ленивый бродяга, который просто хочет быть рядом» » . Новый государственный деятель . Лондон: GlobalData .
  30. ^ Пурнелл 2011 , с. 354.
  31. ^ Пурнелл 2011 , стр. 368–271.
  32. ^ Пурнелл 2011 , с. 368.
  33. ^ Ватт, Николас (22 июня 2008 г.). «Джонсон увольняет политического советника, уличенного в скандале по поводу афро-карибской миграции» . Хранитель . Проверено 2 апреля 2021 г.
  34. ^ Тейлор, Мэтью; Хилл, Дэйв (4 июля 2008 г.). «Мэр Лондона: Джонсон вынужден отстранить от должности своего заместителя мэра после того, как заявление магистрата оказалось ложным» . Хранитель .
  35. ^ Адли, Эстер; Нит, Руперт (16 июля 2019 г.). «Первые дни Бориса Джонсона на посту мэра: «Это был полный, полный хаос» » . Хранитель . Проверено 2 апреля 2021 г.
  36. ^ Пурнелл 2011 , стр. 377–278; Гимсон 2012 , с. 304.
  37. ^ «Главный полицейский Великобритании уходит в отставку» . Новости Би-би-си . 2 октября 2008 года . Проверено 1 апреля 2010 г.
  38. ^ О'Нил, Шон; Фреско, Адам; Коутс, Сэм (3 октября 2008 г.). «Борис Джонсон вынуждает сэра Яна Блэра уйти с поста начальника полиции» . Таймс . Лондон . Проверено 16 апреля 2020 г.
  39. ^ Пурнелл 2011 , с. 379.
  40. ^ Пурнелл 2011 , стр. 387–388.
  41. ^ Jump up to: а б Пурнелл 2011 , с. 436.
  42. ^ Донован, Тим (16 ноября 2011 г.). «Мэр Лондона допускает «оговорки» в статистике молодежной преступности» . Новости Би-би-си .
  43. ^ «Количество полиции во время пребывания Бориса Джонсона на посту мэра» , Полный факт (26 июля 2019 г.), по состоянию на 24 сентября 2020 г.
  44. ^ Пурнелл 2011 , стр. 429–432; Гимсон 2012 , стр. 333–335.
  45. ^ Уокер, Питер (12 июня 2019 г.). «Был ли Борис Джонсон настолько успешен на посту мэра Лондона, как он утверждает?» . Хранитель . Проверено 2 апреля 2021 г.
  46. ^ Восьмиминутное чудо (17 июня 2008 г.). «Би-би-си» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 10 января 2009 года . Проверено 20 мая 2010 г.
  47. ^ Мейсон, Крис (9 августа 2012 г.). «Кто есть кто: политическая заслуга Олимпийских игр в Лондоне» . Новости Би-би-си . Проверено 2 апреля 2021 г.
  48. ^ «Мэр Лондона – Олимпийские игры 2012» . Лондон, 2012. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
  49. ^ Jump up to: а б Пурнелл 2011 , с. 390.
  50. ^ Касконе, Сара (22 августа 2019 г.). «Долг «Орбиты» Аниша Капура, созданной по заказу Бориса Джонсона для создания Эйфелевой башни в Лондоне, теперь составляет более 15 миллионов долларов» . Новости Артнета . Проверено 2 апреля 2021 г.
  51. ^ Пурнелл 2011 , с. 400; Гимсон 2012 , с. 324.
  52. ^ Пурнелл 2011 , стр. 439–440.
  53. ^ Пурнелл 2011 , с. 400.
  54. ^ Пурнелл 2011 , с. 414.
  55. ^ Jump up to: а б Пурнелл 2011 , с. 389.
  56. ^ Пурнелл 2011 , стр. 424–425.
  57. ^ «Мэр Лондона объявляет о создании новой комиссии судебно-медицинской экспертизы для расследования GLA и LDA» (пресс-релиз). Администрация Большого Лондона. 8 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2008 г. Проверено 7 мая 2008 г.
  58. ^ «Лейбористы обвиняют мэра в «охоте на ведьм» Тори » . Мэр Смотреть. 9 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  59. ^ The Media Guardian 100–87 Пейшенс Уиткрофт . «Гардиан» (Лондон). 17 июля 2006 г.
  60. ^ «Стивен Гринхал | Консервативный дом» . Проверено 25 июня 2016 г.
  61. ^ Барни, Кэтрин (15 июля 2008 г.). «Кен Ливингстон отказывается предстать перед аудиторской комиссией LDA» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 25 июня 2016 г.
  62. ^ Пурнелл 2011 , с. 360.
  63. ^ Пурнелл 2011 , с. 361.
  64. ^ Пурнелл 2011 , с. 362.
  65. ^ Пурнелл 2011 , с. 363.
  66. ^ «Куриный корм для мэра стоимостью 250 000 фунтов » . Новости Би-би-си . 14 июля 2009 года . Проверено 2 января 2010 г.
  67. ^ Малхолланд, Элен (14 июля 2009 г.). «Джонсона осудили за то, что он назвал сделку стоимостью 250 тысяч фунтов «куриным кормом » . Хранитель . Лондон . Проверено 1 апреля 2010 г.
  68. ^ Кэрролл, Рори (25 мая 2008 г.). «Мэр расторгает топливное соглашение с Венесуэлой» . Хранитель . Проверено 1 июля 2021 г.
  69. ^ «Мэр обрисовал десятилетний план масштабного развития транспорта» . Мэр Лондона. Архивировано из оригинала 24 марта 2009 года . Проверено 10 ноября 2008 г.
  70. ^ Пурнелл 2011 , с. 443.
  71. ^ Пурнелл 2011 , с. 391.
  72. ^ Jump up to: а б «Бориса Джонсона обвиняют в сокрытии исследования, связывающего загрязнение воздуха и лишения школ» . «Дейли телеграф» . 17 мая 2016 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  73. ^ Мортимер, Кэролайн (16 мая 2016 г.). «Бориса Джонсона обвиняют в сокрытии отчета о количестве школ в самых загрязненных районах Лондона» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года.
  74. ^ Хошик, Мартин (19 декабря 2012 г.). «Эксклюзив: TfL раскрывает, сколько Barclays заплатил за схему аренды велосипедов» . Мэр Смотреть .
  75. ^ Пурнелл 2011 , стр. 414–416; Гимсон 2012 , с. 307.
  76. ^ Пурнелл 2011 , стр. 442–443.
  77. ^ Пурнелл 2011 , с. 417; Гимсон 2012 , с. 307.
  78. ^ Пурнелл 2011 , стр. 417–418.
  79. ^ Пурнелл 2011 , с. 265; Гимсон 2012 , с. 288.
  80. ^ «Мэр обнародовал план запрета алкоголя на транспортной сети» (Пресс-релиз). Администрация Большого Лондона. 6 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. . Проверено 7 мая 2008 г.
  81. ^ Во, Пол (12 мая 2008 г.). «Борис планирует «устеризировать» наземное железнодорожное сообщение к маю следующего года» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 21 ноября 2013 г.
  82. ^ Джонсон, Борис. «Скажем нет закрытию билетных касс» (PDF) . Как заставить лондонцев передвигаться (Транспортный манифест к выборам мэра 2008 г.) . Назад в кампанию Бориса. п. 38 . Проверено 21 ноября 2013 г.
  83. ^ Мюррей, Дик (2 июля 2008 г.). «Мэр отказывается от плана Кена по закрытию 40 касс метро» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 21 ноября 2013 г.
  84. ^ Пурнелл 2011 , с. 437.
  85. ^ Пурнелл 2011 , с. 416.
  86. ^ Доуэлл, Бен (13 мая 2008 г.). «Борис Джонсон уничтожает газету Londoner» . Хранитель . Проверено 1 июля 2021 г.
  87. ^ Пурнелл 2011 , стр. 396–397; Гимсон 2012 , с. 308.
  88. ^ Пурнелл 2011 , стр. 407–410; Гимсон 2012 , стр. 330–331.
  89. ^ Малхолланд, Хелен (15 декабря 2010 г.). «Никаких порицаний Борису Джонсону за отношения с неоплачиваемым советником мэрии» . Хранитель . Лондон.
  90. ^ Малхолланд, Элен (20 июля 2010 г.). «Борис Джонсон потребовал предоставить полную информацию о назначении своей предполагаемой возлюбленной» . Хранитель . Лондон.
  91. ^ «Общественность имеет право знать о тайном сыне любви Бориса Джонсона, постановил суд» . «Дейли телеграф» . Лондон. 21 мая 2013 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  92. ^ Пурнелл 2011 , стр. 380–385; Гимсон 2012 , стр. 305–308.
  93. ^ Пурнелл 2011 , с. 407.
  94. ^ Пурнелл 2011 , стр. 401–402.
  95. ^ Малхолланд, Элен (9 октября 2009 г.). «Кен Ливингстон утверждает, что Борис Джонсон пытался «подкупить» бывшего редактора Evening Standard» . Хранитель . Лондон.
  96. ^ Коутс, Сэм (8 октября 2009 г.). «Борис Джонсон «нарушил правила», предложив своего союзника на высшую должность в сфере искусства в Лондоне» . Таймс . Лондон . Проверено 16 апреля 2020 г.
  97. ^ Пурнелл 2011 , стр. 392–395.
  98. ^ Jump up to: а б Пурнелл 2011 , с. 446.
  99. ^ Гимсон 2012 , с. 308.
  100. ^ «Джонсон спасает женщину от «ойксов» » . Новости Би-би-си . 3 ноября 2009 года . Проверено 7 ноября 2009 г.
  101. ^ Майер, Кэтрин (4 ноября 2009 г.). «Мэр Лондона Борис Джонсон спасает режиссера от ограбления» . Время . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 года . Проверено 7 ноября 2009 г.
  102. ^ Гимсон 2012 , с. 338.
  103. ^ Пурнелл 2011 , стр. 447–448.
  104. ^ Пурнелл 2011 , с. 440.
  105. ^ Кринс 2013 , с. 3.
  106. ^ Кринс 2013 , с. 2.
  107. ^ «Мэр Лондона: Борис Джонсон выигрывает второй срок с небольшим отрывом 5 мая 2012 г. Последнее обновление в 01:35» . Новости Би-би-си . 5 мая 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  108. ^ «Все кассы метро закрываются» . Новости Би-би-си . 21 ноября 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
  109. ^ Борода, Мэтью (21 ноября 2013 г.). «950 сотрудников лондонского метро потеряют работу из-за перестановок в кассах метро» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 21 ноября 2013 г.
  110. ^ «Борис Джонсон упрекает Митта Ромни за Олимпийские игры в Лондоне» . Новости Би-би-си . 27 июля 2012 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  111. ^ Ривз, Филип (2 августа 2012 г.). «Бориса оставили в покое, но шутки редко случаются с сообразительным мэром Лондона» . NPR.org . Проверено 2 апреля 2021 г.
  112. ^ «Борис Джонсон о билетах и ​​транспорте на Олимпийские игры 2012 года в Лондоне» . The Guardian (видео) . 30 июля 2012 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
  113. ^ «Лондон 2012: Борис Джонсон говорит, что капитал готов» . Новости Би-би-си . 22 июля 2012 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
  114. ^ «Голд и Салливан захватывают Вест Хэм» . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 19 января 2010 г.
  115. ^ Беккет, Адам (1 декабря 2017 г.). «Неудачная сделка Бориса Джонсона со стадионом стала причиной ежегодных убытков лондонцев в размере 20 миллионов фунтов стерлингов» . Бизнес-инсайдер . Проверено 2 апреля 2021 г.
  116. ^ Грегори, Эндрю (1 декабря 2017 г.). «Борис Джонсон обошелся налогоплательщикам в 323 миллиона фунтов стерлингов из-за неудачной перестройки Олимпийского стадиона» . Зеркало . Проверено 2 апреля 2021 г.
  117. ^ «Премьер-министр защищает действия по искам о конфликте интересов» . Новости Би-би-си . 23 сентября 2019 г.
  118. ^ Булман, май (22 сентября 2019 г.). «Борис Джонсон сталкивается с вопросами об отношениях с бывшей моделью Дженнифер Аркури» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
  119. ^ Коутс, Сэм (25 сентября 2019 г.). «Борис Джонсон нарушает молчание об отношениях с предпринимательницей Дженнифер Аркури» . Небесные новости .
  120. ^ «Борис Джонсон сталкивается с вопросами по поводу предоставления государственных денег американкам» . huffingtonpost.co.uk . 22 сентября 2019 г.
  121. ^ Уивер, Мэтью (22 сентября 2019 г.). «Борис Джонсон призвал оправдать «начисление государственных средств близкому другу» » . Хранитель . Проверено 26 сентября 2019 г.
  122. ^ «Связи премьер-министра с Аркури относятся к полицейскому надзору» . Новости Би-би-си . 27 сентября 2019 г.
  123. ^ Таунсенд, Марк (10 ноября 2019 г.). «Фьюри, поскольку решение о полицейском расследовании деятельности премьер-министра отложено до выборов» . Хранитель . Проверено 11 ноября 2019 г.
  124. ^ Уивер, Мэтью (21 мая 2020 г.). «Борис Джонсон не будет подвергаться уголовному расследованию в отношении Дженнифер Аркури» . Хранитель . Проверено 22 мая 2020 г.
  125. ^ Руперт Нит и Эстер Адли (16 июля 2019 г.). « Ты платишь за это, приятель»: борьба Джонсона за спасение своего садового мостика» . Хранитель .
  126. ^ Уокер, Питер (13 февраля 2019 г.). «Благотворительная организация Garden Bridge потратила 53,5 миллиона фунтов стерлингов, не построив, как сообщает TfL» . Хранитель . Проверено 2 апреля 2021 г.
  127. ^ «Лондонское метро в 24-часовых планах, поскольку кассы закрыты» . Новости Би-би-си . 21 ноября 2013 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
  128. ^ «Факты: послужной список нового премьер-министра Джонсона на посту мэра Лондона» . Рейтер . 23 июля 2019 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  129. ^ «Борис Джонсон: Night Tube «со временем» появится » . Новости Би-би-си . 15 октября 2015 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  130. ^ Уитналл, Адам (17 марта 2016 г.). «У ночного метро есть дата начала, и она раньше, чем ожидалось» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  131. ^ «Ночная трубка» . Лондонская мэрия . 18 августа 2016 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  132. ^ «Борис Джонсон назвал лондонское мероприятие, посвященное Дню Святого Патрика, левой Шинн Фейн дерьмом» . Белфастский телеграф . 11 февраля 2012 г.
  133. ^ Хеннесси, Марк (13 марта 2012 г.). «Джонсон приносит извинения лондонским ирландцам за оскорбление в честь Дня Святого Патрика» . Ирландские Таймс . Дублин. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 13 марта 2012 г.
  134. ^ Уильямс, Роб (25 февраля 2013 г.). «Видео: «Огромные лежачие протоплазматические медузы беспозвоночных!» – Прощальный выстрел Бориса Джонсона в адрес членов Лондонской ассамблеи после того, как они проголосовали НЕ за то, чтобы допрашивать его по поводу сокращения бюджета» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  135. ^ Топпинг, Александра (8 июля 2013 г.). «Бориса Джонсона раскритиковали за то, что он предложил женщинам поступить в университет, чтобы найти мужа» . Хранитель . Лондон . Проверено 16 июля 2013 г.
  136. ^ Райт, Оливер (8 июля 2013 г.). «Оплошность Бориса Джонсона: Зачем женщины идут в университет? Чтобы найти мужчину, за которого можно выйти замуж…» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 16 июля 2013 г.
  137. ^ Кампфнер, Джон (3 ноября 2014 г.). «Обзор «Фактора Черчилля» — ошибочный, но увлекательный взгляд Бориса Джонсона на своего героя» . Хранитель . Проверено 14 июля 2016 г.
  138. ^ «Самые спорные зарубежные оскорбления Бориса Джонсона» . BBC Newsbeat. 14 июля 2016 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  139. ^ Росс, Тим (15 мая 2016 г.). «Борис Джонсон: ЕС хочет сверхдержаву, как и Гитлер» . «Дейли телеграф» . Проверено 16 апреля 2020 г.
  140. ^ Крерар, Пиппа (25 февраля 2014 г.). «Мэра обвиняют в том, что у власти слишком мало женщин». Лондонский вечерний стандарт . п. 4.
  141. ^ Jump up to: а б Во, Пол (9 декабря 2015 г.). «Борис раскритиковал Трампа: он «сошел с ума» » . HuffPost Великобритания . Проверено 25 августа 2019 г.
  142. ^ Датан, Мэтт (9 декабря 2015 г.). «Борис Джонсон говорит, что Дональд Трамп «выдает ошеломляющее невежество, которое делает его непригодным на пост президента США» » . Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 25 августа 2019 г.
  143. ^ Хортон, Хелена (8 декабря 2015 г.). «Борис Джонсон: «Единственная причина, по которой я не стал бы посещать некоторые районы Нью-Йорка, — это реальный риск встречи с Дональдом Трампом » . Телеграф . Проверено 16 апреля 2020 г.
  144. ^ Макканн, Кейт (21 марта 2016 г.). «Борис Джонсон: «Меня приняли за Дональда Трампа » . Телеграф . Проверено 16 апреля 2020 г.
  145. ^ де Пейер, Робин (26 августа 2014 г.). «Борис Джонсон заявляет, что будет баллотироваться в Аксбридже и Южном Руислипе» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 26 августа 2014 г.
  146. ^ Джонстон, Крис (12 сентября 2014 г.). «Борис Джонсон выбран баллотироваться от Тори в Аксбридже и Южном Руислипе» . Хранитель . Лондон . Проверено 30 марта 2015 г.
  147. ^ Суинфорд, Стивен; Хоулхаус, Мэтью (12 сентября 2014 г.). «Борис Джонсон выбран баллотироваться от Тори в Аксбридже и Южном Руислипе» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 16 апреля 2020 г.
  148. ^ Гейл, Дэмиен (1 июля 2016 г.). «Водяная пушка, купленная Борисом Джонсоном, будет продана без использования» . Хранитель . Проверено 1 июля 2016 г.
  149. ^ Уивер, Мэтью (19 ноября 2018 г.). «Неиспользованный водомет Бориса Джонсона продан на металлолом с убытком в 300 000 фунтов стерлингов» . Газеты «Гардиан» . Проверено 25 ноября 2018 г.
  150. ^ «Борис Джонсон говорит, что Великобритании лучше жить за пределами ЕС» . Новости Би-би-си . 21 февраля 2016 года . Проверено 21 февраля 2016 г.
  151. ^ Хаттон, Роберт. «Борис Джонсон назначен министром иностранных дел Великобритании в правительстве мая» . Блумберг ЛП . Проверено 13 июля 2016 г.
  152. ^ Калверт, Джонатан; Арбутнотт, Джордж; Лик, Джонатан; Гадхер, Дипеш (23 мая 2020 г.). «22 дня колебаний и задержек в связи с коронавирусом стоили тысяч жизней британцев» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Проверено 12 октября 2020 г.
  153. ^ «Скандал за скандалом: хронология подлости Тори при Борисе Джонсоне» . Хранитель . 1 июля 2022 года . Проверено 1 июля 2022 г.
  154. ^ «Борис Джонсон уходит в отставку: «Это явно воля парламентской Консервативной партии» – в прямом эфире» . Хранитель . 7 июля 2022 г. Проверено 7 июля 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
Предшественник Мэр Лондона
2008–2016
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb903124adf20682a3418d93b519f042__1718891400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/42/cb903124adf20682a3418d93b519f042.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mayoralty of Boris Johnson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)