Дополнительные выборы в Чешаме и Амершаме 2021 г.
 | |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Чешам и Амершам Избирательный округ | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Оказаться | 52.1% (  24,7 п.п. ) | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Дополнительные выборы были проведены в парламентских округах Чешам и Амершам Соединенного Королевства 17 июня 2021 года после смерти действующего члена дамы Шерил Гиллан 4 апреля 2021 года. Гиллан занимал пост депутата от этого округа с 1992 года . [ 2 ] Дополнительные выборы стали третьими в парламенте 58-го созыва, избранного в 2019 году. [ 3 ]
Кандидат от либерал-демократов Сара Грин победила на дополнительных выборах, набрав 56,7% голосов и отставание от консерваторов на 25,2%. Это был первый раз, когда неконсервативный кандидат получил это место с момента его образования в 1974 году. [ 4 ]
Это были первые из четырех дополнительных выборов, на которых либерал-демократы выиграли в этом парламенте; впоследствии они выиграли дополнительные выборы в Северном Шропшире в декабре 2021 года. [ 5 ] в Тивертоне и Хонитоне , в июне 2022 года, [ 6 ] и в Сомертоне и Фроме в июле 2023 года. [ 7 ]
Фон
[ редактировать ]избирательный округ
[ редактировать ]Чешам и Амершам, названные в честь торговых городов Чешам и Амершам в округе, принадлежали Консервативной партии с момента ее создания на выборах в феврале 1974 года до дополнительных выборов. Местным органом власти является Бакингемширский совет , резиденция которого совпадает с упраздненным округом Чилтерн . Этот район находится в пригородном поясе Лондона и является домом для многих богатых профессионалов. [ 8 ]
История
[ редактировать ]В июне 2016 года 55% избирателей соседнего округа Чилтерн проголосовали за то, чтобы остаться в Европейском Союзе (ЕС) на референдуме о членстве в ЕС . Предполагаемая явка в 83,6% была самым высоким показателем среди всех округов Великобритании, причем только Гибралтар сообщил о более высоком проценте. [ 9 ] На выборах в Европейский парламент 2019 года проевропейские либерал-демократы были самой популярной партией в округе Чилтерн с 31,9%, а партия, выступающая за выход из Брексита, заняла второе место с 30%. [ 10 ] Несмотря на то, что голосование за места осталось в силе, Гиллан, сторонник Брексита, был переизбран, набрав более половины голосов на обоих всеобщих выборах после референдума. После выборов 2019 года это была 51-я цель либерал-демократов на следующих выборах, и для победы требовалось колебание в 14,6. [ 11 ]
Кампания
[ редактировать ]Кандидаты
[ редактировать ]- Либерал-демократы – Сара Грин , специалист по обучению и связям с общественностью. [ 12 ] [ 13 ] Грин был кандидатом от партии в Инис Моне на всеобщих выборах 2005 года , заняв пятое место с 6,8% голосов (будучи председателем MIDR Cymru (ныне валлийские молодые либералы) ) и Арфон в Северном Уэльсе в 2010 году , заняв четвертое место с 14,1% голосов.
- Консервативная партия – Питер Флит, председатель Автомобильного альянса розничной торговли и бывший президент Ford Asia Pacific. [ 14 ] [ 15 ] Флит был кандидатом от консерваторов от Саутгемптона Итчена на всеобщих выборах 1997 года и занял второе место с 28,4% голосов. [ 16 ]
- Партия зеленых – Кэролайн Калвер, [ 17 ] Лидер группы Партии зеленых в Совете Западного Беркшира .
- Вечеринка прорыва – Карла Грегори, [ 18 ] благотворительный работник из местного района. [ 19 ]
- Лейбористская партия - Наташа Пантелич, избранная членом городского совета Слау , [ 20 ] и его ведущий член по вопросам здоровья и благополучия. [ 21 ]
- Альянс свободы - Адриан Оливер, бывший член Партии зеленых, избран членом совета от зеленых в Камдене на выборах 2006 года . [ 22 ]
- Reform UK — Алекс Уилсон , ранее работавший в HS2 Ltd. [ 23 ]
- Вернитесь в ЕС – Брендан Доннелли , бывший консервативный член Европейского парламента . [ 23 ]
Тактическое предложение
[ редактировать ]9 мая бывший депутат от консерваторов Филип Ли , который присоединился к либерал-демократам перед выборами 2019 года, призвал Лейбористскую партию и партии зеленых не выставлять кандидатов на дополнительных выборах, чтобы избежать разделения голосов . Ли утверждал, что Консервативная партия с большей вероятностью проиграет, если антиконсервативные голоса достанутся только кандидату от либерал-демократов. [ 24 ] В своей статье в The Guardian от 14 мая обозреватель Полли Тойнби также призвала к созданию избирательного альянса либерал-демократов, лейбористов и Партии зеленых, чтобы победить консерваторов. [ 25 ] Однако все три партии участвовали в дополнительных выборах.
Написание и опросы
[ редактировать ]12 мая приказ о дополнительных выборах был внесен в Палату общин главой правительства Марком Спенсером . [ 26 ] [ 27 ]
30 мая The Independent сообщила, что внутренние партийные опросы, проведенные либерал-демократами, показали, что консерваторы имеют 45,5%, а либерал-демократы - 35,1%, что означает отклонение от них на 9,35%. Тот же опрос также показал, что 60% избирателей Лейбористской партии и зеленых были готовы голосовать тактически . [ 28 ] Дальнейшие внутренние партийные опросы, проведенные либерал-демократами, о которых сообщил City AM , показали более близкую разницу: консерваторы - 45%, а либерал-демократы - 41%. Несмотря на эти цифры, директор по политическим исследованиям YouGov заявил, что «либеральным демократам будет сложно победить на дополнительных выборах» из-за того, что партия противостоит «народному правительству», в отличие от тех случаев, когда она выигрывала дополнительные выборы в прошлом. . [ 29 ] Лидер либеральных демократов Эд Дэйви заявил, что за время кампании он посетил избирательный округ 16 раз. [ 30 ] [ нужен неосновной источник ]
Результаты
[ редактировать ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Либерал-демократы | Сара Грин | 21,517 | 56.7 | +30.4 | |
| Консервативный | Питер Флит | 13,489 | 35.5 | –19.9 | |
| Зеленый | Кэролайн Калвер | 1,480 | 3.9 | –1.6 | |
| Труд | Наташа Пантелич | 622 | 1.6 | –11.2 | |
| Реформа Великобритании | Алекс Уилсон | 414 | 1.1 | Н/Д | |
| Вечеринка прорыва | Карла Грегори | 197 | 0.5 | Н/Д | |
| Альянс свободы | Адриан Оливер | 134 | 0.4 | Н/Д | |
| Вступайте в ЕС | Брендан Доннелли | 101 | 0.3 | Н/Д | |
| Большинство | 8,028 | 21.2 | Н/Д | ||
| Зарегистрированные избиратели | 72,828 | ||||
| Оказаться | 37,954 | 52.1 | –24.7 | ||
| Либерал-демократы выигрывают от консерваторов | Качать | 25.2 | |||
Ответ
[ редактировать ]Результаты шокировали политический ландшафт, поскольку политики и эксперты предсказывали победу консерваторов в преддверии дополнительных выборов. [ 32 ] Джон Кертис , профессор политологии в Университете Стратклайда , выразил мнение, что либерал-демократы превзошли результаты, и сравнил дополнительные выборы с дополнительными выборами в долине Риббл в 1991 году , на которых либерал-демократы получили место от консерваторов из-за местных проблем. Он сообщил, что некоторые местные жители «слышали, как консерваторы бесконечно говорят, говорят о «повышении уровня» - действительно задаются вопросом, а что это значит для нас?» [ 33 ] Некоторые комментаторы предположили, что этот результат может указывать на более широкие трудности для Консервативной партии на юге Англии , проводя сравнения с проблемами Лейбористской партии, удерживающей многие из своих старых баз поддержки. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
Это была самая низкая доля голосов на выборах в Вестминстере, полученная кандидатом от Лейбористской партии. [ 33 ]
Предыдущий результат
[ редактировать ]| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Консервативный | Шерил Гиллан | 30,850 | 55.4 | –5.3 | |
| Либерал-демократы | Дэн Галлахер | 14,627 | 26.3 | +13.3 | |
| Труд | Мэтт Турмейн | 7,166 | 12.9 | –7.7 | |
| Зеленый | Алан Бут | 3,042 | 5.5 | +2.5 | |
| Большинство | 16,223 | 29.1 | –11.0 | ||
| Оказаться | 55,978 | 76.8 | –0.3 | ||
| Консервативный подход | Качать | –9.3 | |||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Расписание выборов и уведомления» . Бакингемширский совет . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 17 мая 2021 г.
- ^ Смит, Майки (5 апреля 2021 г.). «Депутат парламента от консервативной партии Шерил Гиллан умирает в возрасте 68 лет» . Ежедневное зеркало . Доберитесь до plc . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
- ^ «Дополнительные выборы после всеобщих выборов 2019 года» . Парламент Великобритании . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
- ^ Стюарт, Хизер; Сиддик, Харун (18 июня 2021 г.). «Либеральные демократы с ошеломляющим разочарованием побеждают на дополнительных выборах в Чешаме и Амершаме» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
- ^ «Тори теряют место в Северном Шропшире, которое они занимали почти 200 лет» . Новости Би-би-си . 17 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 30 июня 2022 г.
- ^ Уокер, Питер (24 июня 2022 г.). «Тори проиграли два ключевых дополнительных выбора в одну ночь в Уэйкфилде, Тивертоне и Хонитоне» . Хранитель . Проверено 30 июня 2022 г.
- ^ «Победа Сомертона означает, что в палате общин есть 10 женщин-депутатов от либеральной демократической партии» . Новости Би-би-си . 21 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 22 июля 2023 г.
- ^ «Отчеты избирательного округа за апрель 2021 года: Чешам и Амершам» . Номис: Официальная статистика рынка труда . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года.
- ^ «Результаты референдума ЕС и явка» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
- ^ «Результаты парламентских выборов в Евросоюзе» . Чилтернский районный совет . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
- ^ «Целевые места либерал-демократов» . Предвыборный опрос . Проверено 17 мая 2023 г.
- ^ Рид, Мэри (5 мая 2021 г.). «Сара Грин выбрана для Chesham & Amersham» . Голос либерал-демократов . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
- ^ Шет Триведи, Шрути (10 мая 2021 г.). «Кандидат от либеральных демократов присоединяется к гонке за замену покойной члена парламента дамы Шерил Гиллан» . Бакс Фри Пресс . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
- ^ Шет Триведи, Шрути (6 мая 2021 г.). «Консерваторы называют человека, который мог бы заменить даму Шерил Гиллан на посту депутата» . Бакс Фри Пресс . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
- ^ «Флит побеждает в отборе консерваторов на дополнительных выборах в Чешаме и Амершаме» . Консервативный дом . 6 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
- ^ Арнольд, Мэтью (25 апреля 2002 г.). «ПРОФИЛЬ: Big blue – Питер Флит, директор по маркетингу Ford of Britain» . Кампания . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
В 1997 году он баллотировался в качестве депутата от консерваторов от Саутгемптона Итчена, получив 28,4% голосов.
- ^ Шет Триведи, Шрути (7 мая 2021 г.). «Партия зеленых объявляет кандидата, который претендует на замену покойной дамы Шерил Гиллан на посту депутата» . Бакс Фри Пресс . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ Шет Триведи, Шрути (25 мая 2021 г.). «Одинокая мама двоих детей присоединяется к гонке за то, чтобы стать следующим депутатом Чешама и Амершама» . Бакс Фри Пресс . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
- ^ «Почему эта местная женщина вступает в борьбу с авторитетными партиями на предстоящих дополнительных выборах» . Nationalworld.com . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
- ^ Джой, Мэтт (18 мая 2021 г.). «Член Совета Слау выбран кандидатом от Лейбористской партии на дополнительных выборах» . Бакс Фри Пресс . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.
- ^ Чаппелл, Эллиот (18 мая 2021 г.). «Лейбористы выбирают члена совета Слау для борьбы с дополнительными выборами Чешама и Амершама» . Лейбористский список . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.
- ^ «Peeps», Camden New Journal , 10 июня 2021 г. (№ 2029), стр. 12–3.
- ^ Jump up to: а б «HS2: Политика Чешама и Амершама кандидатов на дополнительных выборах» . Новости Би-би-си . 14 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ Шет Триведи, Шрути (13 мая 2021 г.). «Перебежчик из Тори призывает Лейбористскую партию и Партию зеленых НЕ баллотироваться на предстоящих дополнительных выборах, «так что Тори проиграют» » . Бакс Фри Пресс . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.
- ^ Полли Тойнби (13 мая 2021 г.). «Если бы только лейбористы начали заключать сделки по местам, подумайте, что они могли бы сделать» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
- ^ «Палата общин – среда, 12 мая 2021 г.» . парламентлайв.тв . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ «Заявление спикера – среда, 12 мая 2021 г. – Hansard» . Хансард . Парламент Великобритании. 12 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.
- ^ Вудкок, Эндрю (29 мая 2021 г.). «Недовольство в графстве Тори по поводу внимания премьер-министра к «Красной стене» подогревает надежды либеральных демократов на прорыв на дополнительных выборах» . Независимый . Архивировано из оригинала 30 мая 2021 года . Проверено 30 мая 2021 г. ( требуется регистрация )
- ^ Боша, Стефан (15 июня 2021 г.). «Эксклюзив: либеральные демократы и тори идут рука об руку в опросах, проводимых в Чешаме и Амершаме» . Город АМ . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 года . Проверено 15 июня 2021 г.
- ^ Завтрак BBC [@BBCBreakfast] (18 июня 2021 г.). « Консерваторы преуспевают в опросах, но лидерство хрупкое», - заявил лидер либеральных демократов сэр Эд Дэйви #BBCBreakfast, что он посещал избирательные округа Чешам и Амершам 16 раз во время предвыборной кампании. Подробнее: https://bbc. in/3wCxkBk» ( твит ). Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г. - через Twitter .
- ^ «Результаты выборов в Чешаме и Амершаме, 17 июня 2021 г.» . Бакингемширский совет . 17 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
- ^ Хьюз, Дэвид (17 июня 2021 г.). «Опросы приближаются к «острым» дополнительным выборам в Чешеме и Амершаме» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Новости Великобритании (18 июня 2021 г.). «Джон Кёртис: Результаты дополнительных выборов – это «предупреждение для консерваторов» » . Ютуб. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
- ^ Ри, Айлбхе (17 июня 2021 г.). «Неужели консерваторы потерпят поражение в «Голубой стене»?» . www.newstatesman.com . Архивировано из оригинала 19 июня 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
- ^ Сэвидж, Майкл; Хелм, Тоби; Таппер, Джеймс (19 июня 2021 г.). «Синяя стена: что дальше будет с тори после шокирующего поражения на дополнительных выборах?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 июня 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
- ^ Джеффри, Люк (18 июня 2021 г.). «Рушение синей стены: картина после Чешама и Амершама» . Politics.co.uk . Архивировано из оригинала 19 июня 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
- ^ «Парламентский округ Чешам и Амершам» . Новости Би-би-си . Би-би-си. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.