Дополнительные выборы в Аксбридже и Южном Руислипе в 2023 г.
 | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Аксбридж и Южный Руислип Избирательный округ | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Оказаться | 46.2% (  17,3 п.п. ) | |||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Дополнительные выборы в парламентский округ Соединенного Королевства в Аксбридже и Южном Руислипе состоялись 20 июля 2023 года после отставки бывшего премьер-министра Бориса Джонсона с поста члена парламента (МП) 12 июня.
Кандидат Консервативной партии от Стив Таквелл получил это место с минимальным большинством в 495 голосов. Результат был расценен как разочарование, поскольку лейбористы активно нацеливались на это место; После дела Партигейта в округе ожидалась серьезная реакция против Джонсона . Таквелл объяснил свою победу непопулярностью лондонской схемы зоны сверхнизких выбросов и ее предлагаемого расширения на район Хиллингдон . [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]Аксбридж и Саут-Райслип — округ в Западном Лондоне , часть пригорода Большого Лондона . [ 2 ] Пригороды избирательного округа включают Аксбридж , Саут-Райслип , Исткот , Хиллингдон и Йьюсли .
Джонсон был впервые избран депутатом в 2001 году на место от Хенли . Покинув парламент, чтобы сосредоточиться на должности мэра Лондона , на эту должность он был избран в 2008 году он был избран депутатом от Аксбриджа и Южного Руислипа , в 2015 году . В июле 2019 года он стал лидером Консервативной партии и премьер-министром , победив на выборах руководства, вызванных отставкой Терезы Мэй . Он защитил свой пост в декабре 2019 года, одержав убедительную победу на всеобщих выборах , что стало крупнейшей победой консерваторов с 1987 года . Однако он ушел с поста премьер-министра и лидера партии в июле 2022 года после серии скандалов и поражений на дополнительных выборах, кульминацией которых стала массовая отставка большей части его кабинета . На последующих руководства выборах Лиз Трасс ушла в отставку, и ее сменила Джонсона на посту премьер-министра, но в октябре сменил Риши Сунак .
Джонсон объявил о своей предстоящей отставке из парламента в ответ на расследование начатое Комитетом по привилегиям того, не ввел ли он сознательно в заблуждение парламент в комментариях о Partygate . Он резко критиковал отчет, в котором рекомендовалось отстранить его от участия в парламенте, что было бы достаточно долго, чтобы вызвать петицию об отзыве , которая в случае успеха привела бы к проведению дополнительных выборов. [ 3 ]
Его отставка вступила в силу 12 июня. Распоряжения о дополнительных выборах были внесены в парламент главой партии Саймоном Хартом 14 июня. Дополнительные выборы должны состояться в течение 21–27 рабочих дней с момента выдачи распоряжений; таким образом, дополнительные выборы в Аксбридже должны были состояться между 13 и 21 июля. [ 4 ] Позже Совет Хиллингдона подтвердил, что дополнительные выборы состоятся 20 июля. [ 5 ]
В тот же день Селби, Эйнсти , Сомертоне и Фроме состоялись дополнительные выборы в .
Кампания
[ редактировать ]
Лейбористская партия начала кампанию на следующий день после объявления об отставке Джонсона, к кандидату Дэнни Билзу присоединились министр теневой работы и пенсий Джонатан Эшворт и координатор кампании Лейбористской партии Шабана Махмуд. [ 6 ] беседа с прессой перед собравшимися сторонниками перед агитацией. [ 7 ] 10 июня сэр Эд Дэйви , лидер , либерал-демократов исключил пакт между либералами и лабораториями . [ 8 ] как и Махмуд 13 июня. [ 9 ]
На предвыборной кампании 4 июля Билз заявил, что сейчас «не подходящее время» для расширения лондонской зоны сверхнизких выбросов (ULEZ) до Хиллингдона. [ 10 ] Билз ранее поддерживал эту политику в начале предвыборной кампании. [ 11 ]
За несколько недель до дополнительных выборов мэр Лондона Садик Хан отменил свое решение закрыть полицейский участок Аксбриджа , что политические оппоненты назвали «циничной» попыткой повлиять на избирателей. Против закрытия станции долгое время выступал совет, управляемый консерваторами, и предыдущий депутат. [ 12 ] Лондонские консерваторы направили мэра к наблюдателю, наблюдающему за Ассамблеей Большого Лондона. [ 13 ] И консерваторы, и кандидат от Лейбористской партии взяли на себя ответственность за отмену закрытия. [ 14 ]
Опрос
[ редактировать ]Один опрос избирателей был проведен незадолго до Бориса Джонсона отставки организацией Lord Ashcroft Polls . Опрос подвергся критике со стороны журналиста The New Statesman за проблемы с выборкой и предположительно за недостаточное представительство молодежи. [ 15 ] Национальные опросы показали, что лейбористы могут получить это место, но это будет близкая гонка с консерваторами. [ 7 ] Опрос, проведенный JL Partners после отставки Джонсона, показал, что Лейбористская партия лидирует, но в пределах погрешности. [ 16 ]
| Даты проведенный |
Опросник | Клиент | Образец размер |
С | Лаборатория | Либеральные демократы | Зеленый | Реформа | вернуть | Другие | Вести |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 июля 2023 г. | Дополнительные выборы 2023 г. | — | 45.2% | 43.6% | 1.7% | 2.9% | – | 2.3% | 4.4% | 1.6 | |
| 26 июня – 4 июля 2023 г. | Джей Л Партнерс | 38 градусов | 500 | 33% | 41% | 6% | 4% | – | 5% | 10% | 8 |
| 9 июня 2023 г. | Борис Джонсон подал в отставку с поста депутата, что вызвало довыборы | ||||||||||
| 18 мая – 2 июня 2023 г. | Лорд Эшкрофт | Н/Д | 936 | 50% [ а ] | 33% | 6% | 5% | 3% | – | 4% | 17 |
| 12 декабря 2019 г. | всеобщие выборы 2019 года | – | 52.6% | 37.6% | 6.3% | 2.2% | – | – | 1.3% | 15.0 | |
Результаты
[ редактировать ]На дополнительных выборах баллотировались семнадцать кандидатов. Полный список был объявлен 23 июня 2023 года.
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Консервативный | Стив Таквелл | 13,965 | 45.2 | 7.4
| |
| Труд | Дэнни Билз | 13,470 | 43.6 |  6.0
| |
| Зеленый | Сара Грин | 893 | 2.9 | 0.7
| |
| вернуть | Лоуренс Фокс | 714 | 2.3 | Новый | |
| Либерал-демократы | Блез Бакиш | 526 | 1.7 | 4.6
| |
| СДП | Стив Гарднер | 248 | 0.8 | Новый | |
| Независимый | Кингсли Хэмилтон Анти-Улез [ б ] | 208 | 0.7 | Новый | |
| Граф Бинфейс | Граф Бинфейс | 190 | 0.6 | 0.5
| |
| Независимый | Но-Улез Лео Фауре [ б ] | 186 | 0.6 | Новый | |
| Вступить в ЕС | Ричард Хьюисон | 105 | 0.3 | Новый | |
| Пусть Лондон живёт | Пирс Корбин | 101 | 0.3 | Новый | |
| Независимый | Кэмерон Белл | 91 | 0.3 | Новый | |
| цена за конверсию | Эномфон Нтефон | 78 | 0.3 | Новый | |
| УКИП | Ребекка Джейн | 61 | 0.2 | 0.4
| |
| Климат | Эд Геммелл | 49 | 0.2 | Новый | |
| Монстр, бредящий псих | Воющая и хвалящая надежда | 32 | 0.1 | 0.2
| |
| Независимый | 77 Джозеф [ с ] | 8 | 0.0 | Новый | |
| Большинство | 495 | 1.6 | 13.4
| ||
| Оказаться | 30,925 | 46.1 | 22.4
| ||
| Отклоненные бюллетени | 77 | ||||
| Зарегистрированные избиратели | 67,067 | ||||
| Консервативный подход | Качать | 6.7
|
|||
Последствия
[ редактировать ]Вопреки ожиданиям, Лейбористская партия не смогла занять место, несмотря на победу на дополнительных выборах Селби и Эйнсти в тот же день с гораздо большим перевесом. Многие интерпретировали результат как противодействие расширению ULEZ. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] В большей части предвыборной литературы Стива Таквелла вообще не упоминается Борис Джонсон, при этом почти не упоминаются Консервативная партия или Риши Сунак. [ 25 ] Лейбористской партии лидер И Кейр Стармер , и заместитель лидера Анджела Рейнер обвинили оппозицию ULEZ, а Стармер предложил мэру Лондона от Лейбористской партии Садику Хану переосмыслить эту политику. [ 26 ] [ 27 ] Хан защищал политику [ 28 ] и Стармер вскоре попытался залечить этот разрыв. [ 29 ] Побежденный кандидат от Лейбористской партии Билз также раскритиковал политику ULEZ. [ 30 ] openDemocracy отметила, что, несмотря на сильное негативное отношение к высокопоставленным политикам, таким как Сунак, Стармер и Хан, Таквелл набрал более половины голосов от того, что Джонсон набрал в 2019 году. [ 25 ]
Избранный председатель Лейбористской партии округа Аксбридж и Южный Руислип подал в отставку и покинул партию на следующий день после выборов, восхваляя бывшего лидера Джереми Корбина . [ 31 ]
Позже Таквелл уступил место Билзу на выборах 2024 года с таким же небольшим перевесом - всего в 587 голосов, проработав чуть меньше года в качестве депутата от округа.
Предыдущий результат
[ редактировать ]| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Консервативный | Борис Джонсон | 25,351 | 52.6 | 1.8
| |
| Труд | Али Милани | 18,141 | 37.6 | 2.4
| |
| Либерал-демократы | Джоан Хамфрис | 3,026 | 6.3 | 2.4
| |
| Зеленый | Марк Кейр | 1,090 | 2.2 | 0.3
| |
| УКИП | Джеффри Кортни | 283 | 0.6 | 2.8
| |
| Монстр, бредящий псих | Лорд Бакетхед | 125 | 0.3 | Новый | |
| Независимый | Граф Бинфейс | 69 | 0.1 | Новый | |
| Независимый | Алфи Уттинг | 44 | 0.1 | Новый | |
| [ д ] | Ясе «Межпланетный Повелитель Времени» Йогенштейн | 23 | 0.0 | Новый | |
| Независимый | Норма Берк | 22 | 0.0 | Новый | |
| [ д ] | Бобби Смит | 8 | 0.0 | Новый | |
| [ д ] | Уильям Тобин | 5 | 0.0 | Новый | |
| Большинство | 7,210 | 15.0 | 4.2
| ||
| Оказаться | 48,187 | 68.5 | 1.7
| ||
| Зарегистрированные избиратели | 70,369 | ||||
| Консервативный подход | Качать | 2.1
|
|||
Примечания
[ редактировать ]- ^ Борис Джонсон как кандидат от консерваторов
- ^ Перейти обратно: а б Имена «Анти-Улез» [ 19 ] и «Но-Улез» [ 20 ] указывают на несогласие с лондонской зоной сверхнизких выбросов (ULEZ).
- ↑ Также известный как Томас Фейтфул Дарвуд, его имя в избирательном бюллетене отсылает к сну фараона, истолкованному Иосифом в Книге Бытия . [ 21 ]
- ^ Перейти обратно: а б с Этот независимый кандидат оставил необязательное поле «Описание» пустым. «Заявление о назначенных лицах» (PDF) . Лондонский боро Хиллингдон . Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2019 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Дополнительные выборы 2023 года: консерваторы удерживают старое место Бориса Джонсона в Аксбридже и Южном Руислипе» . Небесные новости . Проверено 21 июля 2023 г.
- ^ «BBC NEWS – ГОЛОСОВАНИЕ 2001 ГОДА – РЕЗУЛЬТАТЫ И ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ – Аксбридж» . news.bbc.co.uk. Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Борис Джонсон уходит в отставку: экс-премьер-министр покидает парламент из-за отчета Partygate» . Новости Би-би-си . 9 июня 2023 г. Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ Руфо, Ясмин (14 июня 2023 г.). «Борис Джонсон: подтверждены дополнительные выборы по бывшему округу» . Новости Би-би-си . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Солсбери, Джош (15 июня 2023 г.). «Дата дополнительных выборов подтверждена для лондонского округа Бориса Джонсона» . Вечерний стандарт . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ Патрик, Холли (10 июня 2023 г.). «Кандидат от Лейбористской партии начинает кампанию за место Бориса Джонсона после того, как бывший премьер-министр уходит с поста депутата» . Независимый . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Топпинг, Александра (12 июня 2023 г.). «Кандидат от Лейбористской партии в Аксбридже «не принимает ничего как должное» » . Хранитель . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Аду, Алета (10 июня 2023 г.). «Либеральные демократы исключают тактическое соглашение о голосовании с лейбористами на дополнительных выборах» . Хранитель . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ Гай, Хлоя Капеллан, Хьюго (13 июня 2023 г.). «Лейбористы исключают пакт с либеральными демократами и стремятся выиграть три дополнительных выборов, включая старое место Дорриса» . Независимый . Проверено 15 июня 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Роджерс, Александра (4 июля 2023 г.). «Раскол в Лейбористской партии, поскольку кандидат на дополнительных выборах в Аксбридже выступает против расширения ULEZ мэра Лондона» . Небесные новости . Проверено 5 июля 2023 г.
- ↑ 13 июля 2023 г. «Прощальный подарок Дэнни Билзу? Движение Тори требует обращения к УЛЕЗу» . Камденский новый журнал .
- ↑ Кафе, Ребекка (3 июля 2023 г.). «Аксбридж: Садик Хан спасает полицейский участок за несколько недель до дополнительных выборов» . Би-би-си .
- ↑ Пенна, Доминик и Гиббонс, Эми (3 июля 2023 г.). «Тори передают Садику Хану надзорный орган за решение сохранить полицейский участок на фоне предвыборной борьбы» . Телеграф .
- ↑ 3 июля 2023 г. «Дополнительные выборы в Аксбридже: соперники претендуют на заслугу в спасении полицейского участка» . Хиллингдон Таймс .
- ^ Уокер, Бен (8 июня 2023 г.). «Действительно ли Борис Джонсон выиграет в Аксбридже?» . Состояние нации . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Сесил, Николас (7 июля 2023 г.). «Рейбористская партия впереди в Аксбридже и Селби, опросы показывают, что дополнительные выборы наносят двойной удар по Сунаку» . Вечерний стандарт . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ «Информационный документ Commons 9225. Дополнительные выборы в парламент 2019 года» (PDF) . Лондон: Библиотека Палаты общин . 20 октября 2023 г. Проверено 3 декабря 2023 г.
- ^ «Результаты дополнительных выборов в Аксбридже и Южном Руислипе в 2023 году» . Совет Хиллингдона . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
- ^ «Кандидат Кингсли Гамильтон» . Гетти Изображения . Проверено 15 июля 2023 г.
- ^ «Кандидат Лео Фауре» . Гетти Изображения . Проверено 15 июля 2023 г.
- ^ «Иосиф77» . Джозеф77 . Проверено 15 июля 2023 г.
- ^ «Большие поражения для Тори, но партия удерживает Аксбридж» . Новости Би-би-си . 21 июля 2023 г.
- ^ Куах, Джорджина; Буш, Стивен (21 июля 2023 г.). «Опираясь на такие проблемы, как Улез, не спасешь Тори от полного уничтожения» . Файнэншл Таймс .
- ^ «Жители Аксбриджа реагируют на победу тори на дополнительных выборах с небольшим перевесом» . Новости Би-би-си . 21 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рамзи, Адам; Тевоз, Сет (21 июля 2023 г.). «Урок тори из Аксбриджа: притворяйтесь, что вы не тори» . открытая демократия .
- ^ «Поражение лейбористов в Аксбридже порождает игру обвинений: «Нам есть о чем подумать» » . Небесные новости .
- ^ Фергюсон, Донна; Томас, Тоби (22 июля 2023 г.). «Стармер говорит, что лейбористы делают что-то «очень неправильное» после поражения в Аксбридже, связанного с Улезом» . Хранитель .
- ^ «Гражданская война между лейбористами вспыхивает, когда Садик Хан удвоил свою ставку на ULEZ, несмотря на поражение в Аксбридже» . Яху Финанс . 21 июля 2023 г.
- ^ Во, Хлоя Капеллан, Джейн Меррик, Пол (21 июля 2023 г.). «Стармер пытается залечить разногласия с Ханом после поражения на дополнительных выборах в Аксбридже» . inews.co.uk .
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Эксклюзив: побежденный кандидат от Лейбористской партии начал яростную атаку на расширение ULEZ Садика Хана» . HuffPost Великобритания . 22 июля 2023 г.
- ^ Бельгер, Том (21 июля 2023 г.). «Председатель CLP Аксбриджа и Южного Руислипа покидает партию после поражения, восхваляя Корбина» . Лейбористский список | Последние новости Лейбористской партии Великобритании, анализ и комментарии .
- ^ «Южный парламентский округ Аксбриджа и Руислипа» . Новости Би-би-си .
- ^ «Информационный документ Commons 8749. Всеобщие выборы 2019 года: результаты и анализ» (PDF) . Лондон: Библиотека Палаты общин . 28 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2021 г. . Проверено 9 июня 2023 г.