Всеобщие выборы в Великобритании 2017 г.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 650 мест в Палате общин. 326 [n 1] места, необходимые для большинства | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Опросы общественного мнения | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Зарегистрирован | 46,836,533 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Оказаться | 68.8% ( 2,4 п.п. ) [1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Карта парламентских округов Великобритании с указанием округа-победителя и процента победы. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Состав Палаты общин после выборов | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
состоялись Всеобщие выборы в Соединенном Королевстве 2017 года в четверг, 8 июня 2017 года, через два года после предыдущих всеобщих выборов в 2015 году ; это был первый с 1992 года день, который не совпадал ни с какими местными выборами. [2] Правящая Консервативная партия во главе с премьер-министром Терезой Мэй оставалась крупнейшей партией в Палате общин, но потеряла свое незначительное абсолютное большинство, что привело к формированию правительства консервативного меньшинства с о доверии и поставках соглашением с Демократической юнионистской партией (DUP). ) Северной Ирландии. [3]
Консервативная партия, которая управляла страной в качестве старшего партнера по коалиции с 2010 года и как правительство однопартийного большинства с 2015 года , возглавлялась Мэй в качестве премьер-министра. Она защищала рабочее большинство в 17 мест против оппозиционной Лейбористской партии во главе с Джереми Корбином . Это были первые всеобщие выборы, на которых в качестве лидера партии участвовали Мэй или Корбин; Мэй сменил Дэвида Кэмерона после его отставки с поста премьер-министра прошлым летом, а Корбин сменил Эда Милибэнда после того, как он ушел в отставку после того, как лейбористы не смогли победить на всеобщих выборах двумя годами ранее.
В соответствии с Законом о парламентах с фиксированным сроком полномочий 2011 года выборы должны были состояться только в мае 2020 года, но призыв премьер-министра Мэй к досрочным выборам был ратифицирован необходимыми двумя третями голосов в Палате общин 19 апреля 2017 года. Мэй заявила, что она надеялась получить большее большинство, чтобы «укрепить [свою] руку» на предстоящих переговорах по Брекситу . [4]
Опросы общественного мнения неизменно показывали сильное преимущество консерваторов над лейбористами. С преимуществом в 21 очко преимущество консерваторов начало уменьшаться в последние недели кампании. Консервативная партия вернула 317 депутатов (чистая потеря 13 мест по сравнению с 2015 годом), несмотря на то, что она получила 42,4% голосов (самая высокая доля голосов с 1983 года ), тогда как Лейбористская партия получила чистый прирост в 30 мест с 40,0% ( самая высокая доля голосов с 2001 года и самый высокий прирост доли голосов между двумя всеобщими выборами с 1945 года ). Это были первые выборы с 1997 года , на которых консерваторы получили чистую потерю мест, а лейбористы - чистый прирост мест. Выборы показали самый близкий результат между двумя основными партиями с февраля 1974 года и привели к самой высокой совокупной доле голосов с 1970 года . Шотландская национальная партия (ШНП) и Либерал-демократы , третья и четвертая по величине партии, потеряли долю голосов; Освещение в СМИ охарактеризовало результат как возврат к двухпартийной политике . [5] Шотландская национальная партия, получившая 56 из 59 мест в Шотландии на предыдущих всеобщих выборах в 2015 году, потеряла 21 место. Либерал-демократы получили в общей сложности четыре места. UKIP , третья по величине партия в 2015 году по количеству голосов, сократила свою долю голосов с 12,6% до 1,8% и потеряла свое единственное место.
В Уэльсе партия Plaid Cymru получила одно место, что дало ей в общей сложности четыре места. Партия зеленых сохранила свое единоличное место, но ее доля голосов снизилась. В Северной Ирландии DUP получила 10 мест, Шинн Фейн - семь, а независимый юнионист Сильвия Хермон сохранила свое место. Социал -демократическая и лейбористская партия (СДЛП) и Ольстерская юнионистская партия (UUP) потеряли все свои места.
Ожидалось, что переговорные позиции после того, как Великобритания применила статью 50 Договора о Европейском Союзе в марте 2017 года с целью выхода из ЕС , должны были сыграть значительную роль в предвыборной кампании, но этого не произошло, поскольку вместо этого приоритетом стали внутренние вопросы. Кампания была прервана двумя крупными террористическими атаками: Манчестер и Лондонский мост ; таким образом, национальная безопасность стала важной проблемой в последние недели.
Исход выборов будет иметь серьезные последствия для переговоров по Брекситу и приведет парламент Соединенного Королевства в период затяжного тупика , который в конечном итоге приведет к новым всеобщим выборам два с половиной года спустя .
Избирательная система
[ редактировать ] Всеобщие выборы в Великобритании 2017 г. (8 июня) | |
---|---|
Вечеринки | |
Кампания | |
Обзор по странам | |
Исход | |
Связанный | |
| |
Каждый парламентский округ Соединенного Королевства избирает одного депутата в Палату общин большинством голосов . Если одна партия получает большинство мест, то эта партия имеет право сформировать правительство с его лидером в качестве премьер-министра . Если в результате выборов ни одна партия не получит большинства, парламент окажется подвешенным . В этом случае вариантами формирования правительства являются либо правительство меньшинства , либо коалиция . [6]
Шестой периодический обзор округов Вестминстера должен был быть представлен не раньше 2018 года. [7] и поэтому эти всеобщие выборы прошли в существующих границах, что позволило провести прямое сравнение с результатами по избирательным округам в 2015 году .
Право голоса
[ редактировать ]Чтобы проголосовать на всеобщих выборах, нужно было: [8] [9]
- в реестре избирателей ;
- возраст 18 лет и старше в день голосования;
- гражданин Великобритании, Ирландии или Содружества ;
- резидент по адресу в Великобритании (или гражданин Великобритании, проживающий за границей, который был зарегистрирован для голосования в Великобритании в течение последних 15 лет), [№ 6] и ;
- не исключен по закону из голосования (например, осужденный, содержащийся в тюрьме или психиатрической больнице, или незаконно находящийся на свободе, если в противном случае он/она был бы задержан, [10] или лицо, признанное виновным в определенных коррупционных или незаконных действиях [11] ) или дисквалифицированы с правом голоса ( коллеги, заседающие в Палате лордов ). [12] [13]
Физические лица должны были зарегистрироваться для голосования до полуночи за двенадцать рабочих дней до дня голосования (22 мая). [14] [15] Любой, кто квалифицировался как анонимный избиратель, должен был зарегистрироваться до полуночи 31 мая. [n 7] Лицо, имеющее два дома (например, студент университета, имеющий адрес на время семестра, но проживающий дома во время каникул), может быть зарегистрировано для голосования по обоим адресам, при условии, что они не находятся в одном избирательном округе, но могут голосовать в только один избирательный округ на всеобщих выборах. [17]
18 мая The Independent сообщила, что с момента объявления выборов 18 апреля для голосования зарегистрировались более 1,1 миллиона человек в возрасте от 18 до 35 лет. Из них 591 730 были моложе 25 лет. [18]
Дата и стоимость выборов
[ редактировать ]Закон о парламентах с срочным сроком действия 2011 года ввел в Соединенном Королевстве парламенты с срочным сроком полномочий, при этом выборы назначаются каждые пять лет после всеобщих выборов 7 мая 2015 года . [19] Это лишило премьер-министра права , используя королевскую прерогативу , распускать парламент до истечения его максимального пятилетнего срока. [19] Закон разрешал досрочный роспуск, если Палата общин проголосовала подавляющим большинством в две трети всего состава Палаты.
18 апреля 2017 года премьер-министр Тереза Мэй объявила, что будет добиваться выборов 8 июня. [20] несмотря на то, что ранее исключали досрочные выборы. [21] [22] Предложение Палаты общин разрешить это было принято 19 апреля 522 голосами за и 13 против, т.е. большинством в 509 человек. [23] Это предложение поддержали консерваторы, лейбористы, либерал-демократы и зеленые, тогда как Шотландская национальная партия воздержалась. [20] Девять депутатов от лейбористской партии, один депутат от СДЛП и три независимых депутата ( Сильвия Хермон и два бывших депутата от ШНП, Натали МакГарри и Мишель Томсон ) проголосовали против этого предложения. [24]
Лидер Лейбористской партии Джереми Корбин поддержал досрочные выборы. [25] как и лидер либерал-демократов Тим Фаррон и Партия зеленых . [26] [27] Шотландская национальная партия заявила, что выступает за парламенты с фиксированным сроком полномочий и воздержится при голосовании в Палате общин. [28] Лидер UKIP Пол Наттолл и первый министр Уэльса Карвин Джонс раскритиковали Мэй за оппортунистический подход к выбору времени, мотивированный тогдашней сильной позицией Консервативной партии в опросах общественного мнения. [29] [30]
25 апреля дата выборов была подтверждена как 8 июня. [31] с роспуском 3 мая. Правительство объявило, что намерено собрать следующий парламент 13 июня, а открытие штата состоится 19 июня. [32]
Расписание
[ редактировать ]Ключевые даты указаны ниже (все время — BST ): [33]
18 апреля | Премьер-министр Тереза Мэй заявила о намерении провести досрочные выборы [34] |
19 апреля | Депутаты проголосовали за роспуск парламента [35] |
22 апреля | Начало предвыборного периода [36] [37] |
25 апреля | Королевская прокламация в соответствии со статьей 2 (7) Закона о парламентах с фиксированным сроком полномочий 2011 года, изданная Ее Величеством Королевой по рекомендации премьер-министра. [31] |
27 апреля | Вторая сессия парламента прервана [38] |
3 мая | Официальный роспуск парламента (выборы состоятся 8 июня) и официальное начало «короткой» предвыборной кампании. [39] |
3 мая | Была издана Королевская прокламация о созыве нового парламента Великобритании [32] |
4 мая | Местные выборы (они уже были запланированы и не были частью всеобщих выборов) [40] |
11 мая | Крайний срок (16:00) для доставки документов о выдвижении кандидатов [41] |
11 мая | Крайний срок (17:00) публикации заявлений номинированных лиц (или 16:00 12 мая, если были получены возражения) [42] |
11 мая | в ближайшее время, Офицеры, возвращающиеся могут выдавать избирательные карточки [43] и почтовые пакеты для голосования [44] |
22 мая | В последний день общественность смогла зарегистрироваться для голосования (кроме анонимных избирателей ). [14] |
23 мая | Крайний срок (17:00) для подачи заявки на голосование по почте / голосование по доверенности [45] [46] |
31 мая | Крайний срок (17:00) для подачи заявки на голосование по доверенности , [45] [46] и последний день регистрации для голосования в качестве анонимного избирателя [n 7] |
8 июня | День голосования ( избирательные участки открываются в 7 часов утра и закрываются в 22:00 или после того, как избиратели, стоявшие в очереди на избирательном участке или за его пределами в 22:00, проголосовали). [47] Подсчет голосов начался не позднее 2 часов ночи 9 июня. [48] |
13 июня | Первое заседание 57-го парламента Соединенного Королевства для официальных выборов спикера палаты общин и приведения к присяге членов перед государственным открытием первой сессии нового парламента. [49] |
21 июня | Государственное открытие парламента (первоначально планировалось на 19 июня) [50] [51] |
Расходы
[ редактировать ]Стоимость организации выборов составила около 140 миллионов фунтов стерлингов – немного меньше, чем стоимость референдума ЕС, из которых 98 миллионов фунтов стерлингов были потрачены на административные расходы, а 42,5 миллиона фунтов стерлингов – на расходы на предвыборную кампанию. [52]
Партии и кандидаты
[ редактировать ]Большинство кандидатов были представителями политических партий, зарегистрированных Избирательной комиссией . Кандидаты, не принадлежащие к зарегистрированной партии, могут использовать «независимый» ярлык или вообще не использовать его.
Лидер партии, пользующейся поддержкой большинства в Палате общин, — это человек, которого монарх призывает сформировать правительство в качестве премьер-министра, в то время как лидер крупнейшей партии, не находящейся в правительстве, становится лидером оппозиции . Другие партии также формируют теневые министерские команды. Лидеры SNP, Plaid Cymru и DUP не являются депутатами; следовательно, они назначают отдельных лидеров в Палате общин.
Великобритания
[ редактировать ]Консервативная партия и Лейбористская партия были двумя крупнейшими партиями с 1922 года и поставляли всех премьер-министров с 1922 года. Обе партии сменили своего лидера после выборов 2015 года . Дэвид Кэмерон , который был лидером Консервативной партии с 2005 года и премьер-министром с 2010 года , был заменен в июле 2016 года Терезой Мэй после референдума о членстве Великобритании в Европейском Союзе . Джереми Корбин сменил Эда Милибэнда на посту лидера Лейбористской партии и лидера оппозиции в сентябре 2015 года и был переизбран лидером в сентябре 2016 года.
Хотя либерал-демократы и их предшественники долгое время были третьей по величине партией в британской политике, в 2015 году они вернули только 8 депутатов (будучи частью коалиции консерваторов-либерал-демократов с 2010 по 2015 год) — на 49 меньше, чем на предыдущих выборах. и наименьшее количество в их современной истории. [№ 8] Тим Фаррон стал лидером либерал-демократов в июле 2015 года после отставки Ника Клегга . возглавляемая первым министром Шотландии Николой Стерджен Шотландская национальная партия, , действует только в Шотландии; в 2015 году он получил 56 из 59 шотландских мест. Партия UKIP, которую тогда возглавлял Найджел Фарадж , которого позже сменила Дайан Джеймс , а затем Пол Наттолл в 2016 году, набрала 12,7% голосов в 2015 году, но получила только одного члена парламента, Дугласа Карсвелла. , который покинул партию в марте 2017 года и стал независимым депутатом. Получив 3,8% голосов и одного члена парламента на предыдущих всеобщих выборах, лидера Партии зеленых Натали Беннетт сменили совместные лидеры Кэролайн Лукас и Джонатан Бартли. в сентябре 2016 года В 2017 году в него вошли Мебион Керноу , Коммунистическая партия Великобритании , Шотландская социалистическая партия и Национальный фронт . [53] [54] [55] Партия Респекта , ранее имевшая места, была распущена в 2016 году; ее бывший депутат Джордж Галлоуэй баллотировался и проиграл на выборах 2017 года в качестве независимого кандидата в Манчестере-Гортоне . [56] [57]
Северная Ирландия
[ редактировать ]В Северной Ирландии Демократическая юнионистская партия (DUP), Шинн Фейн , Социал-демократическая и лейбористская партия (SDLP), Ольстерская юнионистская партия (UUP), Партия зеленых Северной Ирландии и Партия Альянса на выборах 2017 года боролись . Шинн Фейн придерживалась своей политики воздержания от участия . [58] [59] DUP, Шинн Фейн, SDLP, UUP и APNI возглавили новые партийные лидеры, сменившиеся после выборов 2015 года. Консерваторы, Зелёные и ещё четыре второстепенные партии также поддержали свою кандидатуру. Несмотря на то, что в прошлый раз UKIP боролся за 10 мест, он не баллотировался в Северной Ирландии. [60]
Кандидаты
[ редактировать ]На выборах баллотировались 3304 кандидата по сравнению с 3631 на предыдущих всеобщих выборах. Консерваторы получили 637 мест, лейбористы - 631 (в том числе совместно с Кооперативной партией - 50). [61] и либерал-демократы - 629. UKIP баллотировался в 377 округах по сравнению с 624 в 2015 году, а зеленые - в 468 по сравнению с 573. Шотландская национальная партия боролась за все 59 мест в Шотландии , а Плед Симру баллотировался на все 40 мест в Уэльсе . [62] В Великобритании 183 кандидата баллотировались как независимые ; В число второстепенных партий входили Альянс христианских народов , претендовавший на 31 место, Йоркширская партия , которая баллотировалась на 21 место, Официальная партия безумцев-монстров на 12 мест, Британская национальная партия на 10 мест, Пиратская партия на 10 мест, Английские демократы на 7 мест, Женская партия. Партия равенства - в 7, Социал-демократическая партия - в 6, Партия национального действия в области здравоохранения - в 5 и Рабочая революционная партия - в 5, а еще 79 кандидатов баллотировались от 46 других зарегистрированных политических партий. [61]
В Уэльсе на выборах баллотировались 213 кандидатов. Лейбористская партия, консерваторы, Плед Симру и либерал-демократы боролись за все сорок мест, и было 32 кандидата от UKIP и 10 зеленых кандидатов. [63] В Шотландии ШНП, консерваторы, лейбористы и либерал-демократы получили все 59 мест, в то время как UKIP претендовал на 10 мест, а зеленые только на 3. [64]
Из 109 кандидатов в Северной Ирландии Шинн Фейн, СДЛП и Альянс боролись за все 18 мест; DUP заняла 17 мест, UUP - 14, а консерваторы и зеленые - по 7. «Люди прежде прибыли» и Рабочая партия претендовали на два места, в то время как «Традиционный юнионистский голос» и новый Гражданский независимый альянс социальной мысли баллотировались по одному; четыре независимых кандидата, в том числе действующая Сильвия Хермон, также баллотировались. [60]
Процессы отбора партий
[ редактировать ]В отличие от предыдущих выборов, график досрочных выборов требовал от партий выбрать кандидатов чуть менее чем за три недели, чтобы уложиться в крайний срок 11 мая.
Консерваторам местным ассоциациям предложил выбор трех кандидатов , занимающим целевые места, штаб партии из существующего списка кандидатов без приглашения заявок; кандидаты на нецелевые места должны были назначаться непосредственно центральными офисами партии; а успешные депутаты должны были быть утверждены на собрании местных партий. [65] Это вызвало споры среди местных ассоциаций. [66] Лейбористская партия требовала от действующих депутатов выразить свое намерение баллотироваться, автоматически переизбирая тех, кто это сделал; и он объявил о приеме заявок от членов партии на все оставшиеся места к 23 апреля. [65] [67] Передав выборы своим шотландским и валлийским партиям, Национальный исполнительный комитет Лейбористской партии 3 мая одобрил всех кандидатов в парламент, за исключением Рочдейла , места отстраненного депутата Саймона Данчука . [68] 7 мая Стив Ротерам объявил, что уходит с поста депутата от Ливерпульского Уолтона после своего избрания мэром городского региона Ливерпуля , оставив пять дней на назначение кандидата после завершения выдвижения кандидатур. [69]
22 апреля ШНП подтвердила, что 54 действующих депутата ее парламента будут переизбраны и что отстраненные от нее члены Натали МакГарри и Мишель Томсон не будут выдвигаться кандидатами от ШНП; Впоследствии партия выбрала кандидатов на прежние места МакГарри и Томсона, а также на три шотландских округа, которые она не выиграла в 2015 году. [70] До объявления выборов либерал-демократы уже выбрали 326 кандидатов в 2016 году и более 70 в 2017 году. [65] Собрания местных членов партии из UKIP, Зеленых и Пледа Камри выбрали своих кандидатов. [65] Считалось, что партии в Северной Ирландии еще не выбрали кандидатов из-за выборов в Ассамблею в марте. [65]
Высокопоставленные кандидаты
[ редактировать ]Консервативный
[ редактировать ]Бывший министр занятости Эстер Маквей была выбрана в качестве соперника Таттона . Зак Голдсмит был принят в качестве кандидата от Ричмонд-Парка , проиграв дополнительные выборы 2016 года в качестве независимого кандидата в знак протеста против формы расширения Хитроу, рекомендованного выбранным правительством экспертом . В период с 2010 по 2016 год он занимал пост депутата от консерваторов. [71] [72] Кеннет Кларк , отец Палаты общин , заявил, что уйдет в отставку в 2020 году, и поэтому снова баллотировался на выборах 2017 года, оставив возможность уйти в отставку, возможно, в 2022 году (в конце концов он ушел в отставку в 2019 году, когда национальные выборы в том же году были назначены ). ). [73] [74]
Труд
[ редактировать ]Тони Ллойд , бывший депутат от Лейбористской партии от Manchester Central , который с 2012 года занимал должность комиссара полиции и преступности Большого Манчестера и временного мэра Большого Манчестера с 2015 года, стоял в Рочдейле . [75]
Эли Олдриджу было всего 18 лет, когда он бросил вызов тогдашнему лидеру либерал-демократов Тиму Фаррону в своих округах Уэстморленд и Лонсдейл. [76] Репортажи в новостях показали, что Олдридж совмещал предвыборную кампанию с пересмотром экзаменов A-level и даже пропустил начало своего выпускного бала, чтобы выступить на предвыборной гонке в Кендале. [ нужна ссылка ]
Либерал-демократы
[ редактировать ]Среди министров, потерпевших поражение в 2015 году и баллотировавшихся на свои прежние места, были Винс Кейбл в Твикенхеме , Эд Дэйви в Кингстоне и Сурбитоне , Джо Суинсон в Восточном Данбартоншире и Саймон Хьюз в Бермондси и Олд-Саутварке . [77]
лидер UKIP
[ редактировать ]Заняв второе место на дополнительных выборах в Центральном округе Сток-он-Трент в начале 2017 года, лидер UKIP Пол Наттолл выступил против Бостона и Скегнесса . [78]
Депутаты отвергнуты своими партиями
[ редактировать ]Бывший депутат от Лейбористской партии Саймон Данчук баллотировался в качестве независимого кандидата после того, как ему было отказано в членстве в этой партии, а затем он вышел из партии. [79] После того, как либерал-демократы отвергли Дэвида Уорда , бывшего члена парламента от Брэдфорд-Ист , за антисемитизм , он боролся за это место как независимый кандидат. [80] [81]
Избирательные союзы и договоренности
[ редактировать ]В преддверии всеобщих выборов были сформированы краудфандинговые группы, такие как More United и Open Britain, для продвижения кандидатов со схожими взглядами, баллотирующихся на выборах, и был предложен « прогрессивный альянс ». [82] [83] [84] [85] Бывший донор UKIP Аррон Бэнкс предложил движение «патриотический альянс». [86] Тактическая таблица голосования , направленная на то, чтобы консерваторы не вошли в правительство, стала вирусной в социальных сетях. [87] [88] Джина Миллер , которая подала на правительство в суд из-за статьи 50 , изложила планы совершить поездку по маргинальным округам в поддержку проевропейских кандидатов. [89]
В течение нескольких дней после объявления выборов Партия зеленых Англии и Уэльса, а также Шотландская национальная партия предложили сотрудничать с лейбористами и либерал-демократами, чтобы предотвратить формирование правительства консервативного большинства. [90] [91] Лидер либерал-демократов Тим Фаррон быстро подтвердил несогласие своей партии с избирательным договором или коалицией с лейбористами, сославшись на «электорально токсичного» Корбина и обеспокоенность по поводу позиции лейбористов по Брекситу. [92] [93] 22 апреля либерал-демократы также исключили коалиционное соглашение с консерваторами и ШНП. [94] Лейбористская партия исключила избирательный пакт с ШНП, либерал-демократами и зелеными. [95]
Несмотря на национальные договоренности, либерал-демократы, зеленые и UKIP указали, что они могут баллотироваться не в каждом избирательном округе. [96] Партия зеленых Англии и Уэльса предпочла не бороться за 22 места явно, «чтобы увеличить шансы прогрессивного кандидата победить консерваторов». [97] включая Юго-Западный Суррей , резиденцию министра здравоохранения Джереми Ханта , в пользу кандидата от Национальной партии действий в области здравоохранения . [98] Шотландская Партия зеленых боролась всего за три избирательных округа. [64] Либерал-демократы согласились уйти в Брайтонском павильоне . [99] После того, как он заявил, что может не выдвигать кандидатов на места, занимаемые депутатами-консерваторами, решительно выступающими за Брексит, [100] UKIP выдвинул 377 кандидатов; Было высказано предположение, что это поможет консерваторам занять маргинальные места. [101]
В Северной Ирландии прошли переговоры между DUP и UUP . [96] Вместо того, чтобы заключить формальный договор, DUP согласилась не оспаривать Фермана и Южный Тайрон , в то время как UUP предпочла не баллотироваться в четырех избирательных округах. [102] Между Шинн Фейн, СДЛП и Партией зеленых в Северной Ирландии прошли переговоры о соглашении против Брексита ( к Партии Альянса обратились, но она отказалась участвовать) [103] но соглашения достигнуто не было; Зеленые заявили, что между партиями существует «слишком большая дистанция», политика воздержания Шинн Фейн подверглась критике, а СДЛП признала, что достижение соглашения маловероятно. [104] 8 мая СДЛП отклонила призыв Шинн Фейн занять некоторые места в стороне. [102]
Кампания
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]Перед назначением всеобщих выборов либерал-демократы на дополнительных выборах отобрали Ричмонд-Парк у консерваторов , и это место характеризуется высоким количеством голосов за сохранение на референдуме ЕС 2016 года. [105] консерваторы заняли безопасное место в Слифорде и Норт-Хайкхеме . В декабре 2016 года [106] На дополнительных выборах 23 февраля 2017 года лейбористы удержали Центральный Сток-он-Трент, но уступили Коупленду консерваторам. Это был первый раз, когда правящая партия получила место на дополнительных выборах с тех пор, как консерваторы взяли Митчема и Мордена в 1982 году . [107]
Всеобщие выборы состоялись вскоре после выборов в Ассамблею Северной Ирландии 2 марта. Переговоры о разделении власти между DUP и Шинн Фейн не завершились, и, таким образом, Северной Ирландии грозили либо новые выборы в Ассамблею, либо введение прямого правления . Впоследствии этот срок был продлен до 29 июня. [108]
местные выборы 4 мая прошли в Англии, Шотландии и Уэльсе. Это привело к большим успехам консерваторов и большим потерям со стороны лейбористов и UKIP. Примечательно, что консерваторы победили на выборах мэра метрополитена в Тис-Вэлли и Уэст-Мидлендсе , районах, традиционно считающихся сердцем лейбористской партии. [109] Первоначально запланированные на 4 мая дополнительные выборы в Манчестер-Гортоне были отменены; это место оспаривалось 8 июня вместе со всеми другими местами. [110] [111]
6 мая в письме архиепископов англиканской церкви Джастина Уэлби и Джона Сентаму подчеркивалась важность образования, жилья, общества и здравоохранения. [112]
Все партии на время приостановили предвыборную кампанию после взрыва на Манчестер-Арене 22 мая. [113] ШНП должна была опубликовать свой предвыборный манифест, но это было отложено. [114] Предвыборная кампания возобновилась 25 мая. [115]
Крупные политические партии также во второй раз приостановили предвыборную кампанию 4 июня после нападения на Лондонский мост . [116] UKIP решил продолжить кампанию. [117] Были безуспешные призывы перенести день голосования. [117]
Проблемы
[ редактировать ]Брексит
[ редактировать ]Ожидалось, что выход Великобритании из Евросоюза станет ключевым вопросом предвыборной кампании. [118] но представлено меньше, чем ожидалось. [119] Мэй заявила, что назначила досрочные выборы, чтобы обеспечить большинство на переговорах по Брекситу . [120] UKIP поддержал «чистый, быстрый и эффективный Брексит», и, начиная предвыборную кампанию своей партии, Наттолл заявил, что Брексит — это «работа наполовину сделана», и что депутаты UKIP необходимы, чтобы «довести это дело до конца». [121]
Лейбористская партия поддержала Брексит в предыдущем парламенте - Корбин не голосовал против применения статьи 50. Таким образом, действия Корбина в предыдущем парламенте развеяли сомнения избирателей-лейбористов, проголосовавших за выход из ЕС. [122] Однако в его видении Брексита приоритетными были другие планы для Великобритании за пределами ЕС. Он хотел, чтобы Великобритания по-прежнему сохраняла преимущества единого рынка и Таможенного союза. [123] Либерал-демократы и зеленые призвали к соглашению, позволяющему сохранить Великобританию на едином рынке , и к проведению второго референдума по любой сделке, предложенной между ЕС и Великобританией. [124] [125] [126]
Манифест консерваторов обязал партию выйти из единого рынка и таможенного союза , но стремился к «глубокому и особому партнерству» посредством всеобъемлющего соглашения о свободной торговле и таможне. Он предложил стремиться остаться частью некоторых программ ЕС, в которые «было бы разумно внести свой вклад», остаться в качестве участника, подписавшего Европейскую конвенцию по правам человека , в следующем парламенте и сохранить Закон о правах человека во время переговоров по Брекситу. Парламент сможет вносить поправки или отменять законодательство ЕС после его преобразования в закон Великобритании, а также голосовать по окончательному соглашению. [127]
Безопасность
[ редактировать ]Во время избирательной кампании произошли два крупных теракта, и партии спорили о том, как лучше всего предотвратить подобные события. [128] [129] [130] После второго нападения Мэй сосредоточился на глобальном сотрудничестве в борьбе с исламистской идеологией и использованием Интернета террористическими группировками. [131] [ не удалось пройти проверку ] [132] После первого нападения лейбористы раскритиковали сокращение численности полиции при консервативном правительстве. [133] Корбин также связал нападение в Манчестере с британской внешней политикой. [129] Консерваторы заявили, что расходы на борьбу с терроризмом как полиции, так и других ведомств возросли. [134]
Бывший стратег-консерватор Стив Хилтон заявил, что Тереза Мэй должна «уйти в отставку, не добиваясь переизбрания», поскольку ее сокращения в полиции и провалы в системе безопасности привели к нападениям. [135] [136] Корбин поддержал призывы Мэй уйти в отставку, но заявил, что ее должны отстранить избиратели. [137] Мэй заявила, что бюджеты полиции на борьбу с терроризмом были сохранены и что Корбин голосовал против закона о борьбе с терроризмом. [138]
Манифест консерваторов предлагал усилить государственный контроль и регулирование , Интернета включая принуждение интернет-компаний ограничивать доступ к экстремистскому контенту и контенту для взрослых. [139] [140] После теракта в Лондоне Тереза Мэй призвала к заключению международных соглашений по регулированию Интернета. [141] Позиция консерваторов в отношении регулирования Интернета и социальных сетей подверглась критике со стороны Фаррона и группы Open Rights Group . [142] [143]
6 июня Мэй пообещала более длительные тюремные сроки для людей, осужденных за терроризм, а также ограничения на свободу передвижения или депортацию подозреваемых в боевиках, если считается, что они представляют угрозу, но нет достаточных доказательств для их судебного преследования, заявив, что она изменит человека. законы о правах сделать это в случае необходимости. [144] [145]
Ядерное оружие Великобритании, включая обновление системы «Трайдент» , также фигурировало в кампании. [146] Консерваторы и либерал-демократы выступали за обновление Trident. [147] Манифест лейбористов, посвященный обновлению Трайдента; Корбин подтвердил, что продление будет проведено при Лейбористской партии, но отказался открыто высказываться в пользу. [146] Он также отказался ответить, будет ли он в качестве премьер-министра использовать ядерное оружие, если Великобритания окажется под непосредственной ядерной угрозой. [148]
Социальная помощь
[ редактировать ]Социальная забота стала основным вопросом выборов после того, как в манифест Консервативной партии были включены новые предложения, которые впоследствии были изменены после критики. [149] [150] [151] Предыдущее коалиционное правительство поручило Эндрю Дилноту провести обзор финансирования социальной помощи. [152] Меры, которые, как считалось, ставят пенсионеров в невыгодное положение, также были в манифесте консерваторов: отмена тройной блокировки пенсий и зимних топливных выплат для всех пенсионеров. После выборов журналист Тим Шипман заявил, что социальная помощь была единственной проблемой, которая стоила Мэй большинства. [153]
Независимость Шотландии и будущее Великобритании
[ редактировать ]Считалось , что вопрос о предлагаемом референдуме о независимости Шотландии также может повлиять на кампанию в Шотландии . 28 марта 2017 года парламент Шотландии одобрил предложение Вестминстеру принять постановление по статье 30, дающее парламенту полномочия провести второй референдум о независимости. [154] предполагая, что произошло «существенное изменение обстоятельств» после референдума о независимости в 2014 году в результате голосования Великобритании за выход из ЕС и голосования Шотландии за то, чтобы остаться. [155] Шотландская национальная партия надеялась провести второй референдум о независимости, как только будет достигнуто соглашение о Брексите. были ясны, но до выхода Британии из ЕС; Мэй заявила, что ее правительство не одобрит референдум о независимости до переговоров по Брекситу . завершения [156] После того, как были объявлены окончательные результаты, Шотландская национальная партия потеряла 13% голосов шотландцев и одну треть своих мест, что привело Стерджена к выводу, что: «Несомненно, вопрос о референдуме о независимости был фактором, повлиявшим на результат этих выборов, но я думаю, что были и другие факторы». [157]
Стоимость обучения в университете
[ редактировать ]Считалось, что Лейбористская партия привлекла значительное количество студентов-избирателей своим обещанием отменить плату за обучение, которая в Англии составляет 9250 фунтов стерлингов в год, и вернуть студенческие стипендии. [158]
Возможные коалиции
[ редактировать ]Хотя лейбористы и либерал-демократы отвергли предвыборные пакты друг с другом, а также с зелеными и ШНП, и хотя либерал-демократы исключили коалиционное соглашение с консерваторами, консерваторы в своей кампании исходили из того, что такие соглашения, тем не менее, могут быть заключены, используя фраза «коалиция хаоса». [94] [159] Подобные высказывания против потенциального пакта между либералами и лабораториями способствовали победе консерваторов на выборах 1992 и 2015 годов . [160] 19 апреля Мэй предостерег от пакта лейбористов, ШНП и либеральной демократии, который «разделит нашу страну». [161] После того, как зависший результат заставил консерваторов искать поддержки DUP для правительства меньшинства, эта риторика была высмеяна оппонентами. [162]
Партийные кампании
[ редактировать ]Консерваторы
[ редактировать ]Мэй начала консервативную кампанию с упором на Брексит, снижение внутренних налогов и избежание «коалиции хаоса» лейбористской партии, ШНП-ЛДП, но она отказалась взять на себя обязательство не повышать налоги. [163] [161] [164] 30 апреля Мэй заявила, что намерена снизить налоги, если консерваторы победят на всеобщих выборах, но лишь прямо исключила повышение НДС. [165] Мэй подтвердила свое обязательство тратить 0,7% ВНД на иностранную помощь. [166]
Мэй наняла Линтона Кросби , руководителя кампании консерваторов на всеобщих выборах 2015 года, а также бывшего президента США Барака Обамы в 2012 году предвыборной кампании , руководителя Джима Мессину . [167] [168] Кампания консерваторов была известна использованием таргетированной рекламы в социальных сетях, в частности, с нападками на Корбина. [169] Неоднократное использование фразы « сильный и стабильный » в предвыборной кампании консерваторов привлекло внимание и критику. [170] Некоторые выразили обеспокоенность тем, что партия, возможно, ограничила доступ СМИ к премьер-министру. [171] [172] [173] Хотя некоторые предполагали, что расследование расходов консерваторов на предвыборную кампанию на всеобщих выборах 2015 года стало фактором, повлиявшим на досрочные выборы, [174] [175] 10 мая Королевская прокуратура заявила, что, несмотря на доказательства неточной отчетности о расходах, никаких дальнейших действий не требуется. [176]
7 мая консерваторы пообещали заменить Закон о психическом здоровье 1983 года , нанять дополнительно 10 000 работников психиатрической службы Национальной службы здравоохранения к 2020 году и бороться с дискриминацией в отношении людей с проблемами психического здоровья. [177] Мэй указала, что консерваторы сохранят свою цель по чистой иммиграции, и пообещала ввести ограничение на «грабеж цен на энергоносители». [178] [179] политика, которая появилась в манифесте лейбористов 2015 года. [180] Мэй заявила, что разрешит свободное голосование среди депутатов-консерваторов по отмене запрета на охоту на лис в Англии и Уэльсе . [181] 11 мая консерваторы пообещали увеличить расходы на оборону выше уровня инфляции наряду с обязательством НАТО тратить на оборону не менее 2% ВВП. [182]
В своей речи в Тайнмуте на следующий день Мэй заявила, что лейбористы «покинули» избирателей из рабочего класса, раскритиковала политические предложения лейбористов и заявила, что будущее Британии зависит от успеха Брексита. [183] 14 мая консерваторы предложили построить «новое поколение» социального жилья , оплачиваемого из существующего капитального бюджета, предложив финансирование местным властям и изменив правила обязательной покупки . [184] На следующий день Мэй пообещала «новую сделку для работников», которая сохранит права работников, которые в настоящее время защищаются ЕС после Брексита, обеспечит представительство работников в советах директоров компаний, введет установленное законом право на неоплачиваемый отпуск по уходу за родственником и увеличит национальный уровень жизни. Заработная плата на уровне среднего заработка до 2022 года. [185] Эти предложения были охарактеризованы как «беззастенчивый призыв к избирателям-лейбористам»; однако лейбористы и профсоюз GMB раскритиковали прошлую политику правительства в отношении прав трудящихся. [185]
Обнародовав манифест консерваторов в Галифаксе 18 мая, Мэй пообещала «основное правительство, которое будет работать на благо основной Британии». [186] Он предложил сбалансировать бюджет к 2025 году, увеличить расходы на Национальную систему здравоохранения на 8 миллиардов фунтов в год и на школы на 4 миллиарда фунтов в год к 2022 году, снять запрет на гимназии , провести проверку нуждаемости в зимнем топливном пособии , заменить государственную пенсию ». «тройной замок» на «двойной замок» и требует, чтобы вознаграждение руководителей утверждалось голосованием акционеров. [186] Оно отказалось от обещания 2015 года не повышать подоходный налог и взносы в систему национального страхования, но сохранило обязательство заморозить НДС . [186] Также были предложены новые суверенные фонды благосостояния для инфраструктуры, правила, предотвращающие поглощение иностранцами «важнейшей национальной инфраструктуры» и технологических институтов . [187] Манифест был известен своим вмешательством в промышленность, отсутствием снижения налогов и увеличением обязательств по расходам на государственные услуги. [188] В случае Брексита она обязалась выйти из единого рынка и таможенного союза , стремясь к «глубокому и особому партнерству», и пообещала проголосовать в парламенте по окончательному соглашению. [127] Манифест был отмечен тем, что содержал политику, аналогичную той, которая содержится в манифесте лейбористов на всеобщих выборах 2015 года. [189]
В манифесте также предлагались реформы системы социального обеспечения в Англии , которые повысят порог бесплатного ухода с 23 250 фунтов стерлингов до 100 000 фунтов стерлингов, в то же время включив собственность в проверку нуждаемости и разрешив отсрочку выплаты после смерти. [186] Привлекая значительное внимание средств массовой информации, через четыре дня после обнародования манифеста Мэй заявила, что предлагаемые реформы социальной защиты теперь будут включать «абсолютный лимит» расходов в отличие от отказа от ограничения в манифесте. [190] Она раскритиковала «фальшивое» изображение этой политики в последние дни лейбористами и другими критиками, которые назвали ее «налогом на слабоумие». [190] Evening Standard Редактор и бывший канцлер-консерватор Джордж Осборн назвал изменение политики «разворотом». [191]
Манифест Консервативной партии на всеобщих выборах 2017 года предлагал отменить Закон о парламентах с фиксированным сроком полномочий 2011 года . [192]
Труд
[ редактировать ]Корбин начал кампанию Лейбористской партии, сосредоточив внимание на государственных расходах, и утверждал, что услуги недостаточно финансируются, особенно образование. [163] Лейбористской партии Теневой секретарь по Брекситу Кейр Стармер заявил, что партия заменит существующий «Белый документ» по Брекситу новыми приоритетами переговоров, которые подчеркивают преимущества единого рынка и таможенного союза , что права проживания граждан ЕС будут гарантированы и что принцип свободному передвижению придется положить конец. [193] [194] Корбин подчеркнул поддержку лейбористами идеи «Брекзита с приоритетом рабочих мест», который «защищает будущее жизненно важных отраслей Великобритании». [195]
Лейбористская партия предложила создать четыре новых государственных праздника , отмечающих праздники стран святых покровителей , входящих в состав Соединенного Королевства. [196] 27 апреля партия пообещала построить 1 миллион новых домов в течение пяти лет. [197] Предложение Лейбористской партии о найме 10 000 новых полицейских было омрачено, когда теневой министр внутренних дел Дайан Эбботт в широко разрекламированной оплошности в интервью LBC 2 мая привела неверные цифры о том, как это будет финансироваться. [198] [199] Позже лейбористы заявили, что затраты в размере 300 миллионов фунтов стерлингов будут профинансированы за счет отмены сокращения налогов на прирост капитала , хотя было отмечено, что партия также пообещала часть этой экономии направить на другие планы расходов. [200]
7 мая теневой канцлер Джон Макдоннелл исключил повышение НДС, подоходного налога и взносов национального страхования сотрудников для тех, чей заработок ниже 80 000 фунтов стерлингов в год. [201] На следующий день лейбористы изложили планы запретить телевизионную рекламу нездоровой пищи и плату за парковку в больницах Национальной службы здравоохранения. [202] [203] Лейбористы пообещали дополнительно выделить 4,8 миллиарда фунтов стерлингов на образование, финансируемые за счет повышения корпоративного налога с 19% до 26%. [204]
черновик манифеста лейбористов попал в газеты Daily Mirror и Daily Telegraph . 10 мая [205] Он включал в себя обещания ренационализировать Национальную энергосистему , железные дороги и Королевскую почту , а также создать государственные энергетические компании. Проект был отмечен включением обязательств по соблюдению прав трудящихся, запрету на гидроразрыв пласта и отмене платы за обучение в университетах Англии . [205] Проект манифеста включал в себя обязательство использовать систему ядерного сдерживания «Трайдент» , но предполагал, что будущее правительство будет «чрезвычайно осторожно» при его использовании. [206] На следующий день заседание Лейбористской партии по пункту V одобрило манифест после поправок, внесенных членами теневого кабинета министров и присутствовавшими профсоюзами. [207]
В своей речи в Чатем-Хаусе 12 мая Корбин изложил свою внешнюю политику, заявив, что он изменит внешние отношения Великобритании, избежит использования ядерного оружия и, хотя лейбористы поддерживают обновление Trident, он инициирует пересмотр оборонной политики в правительстве. [208] Корбин заявил, что прекратит все продажи оружия из Великобритании в Саудовскую Аравию, сославшись на нарушения прав человека в ходе интервенции под руководством Саудовской Аравии в Йемен . [209] После теракта на Лондонском мосту в 2017 году Корбин заявил, что необходимо провести разговор «с Саудовской Аравией и другими государствами Персидского залива, которые финансировали и разжигали экстремистскую идеологию». [210]
14 мая Лейбористская партия объявила о планах продлить гербовый сбор за счет введения налога на финансовые операции , который, по утверждению Макдоннелла, позволит собирать до 5,6 млрд фунтов стерлингов в год. [211] На следующий день Корбин изложил планы потратить 37 миллиардов фунтов стерлингов на Национальную систему здравоохранения Англии в течение пятилетнего парламента, включая 10 миллиардов фунтов стерлингов на модернизацию информационных технологий и ремонт зданий. [212]
Официально представив свой манифест 16 мая, Лейбористская партия заявила, что национализирует водную отрасль , предоставит 30 часов в неделю бесплатного ухода за детьми для детей в возрасте от двух до четырех лет, взимает с компаний сбор с годового дохода, превышающего 330 000 фунтов стерлингов, снизит доход в 45 пенсов. порог налоговой ставки до 80 000 фунтов стерлингов в год и вновь ввести ставку налога в размере 50 пенсов для тех, кто зарабатывает более 123 000 фунтов стерлингов в год. [213] [214] Лейбористская партия заявила, что будет собирать дополнительные 48,6 млрд фунтов стерлингов в виде налоговых поступлений в год, и настаивала на том, что ее политика была полностью оценена, хотя было отмечено, что никакие затраты на ее обязательства по национализации не были предусмотрены. [215] [216] По сравнению с опубликованным проектом, манифест был отмечен ужесточением позиции Лейбористской партии в отношении обороны и Трайдента, подтверждением того, что свободное передвижение за пределами ЕС должно быть прекращено, квалифицированной поддержкой расширения аэропортов и разъяснением позиции партии по вопросу Израиля-Палестины , а также другие изменения. [217] После первоначального замешательства лейбористская партия пояснила, что не отменит замораживание правительством большинства пособий трудоспособного возраста. [218] [219]
В интервью после обнародования манифеста Unite генеральный секретарь Лен Маккласки сказал, что победа лейбористов на всеобщих выборах будет «экстраординарной» и что получение всего 200 мест (по сравнению с 229 местами, имевшимися в то время) будет «успешным» результатом; На следующее утро он пояснил, что теперь «оптимистично» оценивает шансы лейбористов. [220] [221]
СНП
[ редактировать ]Шотландская национальная партия, стремящаяся сохранить свою позицию третьей по величине партии в Палате общин, сделала необходимость защиты интересов Шотландии на переговорах по Брекситу центральной частью своей кампании. [222] Манифест Шотландской национальной партии призвал к проведению голосования о независимости «в конце процесса Брексита», изложил планы «против жесткой экономии» по инвестированию 118 миллиардов фунтов стерлингов в государственные услуги Великобритании в течение следующих пяти лет, а также пообещал повысить минимальную заработную плату. до 10 фунтов в час и призвал Шотландию взять под контроль иммиграцию и остаться на едином рынке ЕС после Брексита. [223] После закрытия избирательных участков Никола Стерджен сообщила программе «Сегодня» , что Шотландская национальная партия может поддержать лейбористское правительство «по каждому вопросу» в случае «зависшего» парламента, и она будет открыта для формирования «прогрессивной альтернативы консервативному правительству». правительство". [224]
Либерал-демократы
[ редактировать ]Центральными темами кампании либерал-демократов были предложение провести референдум по любой возможной сделке по Брекситу и желание Великобритании остаться на едином рынке. [225] Сообщается, что партия нацелилась на места, которые проголосовали за то, чтобы остаться в ЕС, такие как Твикенхэм , Оксфорд-Уэст и Абингдон , а также Воксхолл . [226] [227] Боб Маршалл-Эндрюс , член парламента от Лейбористской партии с 1997 по 2010 год, объявил, что поддержит либерал-демократов. [228]
Партия сообщила о резком росте числа членов после объявления выборов: 24 апреля их число превысило 100 000, а за предыдущую неделю их число выросло на 12 500. [229] Партия также сообщила о сборе пожертвований на сумму 500 000 фунтов стерлингов за первые 48 часов после объявления Мэй о досрочных выборах. [230]
Первым вопросом, поднятым в ходе кампании, были взгляды Тима Фаррона как христианина на однополый секс и права ЛГБТ. Отказавшись сообщить, считает ли он однополый секс грехом , Фаррон подтвердил, что, по его мнению, ни быть геем, ни заниматься однополым сексом не являются греховными. [231]
Партия предложила повысить подоходный налог на 1 пенс для финансирования Национальной службы здравоохранения и сохранить тройную блокировку государственной пенсии . [232] [233] Либерал-демократы также пообещали дополнительно выделить 7 миллиардов фунтов стерлингов на защиту финансирования образования в расчете на каждого учащегося; они сказали, что он будет частично профинансирован за счет пребывания на едином рынке ЕС. [204] 11 мая партия пообещала принять 50 000 беженцев из Сирии в течение пяти лет, при этом Фаррон заявил, что затраты в размере 4,3 миллиарда фунтов стерлингов со временем будут оплачены в виде налогов теми беженцами, которые поселятся в Великобритании. [234]
12 мая партия объявила о планах легализовать марихуану и продлить оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком . [235] Фаррон предложил финансовые стимулы для выпускников, поступающих в вооруженные силы , и обязался достичь целевого показателя расходов НАТО на оборону в размере 2% ВВП. [236] На следующий день либерал-демократы пообещали отменить ограничение на повышение заработной платы в государственном секторе и отменить Закон о полномочиях по расследованию . [237] [238] 16 мая либерал-демократы предложили ввести пособие для предпринимателей, пересмотреть тарифы для бизнеса и расширить доступ к кредитам. [239]
Политика, подчеркнутая во время презентации манифеста 17 мая, включала второй референдум по соглашению о Брексите с возможностью остаться членом ЕС, скидки на проезд на автобусе для детей в возрасте от 16 до 21 года, восстановление жилищных пособий для детей от 18 до 21 года. 21-летние, планируют на 3 миллиарда фунтов стерлингов построить 300 000 новых домов в год к 2022 году и оказать поддержку арендаторам в увеличении доли в арендованной ими недвижимости. [240]
УКИП
[ редактировать ]Пол Наттолл объявил, что манифест UKIP будет направлен на запрет паранджи , закон шариата , введение временного моратория на новые исламские школы и требование ежегодных проверок против калечащих операций на женских половых органах (КОЖПО) для девочек из группы высокого риска. [241] [242] В ответ на предложение о запрете паранджи официальный представитель UKIP по иностранным делам Джеймс Карвер подал в отставку, назвав эту политику «ошибочной». [243]
Несмотря на потерю всех 145 мест, которые он защищал на местных выборах 2017 года (но получил одно от лейбористов в Бернли ), Наттолл настоял на том, чтобы избиратели вернулись в UKIP на всеобщих выборах. [244] 8 мая UKIP предложил поставить цель чистой миграции на нулевой уровень в течение пяти лет. [245]
Телевизионные дебаты
[ редактировать ]← Дебаты 2015 года | 2017 | Дебаты 2019 → |
---|
Через несколько часов после объявления выборов Корбин, Фаррон и Стерджен призвали к теледебатам. [246] Канцелярия премьер -министра изначально выступила против этой идеи. [247] 19 апреля BBC и ITV объявили, что планируют провести дебаты лидеров, как это было на выборах 2010 и 2015 годов, независимо от того, примет ли Мэй в них участие или нет. [248] Впоследствии Лейбористская партия исключила возможность участия Корбина в телевизионных дебатах без Мэй. [249]
Телекомпания Эндрю Нил отдельно взяла интервью у партийных лидеров в программе «Интервью Эндрю Нила» на BBC One , начиная с 22 мая с Терезой Мэй . [250] Взрыв на Манчестер-Арене привел к тому, что интервью с Наттоллом, Фарроном, Стердженом и Корбином были перенесены. [251] ITV Tonight также провел серию программ с участием основных партийных лидеров. [252]
29 мая Sky News и Channel 4 провели предвыборную программу, в которой Мэй и Корбин дали индивидуальное интервью Джереми Паксману после ответов на вопросы аудитории студии. [253] [254] BBC провела две дебаты, на которые были приглашены все семь основных партийных лидеров: 31 мая в Кембридже и 6 июня в Манчестере ; и Мэй, и Корбин заявили, что не будут присутствовать на дебатах 31 мая. Мэй сказала, что она уже много раз обсуждала Корбина в парламенте и вместо этого встретится с общественностью. [255] В тот день Корбин объявил, что примет участие в дебатах в Кембридже, призвав Мэй сделать то же самое. [256] Вместо этого Эмбер Радд выступила от консерваторов. [257]
BBC провела отдельные дебаты для английских регионов, а также для Шотландии и Уэльса, а также специальный выпуск «Время вопросов», в котором Мэй и Корбин отдельно отвечали на вопросы избирателей 2 июня под председательством Дэвида Димблби . Ожидалось, что Стерджен и Фаррон сделают то же самое 4 июня, но после нападения на Лондонский мост в 2017 году оно было перенесено на 5 июня и вместо этого представлено Ником Робинсоном . [ нужна ссылка ] BBC также провела два последовательных выпуска специальной предвыборной программы под названием « Вопросы выборов» 4 июня: первый в Бристоле с Партии зеленых сопредседателем Джонатаном Бартли, за которым последовал Наттолл, а второй в Суонси с Plaid Cymru лидером Лиэнн Вуд. . Лидеры партии были индивидуально допрошены аудиторией студии. [258] [259]
STV планировало провести 24 мая теледебаты в прямом эфире в Глазго с участием четырех лидеров шотландской партии. [260] но он был отложен из-за взрыва на Манчестер-Арене . Дебаты были перенесены на вторник, 6 июня. [261]
Впоследствии Мэй выразила сожаление по поводу того, что не приняла участия в дебатах, объяснив причину своего неучастия в дебатах, поскольку они «[высосали] жизненную кровь из кампании Дэвида Кэмерона» в 2010 году. [257]
Дебаты на всеобщих выборах в Великобритании, 2017 г. [262] [263] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Дата | Организаторы | Место проведения | Приглашенные | P Присутствует S Суррогатная мать NI Неприглашенный A Отсутствующий приглашенный | ||||||
Минусы. | Труд | СНП | Либ. Они. | Плед Камри | Зеленый | УКИП | ||||
16 мая | ITV Уэльс | Кардифф | Валлийские лидеры | П Дэвис |
П Джонс |
В | П Уильямс |
П Древесина |
В | П Гамильтон |
18 мая | ИТВ | Студия Dock10 , Манчестер | Национальные лидеры | А | А | П осетр |
П Фаррон |
П Древесина |
П Лукас |
П Наттолл |
21 мая | Би-би-си Шотландия | Эдинбург | шотландские лидеры | П Дэвидсон |
П Дагдейл |
П осетр |
П Ренни |
В | П Харви |
П Коберн |
29 мая | Скай Ньюс Канал 4 |
Sky Studios , Айлворт , Лондон | Национальные лидеры | П Может |
П Корбин |
В | В | В | В | В |
30 мая | Би-би-си Уэльс | Кардифф | Валлийские лидеры | С Миллар |
П Джонс |
В | П Уильямс |
П Древесина |
В | П Гамильтон |
30 мая | BBC English Регионы [264] | Различный | английский региональный | П Различный |
П Различный |
В | П Различный |
В | П Различный |
П Различный |
31 мая | Би-би-си | Сенатский дом, Кембридж | Национальные лидеры | С Радд |
П Корбин |
С Робертсон |
П Фаррон |
П Древесина |
П Лукас |
П Наттолл |
2 июня | Би-би-си ( Время вопросов ) |
Йоркский университет , Йорк | Национальные лидеры | П Может |
П Корбин |
В | В | В | В | В |
4 июня | Би-би-си (предвыборные вопросы) |
Бристоль и Суонси | Национальные лидеры | В | В | В | В | П Древесина |
П Бартли |
П Наттолл |
5 июня | Би-би-си (Время вопросов) |
Эдинбург | Национальные лидеры | В | В | П осетр |
П Фаррон |
В | В | В |
5 июня [265] | ЮТВ | Белфаст | Северная Ирландия | Найджел Доддс ( DUP ), Мишель О'Нил ( SF ), Робин Суонн ( UUP ), Колум Иствуд ( SDLP ) и Наоми Лонг ( APNI ) | ||||||
6 июня [261] | STV | Глазго | шотландские лидеры | П Дэвидсон |
П Дагдейл |
П осетр |
П Ренни |
В | В | В |
6 июня | BBC Newsbeat [266] | Манчестер | Национальные лидеры | С Захави |
С Чемпион |
С Форбс |
С Пэддик |
С Флёр Элен |
П Бартли |
С Куртен |
6 июня | Би-би-си | Белфаст | Лидеры Северной Ирландии | Джеффри Дональдсон ( DUP ), Джон О'Дауд ( SF ), Робин Суонн ( UUP ), Колум Иствуд ( SDLP ) и Наоми Лонг ( APNI ) |
Расходы на кампанию
[ редактировать ]За 12 месяцев до выборов консерваторы потратили 18,5 млн фунтов, лейбористы — 11 млн фунтов, а либерал-демократы — 6,8 млн фунтов. [267]
Одобрения
[ редактировать ]Газеты, организации и частные лица поддерживали партии или отдельных кандидатов на выборах. Например, основные национальные газеты дали следующие одобрения:
Национальные ежедневные газеты
[ редактировать ]Газеты | Поддержка | Примечания | Тираж 2017 г. (июнь) [268] | Связь | |
---|---|---|---|---|---|
Дейли Экспресс | Консервативная партия | 386,297 | [269] | ||
Ежедневная почта | Консервативная партия | 1,454,073 | [270] | ||
Ежедневное зеркало | Лейбористская партия | В день выборов призвал своих читателей голосовать за того, кто победит консерваторов в их округе. [268] | 687,000 | [271] | |
Дейли Стар | Никто | 437,949 | [268] | ||
Дейли Телеграф | Консервативная партия | 467,601 | [272] | ||
Файнэншл Таймс | Консервативная партия | 58 600 (около Великобритании) | [273] | ||
Хранитель | Лейбористская партия | Приоритетное тактическое голосование против консерваторов, включая голоса за либерал-демократов и зеленых. | 154,010 | [274] | |
Разное (Шотландия) | В Шотландии: поддерживал оппозицию консерваторам, ШНП или лейбористам. | [Статистика процента тиража выше] | [275] | ||
я | Никто | 263,826 | [276] | ||
Независимый | Никто | Поддержал Лейбористской партии теневого государственного секретаря по выходу из Европейского Союза Кейра Стармера в переговорах по Брекситу. Поддерживал кандидатов -юнионистов в Северной Ирландии, Шотландии и Уэльсе. | Н/Д | [277] [278] | |
Метро | Никто | 1,480,110 | [279] | ||
Солнце | Консервативная партия | 1,617,152 | [ нужна ссылка ] | ||
Таймс | Консервативная партия | 445,737 | [280] |
Национальные воскресные газеты
[ редактировать ]Консервативную партию поддержали 80% рынка воскресных газет Великобритании. [281]
Газета | Поддержка | Примечания | Тираж 2017 г. (январь) [282] | Связь | |
---|---|---|---|---|---|
Почта в воскресенье | Консервативная партия | 1,257,984 | [283] | ||
Наблюдатель | Никто | Поддержал голосование против консерваторов и за кандидатов, выступающих против жесткой экономии и жесткого Брексита. | 185,752 | [284] | |
Воскресный экспресс | Консервативная партия | 335,772 | [285] | ||
Воскресное зеркало | Лейбористская партия | 629,277 | [286] | ||
Воскресные люди | Никто | Одобрено тактическое голосование против консерваторов. | 240,846 | [287] | |
Солнце в воскресенье | Консервативная партия | 1,375,539 | [283] | ||
Воскресный телеграф | Консервативная партия | 359,400 | [288] | ||
Санди Таймс | Консервативная партия | 792,324 | [289] |
Освещение в СМИ
[ редактировать ]В отличие от всеобщих выборов 2015 года , на которых более мелкие партии получили больше освещения в СМИ, чем обычно, освещение выборов 2017 года было сосредоточено на двух основных политических партиях: лейбористской партии и консерваторах. [290] (84% политиков, представленных в газетах, и 67% на телевидении, были консерваторами или лейбористами), при этом источники консерваторов получили наибольшее освещение и цитирование, особенно в печатных СМИ (разница между консервативными и лейбористскими источниками составила 2,1 балла). на телевидении и 9,6 балла в газетах). [291] В пятерку наиболее видных политиков вошли Тереза Мэй (противники) (30,1% появившихся новостей), Джереми Корбин (лаборатория) (26,7%), Тим Фаррон (либеральная демократическая партия) (6,8%), Никола Стерджен (SNP) (3,7%), и Борис Джонсон («Противники») (3,6%). [291] Демократическая юнионистская партия (DUP) практически не освещалась во время предвыборной кампании. [290] (0,4% появлений), но были заметны в освещении после выборов. [291]
Социальные сети использовались во время избирательной кампании обеими политическими партиями. Ключевой успех Лейбористской партии в предвыборной кампании был частично связан с использованием социальных сетей . Было показано, что лейбористы, которые придерживались стратегии «позитивной публикации», например, сосредоточения внимания на социальных улучшениях, благосостоянии и государственных услугах, имели преимущество перед консерваторами, которые сосредоточились на негативных темах, таких как кампании по безопасности и терроризму. [292] Результаты показали, что в ходе избирательной кампании лейбористы превзошли консерваторов, а страница Корбина личная в Facebook значительно перевесила страницу Мэй в Facebook на 5 миллионов и составила почти 800 000. [293]
Газеты были партийными в своих репортажах и, как правило, занимали атакующую редакционную линию, негативно освещая одну или несколько партий, против которых они выступали, вместо того, чтобы защищать партию, которую они поддерживали. [291] при этом лейбористы получили самое негативное освещение. [291] [294] Мик Темпл, профессор журналистики и политики Стаффордширского университета , охарактеризовал негатив, который Корбин и лейбористы получили во время этих выборов, как более враждебный, чем тот, который Эд Милибэнд и лейбористы получили во время всеобщих выборов 2015 года . [295] Джереми Корбина изображали трусом. [296] и его и его ближайших союзников обвинили в сочувствии террористам. [297] [290] [298] [299] [296] В период выборов BBC «Время вопросов» ведущий Дэвид Димблби заявил, что с Джереми Корбином не было «честной сделки со стороны прессы» и что он был более популярен, чем его представляли СМИ. [300] Исключением, когда Консервативная партия получила более негативное освещение, чем Лейбористская партия, стала третья неделя предвыборной кампании, когда консерваторы опубликовали свой манифест , предложили противоречивую политику социального обеспечения (которая стала известна как « налог на деменцию ») и впоследствии сделали разворот предложения . [291] Если принять во внимание тираж газет , Консервативная партия оказалась единственной партией, получившей в целом положительную оценку в прессе. [291] Его поддержали газеты, на долю которых приходилось 80% национальной воскресной аудитории (пять воскресных газет, поддерживающих консерваторов, имели ежедневный тираж более 4 миллионов человек). [283] и 57% национальной ежедневной прессы [301] (общий тираж 4 429 460 экземпляров). [268] ).
Одна национальная воскресная газета (« Санди Миррор ») поддержала Лейбористскую партию, а две другие поддержали тактическое голосование против консерваторов (эти три издания с ежедневным тиражом менее 1 миллиона человек имели долю 20% аудитории воскресной прессы), [283] и 11% национальной ежедневной прессы [301] (а именно, The Guardian и Daily Mirror ; общий тираж 841 010 экземпляров). [268] ). По этому показателю «консервативная партия была самым заметным голосом в британской национальной прессе». [299] Когда газетные статьи оценивались по их позитивности и негативности по отношению к партиям, участвующим в выборах, и против них, The Sun , The Daily Telegraph , Daily Express и Daily Mail оказывали поддержку консерваторам, а The Guardian и Daily Mirror оказывали поддержку Лейбористская партия. [291] Однако немногие редакционные статьи Guardian или Mirror , связанные с выборами, призывали голосовать за Лейбористскую партию, и еще меньше поддержали Корбина – многие статьи в левых газетах критиковали его или его игнорировали. [299] Хотя коллективный голос правых газет был (в четыре раза) сильнее в поддержке консерваторов, чем левых — лейбористов, в целом они были похожи на левых в своей негативности по отношению к социалистам или их избегании. лидер поддерживаемой ими партии. [299] Только Daily Express оказала Терезе Мэй безоговорочную поддержку. [299] После выборов пресса обратилась к Терезе Мэй. [302] которые участвовали в кампании, которая позиционировала ее как «сильного и стабильного» лидера, и описывали ее как «слабую и шаткую», «роботизированную», «премьер-министра-зомби» и «ходячую мертвую женщину». [303]
Вещательные СМИ, предоставляя эфирное время непосредственно Джереми Корбину и его политическим идеям, рассматривались как сыгравшие значительную роль во время выборов, представив его как человека менее пугающего, чем его представляли газеты, и более привлекательного, чем Тереза Мэй . [304] [305] [306] [307] [308] BBC подверглась критике за освещение избирательной кампании. Например, правые газеты The Sun и Daily Mail жаловались, что аудитория на дебатах лидеров BBC была сторонником Корбина, а Daily Mail задавалась вопросом, почему тема иммиграции , одна из любимых проблем консерваторов, почти не упоминается. ; и правые веб-сайты Breitbart London и Westmonster заявили, что репортажи BBC о Брексите были проевропейскими. [309] Веб-сайты левого толка, такие как The Canary , The Skwawkbox и Another Angry Voice, жаловались, что BBC поддерживает Тори и выступает против Корбина. [309] По мнению аналитиков, предвзятость была очевидна во время дебатов с лидерами Джереми Паксмана : 54% эфирного времени было посвящено вопросам консерваторов, а 31% - вопросам лейбористов. [301] В эпизоде программы « Есть ли у меня новости для вас», вышедшем в эфир во время предвыборной кампании, Ян Хислоп , редактор Private Eye , предположил, что BBC была предвзята в пользу консерваторов. [310] BBC Политический редактор Лаура Куэнсберг особенно подверглась критике за освещение выборов. [309] Во время выборов BBC распространила отчет Куэнсберга за 2015 год (о взглядах Корбина на политику «стрелять на поражение»), который был подвергнут критике BBC Trust за вводящее в заблуждение редактирование ; в последний день выборов BBC признала, что на клип была подана жалоба , которая была поддержана Фондом. [301]
Как и во время выборов 2015 года, хотя и меньше, чем тогда (-12,5%), большая часть освещения в СМИ (32,9%) была посвящена работе самого избирательного процесса (например, предвыборным мероприятиям, опросам общественного мнения , освещению «скачек» , провалам избирательной кампании ). ). [291] В течение первых двух недель предвыборной кампании представители общественности, давшие интервью по голосовой связи , [311] составляли от пятой до почти половины всех источников теленовостей. [290] Хотя в первые две недели избирательного периода политика составляла менее половины всего освещения в эфире, [290] в течение всей предвыборной кампании политика получила большее освещение во всех СМИ, чем во время предыдущих выборов, [291] особенно после того, как на третьей неделе были опубликованы манифесты, когда почти восемь из десяти новостных сообщений были в основном посвящены политическим вопросам. [290] Политика в отношении Брексита и ЕС получила наибольшее освещение в целом (10,9%), а также национальные события, произошедшие в период предвыборной кампании (а именно, террористические атаки на Манчестер-Арене и в районе Лондонского моста ), а также разногласия по поводу Трайдента , привнесли политику выходят вопросы обороны и безопасности (7,2%). на первый план [291] [312] [313]
С самого начала кампании комментаторы предсказывали убедительную победу консерваторам. [314] [290] [315] После того, как были подведены результаты и консерваторы одержали победу с гораздо меньшим перевесом, Channel 4 из Джон Сноу заявил в эфире: «Я ничего не знаю, мы, средства массовой информации, эксперты и эксперты, ничего не знаем». [290] Ряд обозревателей газет выразили аналогичные чувства. [316] Некоторые аналитики и комментаторы предполагают, что разрыв между сильной поддержкой газет и незначительной поддержкой общественности, поскольку консерваторы на этих выборах указывают на снижение влияния печатных СМИ, и / или на то, что на выборах 2017 года социальные сети сыграли решающую роль. (возможно, это были первые выборы, на которых это имело место [312] [317] ). [318] [302] [303] [295] [319] [313] [320] [321] [322] веб-сайтов и блогов Некоторый контент , например, созданный The Canary и Another Angry Voice , привлек столько же трафика, сколько и многие в ведущих СМИ. статьи [322] [307] и стал более вирусным, чем основная политическая журналистика . [302] [309] В ходе предвыборной кампании газета London Economic опубликовала в Интернете самую популярную статью, посвященную выборам. [323] Другие призывают к осторожности. [298] подчеркнув, что традиционная пресса по-прежнему оказывает существенное влияние на то, как люди голосуют . [324] [298] [314] В опросе YouGov 42% населения заявили, что телевидение оказало наибольшее влияние на то, чтобы помочь им выбрать или подтвердить свой выбор, за кого голосовать; 32% сказали, что газеты и журналы; 26%, социальные сети; и 25% - радио. [325] 58% опрошенных также считают, что социальные сети уменьшили влияние газет. [325]
Политики не стоят
[ редактировать ]Члены парламента, не баллотировавшиеся на переизбрание
[ редактировать ]Другие политики
[ редактировать ]Бывший лидер UKIP Найджел Фарадж заявил, что не будет баллотироваться, заявив, что мог бы быть более эффективным в качестве депутата Европарламента . [356] Главный донор UKIP Аррон Бэнкс , который ранее заявил о своем намерении баллотироваться в Клактоне, чтобы победить Дугласа Карсвелла, отказался от участия в выборах в пользу кандидата UKIP после того, как Карсвелл объявил, что уходит в отставку. [357]
Лидер Plaid Cymru Линн Вуд предпочла не оспаривать место в Вестминстере, равно как и бывший член парламента от лейбористской партии и теневой канцлер Эд Боллс . [358] [359]
Опрос общественного мнения и прогнозы мест
[ редактировать ]Опрос общественного мнения перед всеобщими выборами в Великобритании |
---|
выборы 2010 г. |
Опросы общественного мнения |
выборы 2015 года |
Опросы общественного мнения • Одобрение руководства |
выборы 2017 года |
Опросы общественного мнения |
выборы 2019 года |
Опросы общественного мнения • Одобрение руководства |
Следующие выборы |
Опросы общественного мнения • Одобрение руководства |
На всеобщих выборах 2015 года избирательные компании недооценили голоса Консервативной партии и переоценили голоса Лейбористской партии. [360] и поэтому не смог точно предсказать результат. [361] После этого они начали вносить изменения в практику проведения опросов; Рекомендации, вынесенные на основе обзора Британского избирательного совета, скорее всего, приведут к дальнейшим изменениям. [362] Почти все опросы и прогнозы касались мест только в Великобритании, при этом североирландские партии либо отсутствовали в общих результатах, либо учитывались как «прочие». Столбцы Spreadex ниже охватывают ставки на количество мест, которые выиграет каждая сторона, со средней точкой между запрашиваемой и продажной ценой.
Прогнозы за три недели до голосования
[ редактировать ]Система «первого большинства», используемая на всеобщих выборах в Великобритании, означает, что количество полученных мест не связано напрямую с долей голосов. Таким образом, используется несколько подходов для преобразования данных опросов и другой информации в прогнозы мест. В таблице ниже перечислены некоторые прогнозы.
Вечеринки | Выборы Прогноз [363] по состоянию на 15 мая 2017 г. |
избирательный Исчисление [364] по состоянию на 20 мая 2017 г. |
Господин Эшкрофт [365] по состоянию на 12 мая 2017 г. |
Выборы И т. д. [366] по состоянию на 12 мая 2017 г. |
Спредекс [367]
по состоянию на 17 мая 2017 г. | |
---|---|---|---|---|---|---|
Консерваторы | 414
|
391
|
406–415
|
391
|
397
| |
Лейбористская партия | 155 | 185 | 152–164 | 170 | 161 | |
СНП | 54 | 47 | 45–48 | 49 | 44.5 | |
Либерал-демократы | 6 | 5 | 8–14 | 13 | 16 | |
Плед Камри | 2 | 3 | 4–5 | 3 | — | |
Зеленая партия | 1 | 1 | 1 | 1 | 1.5 | |
УКИП | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.5 | |
Другие | 1 [n 9] | 18 [№ 10] | 19 | — | — | |
Общий результат (вероятность) | Консервативный большинство из 178 |
Консервативный большинство из 132 |
Консервативный большинство 162–180 |
Консервативный большинство из 132 |
Консервативный большинство из 144 |
Прогнозы за две недели до голосования
[ редактировать ]Вечеринки | Выборы Прогноз [368] по состоянию на 26 мая 2017 г. |
избирательный Исчисление [369] по состоянию на 28 мая 2017 г. |
Господин Эшкрофт [370] по состоянию на 26 мая 2017 г. |
Выборы И т. д. [371] по состоянию на 26 мая 2017 г. |
Новый Государственный деятель [372] по состоянию на 26 мая 2017 г. | |
---|---|---|---|---|---|---|
Консерваторы | 364
|
383
|
396
|
375
|
371
| |
Лейбористская партия | 212 | 196 | 180 | 188 | 199 | |
СНП | 45 | 49 | 47 | 50 | 55 | |
Либерал-демократы | 8 | 2 | 6 | 10 | 5 | |
Плед Камри | 2 | 1 | 2 | 3 | — | |
Зеленая партия | 0 | 1 | 0 | 1 | — | |
УКИП | 0 | 0 | 0 | 0 | — | |
Другие | 1 [n 9] | 18 [№ 10] | 19 | — | — | |
Общий результат (вероятность) | Консервативный большинство из 78 |
Консервативный большинство из 116 |
Консервативный большинство из 142 |
Консервативный большинство из 100 |
Консервативный большинство из 92 |
Прогнозы за неделю до голосования
[ редактировать ]Вечеринки | Выборы Прогноз [373] по состоянию на 1 июня 2017 г. |
избирательный Исчисление [374] по состоянию на 31 мая 2017 г. |
Новый Государственный деятель [375] по состоянию на 31 мая 2017 г. |
YouGov [376] по состоянию на 1 июня 2017 г. |
Британия выбирает [377] по состоянию на 1 июня 2017 г. |
Спредекс [378]
по состоянию на 31 мая 2017 г. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Консерваторы | 379
|
368
|
359
|
317 | 362
|
367
| |
Лейбористская партия | 195 | 208 | 209 | 253 | 206 | 200 | |
СНП | 46 | 50 | 54 | 47 | 47 | 46.5 | |
Либерал-демократы | 7 | 3 | 7 | 9 | 11 | 13.5 | |
Плед Камри | 2 | 2 | — | 3 | 4 | — | |
Зеленая партия | 1 | 1 | — | 1 | 1 | 1.25 | |
УКИП | 1 | 0 | — | 0 | 0 | 0.5 | |
Другие | 1 [n 9] | 18 [№ 10] | — | 2 | 19 | — | |
Общий результат (вероятность) | Консервативный большинство из 108 |
Консервативный большинство из 86 |
Консервативный большинство из 68 |
Хунг Парламент (Меньше мест на 9 мест) |
Консервативный большинство из 74 |
Консервативный большинство из 84 |
Прогнозы в день голосования
[ редактировать ]Избирательная система Великобритании по принципу «первый прошедший» означает, что национальные доли голосов не дают точного показателя того, как различные партии будут представлены в парламенте. Различные комментаторы и социологи в настоящее время дают ряд прогнозов, основанных на опросах и других данных, относительно того, как партии будут представлены в парламенте:
Вечеринки | Выборы Прогноз [373] по состоянию на 8 июня 2017 г. |
избирательный Исчисление [379] по состоянию на 8 июня 2017 г. |
Господин Эшкрофт [370] по состоянию на 8 июня 2017 г. [380] |
Выборы И т. д. [381] по состоянию на 8 июня 2017 г. |
Новый Государственный деятель [382] по состоянию на 8 июня 2017 г. |
YouGov [383] по состоянию на 8 июня 2017 г. |
Британия выбирает [384] по состоянию на 8 июня 2017 г. |
Спредекс [385]
по состоянию на 8 июня 2017 г. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Консерваторы | 366
|
358
|
357
|
358
|
337
|
302 | 356
|
368
| |
Лейбористская партия | 207 | 218 | 217 | 214 | 227 | 269 | 219 | 201 | |
СНП | 46 | 49 | 44 | 47 | 54 | 44 | 43 | 46.5 | |
Либерал-демократы | 7 | 3 | 5 | 9 | 10 | 12 | 9 | 11.5 | |
Плед Камри | 3 | 3 | 1 | 3 | — | 2 | 3 | — | |
Зеленая партия | 1 | 1 | 0 | 1 | — | 1 | 1 | 1 | |
УКИП | 1 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | 0 | |
Другие | 1 [386] | 19 | — | — | — | 20 | 19 | — | |
Общий результат | Консервативный большинство из 82 |
Консервативный большинство из 66 |
Консервативный большинство из 64 |
Консервативный большинство из 66 |
Консервативный большинство из 24 |
Хунг Парламент (24 места не хватает) |
Консервативный большинство из 62 |
Консервативный большинство из 86 |
- Лорд Эшкрофт Поллс объявил оценку результатов выборов. Он периодически обновлял его на своем сайте. [387] [388]
- Electoral Calculus сохранил текущий прогноз мест согласно последним опросам на своем веб-сайте. Он также сохранил индивидуальный прогноз по Шотландии. [374]
- Компания Election Forecast также сохранила на своем веб-сайте прогноз количества мест на основе текущих средних показателей опросов общественного мнения. [373]
- Компания Elections Etc. регулярно публикует прогнозы на основе текущих средних результатов опросов общественного мнения, рынков ставок, прогнозов экспертов и других источников на своем веб-сайте. [389]
- YouGov публикует ежедневные оценки мест, используя свою агрегированную статистическую модель выборов. [ нужны разъяснения ] [390] [391]
- Britain Elects поддерживала «текучий прогноз» – прогноз, показывающий, каким был бы результат, если бы он был проведен сегодня – мест на основе исторических данных, а также национальных и региональных опросов. [377]
Выходной опрос
[ редактировать ]По итогам голосования в 22:00 был опубликован экзит -пол , проведенный GfK и Ipsos MORI от имени BBC , ITV и Sky News , в котором прогнозировалось количество мест для каждой партии, при этом консерваторы были крупнейшей партией, но если не считать абсолютного большинства: [392] Фактические результаты оказались близки к прогнозам.
Вечеринки | Сиденья | Изменять | |
---|---|---|---|
Консервативная партия | 314 | 17 | |
Лейбористская партия | 266 | 34 | |
Шотландская национальная партия | 34 | 22 | |
Либерал-демократы | 14 | 6 | |
Плед Камри | 3 | ||
Зеленая партия | 1 | ||
УКИП | 0 | 1 | |
Другие | 18 | ||
Хунгский парламент (Консерваторам не хватает 12 мест до абсолютного большинства) |
Результаты
[ редактировать ]Результаты по всем округам, кроме Кенсингтона, были объявлены на следующее утро после выборов. Консерваторы оставались крупнейшей партией по количеству мест и голосов, но им не хватало парламентского большинства. Консерваторы получили 317 мест с 42,4% голосов, а Лейбористская партия получила 262 места с 40,0% голосов. В результате выборов был создан третий подвешенный парламент со времен Второй мировой войны , выборы в феврале 1974 и 2010 годов ранее приводили к подвешенному парламенту. YouGov правильно предсказал «зависший» парламент, применив «спорную» методологию. [393] [394] [395]
Двадцать девять мест, которые сменили партии на выборах 2015 года, снова сменили партии в 2017 году. Девятнадцать из этих мест вернули кандидату от партии, которая занимала это место в 2010 году. Третья партия заняла десять из этих мест: девять получили консерваторы от SNP получила места, которые SNP выиграла у лейбористов в 2015 году, в то время как Южный Портсмут , который консерваторы получили от либеральных демократов в 2015 году, затем был получен лейбористами в 2017 году.
В Англии лейбористы получили в общей сложности 21 место, отобрав 25 избирательных округов у консерваторов и два у либерал-демократов. Его успехи были достигнуты преимущественно в университетских городах и городах, а также в Лондоне, особенно в лондонских округах Баттерси , Кройдон-Сентрал , Энфилд-Саутгейт и Кенсингтон . [396] университетские округа Кентербери , Ипсвич и Линкольн ; Лейбористы также с небольшим перевесом отобрали у консерваторов [397] Однако он также потерял пять мест в пользу консерваторов, в основном в Мидлендсе , и не вернул себе Коупленд , который был потерян на дополнительных выборах в феврале . [398] Консерваторы получили Мэнсфилд , который принадлежал лейбористам с 1918 года. [399] Чистая потеря мест консерваторов составила 22 места, впервые с 1997 года. Они получили Клактон от UKIP и Саутпорт от либерал-демократов в дополнение к шести выигрышам от лейбористов. Либерал-демократы заняли пять мест у консерваторов, включая Твикенхем , отыгранный Винсом Кейблом , и Кингстон и Сурбитон , выигранные Эдом Дэйви , [400] но уступил два места лейбористам: Лидс Норт-Уэст и Шеффилд Халлам , место бывшего лидера партии Ника Клегга . Ричмонд-Парк , который либерал-демократы выиграли на дополнительных выборах 2016 года, с небольшим перевесом проиграл консерваторам. Кэролайн Лукас осталась единственным депутатом от Партии зеленых, сохранив за собой Брайтонский павильон .
В Шотландии консерваторы, лейбористы и либерал-демократы получили места от ШНП, чьи потери были объяснены противодействием второму референдуму о независимости Шотландии , что способствовало тактическому голосованию за юнионистские партии. [401] [402] Консервативная партия заняла второе место в Шотландии впервые с 1992 года и получила наибольшее количество мест в Шотландии с 1983 года. [403] и зафиксировал там самую высокую долю голосов с 1979 года . Имея тринадцать мест, шотландские консерваторы стали крупнейшей профсоюзной партией Шотландии впервые с 1955 года . Лейбористская партия получила шесть мест от ШНП; одним из которых были Киркалди и Кауденбит , бывшая резиденция бывшего премьер-министра Лейбористской партии Гордона Брауна , тогда как либерал-демократы получили три. Получив 56 из 59 мест в Шотландии на последних всеобщих выборах, Шотландская национальная партия потеряла в общей сложности 21 место, а большинство на оставшихся местах значительно сократилось. [404] Среди громких потерь - лидер SNP Commons Ангус Робертсон в Морее и бывший лидер партии и бывший первый министр Алекс Салмонд в Гордоне . [405]
В Уэльсе лейбористы получили 25 мест и получили от консерваторов Кардифф-Норт , Гауэр и Вейл-оф-Клуид , оставив валлийским консерваторам восемь мест. Plaid Cymru сохранил свои три существующих места и получил Кередигион , единственное место либерал-демократов в Уэльсе. [406] Это были первые выборы, на которых либерал-демократам или одной из партий их предков не удалось получить место в Уэльсе.
В Северной Ирландии SDLP потеряла свои три места ( Фойл и Саут-Даун - Шинн Фейн, а Южный Белфаст - DUP), а UUP потеряла два места ( Фермана и Южный Тайрон - Шинн Фейн, а Южный Антрим - DUP). Поскольку Партия Альянса не смогла получить ни одного места или вернуть себе Восточный Белфаст , у DUP осталось десять мест (вместо восьми), а у Шинн Фейн - семь (вместо четырех); независимый член профсоюза Сильвия Хермон сохранила за собой кандидатуру North Down . [407] Показав свой лучший результат после раздела , Шинн Фейн подтвердила, что продолжит свою политику воздержания , не оставляя националистического представительства в Палате общин. [408]
UKIP не удалось получить ни одного места: его доля голосов упала с 12,6% на предыдущих всеобщих выборах до всего 1,8%; лидер партии Пол Наттолл занял третье место в Бостоне и Скегнессе . Доля голосов зеленых упала с 3,8% до 1,6%.
Анализ
[ редактировать ]Результат был отмечен увеличением доли голосов за лейбористов (рост на 9,6 процентных пункта) и консерваторов (рост на 5,5 процентных пункта) с совокупной долей голосов 82,4% по сравнению с 67,3% в 2015 году. Самая высокая совокупная доля голосов для двух основных партий с 1970 года предполагалось, что это означает возврат к двухпартийной политике. [5] вызвано тактическим голосованием [409] что привело к тому, что консерваторы получили меньшую долю мест, несмотря на возросшее количество голосов. Выборы характеризовались более высокой явкой, особенно среди более молодых избирателей, что, возможно, способствовало увеличению доли голосов лейбористов. [410] [411] Исследовательская компания Ipsos MORI считает возраст одним из наиболее важных факторов, влияющих на результат; По сравнению с всеобщими выборами 2015 года, люди в возрасте до 45 лет, как правило, больше отдавали предпочтение лейбористам, а люди старше 54 лет - консерваторам. [411] Было обнаружено, что 60% людей в возрасте 18–24 лет проголосовали за лейбористов, а 61% людей старше 64 лет проголосовали за консерваторов. [411] Переход к лейбористской партии был высоким на тех местах, где было много молодых людей. [412] В местах, где голоса за сохранение были сильными, также были свидетельства тактического голосования против консерваторов с целью остановить «жесткий Брексит», при этом многие избиратели отдали предпочтение неконсервативному кандидату с лучшими шансами на победу. [413]
Что касается социального уровня , лейбористы увеличили свою долю избирателей среднего класса (определяемых как ABC1) на 12 процентных пунктов по сравнению с предыдущими выборами, в то время как консерваторы увеличили свою долю избирателей из рабочего класса (C2DE) на 12 процентных пунктов. [411] Политолог Джон Кертис обнаружил, что у консерваторов, как правило, наблюдается больший рост доли голосов на местах с более высокой долей избирателей из рабочего класса, особенно тех, кто проголосовал за выход из ЕС на референдуме. [412] Многие из наиболее успешных результатов Лейбористской партии были достигнуты на местах, которые проголосовали за сохранение с большим отрывом в 2016 году. [412]
По сравнению с предыдущими выборами явка частных арендаторов увеличилась (с 51% в 2010 году до 65%) и в большей степени отдала предпочтение лейбористам: партия опередила консерваторов на 23 пункта среди частных арендаторов; Консерваторы сохранили преимущество среди домовладельцев на 14 пунктов . [414] Что касается образования, YouGov обнаружил, что преимущество консерваторов среди выпускников университетов в 2015 году на один балл сменилось преимуществом лейбористов на 17 пунктов в 2017 году. [414] [415] Среди людей с низким уровнем образования консерваторы лидировали с 22 очками по сравнению с 8 очками в 2015 году. [414] [415]
Было высказано предположение, что упадок UKIP усилил обе основные партии, но, как правило, помог лейбористам сохранить места на севере Англии и в Мидлендсе против консерваторов, хотя это, возможно, также принесло пользу консерваторам, получив места преимущественно рабочего класса. [410] [414] Ipsos Mori обнаружила, что крах UKIP был одинаковым для всех возрастных групп. [411]
Опубликованное в августе 2017 года исследование британских выборов (BES), в ходе которого были опрошены 30 000 избирателей, показало, что, несмотря на относительно низкую значимость в предвыборной кампании, более трети респондентов считают Брексит единственной наиболее важной проблемой, стоящей перед страной. [416] Выяснилось, что более половины избирателей UKIP в 2015 году отдали предпочтение консерваторам, а 18% — лейбористам. [416] Избиратели за сохранение, как правило, отдавали предпочтение Лейбористской партии, причем партия особенно выигрывала среди избирателей, которые ранее поддерживали другие партии, несмотря на предполагаемую неопределенность в отношении ее позиции на едином рынке . [416] Была сильная корреляция между теми, кто отдавал приоритет контролю над иммиграцией, и консерваторами, в то время как то же самое справедливо и для поддержки единого доступа к рынку, и теми, кто выбрал лейбористов или либерал-демократов. [416]
Исследование BES показало важность периода избирательной кампании. Предвыборный опрос показал, что 41% избирателей поддерживают консерваторов и 27% - лейбористов, но к выборам 19% избирателей перешли в другую партию. [416] В отличие от предыдущих выборов, на которых обе основные партии добились одинакового количества перешедших поздно, лейбористы получили 54%, а консерваторы - 19%. [416] В ходе предвыборной кампании симпатия к партийным лидерам также снизилась. [416]
Среди новоизбранных членов парламента были первый в Великобритании член парламента-сикх в тюрбане Тан Дхеси . [417] первая женщина-сикх, депутат парламента, Прит Гилл , [418] и первый член парламента палестинского происхождения Лейла Моран . [419]
Было избрано рекордное количество женщин и представителей ЛГБТ+ депутатов. [420] [421] В парламент были избраны 208 женщин-депутатов; Впервые более 200 депутатов-женщин были женщинами, что превысило предыдущий рекорд в 196 женщин-депутатов в последнем парламенте. [422] Впервые большинство депутатов получили образование в государственных общеобразовательных школах. [423] В 2017 году было избрано больше депутатов, о которых известно, что они являются инвалидами, чем в 2015 году. [424]
Долгосрочные тенденции
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 2017 года указывают на наклон политической оси Великобритании, что отражает долгосрочные тенденции. [425] Глядя на информацию о голосовании на уровне избирательных округов в Англии в период с 2005 по 2017 год, модели голосования подтверждают актуальность выявления новых категорий социального класса наряду с традиционными политическими разногласиями. [425] Лейбористы стали более привлекательными для избирателей, которые работают в областях, имеющих центральное значение для современной британской экономики, и в то же время в крупных мегаполисах и экономически динамичных университетских городах. [425] С другой стороны, наблюдается увеличение базы избирателей-консерваторов в менее населенных и менее этнически разнообразных районах, где избиратели больше заняты в таких отраслях, как производство. [425]
Общий
[ редактировать ]-
Результаты выборов нанесены на карту с указанием избирательных округов равного размера и указанием партии-победителя в каждом.
-
Результаты выборов показывают наиболее эффективную партию в каждом округе, кроме консерваторов или лейбористов.
Краткое содержание
[ редактировать ]После того, как были объявлены все 650 округов, результаты были такими: [426] [427]
Вечеринка | Лидер | депутаты | Голоса | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Всего | Всего | |||||||
Консервативная партия | Тереза Мэй | 317 | 48.8% | 317 / 650
|
13,636,684 | 42.3% | ||
Лейбористская партия | Джереми Корбин | 262 | 40.3% | 262 / 650
|
12,877,918 | 40.0% | ||
Шотландская национальная партия | Никола Стерджен | 35 | 5.4% | 35 / 650
|
977,568 | 3.0% | ||
Либерал-демократы | Тим Фаррон | 12 | 1.8% | 12 / 650
|
2,371,861 | 7.4% | ||
Демократическая юнионистская партия | Арлин Фостер | 10 | 1.5% | 10 / 650
|
292,316 | 0.9% | ||
Шинн Фейн | Джерри Адамс | 7 | 1.1% | 7 / 650
|
238,915 | 0.7% | ||
Плед Камри | Лиэнн Вуд | 4 | 0.6% | 4 / 650
|
164,466 | 0.5% | ||
Партия зеленых Англии и Уэльса | Джонатан Бартли Кэролайн Лукас |
1 | 0.2% | 1 / 650
|
512,327 | 1.6% | ||
Спикер | Джон Беркоу | 1 | 0.2% | 1 / 650
|
34,299 | 0.1% | ||
Независимый | Сильвия Хермон | 1 | 0.2% | 1 / 650
|
16,148 | 0.05% |
Полные результаты
[ редактировать ]Политическая партия | Лидер | депутаты | Голоса | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Кандидаты [428] | Общий | Получено | Потерянный | Сеть | Всего (%) | Общий | Всего (%) | Изменять (%) | ||||||
Консервативный [429] | Тереза Мэй | 638 | 317 | 20 | 33 | −13 | 48.8 | 13,636,684 | 42.3 | +5.5 | ||||
Труд | Джереми Корбин | 631 | 262 | 36 | 6 | +30 | 40.3 | 12,877,918 | 40.0 | +9.6 | ||||
Либерал-демократы | Тим Фаррон | 629 | 12 | 8 | 4 | +4 | 1.8 | 2,371,861 | 7.4 | −0.5 | ||||
СНП | Никола Стерджен | 59 | 35 | 0 | 21 | −21 | 5.4 | 977,568 | 3.0 | −1.7 | ||||
УКИП | Пол Наттолл | 378 | 0 | 0 | 1 | −1 | 0 | 594,068 | 1.8 | −10.8 | ||||
Партия зеленых Англии и Уэльса | Кэролайн Лукас и Джонатан Бартли | 457 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.2 | 512,327 | 1.6 | −2.0 | ||||
ДУП | Арлин Фостер | 17 | 10 | 2 | 0 | +2 | 1.5 | 292,316 | 0.9 | +0.3 | ||||
Шинн Фейн | Джерри Адамс | 18 | 7 | 3 | 0 | +3 | 1.1 | 238,915 | 0.7 | +0.1 | ||||
Плед Камри | Лиэнн Вуд | 40 | 4 | 1 | 0 | +1 | 0.6 | 164,466 | 0.5 | −0.1 | ||||
Независимый | 187 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.2 | 151,471 | 0.5 | +0.2 | |||||
СДЛП | Колум Иствуд | 18 | 0 | 0 | 3 | −3 | 0 | 95,419 | 0.3 | 0.0 | ||||
УУП | Робин Суонн | 14 | 0 | 0 | 2 | −2 | 0 | 83,280 | 0.3 | −0.1 | ||||
Альянс | Наоми Лонг | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 64,553 | 0.2 | 0.0 | ||||
Спикер | Джон Беркоу | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.2 | 34,299 | 0.1 | 0.0 | ||||
Йоркшир | Стюарт Арнольд | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20,958 | 0.1 | +0.1 | ||||
СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЙ | Алекс Эшман | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16,119 | 0.1 | −0.1 | ||||
Партия зеленых Северной Ирландии | Стивен Эгнью | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7,452 | 0.0 | 0.0 | ||||
Шотландская партия зеленых | Патрик Харви и Мэгги Чепмен | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5,886 | 0.0 | −0.1 | ||||
цена за конверсию | Сидни Кордл | 31 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5,869 | 0.0 | 0.0 | ||||
Люди превыше прибыли | Имонн Макканн | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5,509 | 0.0 | 0.0 | ||||
Эшфилд Индепендентс | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4,612 | 0.0 | 0.0 | |||||
БНП | Адам Уокер | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4,580 | 0.0 | 0.0 | ||||
Монстр, бредящий псих | Алан Хоуп | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3,890 | 0.0 | 0.0 | ||||
Либеральный | Стив Рэдфорд | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3,672 | 0.0 | 0.0 | ||||
Женское равенство | Софи Уокер | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3,580 | 0.0 | 0.0 | ||||
ТУВ | Джим Аллистер | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3,282 | 0.0 | −0.1 | ||||
Северо-восточная вечеринка | Мэри Картрайт | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2,355 | 0.0 | 0.0 | ||||
Пират | Дэвид Элстон | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2,321 | 0.0 | 0.0 | ||||
Английский демократ | Робин Тилбрук | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,913 | 0.0 | 0.0 | ||||
христианин | Джефф Грин | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,720 | 0.0 | 0.0 | ||||
Независимое спасение Withybush, спасение жизней | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,209 | 0.0 | 0.0 | |||||
Социалистический Труд | Артур Скаргилл | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,154 | 0.0 | 0.0 | ||||
Защита животных | Ванесса Хадсон | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 955 | 0.0 | 0.0 | ||||
JAC | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 842 | 0.0 | 0.0 | |||||
Саутгемптон Индепендентс | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 816 | 0.0 | 0.0 | |||||
Рабочие революционные | Шейла Торранс | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 771 | 0.0 | 0.0 | ||||
Рабочая партия | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 708 | 0.0 | 0.0 | |||||
Что-то новое | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 552 | 0.0 | 0.0 | |||||
Партия прямой инициативы «Демос» | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 551 | 0.0 | 0.0 | |||||
Либертарианец | Адам Браун | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 524 | 0.0 | 0.0 | ||||
СДП | Питер Джонсон | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 469 | 0.0 | 0.0 | ||||
Мир | Джон Моррис | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 468 | 0.0 | 0.0 | ||||
Вечеринка друзей | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 435 | 0.0 | 0.0 | |||||
Лучше для Брэдфорда | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 420 | 0.0 | 0.0 | |||||
Все остальные стороны | 38 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5,447 | 0.0 | 0.0 | |||||
Общий | 3,304 | 650 | 32,204,184 |
Показаны все партии, набравшие более 400 голосов.
Демография избирателей
[ редактировать ]Пусть они умрут
[ редактировать ]Опрос Ipsos MORI после выборов показал следующую демографическую структуру:
Голосование на всеобщих выборах 2017 года в Великобритании [430] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Социальная группа | С | Лаборатория | Либеральная демократия | УКИП | Другие | Вести | |||
Всего голосов | 44 | 41 | 8 | 2 | 5 | 3 | |||
Пол | |||||||||
Мужской | 44 | 40 | 7 | 2 | 7 | 4 | |||
Женский | 43 | 42 | 8 | 1 | 6 | 1 | |||
Возраст | |||||||||
18–24 | 27 | 62 | 5 | 2 | 4 | 35 | |||
25–34 | 27 | 56 | 9 | 1 | 7 | 29 | |||
35–44 | 33 | 49 | 10 | 1 | 7 | 16 | |||
45–54 | 43 | 40 | 7 | 2 | 8 | 3 | |||
55–64 | 51 | 34 | 7 | 2 | 6 | 17 | |||
65+ | 61 | 25 | 7 | 3 | 4 | 36 | |||
Мужчины по возрасту | |||||||||
18–24 | 36 | 52 | 5 | 1 | 6 | 16 | |||
25–34 | 30 | 54 | 8 | 1 | 7 | 24 | |||
35–54 | 40 | 42 | 8 | 2 | 8 | 2 | |||
55+ | 56 | 30 | 6 | 3 | 5 | 26 | |||
Женщины по возрасту | |||||||||
18–24 | 18 | 73 | 5 | 2 | 2 | 55 | |||
25–34 | 24 | 58 | 10 | 2 | 6 | 34 | |||
35–54 | 37 | 46 | 8 | 1 | 8 | 9 | |||
55+ | 58 | 27 | 8 | 1 | 6 | 31 | |||
Социальный класс | |||||||||
АБ | 47 | 37 | 10 | 1 | 5 | 10 | |||
С1 | 44 | 40 | 7 | 2 | 7 | 4 | |||
С2 | 45 | 41 | 6 | 2 | 6 | 4 | |||
ИЗ | 38 | 47 | 5 | 3 | 7 | 9 | |||
Мужчины по социальному классу | |||||||||
АБ | 50 | 34 | 10 | 1 | 5 | 16 | |||
С1 | 43 | 40 | 8 | 2 | 7 | 3 | |||
С2 | 45 | 41 | 5 | 3 | 6 | 4 | |||
ИЗ | 36 | 48 | 4 | 5 | 7 | 12 | |||
Женщины по социальному классу | |||||||||
АБ | 43 | 40 | 11 | 1 | 5 | 3 | |||
С1 | 44 | 40 | 7 | 2 | 7 | 4 | |||
С2 | 45 | 42 | 7 | 1 | 5 | 3 | |||
ИЗ | 38 | 47 | 6 | 2 | 7 | 9 | |||
Срок владения жильем | |||||||||
В собственности | 55 | 30 | 7 | 2 | 6 | 25 | |||
Ипотека | 43 | 40 | 9 | 2 | 6 | 3 | |||
Социальный арендатор | 26 | 57 | 4 | 4 | 9 | 31 | |||
Частный арендатор | 31 | 54 | 7 | 1 | 7 | 23 | |||
Этническая группа | |||||||||
Белый | 45 | 39 | 8 | 2 | 6 | 6 | |||
БМЕ | 19 | 73 | 6 | 0 | 2 | 54 | |||
Квалификация | |||||||||
Нет квалификации | 52 | 35 | 4 | 4 | 5 | 17 | |||
Другая квалификация | 46 | 39 | 6 | 2 | 7 | 7 | |||
Степень или выше | 33 | 48 | 12 | 0 | 7 | 15 | |||
голосование на референдуме ЕС | |||||||||
Оставаться | 26 | 54 | 13 | 0 | 7 | 28 | |||
Оставлять | 65 | 24 | 2 | 4 | 5 | 41 | |||
Не голосовал | 23 | 66 | 4 | 1 | 6 | 43 | |||
Голосование на всеобщих выборах 2015 г. | |||||||||
Консервативный | 87 | 8 | 3 | 0 | 2 | 79 | |||
Труд | 7 | 88 | 3 | 0 | 2 | 81 | |||
Либеральная демократия | 15 | 30 | 51 | 0 | 4 | 21 | |||
УКИП | 60 | 16 | 1 | 18 | 4 | 42 | |||
Возраст 18–34 лет по социальному классу | |||||||||
АБ | 31 | 52 | 10 | 1 | 6 | 21 | |||
С1 | 27 | 58 | 7 | 1 | 7 | 31 | |||
С2 | 27 | 62 | 6 | 0 | 5 | 35 | |||
ИЗ | 18 | 70 | 4 | 4 | 4 | 52 | |||
Возраст 35–54 лет по социальному классу | |||||||||
АБ | 45 | 38 | 11 | 1 | 5 | 7 | |||
С1 | 38 | 43 | 8 | 1 | 10 | 5 | |||
С2 | 40 | 44 | 5 | 3 | 8 | 4 | |||
ИЗ | 27 | 55 | 6 | 3 | 9 | 28 | |||
Возраст 55+ по социальному классу | |||||||||
АБ | 61 | 24 | 10 | 1 | 4 | 37 | |||
С1 | 60 | 25 | 7 | 3 | 5 | 35 | |||
С2 | 59 | 28 | 6 | 2 | 5 | 31 | |||
ИЗ | 49 | 37 | 5 | 3 | 6 | 12 |
YouGov
[ редактировать ]Опрос YouGov после выборов показал следующую демографическую структуру:
Голосование на всеобщих выборах 2017 года в Великобритании [431] [432] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Социальная группа | С | Лаборатория | Либеральная демократия | СНП | УКИП | Зеленый | Плед | Другие | |
Всего голосов | 44 | 41 | 8 | 3 | 2 | 2 | 0 | 1 | |
Пол | |||||||||
Мужской | 45 | 43 | 7 | 4 | 2 | 2 | 0 | 1 | |
Женский | 43 | 43 | 7 | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | |
Возраст | |||||||||
18–19 | 19 | 66 | 9 | 2 | 1 | 2 | 0 | 1 | |
20–24 | 22 | 62 | 9 | 3 | 1 | 2 | 1 | 0 | |
25–29 | 23 | 63 | 7 | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | |
30–39 | 29 | 55 | 8 | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | |
40–49 | 39 | 44 | 8 | 4 | 2 | 2 | 0 | 1 | |
50–59 | 47 | 37 | 7 | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | |
60–69 | 58 | 27 | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | |
70+ | 69 | 19 | 7 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | |
Социальный класс | |||||||||
АБ | 46 | 38 | 10 | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | |
С1 | 41 | 43 | 8 | 4 | 1 | 2 | 0 | 1 | |
С2 | 47 | 40 | 6 | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | |
ИЗ | 41 | 44 | 5 | 4 | 4 | 2 | 0 | 1 | |
Высший образовательный уровень | |||||||||
GCSE или ниже | 55 | 33 | 5 | 2 | 3 | 1 | 0 | 1 | |
Середина | 45 | 39 | 7 | 4 | 2 | 1 | 0 | 1 | |
Высокий (градус или выше) | 32 | 49 | 11 | 4 | 1 | 2 | 0 | 1 | |
Статус жилья | |||||||||
Собственный | 53 | 31 | 8 | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | |
Арендовать | 32 | 51 | 6 | 5 | 3 | 2 | 0 | 1 | |
Ни один | 32 | 51 | 9 | 4 | 1 | 2 | 0 | 1 | |
Сектор работы | |||||||||
Частный сектор | 50 | 34 | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | |
Государственный сектор | 39 | 44 | 8 | 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | |
Статус работы | |||||||||
На постоянной основе | 39 | 45 | 8 | 4 | 2 | 2 | 0 | 1 | |
Неполная занятость | 40 | 44 | 8 | 3 | 2 | 2 | 0 | 1 | |
Студент | 19 | 64 | 10 | 4 | 1 | 2 | 0 | 1 | |
Ушедший на пенсию | 63 | 24 | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | |
Безработный | 28 | 54 | 6 | 4 | 4 | 2 | 1 | 1 | |
Не работает | 36 | 48 | 6 | 4 | 3 | 1 | 0 | 1 | |
Другой | 30 | 55 | 6 | 4 | 2 | 2 | 0 | 1 | |
Газету читают чаще всего | |||||||||
Дейли Экспресс | 77 | 15 | 2 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | |
Ежедневная почта | 74 | 17 | 3 | 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | |
Ежедневное зеркало | 19 | 68 | 3 | 6 | 2 | 1 | 0 | 1 | |
Дейли Стар | 38 | 49 | 6 | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | |
Солнце | 59 | 30 | 3 | 3 | 3 | 1 | 0 | 1 | |
Дейли Телеграф | 79 | 12 | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | |
Файнэншл Таймс | 40 | 39 | 14 | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | |
Хранитель | 8 | 73 | 12 | 3 | 0 | 3 | 0 | 1 | |
Независимый | 15 | 66 | 12 | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | |
Таймс | 58 | 24 | 14 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 |
Открытые места переходят из рук в руки
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Действующий президент уходит из Палаты представителей | избирательный округ | Побежден | Вечеринка | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Независимый | Пол Окли ( UKIP ) | Дуглас Карсвелл (избран UKIP) [№ 11] | Клактон | Джайлз Уотлинг | Консервативный | ||
Независимый | Тони Джулиано ( SNP ) | Мишель Томсон (избрана ШНП) [№ 12] | Эдинбург Вест | Кристин Жардин | Либерал-демократы | ||
Труд | Трейси Харви | Том Бленкинсоп | Мидлсбро Южный и Восточный Кливленд | Саймон Кларк | Консервативный | ||
Либерал-демократы | Сью Макгуайр | Джон Пью | Саутпорт | Дэмиен Мур | Консервативный |
Места, изменившие лояльность
[ редактировать ]Последствия
[ редактировать ]Формирование правительства
[ редактировать ]Корбин и Фаррон призвали Мэй уйти в отставку. [433] [434] 9 июня Мэй извинилась перед кандидатами, потерявшими свои места, и подтвердила, что продолжит занимать пост лидера партии и премьер-министра с намерением сформировать правительство меньшинства при поддержке Демократической юнионистской партии для обеспечения «определенности». [434] По традиции, когда ни одна партия не имеет большинства, действующий премьер-министр имеет первую возможность получить достаточную поддержку для управления страной.
Объединенный комитет начальников штабов Мэй Ник Тимоти и Фиона Хилл подали в отставку, их заменил Гэвин Барвелл , потерявший свое место на выборах. [435]
Опрос 1500 читателей ConservativeHome , проведенный 10 июня, показал, что почти две трети членов Консервативной партии хотели, чтобы Тереза Мэй ушла в отставку. [436] Опрос YouGov, проведенный для The Sunday Times среди 1720 взрослых , показал, что 48% считают, что Тереза Мэй должна уйти в отставку, а 38% - против. [437] Опрос Survation среди 1036 взрослых, проведенный онлайн для The Mail on Sunday, показал, что 49% людей хотят ее отставки, а 38% - против. [437] 11 июня Джордж Осборн , бывший министр финансов , описал Мэй как «идущую мертвую женщину». [438]
В результате перестановок, произошедших 11 июня после выборов, Мэй выдвинула своего близкого союзника Дамиана Грина на пост первого государственного секретаря и ввела Майкла Гоува в кабинет в качестве министра окружающей среды , сделав Андреа Лидсом лидером Палаты общин . Лиз Трасс , Дэвид Лидингтон и Дэвид Гаук поменялись ролями, в то время как одиннадцать членов кабинета министров, включая таких ключевых фигур, как Борис Джонсон , Эмбер Радд , Майкл Фэллон , Филип Хаммонд и Дэвид Дэвис, остались на своих постах. [439]
Переговоры между консерваторами и ДЮП начались 9 июня. 12 июня стало известно, что государственное открытие парламента , запланированное на 19 июня, может быть отложено. [440] Источники DUP сообщили Би-би-си, что пожар в Гренфелл-Тауэр 14 июня задержит заключение соглашения. [441] 15 июня было объявлено, что речь королевы состоится 21 июня. [442] Соглашение о доверии и поставках было достигнуто 26 июня, когда DUP поддержала консерваторов при ключевых голосах в Палате общин в ходе работы парламента. Соглашение включало дополнительное финансирование Северной Ирландии в размере 1 миллиарда фунтов стерлингов, подчеркивало взаимную поддержку Брексита и национальной безопасности, выражало приверженность Соглашению Страстной пятницы и указывало, что такие политики, как тройная блокировка государственных пенсий и выплаты зимнего топлива, будут сохранены. [443] Различные комментаторы предположили, что это создало проблемы для роли правительства Великобритании как нейтрального арбитра в Северной Ирландии, как того требует Соглашение Страстной пятницы. [444] [445] [446]
В апреле 2020 года Sky News Том Рейнер из Independent и Джон Стоун из The сообщили о 860-страничном досье о вынесении обвинений в антисемитизме членами Лейбористской партии и чиновниками. [447] Стоун заявил, что правые в партии использовали заявления об антисемитизме, среди прочего, в активной попытке подорвать позиции Корбина и помешать Лейбористской партии победить на выборах 2017 года в надежде, что плохой результат спровоцирует борьбу за лидерство, чтобы отстранить Корбина от должности. лидер. [448]
Смена партийного руководства
[ редактировать ]Набрав всего 1,8% голосов избирателей по сравнению с 12,7% в 2015 году и не получив ни одного места, Пол Наттолл ушел с поста лидера UKIP 9 июня. [449] Последовали выборы руководства .
Ян Блэкфорд стал новым лидером ШНП в Вестминстере 14 июня после Ангуса Робертсона . поражения [450]
Также 14 июня Брайан Пэддик подал в отставку с поста представителя либерал-демократов по внутренним делам из-за опасений по поводу «взглядов Фаррона на различные вопросы» во время предвыборной кампании. [451] Позже в тот же день Фаррон объявил о своей отставке с поста лидера либерал-демократов, сославшись на конфликт между его христианской верой и исполнением обязанностей лидера. [452] Он оставался лидером до тех пор, пока сэр Винс Кейбл не был избран без сопротивления . 20 июля [453]
Результаты кампании
[ редактировать ]Деятели внутри и за пределами Консервативной партии широко раскритиковали ее кампанию. Критика включала первоначальное решение о назначении выборов ( Линтон Кросби от которого советовал ); контроль над кампанией со стороны небольшой группы начальников штабов Мэй Ника Тимоти и Фионы Хилл , которые имели больше опыта в политической работе, чем в проведении кампаний; президентский стиль кампании с упором на фигуру Терезы Мэй, в то время как большая часть кабинета министров была отодвинута на второй план (особенно исключение канцлера казначейства Филипа Хаммонда с сообщениями о том, что Мэй уволит его после выборов); [454] и плохо разработанный манифест, который не давал особых надежд и содержание которого было доведено до сведения членов кабинета министров лишь незадолго до его публикации. [455] В июле премьер-министр Тереза Мэй призналась, что «прослезилась», увидев итоги выборов , и предположила, что отсутствие привлекательности манифеста для более молодых избирателей сыграло свою роль в недостатках консерваторов. [456]
Обвинения в российском вмешательстве
[ редактировать ]В 2018 году расследование Университета Суонси и The Sunday Times показало, что 6500 российских аккаунтов в Твиттере, по крайней мере многие из которых были ботами , поддерживали Лейбористскую партию, очерняли консерваторов и охватывали миллионы избирателей. Их намерением было изменить выборы Лейбористской партии. [457] Теневой канцлер Лейбористской партии Джон Макдоннелл назвал эти утверждения «смехотворными», «фарсовыми» и «классической Sunday Times клеветнической кампанией : » и далее заявил Партия Тори – давайте проведем расследование». [458] [459]
Цифры явки на выборах
[ редактировать ]В отчете The Times за январь 2018 года сообщалось, что исследователи из Оксфордского университета и Манчестерского университета обнаружили, что явка на выборах в июне 2017 года на самом деле находилась на высоком уровне в 70 процентов и могла достигать 80,3 процента, отчасти потому, что те, кто занимал второе место, дома и студенты регистрируются дважды, отчасти также из-за ошибок или фальсификации результатов голосования. Завышая количество зарегистрированных избирателей, официальные источники занижали долю проголосовавшего. Явка на выборах 2017 года, вероятно, составила примерно 78 процентов. Представитель избирательной комиссии заявил, что чиновники «рассмотрят выводы этого отчета о расчете показателей явки на выборах». Комиссия "продолжает работать над повышением точности и полноты" списков избирателей, добавил он. [460]
Пожертвования
[ редактировать ]Данные избирательной комиссии [461] показывает, что во втором квартале 2017 года общая сумма пожертвований каждой крупной политической партии, превышающая 7500 фунтов стерлингов, выглядит следующим образом:
Вечеринка | Пожертвования (фунтов стерлингов) | |
---|---|---|
Консерваторы | 25,346,680 | |
Лейбористская партия | 9,745,745 | |
СНП | 971,342 | |
Либерал-демократы | 5,058,175 |
См. также
[ редактировать ]- Всеобщие выборы 2017 г. в Великобритании
- Всеобщие выборы 2017 г. в Великобритании в Северной Ирландии
- Всеобщие выборы 2017 г. в Соединенном Королевстве в Шотландии
- Всеобщие выборы 2017 г. в Великобритании в Уэльсе
- Разбивка результатов всеобщих выборов в Великобритании в 2017 году
- Результаты всеобщих выборов в Великобритании 2017 г.
- 2010-е в политической истории
Примечания
[ редактировать ]- ^ Учитывая, что депутаты Шинн Фейн не занимают свои места , а спикер и депутаты не голосуют, количество депутатов, необходимое для большинства, на практике немного меньше. Шинн Фейн получила 7 мест, а это означает, что для практического большинства требуется не менее 320 депутатов.
- ^ Никола Стерджен заседает в качестве члена парламента Шотландии от Глазго Саутсайд . Перед выборами делегацию ШНП в Палату общин возглавлял Ангус Робертсон , депутат от Морей , потерявший свое место. Его сменил Ян Блэкфорд , член парламента от Росса, Скай и Лочабера .
- ↑ Арлин Фостер занимала должность члена MLA в Ассамблее Северной Ирландии от Фермана и Южного Тайрона до распада Ассамблеи. Лидером партии в палате общин был Найджел Доддс , член парламента от Северного Белфаста .
- ↑ Джерри Адамс занимал должность TD в Dáil Éireann (нижняя палата ирландского парламента ) от Лаута .
- ^ Депутаты Шинн Фейн воздерживаются от занятия мест в Палате общин Великобритании .
- ^ Или, в случае гражданина Великобритании, который переехал за границу до достижения 18-летнего возраста, если его/ее родитель/опекун был внесен в список избирателей в Великобритании в течение последних 15 лет.
- ^ Перейти обратно: а б Срок приема и рассмотрения анонимных заявлений о регистрации избирателей составляет один рабочий день до даты публикации сообщения об изменении в реестре избирателей (то есть за шестой рабочий день до дня голосования). [16]
- ^ То есть период после слияния Либеральной партии и Социал-демократической партии в 1988 году .
- ^ Перейти обратно: а б с Только прогноз по Великобритании
- ^ Перейти обратно: а б с Электоральный подсчет включает спикера Джона Беркоу в общее число консерваторов
- ^ Карсвелл был избран депутатом UKIP в 2015 году после ухода из консерваторов в 2014 году. Он покинул UKIP в 2017 году, чтобы стать независимым, и решил больше не баллотироваться.
- ↑ Томсон была избрана депутатом от SNP в 2015 году , но вышла из партии и отказалась от членства в SNP позже в том же году после объявления о полицейском расследовании обвинений, выдвинутых против нее.
- ↑ Это место уже было получено на дополнительных выборах в феврале. Достижения на всеобщих выборах обычно противопоставляются предыдущим всеобщим выборам, игнорируя промежуточные выборы между ними.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Всеобщие выборы 2017: полные результаты и анализ» . Парламент Великобритании (второе изд.). 29 января 2019 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
- ^ Бойл, Дэнни; Мейдмент, Джек (18 апреля 2017 г.). «Тереза Мэй объявляет о досрочных всеобщих выборах 8 июня, чтобы «добиться успеха в Брексите » . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 25 февраля 2018 г. .
- ^ «Соглашение о доверии и поставках между Консервативной партией и DUP» (PDF) . assets.publishing.service.gov.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2018 г. Проверено 21 апреля 2018 г.
- ^ Маколи, Джеймс (9 июня 2017 г.). «После шокирующих результатов голосования в Великобритании Европа размышляет о судьбе переговоров по Брекситу» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уиттам Смит, Андреас (9 июня 2017 г.). «После трех десятилетий раскола двухпартийная политика вернулась – своего рода» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
- ^ Очередной подвешенный парламент: что дальше? (Видео). UCL PoliticalScience через YouTube. 18 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 г. . Проверено 23 апреля 2015 г.
- ^ Обзор границ регионов:
- «Начался обзор границ» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 29 апреля 2016 г.
- «Обзор парламентских округов Вестминстера за 2018 год» . bcomm-scotland.independent.gov.uk . Пограничная комиссия Шотландии. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 3 мая 2016 г.
- «Обзор 2018 года» (PDF) . Пограничная комиссия Уэльса . Проверено 3 мая 2016 г.
- ^ «Виды выборов, референдумов и кто может голосовать» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ «Закон о народном представительстве 1983 года, раздел 1» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 года . Проверено 26 апреля 2017 г. .
- ^ Закон о народном представительстве 1983 г., разделы 3 и 3A.
- ^ Закон о народном представительстве 1983 года, раздел 173.
- ^ «Закон о Палате лордов 1999 года» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 4 июня 2017 г.
- ^ «Закон о реформе Палаты лордов 2014 года, раздел 4» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 4 июня 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Избирательная комиссия: крайний срок регистрации перед выборами. Архивировано 28 августа 2017 года в Wayback Machine . Обратите внимание, что 29 мая 2017 года – выходной день .
- ^ Д'Арси, Марк (18 апреля 2017 г.). «Выборы-2017: Парламентские сроки» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ см. «Руководство для сотрудников органов регистрации избирателей (Часть 4 – Ведение реестра в течение года)» (PDF) . Кабинет министров и Избирательная комиссия . Июль 2016. с. 114 (п. 7.128). Архивировано из оригинала (PDF) 24 апреля 2017 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ Избирательная комиссия (2016). «У меня два дома. Могу ли я прописаться по обоим адресам?» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 15 ноября 2008 года . Проверено 5 января 2011 г.
- ^ Доре, Луи (18 мая 2017 г.). «С момента объявления выборов для голосования зарегистрировались 1,1 миллиона молодых людей» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 20 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хорн, Александр; Келли, Ричард (19 ноября 2014 г.). «Александр Хорн и Ричард Келли: прерогативы и Закон о парламентах с фиксированным сроком полномочий» . Ассоциация конституционного права Великобритании. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 17 августа 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Тереза Мэй добивается всеобщих выборов» . Новости Би-би-си . 18 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 г. . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ Небеса, Уилл (18 апреля 2017 г.). «Тереза Мэй пять раз исключала досрочные всеобщие выборы» . Кофейный дом . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ Уивер, Мэтью (18 апреля 2017 г.). «Много раз Тереза Мэй исключала досрочные выборы» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: депутаты поддерживают планы проведения выборов 8 июня» . Новости Би-би-си. 19 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «13 депутатов, выступавших против досрочных всеобщих выборов» . Новости Би-би-си . 20 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ Стоун, Джон (18 апреля 2017 г.). «Джереми Корбин отреагировал на призыв Терезы Мэй к досрочным выборам» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ Мейдмент, Джек (18 апреля 2017 г.). «Тим Фаррон: Досрочные всеобщие выборы дают избирателям шанс «изменить направление развития нашей страны» » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ «Партия зеленых: мы готовы к досрочным всеобщим выборам» . Партия зеленых Англии и Уэльса . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ Ховарт, Ангус (19 апреля 2017 г.). «ШНП воздержалась, поскольку депутаты голосуют за досрочные всеобщие выборы» . Шотландец . Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
- ^ «UKIP считает, что действия Терезы Мэй на всеобщих выборах циничны» . Новости Би-би-си . 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ Родерик, Воган (18 апреля 2017 г.). «Карвин Джонс: Досрочные выборы «не отвечают национальным интересам» » . Новости Би-би-си . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ Перейти обратно: а б «Королева провозгласила, что четверг, 8 июня 2017 года, назначен днем голосования на всеобщих выборах следующего парламента Элизабет Р.» Газета . 25 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Прокламация королевы о созыве нового парламента Элизабет Р.» Газета . 3 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ «Расписание всеобщих парламентских выборов в Великобритании: 8 июня 2017 г.» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала (doc) 5 мая 2017 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ «Внеочередные выборы в Великобритании: пять вещей, которые вам нужно знать» . Новости Би-би-си . 18 апреля 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
- ^ Стоун, Джон; Уоттс, Джо (19 апреля 2017 г.). «Парламент только что утвердил досрочные выборы» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 2 июня 2017 г.
- ^ «Руководство по проведению всеобщих выборов, 8 июня 2017 г.: Письменное заявление – HCWS605» . Парламент Великобритании . 20 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017: руководство для госслужащих» . Кабинет министров и государственная служба . 20 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ «Перерыв в работе парламента перед всеобщими выборами» . Новости Би-би-си . 27 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
- ^ «Что происходит теперь, когда парламент распущен?» . Новости ИТВ. 3 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
- ^ Кирк, Эшли; Скотт, Патрик (6 мая 2017 г.). «Результаты местных выборов 2017 года в Англии, Уэльсе и Шотландии – и что это значит для всеобщих выборов?» . Телеграф . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
- ^ Мэнли, Джон (11 мая 2017 г.). «СДЛП выбирает пресс-атташе и менеджера почтового отделения для борьбы за места в Вестминстере» . Ирландские новости . Архивировано из оригинала 14 мая 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
- ^ Харрис, Сара Энн (10 мая 2017 г.). «Когда я узнаю, кто являются кандидатами на всеобщих выборах в моем районе? Все, что вам нужно знать» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
- ^ «Закон о народном представительстве 1983 года, Приложение 1, Правило 28» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ «Парламентские выборы в Великобритании: руководство для (исполняющих обязанности) вернувшихся должностных лиц (Часть D – заочное голосование)» (PDF) . Избирательная комиссия . п. 1 (п. 1.1). Архивировано из оригинала (PDF) 24 апреля 2017 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Положение о народном представительстве (Англии и Уэльса) 2001 года» . Положение 56: Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: location (link)«Положение о народном представительстве (Шотландия) 2001 года» . Положение 56: Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 23 апреля 2017 г.{{cite web}}
: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б «Парламентские выборы в Великобритании: руководство для (исполняющих обязанности) вернувшихся должностных лиц (Часть D – заочное голосование)» (PDF) . Избирательная комиссия . стр. 1–2. Архивировано из оригинала (PDF) 24 апреля 2017 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ «Закон о регистрации и администрировании выборов 2013 года, раздел 19» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Закон о конституционной реформе и управлении 2010 года, раздел 48» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 – Счетная комиссия – Новости парламента» . Парламент Великобритании . Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
- ^ Хант, Питер (27 апреля 2017 г.). « «Одетая» королева появится на открытии штата» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 2 июня 2017 г.
- ^ «Тереза Мэй откладывает речь королевы, пытаясь возглавить правительство меньшинства» . Небесные новости. 12 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Проверено 12 июня 2017 г.
- ^ «Досрочные всеобщие выборы обошлись более чем в 140 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 13 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
- ^ «Корнуоллская партия Мебиона Керноу не участвует в всеобщих выборах» . Новости ИТВ. 11 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 19 мая 2017 г.
- ^ «Коммунистическая партия Великобритании не выдвигает никаких кандидатов и поддерживает Джереми Корбина» . Независимый . 24 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Проверено 19 мая 2017 г.
- ^ «Выборы 2017: Куда делись все политики?» . Новости Би-би-си . 16 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 19 мая 2017 г.
- ^ Фентон, Шивон (21 августа 2016 г.). «Партия уважения Джорджа Галлоуэя отменяет регистрацию, что вызывает слухи, что политик может вернуться в Лейбористскую партию» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 21 августа 2016 г.
- ^ «Манчестер Гортон» . Новости Би-би-си . 9 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 9 июня 2017 г.
- ^ Макдональд, Генри (1 марта 2015 г.). «Депутат Шинн Фейн заявляет, что партия всегда будет бойкотировать Вестминстер, несмотря на доклад» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 24 июля 2015 г.
- ^ Эйдан Лонерган (9 июня 2017 г.). «Джерри Адамс подтверждает, что Шинн Фейн не будет присягать королеве, чтобы занять места в Вестминстере» . Ирландская почта . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Девенпорт, Марк (11 мая 2017 г.). «Всеобщие выборы 2017: кандидаты от NI подтверждены» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 13 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кандидаты в клуб демократии» . Кандидаты.democracyclub.org.uk . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 19 мая 2017 г.
- ^ Блум, Дэн (12 мая 2017 г.). «Вот каждый кандидат на всеобщих выборах 2017 года в виде простого текстового списка» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 13 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017: число кандидатов в Уэльсе сокращается» . Новости Би-би-си. 11 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Всеобщие выборы 2017 года: шотландские зеленые выдвинут трех кандидатов» . Новости Би-би-си . 10 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2018 г. . Проверено 14 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Всеобщие выборы 2017: смогут ли партии вовремя выбрать кандидатов?» . Новости Би-би-си . 22 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. Проверено 22 апреля 2017 г.
- ^ «Наша предвыборная проверка CCHQ: ржавая машина, часть вторая. Как и почему наземная кампания провалилась» . Консервативный дом . 6 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 12 октября 2018 г.
- ^ Мейсон, Ровена; Элгот, Джессика (19 апреля 2017 г.). «Лейбористская партия проведет экстренные выборы в избирательных округах» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
- ^ Во, Пол (3 мая 2017 г.). «Рекордное количество женщин-кандидатов на выборах от Лейбористской партии» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Проверено 6 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Стив Ротерам уйдет с поста члена парламента Уолтона – осталось всего 5 дней, чтобы заменить его» . Ливерпульское Эхо . 7 мая 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ «ШНП постановляет не поддерживать двух действующих депутатов в качестве кандидатов на всеобщих выборах» . Новости Би-би-си . 22 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. Проверено 22 апреля 2017 г.
- ^ «Эстер Маквей выбрана на старое место Осборна» . Небесные новости. 26 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Проверено 26 апреля 2017 г. .
- ^ «Зак Голдсмит выигрывает номинацию от консерваторов за Ричмонд-парк» . Новости Би-би-си . 26 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2017 года . Проверено 26 апреля 2017 г. .
- ^ «Великий консерватор Кен Кларк уйдет в отставку в 2020 году после 50 лет работы в палате общин» . ПолитикаHome.com . ПолитикаHome.com. 19 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ «Агитация по всеобщим выборам начинается с того, что депутаты поддержали июньские выборы» . Новости Би-би-си . 19 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы в Рочдейле: Тони Ллойд выбран от Лейбористской партии» . Новости Би-би-си . 8 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ Пакхэм, Алфи (7 июня 2017 г.). « Я злюсь, когда меня покровительствуют»: подростки, баллотирующиеся в парламент Великобритании» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ «Выборы 2017: какие депутаты отстраняются от участия, а кто может баллотироваться?» . Новости Би-би-си . 24 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ «Лидер UKIP Пол Наттолл будет баллотироваться в Бостоне и Скегнессе на всеобщих выборах» . Ежедневный экспресс . 29 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. . Проверено 29 апреля 2017 г.
- ^ Джонсон, Хелен (11 мая 2017 г.). «Симон Данчук БУДЕТ баллотироваться в депутаты на всеобщих выборах – как независимый кандидат» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 12 мая 2017 г. .
- ^ Элгот, Джессика (26 апреля 2017 г.). «Тим Фаррон увольняет кандидата от либеральной демократической партии за «глубоко оскорбительные и антисемитские» комментарии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 26 апреля 2017 г. .
- ^ «Уволен Дэвид Уорд, чтобы он баллотировался как независимый, чтобы «очистить имя» в борьбе с антисемитизмом» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 года . Проверено 10 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщий избирательный фонд More United» . Crowdfunder.co.uk. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Больше предпочтительных кандидатов «Юнайтед» на всеобщих выборах» . Больше Юнайтед . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «Предпочитаемые кандидаты Открытой Британии на всеобщих выборах» . Открытая Британия . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ Булман, май (30 апреля 2017 г.). «Лейбористам грозит восстание, поскольку активисты отказываются поддерживать кандидатов в попытке противостоять планам Терезы Мэй по жесткому Брекситу» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 30 апреля 2017 г.
- ^ Бут, Роберт (14 марта 2017 г.). «Донор UKIP Аррон Бэнкс говорит, что он вышел из партии, чтобы создать «Ukip 2.0» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Все делятся этим руководством по голосованию «Как остановить тори»» . ХаффПост . 20 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «Тактическое руководство по голосованию становится вирусным в попытке победить Тори» . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
- ^ Робертс, Дэн (19 апреля 2017 г.). «Джина Миллер выступит с тактической инициативой по голосованию против жесткого Брексита» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ Уокер, Питер (19 апреля 2017 г.). «Зеленые призывают к заключению избирательного пакта с лейбористами и либеральными демократами, чтобы победить тори» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Никола Стерджен говорит, что SNP будет стремиться к «прогрессивному альянсу» с лейбористами и либеральными демократами, чтобы не допустить тори» . Телеграф . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Тим Фаррон исключает пакт между либеральной демократией и лейбористами из-за «токсичного» Джереми Корбина» . Телеграф . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Либерал-демократы исключают коалицию с лейбористской партией Джереми Корбина» . Файнэншл Таймс . 19 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хелм, Тоби; Куинн, Бен (22 апреля 2017 г.). «Обещание Тима Фаррона избирателям: либеральные демократы не будут заключать коалиционные соглашения» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
- ^ Уокер, Питер; Элгот, Джессика (19 апреля 2017 г.). «Лейбористы и либеральные демократы отвергают призыв зеленых к избирательному пакту против тори» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Барнс, Питер (25 апреля 2017 г.). «Тактическое голосование: первые признаки того, что оно действительно может начаться в 2017 году» . Новости Би-би-си.
- ^ «Зеленые объявляют окончательные номера кандидатов» . Зелёная партия . 12 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ «Гран-при Великобритании пытается свергнуть Джереми Ханта, и ее поддерживают левые партии» . Независимый . 9 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 10 мая 2017 г.
- ^ «Брайтонские либеральные демократы и зеленые в партийном альянсе» . Новости Би-би-си . 27 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. Проверено 27 апреля 2017 г.
- ^ Уокер, Питер (21 апреля 2017 г.). «UKIP не может оспаривать места, занимаемые тори, выступающими за Брексит» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ «Партии Партии Партии Партии Партии (Ukip) могли бы дать Тори преимущество», если бы они не выставили кандидатов на ключевые места» . Независимый . 13 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Всеобщие выборы 2017 года: СДЛП отклоняет призыв Шинн Фейн» . Новости Би-би-си . 8 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ «Шинн Фейн, СДЛП и зеленые обсуждают альянс против Брексита в преддверии всеобщих выборов – BelfastTelegraph.co.uk» . Belfasttelegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 4 января 2020 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: шансы на заключение пакта против Брексита невелики, - говорит СДЛП» . Новости Би-би-си . 25 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Уокер, Питер (2 декабря 2016 г.). «Довыборы в Ричмонд-парке: избиратели Тори за Брексит перешли на нашу сторону, говорят либеральные демократы» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ Бейтман, Том (9 декабря 2016 г.). «Консерваторы удерживают Слифорд, а лейбористы заняли четвертое место» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ «Тори на исторических дополнительных выборах побеждают Коупленда, тогда как лейбористы удерживают Сток» . Новости Би-би-си . 24 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ «Срок переговоров о разделе власти в Стормонте назначен на 29 июня» . Новости Би-би-си . 21 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «Результаты выборов 2017 года: Тори выиграли четырех новых мэров» . Новости Би-би-си . 5 мая 2017 года . Проверено 9 мая 2017 г.
- ^ «Немедленный опрос ставит под сомнение возможность дополнительных выборов в Манчестер Гортон» . Новости Би-би-си . 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Подтверждена отмена дополнительных выборов в Манчестер-Гортоне» . Новости Би-би-си . 19 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
- ^ «Архиепископы Кентерберийский и Йоркский в письме выражают обеспокоенность по поводу выборов» . Новости ИТВ . 6 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. . Проверено 2 ноября 2019 г.
- ^ «Атака в Манчестере: предвыборная агитация приостановлена» . Новости Би-би-си . 23 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 23 мая 2017 г.
- ^ «Атака на Манчестер Арене: Стерджен проводит экстренное совещание после взрыва» . Новости Би-би-си . 23 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 23 мая 2017 г.
- ^ «Политические партии возобновляют всеобщую избирательную кампанию» . Новости Би-би-си . 24 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. Проверено 24 мая 2017 г.
- ^ «Атака в Лондоне: партии приостанавливают предвыборную кампанию» . Новости Би-би-си . 4 июня 2017 г. Проверено 4 июня 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Миллуорд, Дэвид; Мейдмент, Джек (4 июня 2017 г.). «Дэвид Дэвис говорит, что Великобритания юридически «привязана» к всеобщим выборам 8 июня после теракта на Лондонском мосту на фоне призывов перенести день голосования» . Телеграф . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
- ^ Астана, Анушка; Уокер, Питер (19 апреля 2017 г.). «Тереза Мэй призывает к всеобщим выборам, чтобы обеспечить мандат Брексита» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 июля 2019 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ Дант, Ян (8 июня 2017 г.). «Выборы по Брекситу, которых не было» . Атлантика . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Тереза Мэй о назначении досрочных выборов: полное заявление» . Новый государственный деятель . 18 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: UKIP необходимо остановить «откат» Брексита » . Новости Би-би-си . 28 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 29 апреля 2017 г.
- ^ Юнис Гоес, «Джез, мы можем!» Кампания лейбористов: поражение со вкусом победы, Парламентские дела, том 71, выпуск suppl_1, март 2018 г., страницы 59–71, https://doi.org/10.1093/pa/gsx062 . Архивировано 11 июля 2024 г. в Wayback Machine.
- ^ Хью Беннетт (16 мая 2017 г.). «Что говорит манифест Лейбористской партии о Брексите» . brexitcentral.com . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года.
- ^ « Это ваш шанс», — говорят либеральные демократы избирателям, выступающим против жесткого Брексита» . Вестник . 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ «Лидер Партии зеленых Кэролайн Лукас призывает провести второй референдум в ЕС» . Независимый . 2 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Лидер либеральных демократов Тим Фаррон реагирует на объявление Терезы Мэй о всеобщих выборах» . Независимый . 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Резюме консервативного манифеста: краткий обзор ключевых моментов» . Новости Би-би-си . 18 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ Мейсон, Ровена; Астана, Анушка (27 мая 2017 г.). «Мэй ставит атаку в Манчестере в центр выборов вместе с атакой на Корбина» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пек, Том (26 мая 2017 г.). «Джереми Корбин «право винить в терактах внешнюю политику Великобритании» » . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ «Джереми Корбин и Тереза Мэй спорят по поводу безопасности» . Новости Би-би-си . 5 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Проверено 6 июня 2017 г.
- ^ «Атака в Лондоне: Тереза Мэй говорит, что достаточно после того, как погибли семь человек» . Новости Би-би-си. 4 июня 2017 г.
- ^ «Тереза Мэй призывает к глобальному регулированию Интернета для предотвращения терроризма» . Индийский экспресс . 4 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ Уокер, Джонатан (26 мая 2017 г.). «Корбин требует прекращения сокращений полиции после теракта в Манчестере» . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 4 июня 2017 г.
- ^ «Проверка реальности: что случилось с номерами полиции?» . Новости Би-би-си . 26 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ Уоттс, Джо (5 июня 2017 г.). «Тереза Мэй должна уйти в отставку из-за «провалов безопасности», которые привели к недавним террористическим атакам, - говорит бывший политический гуру Дэвида Кэмерона Стив Хилтон, обвинивший премьер-министра и ее политтехнологов в «перекладывании вины» » . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
- ^ Хьюз, Лаура (5 июня 2017 г.). «Бывший помощник Дэвида Кэмерона Стив Хилтон призывает Терезу Мэй уйти в отставку из-за террористических «провалов » . Телеграф . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
- ^ «Джереми Корбин поддерживает призывы к Терезе Мэй уйти в отставку из-за сокращений в полиции» . Хранитель . 5 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ «Джереми Корбин и Тереза Мэй спорят по поводу безопасности» . Новости Би-би-си. 5 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Гриффин, Эндрю (19 мая 2017 г.). «Тереза Мэй создаст новый Интернет, который будет контролироваться и регулироваться правительством» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ Тамплин, Харли (19 мая 2017 г.). «Тори хотят «регулировать» Интернет, усилив контроль над Facebook и Google» . Метро . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ Райли, Чарльз (4 июня 2017 г.). «Тереза Мэй: Интернет необходимо регулировать, чтобы предотвратить терроризм» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ «Атака в Лондоне: осуждение премьер-министром технологических компаний подверглось критике» . Новости Би-би-си. 4 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 4 июня 2017 г.
- ^ Элгот, Джессика (5 июня 2017 г.). «Тим Фаррон предупреждает о победе террористов, если Интернет станет инструментом наблюдения» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ Джеймс, Уильям (6 июня 2017 г.). «Мэй из Великобритании заявила, что готова ограничить законы о правах человека для борьбы с экстремизмом» . Рейтер . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ МакГиннесс, Алан (7 июня 2017 г.). «Тереза Мэй говорит, что ради борьбы с терроризмом она нарушит законы о правах человека» . Небесные новости. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мейсон, Ровена (26 мая 2017 г.). «Корбин отказывается поддерживать «Трайдент», но говорит, что будет уважать позицию лейбористов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: либеральные демократы сохранят «ядерное сдерживание» » . Новости Би-би-си . 25 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ Меррик, Роб (2 июня 2017 г.). «Джереми Корбин раскритиковал аудиторию дебатов за отказ сказать, будет ли он применять ядерное оружие» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ Хенвуд, Мелани (24 мая 2017 г.). «Что предвыборные манифесты обещают в сфере социальной помощи?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 4 июня 2017 г.
- ^ Кентиш, Бен (28 мая 2017 г.). «Джордж Осборн нападает на «плохо продуманную» политику тори в области социального обеспечения» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ Хьюз, Лаура (22 мая 2017 г.). «Тереза Мэй объявляет о развороте «налога на деменцию»» . Телеграф . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ «Консервативный манифест: планы социального обеспечения вызывают критику» . Новости Би-би-си . 18 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ Шипман, Тим (2017). Fall Out: год политического хаоса . Лондон: Уильям Коллинз. стр. 286–287, 312. ISBN. 9780008264383 .
- ^ Каррель, Северин (28 марта 2017 г.). «Шотландский парламент голосует за второй референдум о независимости» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Лидер Шотландии Стерджен добивается референдума о независимости, чтобы остаться в ЕС» . Новости АВС . 13 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Тереза Мэй говорит Николе Стерджен, что «сейчас не время» для второго референдума о независимости» . Телеграф . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ Каррелл, Северин (9 июня 2017 г.). «Никола Стерджен намекает на независимость вне повестки дня после того, как Шотландская национальная партия теряет места» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 октября 2018 года.
- ^ Суинфорд, Стивен (13 июня 2017 г.). «Лейбористская партия застряла в путанице в ЕС, поскольку лидеры не могут договориться о политике единого рынка» . Телеграф . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 13 июня 2017 г.
- ^ Грайс, Эндрю (19 апреля 2017 г.). «Тереза Мэй нападает на идею прогрессивного альянса лейбористов и либеральных демократов против нее – ей не о чем беспокоиться» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Льюис Бастон: Те, кто предсказывает гегемонию консерваторов, должны помнить 1992 год» . Консервативный дом . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Стоун, Джон (19 апреля 2017 г.). «Тереза Мэй атакует «прогрессивный альянс» Шотландской национальной партии, либеральных демократов и лейбористов» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ Элгот, Джессика (9 июня 2017 г.). «Тим Фаррон высмеивает «собственную коалицию хаоса» Терезы Мэй » . Хранитель .
- ^ Перейти обратно: а б «Всеобщие выборы 2017 года: Корбин нападает на тори из-за «суперразмерных» классов» . Новости Би-би-си . 21 апреля 2017 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «Тереза Мэй отказывается исключать повышение налогов» . Телеграф . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ Хоуп, Кристофер (30 апреля 2017 г.). «Тереза Мэй исключает повышение НДС до 2022 года, но не исключает повышения подоходного налога и национального страхования, что вызывает опасения налоговых рейдов на людей с более высокими доходами» . Телеграф . Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
- ^ Коутс, Сэм (22 апреля 2017 г.). «Мэй берет на себя обязательства по оказанию иностранной помощи» . Таймс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 24 апреля 2017 г. .
- ^ Кроет, Синтия (24 апреля 2017 г.). «Тереза Мэй нанимает бывшего руководителя предвыборного штаба Обамы» . ПОЛИТИКА . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ Хаттон, Роберт; Моралес, Алекс; Росс, Тим (18 апреля 2017 г.). «Мэй гонится за досрочными выборами в Великобритании, рискуя единством Брексита» . Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ Бут, Роберт (15 мая 2017 г.). «Консерваторы начинают онлайн-наступление на Корбина» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 16 мая 2017 г.
- ^ « Сильный и стабильный» – Почему политики продолжают повторяться» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 28 апреля 2017 г.
- ^ «Репортеров заперли в комнате и запретили снимать» во время посещения фабрики Терезы Мэй» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Тори обвинены в неуважении к средствам массовой информации после того, как журналистам Корнуолла был «ограничен» доступ» . ИБ Таймс . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Местные журналисты в ярости после того, как Тереза Мэй не позволила им посетить фабрику в Корнуолле» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Осборн, Сэмюэл (19 апреля 2017 г.). «Тереза Мэй запланировала всеобщие выборы, чтобы отвлечься от скандала с расходами, - говорят депутаты» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
- ^ «Депутатам-консерваторам грозит судебное преследование за фальсификацию выборов, пока они борются с предстоящей всеобщей избирательной кампанией» . Независимый . 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Никаких обвинений по делам о боевых автобусах консерваторов в 2015 году» . Новости Би-би-си . 10 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Проверено 10 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: консерваторы обещают положить конец «несправедливости» в области психического здоровья » . Новости Би-би-си . 7 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ «Иммиграция: Тори сохранят цель в «десятки тысяч»» . Новости Би-би-си . 8 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: премьер-министр обещает положить конец «грабежам» счетов за электроэнергию» . Новости Би-би-си . 8 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ Стюарт, Хизер; Элгот, Джессика (23 апреля 2017 г.). «Тори обвиняются в краже обещания Лейбористской партии о предельном ценовом тарифе на энергоносители» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 12 мая 2017 г. .
- ^ «Тереза Мэй: Я за охоту на лис» . Новости Би-би-си . 9 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 13 июня 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы: консерваторы обещают повысить уровень защиты выше инфляции» . Новости Би-би-си . 11 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 11 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017: Мэй говорит, что не уклонится от вызовов» . Новости Би-би-си . 12 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 13 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: жилищный план консерваторов «оплачен из существующего бюджета» » . Новости Би-би-си . 14 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. Проверено 14 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Всеобщие выборы 2017: защита прав трудящихся, обещанная тори» . Новости Би-би-си . 15 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Консервативный манифест: Тереза Мэй нацелена на мейнстрим Британии » . Новости Би-би-си . 18 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ Мейсон, Ровена; Стюарт, Хизер (18 мая 2017 г.). «Мэй сигнализирует о разрыве с тэтчеризмом в манифесте «страны и сообщества» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ Куэнсберг, Лаура (18 мая 2017 г.). «Консервативный манифест: «мейнстрим» Терезы Мэй» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ Чакелян, Ануш (18 мая 2017 г.). «Являются ли средства массовой информации предвзятыми по отношению к Джереми Корбину? Просто посмотрите, как освещается политика Терезы Мэй» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 20 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Всеобщие выборы: Тереза Мэй меняет планы социального обеспечения» . Новости Би-би-си . 22 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 г. . Проверено 22 мая 2017 г.
- ^ «Мэй может изменить обязательства по социальному обеспечению, — говорит Джордж Осборн» . Рейтер Великобритания. 22 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 г. . Проверено 22 мая 2017 г.
- ↑ Манифест Консервативной партии 2017 г. Архивировано 30 октября 2019 г. в Wayback Machine , стр. 43
- ^ Анушка Астана (24 апреля 2017 г.). «Лейбористы обещают разорвать и переосмыслить официальный документ по Брекситу» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: обещание Лейбористской партии «первого дня» перед гражданами ЕС» . Новости Би-би-си . 25 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ «Джереми Корбин говорит, что элиты пытаются «захватить Брексит» » . Новости Би-би-си . 9 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 9 мая 2017 г.
- ^ «Джереми Корбин празднует День Святого Георгия, пообещав ввести четыре новых государственных праздника» . Телеграф . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: лейбористы обещают построить 1 миллион новых домов» . Новости Би-би-си . 27 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 14 мая 2017 г.
- ^ «Дайан Эбботт говорит, что она «ошиблась» в отношении полицейской политики Лейбористской партии» . Новости Би-би-си . 2 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2017 года . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ Сиал, Раджив; Топпинг, Александра (2 мая 2017 г.). «Лейбористы выведут на улицы дополнительно 10 000 полицейских, — клянется Джереми Корбин» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ «Корбин защищает Дайан Эбботт после того, как она ошиблась в математике во время интервью» . Новости ИТВ . 2 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: лейбористы исключают повышение налогов для 95% работников» . Новости Би-би-си . 7 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: Лейбористская партия предлагает запретить рекламу вредной еды» . Новости Би-би-си . 8 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы: Лейбористская партия «уменьшит плату за парковку в Национальной системе здравоохранения» » . Новости Би-би-си . 8 мая 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Всеобщие выборы 2017 года: лейбористы и либеральные демократы обещают школьные деньги» . Новости Би-би-си . 10 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 10 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Всеобщие выборы 2017: просочился проект Лейбористского манифеста» . Новости Би-би-си . 11 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 13 мая 2017 г.
- ^ «Утечка манифеста лейбористов: ренационализация железных дорог, автобусов, энергетики и королевской почты» . Небесные новости. 11 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. . Проверено 11 мая 2017 г.
- ^ Во, Пол (11 мая 2017 г.). «Послание о Брексите и иммиграции ужесточено в Лейбористском манифесте» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 13 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: Корбин говорит, что задача состоит в том, чтобы обеспечить безопасность Великобритании» . Новости Би-би-си . 12 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Проверено 13 мая 2017 г.
- ^ Дадли, Доминик (12 мая 2017 г.). «Корбин обещает прекратить продажу британского оружия Саудовской Аравии» . Форбс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ Стоун, Джон (5 июня 2017 г.). «Террористическая атака в Лондоне: Джереми Корбин говорит Терезе Мэй, что «нельзя защитить общество по дешевке» » . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: «налог Робин Гуда» на город, обещанный лейбористами» . Новости Би-би-си . 14 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2017 года . Проверено 14 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: лейбористы обещают выделить Национальной системе здравоохранения 37 миллиардов фунтов стерлингов к 2022 году» . Новости Би-би-си . 15 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ Куэнсберг, Лаура (15 мая 2017 г.). «Всеобщие выборы 2017 года: лейбористы «планируют национализацию водного хозяйства» » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ Астана, Анушка; Каррелл, Северин (15 мая 2017 г.). «Лейбористы раскрывают налоговое обещание «толстого кота», направленное на сдерживание чрезмерной заработной платы» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ Мейсон, Ровена (16 мая 2017 г.). «Лейбористы предлагают подоходный налог в размере 45 пенсов свыше 80 000 фунтов стерлингов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 16 мая 2017 г.
- ^ «Трудовой манифест: повышение подоходного налога для лиц, зарабатывающих более 80 000 фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 16 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
- ^ «Трудовой манифест 2017: Что изменилось по сравнению с проектом документа?» . Новости Би-би-си . 16 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
- ^ Беннетт, Оуэн (16 мая 2017 г.). «Труд четыре раза менял политику замораживания пособий за пять часов после обнародования Манифеста» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Проверено 19 мая 2017 г.
- ^ Меррик, Роб (16 мая 2017 г.). «Лейбористы наконец признали, что не собираются прекращать четырехлетнее замораживание пособий» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 19 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: Лен Маккласки «теперь оптимистично настроенный Лейбористская партия может победить» » . Новости Би-би-си . 17 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 17 мая 2017 г.
- ^ Мейсон, Ровена; Астана, Анушка (16 мая 2017 г.). «Комментарии профсоюзного лидера затмевают обещание Лейбористской партии в размере 50 миллиардов фунтов стерлингов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 17 мая 2017 г.
- ^ «ШНП предлагает «сильный голос» на переговорах по Брекситу» . Новости Би-би-си . 21 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
- ^ «Выборы 2017 года: манифест Шотландской национальной партии призывает к референдуму «по завершении процесса Брексита» » . Новости Би-би-си . 30 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. Проверено 4 июня 2017 г.
- ^ «ШНП открыта для поддержки лейбористского правительства «по каждому вопросу» » . Новости Би-би-си . 2 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
- ^ Тим Фаррон (22 апреля 2017 г.). «Тим Фаррон: «Если вы хотите предотвратить жесткий Брексит, тогда у либеральных демократов есть четкий сигнал» » . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ «Раскрыто: «расстрельный список» проевропейских депутатов-консерваторов, на которых либеральные демократы нацелены в предвыборной чистке по Брекситу» . Телеграф . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 26 апреля 2017 г. .
- ^ Элгот, Джессика (24 апреля 2017 г.). «Либеральные демократы нацелены на депутата от лейбористской партии Кейт Хоуи, поддерживающего Брексит, в Воксхолле» . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 года . Проверено 26 апреля 2017 г. .
- ^ Коутс, Сэм (20 апреля 2017 г.). «Разочарованный союзник Корбина переходит на сторону либеральных демократов» . Таймс . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 20 апреля 2017 г. (требуется подписка)
- ^ «Число либеральных демократов превысило 100 000 после объявления досрочных выборов» . Новости Би-би-си . 24 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г. .
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: либеральные демократы собрали 500 000 фунтов стерлингов за 48 часов» . Новости Би-би-си . 21 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г. .
- ^ Первоначальный отказ:
- «Большая борьба либеральных демократов на выборах столкнулась с одной огромной проблемой» . Независимый . 19 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
- « Абсолютный позор»: Тим Фаррон подвергся критике за отказ ответить на вопрос, является ли быть геем грехом . Телеграф . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
- «Я не считаю, что быть геем — это грех, — говорит Тим Фаррон» . Независимый . 19 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
- «Тим Фаррон: Я не считаю однополый секс грехом» . Новости Би-би-си . 25 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ Галлахер, Джеймс (6 мая 2017 г.). «Либеральные демократы обещают повысить подоходный налог на 1 пенс для финансирования Национальной службы здравоохранения» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: либеральные демократы обещают сократить потребление топлива зимой для защиты пенсий» . Новости Би-би-си . 6 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: обещание либеральных демократов предоставить 50 000 сирийских беженцев» . Новости Би-би-си . 11 мая 2017 года . Проверено 11 мая 2017 г.
- ^ «Либеральные демократы поддержат «регулируемый рынок каннабиса» в Великобритании» . Новости Би-би-си . 12 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Проверено 13 мая 2017 г.
- ^ «Либеральные демократы обещают увеличить личный состав вооруженных сил» . Новости Би-би-си . 14 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 14 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: либеральные демократы положат конец сокращению заработной платы в государственном секторе» . Новости Би-би-си . 15 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ Слоусон, Никола (15 мая 2017 г.). «Либеральные демократы обещают отказаться от полномочий массового слежения в случае своего избрания» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 16 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: либеральные демократы обещают 100 фунтов стерлингов в неделю на расходы на жизнь предпринимателей» . Новости Би-би-си . 16 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
- ^ «Брексит: манифест либеральных демократов обещает новый референдум в ЕС» . Новости Би-би-си . 17 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 17 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: манифест UKIP с обещанием запретить паранджу» . Новости Би-би-си . 23 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ «Ukip призывает к обязательному проведению КОЖПО для всех школьниц, находящихся в группе риска» . Независимый . 24 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Проверено 24 апреля 2017 г. .
- ^ Хоуп, Кристофер (25 апреля 2017 г.). «Лидер партии UKIP уходит из-за «запрета паранджи», поскольку Пол Наттолл говорит, что политика исходила от членов UKIP» . Телеграф . Проверено 29 апреля 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: избиратели вернутся в UKIP, — говорит Наттолл» . Новости Би-би-си . 6 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы: UKIP хочет миграции по принципу «один вошел, один вышел»» . Новости Би-би-си . 8 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ Элгот, Джессика; Мартинсон, Джейн (18 апреля 2017 г.). «Тереза Мэй исключает участие в теледебатах перед выборами» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ Гиббон, Гэри (18 апреля 2017 г.). «Выборы-2017: на этот раз теледебатов не будет» . Новости 4 канала . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ «BBC и ITV находятся на пути к столкновению с Терезой Мэй, поскольку обе заявляют, что хотят провести теледебаты до всеобщих выборов 8 июня» . Телеграф . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ Воробей (сейчас), Эндрю; Фиппс, Клэр; Каррелл, Северин; Макдональд, Генри; Стюарт, Хизер (26 апреля 2017 г.). «Всеобщие выборы 2017 года: Корбин не будет принимать участие в телевизионных предвыборных дебатах без Мэй, говорят лейбористы – Политика в прямом эфире» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 26 апреля 2017 г. .
- ^ «Все, что вам нужно знать о предстоящих теледебатах и интервью на всеобщих выборах» . Радио Таймс . 18 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
- ^ Блей Гриффитс, Элеонора (26 мая 2017 г.). «BBC объявляет новые даты интервью Эндрю Нила, отложенные из-за теракта в Манчестере» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 16 августа 2017 г.
- ^ «Пресс-релизы» . Пресс-центр . Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 18 января 2019 г.
- ^ «Sky News проведет телепередачу в прямом эфире с Терезой Мэй и Джереми Корбином» . Небесные новости . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ «Лидеры лейбористов и тори дали интервью Джереми Паксману – как это было» . Хранитель . 30 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ «Дебаты BBC: Тереза Мэй защищает неявку после разворота Корбина» . Новости Би-би-си . 31 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года . Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ Хьюз, Лаура (31 мая 2017 г.). «Джереми Корбин появится на дебатах BBC в последнюю минуту, несмотря на бойкот Терезы Мэй» . Телеграф . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хеффер, Грег (12 июля 2019 г.). «Тереза Мэй сожалеет о том, что пропустила теледебаты по выборам 2017 года, критикуя сторонников Брексита» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 29 мая 2024 года . Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ Вопросы о выборах - UKIP и Партия зеленых . Архивировано 22 октября 2019 года в Wayback Machine . Би-би-си. Загружено в Интернет 5 июня 2017 г. Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ Вопросы о выборах - Plaid Cymru. Архивировано 22 октября 2019 г. в Wayback Machine . Би-би-си. Загружено в сеть 5 июня 2017 г. Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ «Выборы 2017: дебаты шотландских лидеров на STV подтверждены» . Шотландец . 27 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Проверено 19 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «СТВ» приглашает лидеров на перенесенные предвыборные дебаты» . СТВ. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 2 июня 2017 г.
- ^ «Теледебаты на всеобщих выборах 2017 года: время, даты и все остальное, что вам нужно знать» . Лондонский вечерний стандарт . 12 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Проверено 14 мая 2017 г.
- ^ «Sky News проведет телепередачу в прямом эфире с Терезой Мэй и Джереми Корбином» . Небесные новости. 15 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ «BBC – Выборы 2017 – Где вы живете – Медиа-центр» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ «Предвыборные дебаты UTV: Найджел Доддс заместит Арлин Фостер» . Belfasttelegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ «Выборы 2017: Что вы сказали в финальных дебатах» . Новости Би-би-си . 6 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ Уокер, Питер (19 марта 2018 г.). «Тори потратили 18,5 миллионов фунтов на выборы, которые стоили им большинства» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 11 января 2019 г. - через www.theguardian.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Понсфорд, Доминик (7 июня 2017 г.). «Daily Mail и Sun начинают атаку на Корбина на первых полосах, в то время как Флит-стрит выстраивается в ряд за Терезой Мэй» . Пресс-Газета .
- ^ «ГОЛОСОВАНИЕ МОЖЕТ ИЛИ НАМ СТОЛКНУТЬСЯ КАТАСТРОФА: Пришло время патриотического реализма, а не социалистического потворства» . Ежедневный экспресс . 7 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
- ^ Макки, Рут (3 июня 2017 г.). «Какие партии поддерживает британская пресса на всеобщих выборах?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 13 июня 2017 г.
- ^ «Помогите Джереми Корбину вывести Тори на контакт – Голос Зеркала» . Ежедневное зеркало . 22 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
- ^ Просмотр, Телеграф (6 мая 2017 г.). «Правительство Корбина было бы катастрофой – все остальное – просто шум» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 6 июня 2017 г.
- ^ «Выборы 2017: более безопасная ставка на голосование консерваторов» . Файнэншл Таймс . 31 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
- ^ «Точка зрения The Guardian на наше голосование: это лейбористы» . Хранитель . 2 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Проверено 2 июня 2017 г.
- ^ «Мнение The Guardian о выборах в Шотландии: шанс разрушить самоуспокоенность Мэй» . Хранитель . 5 июня 2017 г. ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ «Я предвыборный манифест 2017 года» . iNews . 19 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
- ^ «Это ваш голос – так что думайте о ценностях, которые вы поддерживаете, а не только о партии» . Независимый . 6 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ «Кейр Стармер – тот человек, который может вести переговоры по Брекситу – или, по крайней мере, привлекать правительство к ответственности» . Независимый . 4 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ «Какие национальные газеты участвовали в всеобщих выборах 2017 года?» . Метро . 7 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
- ^ «Будущее Великобритании» . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ Мэйхью, Фредди (5 июня 2017 г.). «Поддержка всеобщих выборов 2017 года в прессе: Тори поддерживают 80 процентов рынка национальных воскресных газет Великобритании» . Пресс-Газета . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ « Национальная газета печатает азбуку за январь 2017 года: наблюдатель растет из года в год, Солнце поднимается быстрее всех из месяца в месяц. Архивировано 4 декабря 2017 года в Wayback Machine », Press Gazette , 16 февраля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Ф. Мэйхью, « Поддержка всеобщих выборов 2017 года: Тори поддержаны 80 процентами национального рынка воскресных газет Великобритании. Архивировано 2 января 2019 года в Wayback Machine » (06.05.17) в Press Gazette.
- ^ «Взгляд наблюдателя на всеобщие выборы» . Наблюдатель . 4 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 9 марта 2018 г.
- ^ «Сторонникам UKIP следует пересмотреть свои приоритеты» . Воскресный экспресс . 4 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 г. Проверено 26 декабря 2018 г.
- ^ «Голос The Sunday Mirror: Нам нужен премьер-министр с общим подходом... и это не шаткая Тереза Мэй» . Воскресное зеркало . 3 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
- ^ «Голос народа: остерегайтесь магазинчиков Боудикка Мэй, поскольку избиратели направляются на избирательные участки» . Воскресные люди . 3 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 5 июня 2017 г.
- ^ «Голосуйте за консерваторов за независимую и процветающую Британию» . «Санди телеграф» . 3 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
- ^ «Проснитесь, понюхайте кофе и проголосуйте за консерваторов» . Санди Таймс . 4 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. Проверено 26 декабря 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час С. Кушон, «Обыденное мнение исказило освещение кампании в телевизионных новостях» в «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Д. Дикон и др., Освещение всеобщих выборов 2017 года в национальных средствах массовой информации: отчет 4: 5 мая — 7 июня 2017 г. Архивировано 11 июля 2024 г. в Wayback Machine (2017). Центр исследований в области коммуникации и культуры Университета Лафборо
- ^ Гербаудо, Паоло; Маронья, Федерико; Альзетта, Кьяра (11 ноября 2019 г.). «Когда «позитивные публикации» привлекают избирателей: вовлеченность пользователей и эмоции в предвыборной кампании в Великобритании 2017 года на Facebook» . Социальные сети + Общество . 5 (4). дои : 10.1177/2056305119881695 . ISSN 2056-3051 . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 4 января 2024 г.
- ^ Гербаудо, Паоло; Маронья, Федерико; Альзетта, Кьяра (11 ноября 2019 г.). «Когда «позитивные публикации» привлекают избирателей: вовлеченность пользователей и эмоции в предвыборной кампании в Великобритании 2017 года на Facebook» . Социальные сети + Общество . 5 (4). дои : 10.1177/2056305119881695 . ISSN 2056-3051 . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 4 января 2024 г.
- ^ Д. Дикон и др., «История о двух лидерах: освещение в средствах массовой информации всеобщих выборов 2017 года» в журнале «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Перейти обратно: а б М. Темпл, «Это солнце, которое потеряло его» в журнале «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» . Архивировано 1 ноября 2018 г. в Wayback Machine (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Перейти обратно: а б С. Банаджи, «Молодежь и пропаганда после выборов 2017 года» в журнале « Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Х. Савиньи, «Сексизм по собачьему свистку» в анализе выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Перейти обратно: а б с С. Барнетт: «Наша национальная пресса — увядающий динозавр?» Не рассчитывайте на это» в «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Перейти обратно: а б с д и Дж. Фирмстоун, Мнения редакции «Газеты: застряли между молотом и наковальней» в журнале UK Election Analysis 2017: Media, Voters and the Campaign (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ «Джереми Корбин не заключил честную сделку со стороны прессы, — говорит Дэвид Димблби в журнале Radio Times» . Радио Таймс . 30 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 г. Проверено 26 декабря 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Д. Фридман, «Предвзятость СМИ натыкается на стену» в «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Перейти обратно: а б с Алеша Карим Шапалс, «Цифровая сфера Великобритании и выборы 2017 года» в журнале «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Перейти обратно: а б А. Ридж-Ньюман, « От «сильного и стабильного» к «слабому и шаткому»: кампания Тори, реакция СМИ и GE2017» в «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Дж. Льюис, « Правило беспристрастности вещания помогло лейбористам добиться самого большого сдвига опросов с 1945 года. Архивировано 27 декабря 2018 года в Wayback Machine » (06.06.17) в The Conversation.
- ^ П. Дори, «История двух лидерских кампаний» в журнале «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания». Архивировано 1 ноября 2018 г. в Wayback Machine (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ К. Парри, «Видеть Джереми Корбина и не видеть Терезу Мэй: обещание гражданского наблюдателя» в «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Перейти обратно: а б К. Беккет, «Создал ли менеджмент вещания вакуум для социальных сетей?» в «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Дж. Г. Блюмлер, «В поисках перемен с положительной стороны» в журнале «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Перейти обратно: а б с д М. Мур и Дж. Рамзи, «Оказавшись посередине: невозможная дилемма беспристрастности BBC» в журнале «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Х. Марсден, « Иэн Хислоп указывает на неловкие вопросы о предвзятости BBC во время выступления на BBC. Архивировано 27 декабря 2018 года в Wayback Machine » (30 апреля 2017 г.) на indy100
- ^ М. Уилер, «Использование и злоупотребление голосовой связью в телевизионных новостях о всеобщих выборах в Великобритании в 2017 году» в «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Перейти обратно: а б Э. Торсен, Д. Джексон, Д. Лиллекер, «Введение» в анализ выборов в Великобритании 2017 г.: СМИ, избиратели и кампания (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Перейти обратно: а б Э. Хармер и Р. Саузерн, «Процесс, личности и опросы: освещение онлайн-новостей всеобщих выборов в Великобритании 2017 г.» в журнале « Анализ выборов в Великобритании 2017 г.: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Перейти обратно: а б А. Гиббс, « Выборы в Великобритании: насколько влиятельна поддержка газет в современную цифровую эпоху?» ' (06.07.17) на канале CNBC
- ^ С. Коулман, «Уклонение от дебатов» в журнале «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Д. Понсфорд, « Политические обозреватели едят скромный пирог и извиняются за ужасные прогнозы на выборах для Корбина и лейбористов » (06.12.17) в Press Gazette
- ^ Д. Лиллекер, «Как и я, поделитесь мной: народная кампания в социальных сетях» в «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ М. Шепард, «Социальные сети и прорыв Корбина» в журнале «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ В. Полонски, «От голосов к голосам: как молодые люди использовали социальные сети, чтобы повлиять на всеобщие выборы» в «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ С. Шифферес, «От Брексита до Корбина: определение повестки дня, ее формирование и британские СМИ - программа исследований» в журнале « Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ↑ Рэймонд Снодди , « Упадок влияния Мердока » (14.06.17) на Mediatal Newsline
- ^ Перейти обратно: а б Питер Престон : « Эти выборы доказывают, что предвзятость СМИ больше не имеет значения » (06.11.17) в The Guardian
- ↑ Ф. Мэйхью, « Всеобщие выборы: только пять из 100 наиболее популярных историй в социальных сетях были в поддержку тори » (06.12.17) в Press Gazette.
- ^ А. Чедвик, «Корбин, лейбористы, цифровые СМИ и выборы в Великобритании 2017 года» в «Анализ выборов в Великобритании 2017: СМИ, избиратели и кампания» (июнь 2017 г.). Центр изучения журналистики, культуры и сообщества Борнмутского университета
- ^ Перейти обратно: а б Ф. Мэйхью, « Опрос показывает, в какой степени газеты и социальные сети повлияли на решения по голосованию на всеобщих выборах 2017 года » (31.07.17) в Press Gazette
- ^ «Депутат от Лейбористской партии Грэм Аллен уходит в отставку из-за плохого здоровья» . Новости Би-би-си . 22 апреля 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
- ^ «Депутат от Блейдона уйдет в отставку после досрочных выборов» . Новости ИТВ. 20 апреля 2017 г. Проверено 20 апреля 2017 г.
- ^ Мортимер, Кэролайн (18 апреля 2017 г.). «Депутаты от лейбористской партии объявляют, что уходят в отставку, поскольку Тереза Мэй призывает к досрочным всеобщим выборам» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ «Энди Бернхэм говорит, что он больше не будет баллотироваться на пост депутата Ли, независимо от результатов выборов мэра» . Новости ИТВ. 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Депутат от Челмсфорда сэр Саймон Бернс подтверждает, что уходит в отставку» . Эссекс Live . 18 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ Стоун, Джон (20 апреля 2017 г.). «Дуглас Карсвелл уходит с поста депутата и заявляет, что будет голосовать за Тори на всеобщих выборах» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
- ^ «Пэт Доэрти не будет участвовать в выборах Шинн Фейн» . Радио Телевидение Ирландии. 3 мая 2017 года . Проверено 3 мая 2015 г.
- ^ Эдвардс, Питер (20 апреля 2017 г.). «Джим Дауд становится восьмым депутатом от лейбористской партии, который остановил карьеру в Палате общин | LabourList» . Лейбористский список . Проверено 20 апреля 2017 г.
- ^ Шофилд, Кевин (20 апреля 2017 г.). «ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО Майкл Дагер: Почему я ухожу из парламента» . Политика Главная . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
- ^ «Депутаты отстают» . Консервативный дом . 27 апреля 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
- ^ «Депутат Пэт Гласс уйдет в отставку после того, как «повредил» кампанию ЕС» . Новости Би-би-си . 28 июня 2016 г. Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ «Сэр Алан Хазелхерст уходит в отставку после 40 лет пребывания на посту депутата» . Новости ИТВ. 25 апреля 2017 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ «Депутат от Олдершота сэр Джеральд Ховарт не баллотируется на переизбрание» . Радио «Орел» . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
- ^ «Алан Джонсон собирается уйти с поста депутата от Халл Уэст и Хессл» . Новости ИТВ . 18 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ «Депутат Харпендена и Хитчина уходит в отставку после 34 лет работы» . Обзор Сент-Олбанса и Харпендена . 26 апреля 2017 года . Проверено 11 июля 2024 г.
- ^ «Депутат парламента от Redditch Карен Ламли уходит в отставку из-за плохого здоровья» . Новости Би-би-си . 29 апреля 2017 года . Проверено 29 апреля 2017 г.
- ^ «Кредит в Нортгемптон-Тауне: депутат Дэвид Макинтош уходит в отставку» . Новости Би-би-си . 26 апреля 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
- ^ Бэтчелор, Том (20 апреля 2017 г.). «Фиона МакТаггарт уходит с поста депутата от лейбористской партии, а Джереми Корбин произносит ключевую речь» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
- ^ «Депутат от Вулверхэмптона Роб Маррис НЕ будет баллотироваться на всеобщих выборах 2017 года» . Экспресс и Стар . Вулверхэмптон. 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: бывший депутат от ШНП Натали МакГарри не будет участвовать в всеобщих выборах» . Курьер . 25 апреля 2017 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ «Джордж Осборн: я ухожу с поста депутата» . Лондонский вечерний стандарт . 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Сэр Эрик Пиклз уходит с поста депутата» . Новости Би-би-си . 22 апреля 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: депутат от либеральной демократической партии уходит в отставку » . Новости Би-би-си . 19 апреля 2017 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
- ^ Оливер, Мэтт (19 апреля 2017 г.). «Депутат Восточного Оксфорда Эндрю Смит уйдет из политики спустя почти 30 лет» . Оксфордская почта . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Гизела Стюарт уходит» . Труд без сокращений . 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Мишель Томсон уйдет с поста депутата после того, как SNP постановила, что она не может их поддерживать» . Новости Баззфида . 22 апреля 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
- ^ «Депутат парламента острова Уайт уходит в отставку после «замечания об опасности для геев» » . Новости Би-би-си . 28 апреля 2017 года . Проверено 29 апреля 2017 г.
- ^ Чу, Бен (25 апреля 2017 г.). «Председатель специального комитета казначейства общин Эндрю Тайри покинет парламент на всеобщих выборах» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ Андерсон, Хейли (19 апреля 2017 г.). «Выборы 2017 года: член парламента от Хорнчерча и Апминстера дама Анджела Уоткинсон уходит в отставку» . Ромфордский рекордер . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
- ^ «Депутат Иэн Райт не будет добиваться переизбрания» . Новости ИТВ . 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: Найджел Фараж не будет баллотироваться в депутаты» . Новости Би-би-си . 20 апреля 2017 г. Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «Аррон Бэнкс говорит, что в конце концов не будет баллотироваться от Клактона на всеобщих выборах» . Независимый . 24 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ Моррис, Стивен (25 апреля 2017 г.). «Лидер Plaid Cymru Линн Вуд защищает решение не баллотироваться на выборах» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ «Выборы 2017: какие депутаты отстраняются от участия, а кто может баллотироваться?» . Новости Би-би-си . 26 апреля 2017 года . Проверено 26 апреля 2017 г. .
- ^ «Всеобщие выборы: 7 мая 2015 г.» . Британский избирательный совет . 8 мая 2015 года . Проверено 18 августа 2015 г.
- ^ Сильвер, Нейт. «Внеочередные выборы в Великобритании более рискованны, чем кажется» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ Уэллс, Энтони Дж. «Общественное собрание по вопросу опроса» . Отчет опроса общественного мнения в Великобритании . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 18 августа 2015 г.
- ^ Ханретти, Крис. «ElectionForecast.co.uk» . Electionforecast.co.uk.
- ^ «Общий прогноз выборов» . Electlectalcalculus.co.uk . Проверено 19 мая 2017 г.
- ^ «Выборы 2017: Модель Эшкрофта – опросы лорда Эшкрофта» . lordashcroftpolls.com. 12 мая 2017 г.
- ^ «Первый комбинированный прогноз на всеобщие выборы 2017 года» . 12 мая 2017 г.
- ^ «Информация о всеобщих выборах Spreadex в Великобритании, 17 мая 2017 г. | Spreadex | Ставки на финансовый спред» . www.spreadex.com . 17 мая 2017 года . Проверено 20 июля 2020 г.
- ^ Ханретти, Крис. «Прогноз парламентских выборов в Великобритании на 2017 год» . Electionforecast.co.uk . Проверено 19 мая 2017 г.
- ^ «Общий прогноз выборов» . Electlectalcalculus.co.uk . Проверено 28 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Обновление модели Эшкрофта: отсутствие UKIP и вопрос об энтузиазме лейбористов» . lordashcroftpolls.com. 19 мая 2017 г.
- ^ «КОМБИНИРОВАННЫЙ ПРОГНОЗ НА GE2017: ПЕРВОЕ ОБНОВЛЕНИЕ» . 19 мая 2017 г.
- ^ «ПРОГНОЗЫ ИЗБИРАТЕЛЕЙ, июнь 2017» . Новый государственный деятель . 26 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 26 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Ханретти, Крис. «Прогноз парламентских выборов в Великобритании на 2017 год» . Electionforecast.co.uk . Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Общий прогноз выборов» . Electlectalcalculus.co.uk . Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ «ПРОГНОЗЫ ИЗБИРАТЕЛЕЙ, июнь 2017» . Новый государственный деятель . 31 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. . Проверено 26 мая 2017 г.
- ^ «Намерение голосования и оценка количества мест» . Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Британия выбирает прогноз текущей погоды» . Июнь 2017. Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Проверено 1 июня 2017 г.
- ^ «Обзор всеобщих выборов в Великобритании, 31 мая 2017 г. | Spreadex | Ставки на финансовый спред» . www.spreadex.com . 31 мая 2017 года . Проверено 20 июля 2020 г.
- ^ «Общий прогноз выборов» . Electlectalcalculus.co.uk . Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ Комбинированная вероятностная оценка
- ^ «ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ КОМБИНИРОВАННЫЙ ПРОГНОЗ НА GE2017» . 8 июня 2017 г.
- ^ «ПРОГНОЗЫ ИЗБИРАТЕЛЕЙ, июнь 2017» . Новый государственный деятель . 8 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 26 мая 2017 г.
- ^ «Намерение голосования и оценка количества мест» . Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ «Британия выбирает прогноз текущей погоды» . Июнь 2017. Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ «Обзор общих выборов Spreadex в Великобритании, 7 июня 2017 г. | Spreadex | Ставки на финансовый спред» . www.spreadex.com . 8 июня 2017 г. Проверено 20 июля 2020 г.
- ^ Только прогноз ГБ
- ^ «Выборы 2017: модель Эшкрофта» . Лорд Эшкрофт, опросы . 12 мая 2017 года . Проверено 17 мая 2017 г.
- ^ «Дапреси» . Dashboards.lordashcroftpolls.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2017 г.
- ^ «КОМБИНИРОВАННЫЙ ПРОГНОЗ НА GE2017: ВТОРОЕ ОБНОВЛЕНИЕ» . 2 июня 2017 г.
- ^ «Два метода, одно обязательство: опрос YouGov и модель на выборах 2017 года» . Проверено 26 июня 2017 г.
- ^ «Намерение голосования и оценка количества мест» . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ «Выборы 2017: экзит-пол предсказывает, что Тори станут крупнейшей партией» . Новости Би-би-си . 8 июня 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ «Опрос YouGov, предсказывающий подвешенный парламент, безусловно, смелый» . Хранитель . 31 мая 2017 г.
- ^ «Как экспериментальный опрос YouGov правильно назвал выборы в Великобритании» . Новый учёный . 9 июня 2017 г.
- ^ «Результаты выборов соответствуют прогнозам YouGov и экзитполов для подвисшего парламента» . Независимый . 9 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г.
- ^ «Результаты выборов 2017 года: уверенные победы лейбористов в Лондоне» . Новости Би-би-си . 9 июня 2017 года . Проверено 4 января 2024 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017: основные политические потери» . Новости Би-би-си . 9 июня 2017 года . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ «Общий анализ выборов: карты и диаграммы, показывающие, как Тереза Мэй потеряла большинство» . Телеграф . 10 июня 2017 г.
- ^ «Результаты выборов 2017 года: Тори захватывают Мэнсфилд после столетия лейбористов» . Новости Би-би-си . 9 июня 2017 года . Проверено 4 января 2024 г.
- ^ «Ночь либеральных демократов смешалась: Клегг теряет место, но Кейбл возвращается» . Хранитель . 9 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
- ^ Каррелл, Северин (7 июня 2017 г.). «ШНП готовится потерять до 12 мест из-за негативной реакции против независимости» . Хранитель .
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: Стерджен говорит, что Indyref2 является «фактором» потерь SNP» . Новости Би-би-си. 9 июня 2017 г.
- ^ «Результаты выборов в Шотландии: Алекс Салмонд победил, а ШНП понесла огромные потери, поскольку шансы Тори к северу от границы возросли» . «Дейли телеграф» . 9 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
- ^ «Выборы 2017: какие места перешли из рук в руки?» . Новости Би-би-си . 10 июня 2017 г. Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: ШНП теряет треть мест из-за роста популярности консерваторов» . Новости Би-би-си . 9 июня 2017 года . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: Лейбористская партия приветствует «фантастические» результаты» . Новости Би-би-си . 9 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
- ^ «Результаты выборов 2017 года: DUP и Шинн Фейн празднуют победу на выборах» . Новости Би-би-си . 9 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
- ^ Боукотт, Оуэн (13 июня 2017 г.). «Смещены: депутаты от Шинн Фейн, отсутствие которых укрепляет позиции Мэй в палате общин» . Хранитель . Проверено 19 июля 2017 г.
- ^ «22 миллиона голосов не оказали никакого влияния на всеобщие выборы» . 21 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Трэвис, Алан (9 июня 2017 г.). «Молодежь сегодня: как выборы 2017 года изменили политический ландшафт» . Хранитель . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Холдер, Джош; Барр, Целайнн; Комменда, Нико (19 июня 2017 г.). «Молодые избиратели, класс и явка: как проголосовала Британия в 2017 году» . Хранитель . Проверено 19 июля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Кертис, Джон (9 июня 2017 г.). «Выборы в Великобритании: шесть ключевых уроков из неожиданного результата» . Новости Би-би-си . Проверено 19 июля 2017 г.
- ^ «Как Брексит стоил консерваторам большинства» . Новый государственный деятель . 24 октября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Берн-Мердок, Джон (20 июня 2017 г.). «Явка молодежи на всеобщих выборах самая высокая за 25 лет, как показывают данные» . Файнэншл Таймс . Проверено 19 июля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Как Британия голосовала на всеобщих выборах 2017 года» . YouGov . 13 июня 2017 г. Проверено 19 июля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Филдхаус, Эд; Проссер, Крис (1 августа 2017 г.). «Всеобщие выборы 2017: Брексит доминировал в мнениях избирателей» . Новости Би-би-си . Проверено 2 августа 2017 г.
- ^ Басу, Индрани (9 июня 2017 г.). «Как Танманджит Сингх Дхеси стал первым сикхским членом парламента Великобритании в тюрбане» . Хаффингтон Пост Индия . Проверено 9 июня 2017 г.
- ^ «Прит Гилл избрана первой женщиной-сикхом в парламенте» . Новости Би-би-си . 9 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
- ^ «Британский политик становится первым депутатом парламента палестинского происхождения» . i24news.tv . Проверено 9 июня 2017 г.
- ^ Уилер, Ричард (9 июня 2017 г.). «По результатам всеобщих выборов 2017 года в парламент проголосовало рекордное количество женщин-депутатов» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 9 июня 2017 г.
- ^ «Великобритания только что избрала в парламент рекордное количество представителей ЛГБТК» . Розовые новости . 9 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
- ^ «Выборы-2017: рекордное количество женщин-депутатов» . Новости Би-би-си . 10 июня 2017 г.
- ^ Фиппс, Клэр; Воробей, Эндрю; Уивер, Мэтью; Роулинсон, Кевин (9 июня 2017 г.). «Всеобщие выборы в Великобритании 2017 года: Трамп предлагает «горячую поддержку» Терезе Мэй – как это произошло» . Хранитель .
- ^ Уилсон, Черри (11 июня 2017 г.). «Результаты выборов 2017 года: самый разнообразный парламент» . Новости Би-би-си .
- ^ Перейти обратно: а б с д Дженнингс, Уилл; Стокер, Джерри (2017). «Склоняемся к космополитической оси? Политические изменения в Англии и всеобщие выборы 2017 года» (PDF) . Политический ежеквартальный журнал . 88 (3): 359–369. дои : 10.1111/1467-923X.12403 .
- ^ «Всеобщие выборы 2017: полные результаты и анализ» . Парламент Великобритании . Проверено 23 июня 2017 г.
- ^ «Результаты» . Новости Би-би-си . Проверено 14 декабря 2017 г.
- ^ «Количество известных кандидатов на всеобщих выборах 2017 года от каждой партии» . Сайт демократического клуба.org.uk . Проверено 27 мая 2017 г.
- ^ BBC News включает спикера Палаты общин Джона Беркоу в подсчет голосов депутатов и подсчет голосов за консерваторов. Однако в этой таблице спикер (который обычно не голосует в палате общин) указан отдельно и исключен из списка консерваторов.
- ^ «Как Британия голосовала на выборах 2017 года» . Ипсос МОРИ . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 20 июня 2017 г.
- ^ «Как Британия голосовала на всеобщих выборах 2017 года | YouGov» . yougov.co.uk .
- ^ «Отчет об исследовании» (PDF) . Проверено 1 января 2018 г.
- ^ Бэтчелор, Том (9 июня 2017 г.). «Тереза Мэй должна уйти в отставку после провальных выборов консерваторов, — говорит Тим Фаррон» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 9 июня 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хьюз, Лаура (9 июня 2017 г.). «Результаты выборов 2017 года: Тереза Мэй извиняется перед побежденными кандидатами от консервативной партии, поскольку она планирует сделку с DUP» . Телеграф . Проверено 9 июня 2017 г.
- ^ «Ник Тимоти и Фиона Хилл покинули десятку после критики выборов» . Новости Би-би-си . 10 июня 2017 г. Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ Мейдмент, Джек (10 июня 2017 г.). «Почти две трети членов Консервативной партии хотят, чтобы Тереза Мэй ушла с поста премьер-министра» . Телеграф . Проверено 6 апреля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «48% считают, что Тереза Мэй должна уйти с поста премьер-министра, как показывает опрос» . home.bt.com . 11 июня 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2017 года: Тереза Мэй — «человек, который лучше всего подходит» для Брексита» . Новости Би-би-си. 11 июня 2017 г.
- ^ «Перестановки в кабинете министров: Тереза Мэй хвалит «талант» Тори » . Новости Би-би-си. 11 июня 2017 года . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ «Речь королевы может быть отложена, поскольку переговоры по DUP продолжаются» . Новости Би-би-си. 12 июня 2017 г.
- ^ «Сделка Терезы Мэй и DUP может быть отложена до следующей недели» . Новости Би-би-си. 14 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 14 июня 2017 г.
- ^ Хьюз, Лаура (15 июня 2017 г.). «Джерри Адамс шутит, что он имеет в виду «не навредить» королеве, предупреждая Терезу Мэй, что сделка с DUP «нарушит Соглашение Страстной пятницы» » . «Дейли телеграф» .
- ^ «Консерваторы заключают пакт с DUP о поддержке правительства Мэй» . Новости Би-би-си. 26 июня 2017 года . Проверено 26 июня 2017 г.
- ^ «Как «дружба» Тори и DUP повлияет на разделение власти в Северной Ирландии?» . Левая нога вперед . 9 июня 2017 г.
- ^ «Решающие голоса Ольстера» . APCO по всему миру. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
- ↑ Шоу Эндрю Марра , BBC One, 11 июня 2017 г.
- ^ Рейнер, Том (12 апреля 2020 г.). «Расследование трудового антисемитизма не будет передано в комиссию по равенству» . Небесные новости . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ Стоун, Джон (13 апреля 2020 г.). «Антикорбиновские лейбористские чиновники работали над тем, чтобы проиграть всеобщие выборы, чтобы свергнуть лидера, — обнародовано досье» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ «Результаты выборов 2017 года: Пол Наттолл уходит с поста лидера UKIP» . Новости Би-би-си . 9 июня 2017 года . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ «Ян Блэкфорд, член парламента, избран лидером Вестминстерской партии SNP» . Новости Би-би-си . 14 июня 2017 г. Проверено 14 июня 2017 г.
- ^ «Пэддик покидает скамью лидеров либеральных демократов из-за «взглядов» Тима Фаррона » . Новости Би-би-си . 14 июня 2017 г. Проверено 14 июня 2017 г.
- ^ «Тим Фаррон уходит с поста лидера либеральных демократов» . Новости Би-би-си . 14 июня 2017 г. Проверено 14 июня 2017 г.
- ^ «Винс Кейбл — новый лидер либеральных демократов» . Новости Би-би-си . 20 июля 2017 года . Проверено 22 июля 2017 г.
- ^ «Филип Хаммонд критикует всеобщую избирательную кампанию тори» . Новости Би-би-си. 18 июня 2017 г.
- ^ «Как помощники Мэй захватили контроль над избирательной кампанией тори, что привело к катастрофическим последствиям» . 16 июня 2017 г.
- ^ «Тереза Мэй прослезилась во время экзитпола на выборах» . Новости Би-би-си . 13 июля 2017 года . Проверено 13 июля 2017 г.
- ^ «Разоблачено: российские боты в Твиттере пытались повлиять на всеобщие выборы в пользу Джереми Корбина» . Санди Таймс . 29 апреля 2018 г.
- ^ Дирден, Лиззи (29 мая 2018 г.). «Исследователи «не знают», кто стоял за российскими ботами в Твиттере, которые штамповали посты в поддержку Корбина, и какую разницу это имело» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 1 мая 2018 г.
- ^ «Российские боты в Твиттере сплотились в поддержку Лейбористской партии во время всеобщих выборов, утверждается в отчете» . Небесные новости. 29 апреля 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.
- ^ Хогарт, Рафаэль (11 января 2018 г.). «Явка на всеобщих выборах «намного выше, чем предполагалось» » . Таймс . Проверено 27 мая 2018 г.
- ^ «Пожертвования принимаются» . www.electoralcommission.org.uk . Проверено 3 апреля 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Регистрация голосования
[ редактировать ]- Правительство Великобритании – зарегистрируйтесь для голосования
- Избирательная комиссия – ваш голос имеет значение
Партийные манифесты
[ редактировать ]- Вперед, вместе: наш план для более сильной Британии и более процветающего будущего , Консервативная партия
- Для многих, а не для немногих , Лейбористская партия
- Сильнее для Шотландии , SNP
- Измените будущее Британии , либерал-демократы
- Сильная позиция Северной Ирландии , DUP
- Отстаивая равенство, права и ирландское единство , Шинн Фейн
- Тариан Камру (Защищая Уэльс): План действий на 2017 год , Плед Камру
- Занимаем свои места, занимаем позицию , СДЛП
- За более сильный и лучший союз , UUP
- Британия вместе , UKIP
- Партия зеленых за уверенную и заботливую Британию , Партия зеленых Англии и Уэльса
- Изменить направление , Партия Альянса
- Наше будущее – зеленое , шотландские зеленые
- Манифест Партии зеленых , Партия зеленых в Северной Ирландии
- Выступая в защиту Йоркшира , Йоркширская партия