✖


Jump to content

Гэвин Барвелл

Досточтимый
Лорд Барвелл
ПК
Официальный портрет, 2019 г.
Глава администрации Даунинг-стрит
В офисе
10 июня 2017 г. – 24 июля 2019 г.
премьер-министр Тереза ​​Мэй
Предшественник Фиона Хилл
Ник Тимоти
Преемник Эдвард Листер
Государственный министр жилищного строительства и планирования
В офисе
17 июля 2016 г. - 9 июня 2017 г.
премьер-министр Тереза ​​Мэй
Предшественник Брэндон Льюис
Преемник Алок Шарма
Министр Лондона
В офисе
17 июля 2016 г. - 9 июня 2017 г.
премьер-министр Тереза ​​Мэй
Предшественник Тесса Джоуэлл (2010)
Преемник Грег Хэндс
Контролер домашнего хозяйства
В офисе
11 мая 2015 г. - 17 июля 2016 г.
премьер-министр Дэвид Кэмерон
Предшественник Дон Фостер
Преемник Мел Страйд
Лорд комиссар казначейства
В офисе
15 июля 2014 г. - 11 мая 2015 г.
премьер-министр Дэвид Кэмерон
Предшественник Энн Милтон
Преемник Джордж Холлингбери
Член Палаты лордов
Лорд Темпорал
Предполагаемый офис
7 октября 2019 г.
Пожизненное пэрство
Член Парламента
для Кройдон Сентрал
В офисе
6 мая 2010 г. - 3 мая 2017 г.
Предшественник Эндрю Пеллинг
Преемник Сара Джонс
Личные данные
Рожденный ( 1972-01-23 ) 23 января 1972 г. (52 года)
Какфилд , Англия
Политическая партия Консервативный
Супруг Карен Маккензи
Дети 3 сына
Альма-матер Тринити-колледж, Кембридж

Гэвин Лоуренс Барвелл, барон Барвелл ПК (родился 23 января 1972 года) - британский политик и бывший руководитель администрации Даунинг-стрит премьер-министра Терезы Мэй . Член Консервативной партии , он был членом парламента от Центрального Кройдона с 2010 по 2017 год .

Барвелл работал в штаб-квартире Консервативной партии партии с 1993 года до своего избрания в 2010 году и был – в период с 2003 по 2006 год – главным операционным директором , входя в правление партии и тесно сотрудничая с лидерами партии Майклом Ховардом и Дэвидом Кэмероном . он был советником лондонского района Кройдон С 1998 по 2010 год .

Он занимал должность государственного министра жилищного строительства и планирования в министерстве Первого мая .

Барвелл был приведен к присяге в Тайном совете 14 июня 2017 года вместе с другим министром-консерватором Мелом Страйдом . назначила его главой аппарата Даунинг-стрит Вскоре после потери своего места в парламенте Тереза ​​Мэй после отставки Фионы Хилл и Ника Тимоти 10 июня 2017 года. В 2019 году ему было присвоено звание пожизненного пэра.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Гэвин Лоуренс Барвелл родился в январе 1972 года в Какфилде , Западный Суссекс , а впоследствии переехал в Кройдон , Южный Лондон, где получил образование в Тринити-школе Джона Уитгифта . [1] [2] Он получил степень по естественным наукам в Тринити-колледже в Кембридже , где был президентом Кембриджского союза , и окончил Кембриджский университет в 1993 году. [2] [3]

Партийный деятель и советник (1993–2010).

[ редактировать ]

После окончания университета Барвелл работал в Центральном офисе консерваторов на ряде должностей в период с 1993 по 2010 год. [2]

Он работал в Департаменте консервативных исследований с 1993 по 1995 год в качестве дежурного в отделе внутренних дел, отвечавшем за жилищное строительство, местное самоуправление, окружающую среду и центральные районы городов. Он заменил Джеймса Грея на посту специального советника государственного секретаря по окружающей среде Джона Гаммера с 1995 по 1997 год и был главой местного самоуправления с 1998 по 2003 год. он занимал должность главного операционного директора в штаб-квартире кампании. С 2003 по 2006 год до 2010 года работал «консультантом». [2]

Он работал со схемой целевых мест заместителя председателя партии Майкла Эшкрофта и внес значительный вклад в план всеобщих выборов консерваторов на 2010 год. [4]

В мае 1998 года Барвелл был избран в Совет Кройдона, представляя округ Вудкот и Колсдон- Уэст. В мае 2006 года, когда консерваторы взяли под свой контроль Совет, он был назначен главой консервативной группы, а затем занимал пост члена кабинета министров по ресурсам и обслуживанию клиентов и члена кабинета министров по общественной безопасности и сплоченности, прежде чем выйти из совета. в мае 2010 года. [2]

Парламентская карьера (2010–2017)

[ редактировать ]

Скамейка запасных

[ редактировать ]

Барвелл был выбран кандидатом в парламент от Консервативной партии в Кройдон-Сентрал . На всеобщих выборах 2010 года он победил действующего независимого депутата Эндрю Пеллинга , который ранее был избран от консерватора. Барвелл получил 39,5% голосов; его большинство составило 2969 голосов, кандидат от Лейбористской партии занял второе место. [5] Его основными предметными интересами являются образование , городская политика , полицейская деятельность , система уголовного правосудия , иммиграция и права на убежище . Он был членом специального комитета Палаты общин по науке и технологиям (2010–2012 гг.) и Объединенного комитета по проекту законопроекта о реформе лордов (2011–2012 гг.), а до октября 2013 года Барвелл был секретарем общепартийной парламентской группы по делам тамилов. .

Законопроект о психическом здоровье (дискриминация) (№ 2) (2012–2013 гг.)

[ редактировать ]

14 июня 2012 года Барвелл объявил, что, заняв четвертое место в бюллетенях для голосования по законопроекту о частных членах , [6] он представит законопроект о психическом здоровье (дискриминации). [7] [8] [9] Законодательство призвано снять автоматический запрет людям, прошедшим лечение от психических заболеваний, занимать должности присяжных, отстраняться от должности директоров компаний и депутатов парламента. [8] [9]

Законопроект был внесен в июне 2012 года и принят во втором чтении 14 сентября 2012 года. [10] поддерживается всеми политическими партиями [9] перед прохождением этапа комитета в октябре 2012 г. [10] при полной поддержке всех членов комитета. [11] и Этап отчета третье чтение законопроекта были приняты Палатой общин 30 ноября 2012 г. [10] до того, как законопроект был передан в Палату лордов , где его спонсором выступил лорд Стивенсон из Кодденхема . [7] Законопроект был принят в первом чтении палатой лордов 3 декабря 2012 года и в третьем чтении 11 февраля 2013 года. Законопроект стал парламентским актом после получения королевской санкции 28 февраля 2013 года. [12]

Закон Лилиан

[ редактировать ]

Закон Лилиан - это кампания по реформе законодательства, названная в честь Лилиан Гроувс, 14-летней члена семьи Барвелл, которая была убита возле своего дома в Нью-Аддингтоне водителем под воздействием наркотиков. [13] Он был приговорен к восьми месяцам тюремного заключения, который был сокращен до четырех месяцев после того, как он признал себя виновным при первой же возможности. [14]

Барвелл успешно лоббировал у премьер-министра Дэвида Кэмерона принятие закона, согласно которому вождение в нетрезвом состоянии приравнивалось к вождению в нетрезвом виде. [13] [15] [16] Кэмерон встретился с семьей Гроувс, и закон был включен в речь королевы в 2012 году. Законодательство создало новое правонарушение в соответствии с Законом о преступности и судах 2013 года . [17]

ППС и младший министр

[ редактировать ]

Барвелл был назначен парламентским личным секретарем Грега Кларка , министра по делам городов и децентрализации. В сентябре 2012 года он был назначен личным парламентским секретарем Майкла Гоува , государственного секретаря по образованию . [18] 7 октября 2013 года премьер-министр Дэвид Кэмерон назначил Барвелла на должность помощника правительственного чиновника . [16] 15 июля 2014 года Кэмерон назначил Барвелла на должность правительственного кнута, лорда-комиссара. [19]

На выборах 2015 года Барвелл сохранил свое место, набрав всего 165 голосов. [20] Книга Барвелла « Как выиграть маргинальное место: мой год борьбы за политическую жизнь » была опубликована в марте 2016 года. [21] [22] На всеобщих выборах 2017 года, состоявшихся всего 15 месяцев спустя, Барвелл потерял свое маргинальное место.

Он был государственным министром жилищного строительства и планирования и министром Лондона с июля 2016 года по июнь 2017 года. [23] [20]

Удаление материала из Википедии

[ редактировать ]

В декабре 2014 года местная газета The Croydon Advertiser призвала Барвелла «прекратить запуск кампаний» и «настойчивые попытки привлечь внимание к заголовкам», заявив: «Гэвин, мы поняли, идут выборы». [24]

Эта страница в Википедии была одной из многих, отредактированных перед всеобщими выборами 2015 года компьютерами внутри парламента; действие, которое, по словам газеты Daily Telegraph , «похоже на преднамеренную попытку скрыть компрометирующую информацию от избирателей». [25]

Обвинения в фальсификации выборов

[ редактировать ]

В мае 2016 года представитель общественности пожаловался в столичную полицию на возможные фальсификации выборов в избирательной кампании Барвелла 2015 года. [26] Претензии касаются количества листовок, которые Барвелл разослал в своем избирательном округе, поскольку недоставленные предвыборные материалы не подпадают под лимит расходов на выборы. [27]

Барвелл отверг эти претензии, заявив, что он следовал «надлежащей процедуре» при подаче заявления о расходах на выборы. [26] , обнаружила, что Барвелл нарушил Кодекс поведения В ходе отдельного расследования Кэтрин Хадсон , парламентский комиссар по стандартам . [28] Однако в октябре 2016 года полицейское расследование пришло к выводу, что оснований для ответа нет. [ нужна ссылка ]

Пожарная безопасность в Гренфелле

[ редактировать ]

В преддверии катастрофы в Гренфелле с Барвеллом семь раз связывалась Всепартийная парламентская группа по пожарной безопасности и спасению (APPG), возглавляемая депутатом Дэвидом Эймсом . [29] Их предупреждения о потенциально смертельных последствиях использования материалов класса пожарной безопасности 0 остались практически без ответа: последнее письмо было отправлено за 26 дней до пожара на башне. [30] В то же время комиссар Лондонской пожарной охраны направил письмо с обеспокоенностью по поводу использования этих материалов в жилых зданиях, особенно в многоквартирных домах, которое также осталось без ответа. [31] В июне 2021 года Барвелл был приглашен для дачи показаний на расследовании в Гренфелл-Тауэр вместе с четырьмя другими членами парламента. [32]

поражение в 2017 году

[ редактировать ]

На досрочных всеобщих выборах 2017 года Барвелл уступил свое место Саре Джонс из Лейбористской партии. [20] 5652 голосами. [33] Когда он потерял свое место, ему была предоставлена ​​​​стипендия при «потере должности» (сокращении) в размере 8 802 фунтов стерлингов в соответствии с его возрастом и стажем парламентской службы. Он вернул всю сумму IPSA после своего назначения на должность руководителя аппарата Даунинг-стрит. [34] В декабре 2018 года было объявлено, что он не будет кандидатом от консерваторов на следующих выборах в Кройдон-Сентрал. [35]

Руководитель аппарата Даунинг-стрит (2017–2019 гг.)

[ редактировать ]

10 июня 2017 года Тереза ​​Мэй назначила Барвелла главой администрации Даунинг-стрит . После пожара в башне Гренфелл раскритиковала его 14 июня 2017 года газета The Independent за то, что он усугубил задержку с публикацией отчета по пожарной безопасности, последовавшего за пожаром в доме Лаканал в 2009 году . [36] На следующий день после пожара он прошел мимо журналистов, но отказался отвечать на вопросы. [37]

После ухода Терезы Мэй с поста премьер-министра в июле 2019 года Барвелл ушел с поста главы администрации и был заменен Домиником Каммингсом и сэром Эдди Листером . [38]

В ноябре 2020 года компания Atlantic Books приобрела права на книгу Барвелла « Начальник штаба: мое время в качестве правой руки премьер-министра» , которая была опубликована в сентябре 2021 года. [39]

палата лордов

[ редактировать ]

Барвелл был номинирован на звание пожизненного пэра в списке наград Терезы Мэй в отставке в сентябре 2019 года. [40] [41] Он был назначен бароном Барвеллом из Кройдона в лондонском районе Кройдон 7 октября 2019 года. [42]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Барвелл женился на Карен Маккензи в 2001 году. Его жена, логопед, ранее работала в школе Эпплгарт в Нью-Аддингтоне . У пары трое сыновей. [2] В детстве у него был рак. [43]

Почести

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «№59418» . Лондонская газета . 13 мая 2010 г. с. 8736.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «БАРВЕЛЛ, Гэвин Лоуренс» «Кто есть кто», 2013 г., A&C Black, издательство Bloomsbury Publishing, 2013 г.; онлайн-издание (требуется подписка)
  3. ^ «Этот человек пытается подорвать позиции Садика Хана?» . Лондонист. 21 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 17 июня 2017 г.
  4. ^ 50 лучших новых депутатов. Архивировано 4 ноября 2013 г. на Wayback Machine Total Politics.
  5. ^ Выборы 2010 г. - Croydon Central. Архивировано 24 апреля 2014 г. в Wayback Machine BBC News, 7 мая 2010 г.; Проверено 28 декабря 2012 г.
  6. ↑ Пошаговый: Руководство по законопроектам частных членов парламента. Архивировано 6 января 2018 г. в Wayback Machine , BBC News, 25 июня 2012 г.; Проверено 28 декабря 2012 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Законопроект о психическом здоровье (дискриминация) (№ 2) 2012–13. Архивировано 3 ноября 2012 г. в Wayback Machine , Парламент Великобритании, 28 февраля 2013 г.; Проверено 28 декабря 2012 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Дебора Орр Приятно слышать, как депутаты говорят о своих проблемах с психическим здоровьем. Архивировано 9 марта 2016 г. в Wayback Machine , Guardian , 16 июня 2012 г.; Проверено 28 декабря 2012 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Дискриминационный» запрет на депутатов с проблемами психического здоровья будет отменен. Архивировано 7 сентября 2014 г. в Wayback Machine , BBC News, 14 сентября 2012 г.; Проверено 28 декабря 2012 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Стадии законопроекта — Психическое здоровье (дискриминация) (№ 2), Законопроект 2012–13. Архивировано 26 ноября 2012 года в Wayback Machine , Парламент Великобритании; Проверено 28 декабря 2012 г.
  11. ↑ Статья 37 – наркотики и вождение. Архивировано 12 марта 2016 г. в Wayback Machine TheyWorkForYou, 7 февраля 2013 г.
  12. ↑ Парламентский бизнес, Палата лордов, 28 февраля 2013 г. Архивировано 9 марта 2017 г. в Wayback Machine. парламенте Великобритании
  13. ^ Перейти обратно: а б Дэвис, Гарет (13 апреля 2012 г.). «Важный шаг вперед для принятия нового закона о вождении наркотиков» . Рекламодатель Кройдона . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 24 марта 2015 г.
  14. ^ «Семье Лилиан нужны имена для петиции о тестировании на наркотики» . Рекламодатель Кройдона . 30 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 24 марта 2015 г.
  15. ^ «Депутат Барвелл: «Встреча с Дэвидом Кэмероном стала большим шагом вперед в предвыборной кампании» » . Рекламодатель Кройдона . 2 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 24 марта 2015 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Дэвис, Гарет (11 октября 2013 г.). «Гэвин Барвелл назначен ответственным за кадровые перестановки в правительстве» . Рекламодатель Кройдона . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 9 октября 2013 г.
  17. ^ Дэвис, Гарет (19 июня 2013 г.). «Депутат, вдохновленный законом Лилиан, предлагает дальнейшие реформы в сфере борьбы с вождением наркотиков» . Рекламодатель Кройдона . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 6 марта 2014 г.
  18. ↑ Депутат Центрального округа Кройдона Гэвин Барвелл получает новую работу с Майклом Гоувом. Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine Croydon Advertiser, 12 сентября 2012 г.; Проверено 28 декабря 2012 г.
  19. ^ Гэвин Барвелл. Архивировано 21 августа 2014 г. в Wayback Machine , GOV.UK; Проверено 21 августа 2014 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Последние выборы: побежденный член парламента Гэвин Барвелл назначен новым руководителем аппарата Терезы Мэй. Архивировано 12 сентября 2017 года в Wayback Machine The Independent , 10 июня 2017 года.
  21. ^ «9781785900471» . Поиск по ISBN . Проверено 11 июня 2017 г. [ мертвая ссылка ]
  22. ^ Кейт Симпсон, член парламента (22 апреля 2016 г.). «Рецензия на книгу: Как выиграть маргинальное место» . Тотальная политика . Группа Додс. Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 8 июля 2019 г.
  23. ^ Джейн Дадман (19 июля 2016 г.). «Краткое руководство для нового министра жилищного строительства и планирования Гэвина Барвелла» . Хранитель . Guardian News и СМИ. Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 8 июля 2019 г.
  24. ^ «Депутату-консерватору приказано прекратить приставать к своим избирателям» . Независимый . 21 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 21 декабря 2014 г.
  25. ^ Райли-Смит, Бен (26 мая 2015 г.). «Расходы и сексуальный скандал удалены со страниц депутатов в Википедии компьютерами внутри парламента» . Телеграф . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2015 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Дэвис, Гарет. «Депутат от Кройдона Гэвин Барвелл «уверен» в расходах на выборы, несмотря на жалобу полиции» . Рекламодатель Кройдона . Локальный мир . Проверено 16 мая 2016 г. [ мертвая ссылка ]
  27. ^ «Депутат по творческой бухгалтерии?» . Частный сыщик. Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Проверено 16 мая 2016 г. - из Интернет-архива. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  28. ^ «Гэвин Барвелл, член парламента | Проект отчета» (PDF) . Парламент Великобритании. 9 июля 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 октября 2017 г. . Проверено 15 июня 2017 г.
  29. ^ «Заявление Союза пожарных бригад о смерти члена парламента сэра Дэвида Эймсса» . Союз пожарных бригад . Проверено 31 января 2022 г.
  30. ^ «Специальное расследование – Упущенные уроки Лаканала: как политики упустили шанс остановить Гренфелла» . Внутри жилья . Проверено 31 января 2022 г.
  31. ^ «Расследование Гренфелла: начальник пожарной охраны предупредил министров о неисправностях высотных зданий перед пожаром» . Хранитель . 25 ноября 2021 г. Проверено 31 января 2022 г.
  32. ^ Insidecroydon (3 июня 2021 г.). «Барвелл и четыре бывших министра вызваны на расследование в Гренфелле» . Внутри Кройдона . Проверено 31 января 2022 г.
  33. ^ «Центральный парламентский округ Кройдона — выборы 2017 года» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.
  34. ^ «Потеря офисных платежей» (Excel) . Независимый парламентский орган по стандартам. 8802 фунта стерлингов (полная сумма возвращена IPSA)
  35. ^ «Консерваторы выбирают кандидата в парламент от Croydon Central» . Саттон и Кройдон Гардиан . Newsquest (Лондон и Эссекс). 11 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 8 июля 2019 г.
  36. ^ Уоттс, Джо. «Гэвин Барвелл: Новый руководитель аппарата Терезы Мэй сталкивается с вопросами по поводу задержки проверки пожарной безопасности многоквартирного дома» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 14 июня 2017 г.
  37. ^ Хортон, Хелена; Суинфорд, Стивен (16 июня 2017 г.). «Гэвин Барвелл, новый руководитель администрации Терезы Мэй, отказывается отвечать на вопросы о роли в проверке пожарной безопасности» . Телеграф . Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года . Проверено 17 июня 2017 г.
  38. ^ Питер Уокер (24 июля 2019 г.). «Доминик Каммингс, выступающий за выход из голосования, назван ключевым советником Джонсона» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  39. ^ «Atlantic опубликует отчет главы администрации Гэвина Барвелла о том, как он был правой рукой Терезы Мэй» . Управление талантами Нортбанка . 24 ноября 2020 г. Проверено 25 ноября 2020 г.
  40. ^ «Бойкоту плевать на критику рыцарства» . Новости Би-би-си. 10 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  41. ^ Ровена Мейсон; Раджив Сиал (10 сентября 2019 г.). «Терезу Мэй обвинили в кумовстве по поводу списка почестей об отставке» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  42. ^ «№62794» . Лондонская газета . 11 октября 2019 г. с. 18260.
  43. ^ Гимсон, Эндрю (14 мая 2015 г.). «Интервью: Гэвин Барвелл – окончательное доказательство Тори того, как можно заставить работать действующую власть» . Консервативный дом . Майкл Эшкрофт. Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  44. ^ Тилбрук, Ричард (14 июня 2017 г.). «ПОРЯДАНИЯ УТВЕРЖДЕНЫ И ДЕЛОВЫЕ ОПЕРАЦИИ НА ТАЙНОМ СОВЕТЕ, ПРОВЕДЕННОМ КОРОЛЕВОЙ В БУКИНГЕМСКОМ ДВОРЦЕ 14 ИЮНЯ 2017 ГОДА» (PDF) . Канцелярия Тайного совета . Проверено 1 октября 2022 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Гэвином Барвеллом .
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член Парламента
для Кройдон Сентрал
2010 – 2017 		Преемник
Политические офисы
Предшественник Контролер домашнего хозяйства
2015–2016 		Преемник
Предшественник Государственный министр жилищного строительства и планирования
2016–2017 		Преемник
Предшественник Министр Лондона
2016–2017 		Преемник
Государственные учреждения
Предшественник Глава администрации Даунинг-стрит
2017–2019 		Преемник
Порядки старшинства в Соединенном Королевстве
Предшественник Господа
Барон Барвелл 		С последующим
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gavin_Barwell&oldid=1233407725"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5db41f56f4b5563501d49524b63404e__1720466220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/4e/e5db41f56f4b5563501d49524b63404e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gavin Barwell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)