✖


Jump to content

Рочдейл (округ Парламента Великобритании)

Координаты : 53 ° 37' с.ш. 2 ° 10' з.д.  /  53,61 ° с.ш. 2,16 ° з.д.  / 53,61; -2,16

Рочдейл
Округ округа
для Палаты общин
Карта избирательного округа
Граница Рочдейла на северо-западе Англии
Графство Большой Манчестер
Электорат 71,697 (2023) [1]
Основные населенные пункты Рочдейл , Литтлборо , Уордл
Текущий округ
Созданный 1950
Член Парламента Пол Во ( Трудовой кооператив )
Сиденья Один
1832 – 1950
Сиденья Один
Тип избирательного округа Городской избирательный округ
Создано из Ланкашир

Рочдейл — округ , который в настоящее время представлен в Палате общин парламента Соединенного Королевства Полом Во из Лейбористской и кооперативной партии с 2024 года. Рочдейл избрал одного члена парламента (МП) с момента его создания в 1832 году. . [а]

Границы

[ редактировать ]
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Карта границ 2010-2024 гг.

Поскольку в 1832 году границ поселка не было, первоначальный избирательный округ был определен как круглая территория в радиусе трех четвертей мили от старой рыночной площади в Рочдейле . В 1868 году граница была расширена и теперь включает Уордлворт, Спотленд, Вюрдл, Белфилд, Ньюболд, Буерсилл и Марланд. [2]

1918–1950 : Район графства Рочдейл.

1950–1983 : Как и раньше, но с перерисованными границами.

1983–1997 : округа Рочдейл, округа Бальдерстон, Бримрод и Диплиш, Каслтон, Сентрал и Фалиндж, Хили, Ньюболд, Норден и Бэмфорд, Смоллбридж и Уордлворт и Спотленд.

1997–2010 : округа Рочдейл, округа Бальдерстон, Бримрод и Диплиш, Сентрал и Фалиндж, Хили, Литтлборо, Ньюболд, Смоллбридж и Уордлворт, Спотленд и Уордл.

2010–2024 : районы Рочдейла Бальдерстон и Киркхолт, Центральный Рочдейл, Хили, Кингсуэй, Литтлборо Лейксайд, Милкстоун и Диплиш, Милнроу и Ньюи, Смоллбридж и Фиргров, Спотленд и Фалиндж, а также Уордл и Вест Литтлборо.

С 2024 г. по настоящее время : в соответствии с Периодическим обзором Вестминстерских округов 2023 г. , принятым Приказом о парламентских округах 2023 г., состав округа на всеобщих выборах 2024 г. будет сокращен, чтобы привести электорат в разрешенный диапазон. Это будет достигнуто путем перевода округов Спотленд и Фалиндж в новый избирательный округ Хейвуд и Миддлтон-Норт . [3]

История

[ редактировать ]
Рочдейл в Ланкашире, границы использовались в 1974–83 гг.

Рочдейл был одним из округов, созданных Законом о реформе 1832 года , и в течение многих лет был Лейбористской партии / Либерал-демократов маргиналом он удерживался консерваторами , , хотя часть 1950-х годов до дополнительных выборов 1958 года .

В течение двух десятилетий его проводил Сирил Смит , сначала от Либеральной партии , а затем от Либеральных демократов. Он выиграл дополнительные выборы в 1972 году, заняв место от Лейбористской партии, и занимал его до выхода на пенсию в 1992 году. После смерти Смита выяснилось, что он неоднократно подвергался насилию над детьми. [4]

После ухода Смита на пенсию борьба стала более напряженной. Либерал-демократы заняли место вместе с Лиз Линн на всеобщих выборах 1992 года , но проиграли Лорне Фицсаймонс из Лейбористской партии на выборах 1997 года . Однако либерал-демократы вернули себе место на выборах 2005 года вместе с Полом Роуэном .

В 2010 году город привлек внимание всей страны, когда тогдашний премьер-министр Гордон Браун был пойман на магнитофонной записи, описывающей местную женщину, Джиллиан Даффи, как «фанатикку» после разговора с ней во время предвыборной кампании (позже описанной как «Боготгейт » британские СМИ). Несмотря на эту неблагоприятную огласку, лейбористам все же удалось с небольшим перевесом отвоевать место у либерал-демократов; а в 2015 году они получили наибольшее большинство в истории этого места, а либерал-демократы опустились на четвертое место.

Профиль округа

[ редактировать ]

Избирательный округ является одним из двух, охватывающих столичный округ Рочдейл . Он включает в себя большую часть самого города Рочдейл , а также Литлборо , Уордла и некоторые прилегающие сельские районы.

На всеобщих выборах в Великобритании в 2010 году это место досталось деревням Милнроу и Ньюи из Олдхэм-Ист и Сэддлворта , а районы Садден, Марланд и часть Нордена достались Хейвуду и Миддлтону , что составило изменение границы на 19,16%. Эти изменения сделали это место условной победой лейбористов в Раллингса и Трэшера . цифрах [5] которые использовались Ассоциацией прессы для определения прибылей, убытков и колебаний. Однако другие прогнозы политического обозревателя Мартина Бакстера [6] [ не удалось пройти проверку ] показал, что это место сохраняет узкое большинство либеральных демократов. По оценкам Times Guide to Палата общин за 2010 год , если бы за место велась борьба на этих границах в 2005 году, лейбористы получили бы место, набрав примерно 40,9% голосов против 40,7% голосов либерал-демократов. [7]

Демография

[ редактировать ]

численность населения составляла 114 386 человек В 2021 году . Этнический состав был 62,7% белых , 29,6% азиатов, азиатов-британцев или азиатов-валлийцев и 3,1% чернокожих, черных британцев, черных валлийцев, карибцев или африканцев . [8] Религиозный состав составлял 38,1% христиан , 30,5% мусульман и 0,9% других. 26,0% заявили об отсутствии религиозной принадлежности . [8]

Члены парламента

[ редактировать ]
Выборы Член [9] Вечеринка
1832 Джон Фентон Виги [10] [11] [12]
1835 Джон Энтвистл Консервативный [10]
1837 Джон Фентон Виги [10] [11] [12]
1841 Уильям Шарман Кроуфорд Радикальный [13] [14] [15] [16] [17]
1852 Эдвард Миалл
1857 Александр Рамзи Консервативный [18] [19] [20]
1859 Ричард Кобден Либеральный
1865 Томас Поттер
1895 Клемент Ройдс Консервативный
1906 Гордон Харви Либеральный
1918 Альфред Лоу Юнионист
1922 Стэнли Берджесс Труд
1923 Рамзи Мьюир Либеральный
1924 Уильям Келли Труд
1931 Томас Джессон Консервативный
1935 Уильям Келли Труд
Дополнительные выборы 1940 г. Гиацинт Морган
1950 Джозеф Хейл
1951 Вентворт Шофилд Консервативный
Дополнительные выборы 1958 года Джек Макканн Труд
Дополнительные выборы 1972 года Сирил Смит Либеральный
1987 Либерал-демократы
1992 Лиз Линн
1997 Лорна Фицсаймонс Труд
2005 Пол Роуэн Либерал-демократы
2010 Саймон Данчук Труд
2015 Независимый [21]
2017 Тони Ллойд Труд
Дополнительные выборы 2024 г. Джордж Галлоуэй Рабочая партия
2024 Пол Во Трудовой кооператив

Результаты

[ редактировать ]

Выборы в 2020-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2024 года : Рочдейл [22]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Трудовой кооператив Пол Во 13,027 32.8 −18.8
Рабочая партия Джордж Галлоуэй 11,587 29.2 Н/Д
Реформа Великобритании Майкл Ховард 6,773 17.1 +8.9
Консервативный Пол Эллисон 4,273 10.8 −20.4
Либерал-демократы Энди Келли 2,816 7.1 +0.1
Зеленый Мартин Савин 1,212 3.1 +1.0
Большинство 1,440 3.6 –15.7
Оказаться 39,688 55.7 –3.0
Зарегистрированные избиратели 71,264
трудового кооператива Коллектив
Дополнительные выборы в Рочдейле 2024 г. [23]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Рабочая партия Джордж Галлоуэй 12,335 39.7 Н/Д
Независимый Дэвид Талли 6,638 21.3 Н/Д
Консервативный Пол Эллисон 3,731 12.0 −19.2
Труд [б] Ажар Али 2,402 7.7 −43.9
Либерал-демократы Иэн Дональдсон 2,164 7.0 ±0.0
Реформа Великобритании Саймон Данчук 1,968 6.3 −1.9
Независимый Уильям Ховарт 523 1.7 Н/Д
Независимый Марк Коулман 455 1.5 Н/Д
Зеленый [с] Гай Оттен 436 1.4 −0.7
Независимый Майкл Ховарт 246 0.8 Н/Д
Монстр, бредящий псих Овраг Грызун Субортна 209 0.7 Н/Д
Большинство 5,697 18.4 Н/Д
Оказаться 31,107 39.7 −20.4
Зарегистрированные избиратели
Рабочей партии Выгода от лейбористов Качать

Выборы 2010-х годов

[ редактировать ]
2019 года Условный результат [26]
Вечеринка Голосование %
Труд 21,379 50.8
Консервативный 13,270 31.6
Вечеринка Брексита 3,451 8.2
Либерал-демократы 3,168 7.5
Зеленый 790 1.9
Оказаться 42,058 58.7
Электорат 71,697
Всеобщие выборы 2019 : Рочдейл [27]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Тони Ллойд 24,475 51.6 –6.4
Консервативный Атифа Шах 14,807 31.2 +2.8
Вечеринка Брексита Крис Грин 3,867 8.2 Н/Д
Либерал-демократы Энди Келли 3,312 7.0 –1.0
Зеленый Сара Крок 986 2.1 Н/Д
Большинство 9,668 20.4 –9.2
Оказаться 47,447 60.1 –4.0
Трудовая хватка Качать –4.6
Всеобщие выборы 2017 : Рочдейл [28]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Тони Ллойд 29,035 58.0 +11.9
Консервативный Джейн Ховард 14,216 28.4 +11.4
Либерал-демократы Энди Келли 4,027 8.0 –2.3
УКИП Кристофер Бакса 1,641 3.3 –15.5
Независимый Саймон Данчук 883 1.8 Н/Д
Голос бездомных Большого Манчестера Энди Литтлвуд 242 0.5 Н/Д
Большинство 14,819 29.6 +2.3
Оказаться 50,044 64.1 +6.7
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 2015 г .: Рочдейл [29] [30]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Саймон Данчук 20,961 46.1 +9.7
УКИП Мохаммед Масуд 8,519 18.8 +14.4
Консервативный Ахмед сегодня 7,742 17.0 –1.1
Либерал-демократы Энди Келли 4,667 10.3 –24.1
Рочдейл Ферст Фарук Ахмед 1,535 3.4 Н/Д
Зеленый Марк Холлинрейк 1,382 3.0 Н/Д
Национальный фронт Кевин Брайан 433 1.0 –3.9
Платформа Ислама Зинда Баад Мохаммед Салим 191 0.4 –0.8
Большинство 12,442 27.3 +25.3
Оказаться 45,430 57.4 –0.7
Трудовая хватка Качать –2.3
Всеобщие выборы 2010 г .: Рочдейл [31] [32]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Труд Саймон Данчук 16,699 36.4
Либерал-демократы Пол Роуэн 15,810 34.4
Консервативный Мудасир Дин 8,305 18.1
Национальный фронт Крис Джексон 2,236 4.9
УКИП Колин Денби 1,999 4.4
Платформа Ислама Зинда Баад Мохаммед Салим 545 1.2
Независимый Джон Уайтхед 313 0.7
Большинство 889 2.0
Оказаться 45,907 58.1
труда Победа (новые границы)

В справочнике Times для Палаты общин за 2010 год сообщалось, что, исходя из условного результата 2005 года по новым границам, количество голосов лейбористов упало на 4,5%, а количество голосов либерал-демократов упало на 6,1%, в то время как доля голосов консерваторов увеличилась на 7,6%. [7]

Выборы в 2000-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2005 г .: Рочдейл [33]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либерал-демократы Пол Роуэн 16,787 41.1 +6.2
Труд Лорна Фицсаймонс 16,345 40.0 –9.2
Консервативный Халид Хусейн 4,270 10.5 –2.9
БНП Дерек Адамс 1,773 4.3 Н/Д
УКИП Джон Уиттакер 499 1.2 Н/Д
Зеленый Самир Чаттерджи 448 1.1 –0.7
Платформа Ислама Зинда Баад Мохаммед Салим 361 0.9 Н/Д
Веритас Карл Фолкнер 353 0.9 Н/Д
Большинство 444 1.1 Н/Д
Оказаться 40,834 58.4 +1.7
Либерал-демократы выигрывают от лейбористов Качать +7.7
Всеобщие выборы 2001 г .: Рочдейл [34]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Лорна Фицсаймонс 19,406 49.2 –0.2
Либерал-демократы Пол Роуэн 13,751 34.9 –5.1
Консервативный Элейна Коэн 5,274 13.4 +4.6
Зеленый Ник Харви 728 1.8 Н/Д
Независимый Мохаммед Салим 253 0.6 +0.2
Большинство 5,655 14.3 +4.9
Оказаться 39,412 56.7 –13.3
Трудовая хватка Качать

Выборы в 1990-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1997 года : Рочдейл [35] [36]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Лорна Фицсаймонс 23,758 49.4
Либерал-демократы Лиз Линн 19,213 40.0
Консервативный Мервин Тернберг 4,237 8.8
БНП Гэри Бергин 653 1.4
Платформа Ислама Зинда Баад Мохаммед Салим 221 0.5
Большинство 4,545 9.4
Оказаться 48,082 70.0
труда Победа (новые границы)
Всеобщие выборы 1992 года : Рочдейл [37] [38]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либерал-демократы Лиз Линн 22,776 42.8 –0.6
Труд Дэвид Уильямс 20,937 39.4 +1.4
Консервативный Дункан Голди-Скотт 8,626 16.2 –2.4
БНП Кен Хендерсон 620 1.2 Н/Д
Естественный закон Винсент Дж. Лакер 221 0.4 Н/Д
Большинство 1,839 3.4 –2.0
Оказаться 53,180 76.5 +1.9
Либерал-демократы придерживаются Качать –1.0

Выборы в 1980-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1987 года : Рочдейл [39]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Сирил Смит 22,245 43.4 –2.7
Труд Дэвид Уильямс 19,466 38.0 +7.9
Консервативный Клайв Конди 9,561 18.6 –3.8
Большинство 2,779 5.4 –10.6
Оказаться 51,272 74.6 +3.8
Либеральная команда Качать –5.3
Всеобщие выборы 1983 года : Рочдейл [40]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Либеральный Сирил Смит 21,858 46.1
Труд Валери Брум 14,271 30.1
Консервативный Алан Фирн 10,616 22.4
Национальный фронт Питер Баркер 463 1.0
Партия безработных Питер Кортни 204 0.4
Большинство 7,587 16.0
Оказаться 47,412 70.8
Либеральная победа (новые границы)

Выборы 1970-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1979 года : Рочдейл
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Сирил Смит 22,172 45.03 +2.37
Труд Джей Коннелл 16,878 34.28 −2.53
Консервативный И.С. Пиктон 9,494 19.28 +2.85
Национальный фронт С. Меррик 690 1.40 2.69
Большинство 5,295 10.75 +4.90
Оказаться 49,234 73.66 +3.38
Либеральная команда Качать
Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Рочдейл.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Сирил Смит 20,092 42.66 −6.45
Труд Джей Коннелл 17,339 36.81 +5
Консервативный Р.Дж. де Б. Янг 7,740 16.43 +2.85
Национальный фронт МВт Продавцы 1,927 4.09 +0.43
Большинство 2,753 5.85 −11.45
Оказаться 47,098 70.28 −7.07
Либеральная команда Качать
Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Рочдейл.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Сирил Смит 25,266 49.11 +6.82
Труд LF Канлифф 16,367 31.81 +0.69
Консервативный л зеленый 7,933 15.42 −2.24
Национальный фронт МВт Продавцы 1,885 3.66 "Н/Д"
Большинство 8,899 17.3 +6.13
Оказаться 49,234 73.66 +3.38
Либеральная команда Качать
Дополнительные выборы 1972 года в Рочдейле
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Сирил Смит 19,296 42.29 +11.89
Труд LF Канлифф 14,203 31.12 −10.45
Консервативный Д.А. Триппер 8,060 17.66 −10.37
Независимый Джей Меррик 4,074 8.93 "Н/Д"
Большинство 5,093 11.17 0
Оказаться 45,633 69.06 −3.71
Либеральная выгода от труда Качать +11.17
Всеобщие выборы 1970 года : Рочдейл
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джек Макканн 19,247 41.57 −10.82
Либеральный Сирил Смит 14,076 30.40 +11.13
Консервативный М Эндрю 12,978 28.03 −0.30
Большинство 5,171 11.17 −12.89
Оказаться 46,301 72.77 −6.19
Трудовая хватка Качать

Выборы в 1960-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1966 года : Рочдейл
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джек Макканн 24,481 52.39 +5.7
Консервативный Эдвард Г.Л. Коллинз 13,239 28.33 +3.96
Либеральный Нэнси Сир 9,004 19.27 –9.67
Большинство 11,242 24.06
Оказаться 46,724 78.96
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1964 года : Рочдейл
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джек Макканн 22,927 46.69 +5.22
Либеральный Томас Лириан Хобдей 14,212 28.94 –7.29
Консервативный Том Нормантон 11,968 24.37 +2.07
Большинство 8,715 17.75
Оказаться 49,107 82.26
Трудовая хватка Качать

Выборы в 1950-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1959 года : Рочдейл
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джек Макканн 21,689 41.47 –6.98
Либеральный Людовик Кеннеди 18,949 36.23 Н/Д
Консервативный Том Нормантон 11,665 22.30 –29.25
Большинство 2,740 5.24
Оказаться 52,303 85.47
Трудовая хватка Качать
Дополнительные выборы 1958 года в Рочдейле
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джек Макканн 22,133 44.66 −3.79
Либеральный Людовик Кеннеди 17,603 35.52 Н/Д
Консервативный Джон Э. Паркинсон 9,827 19.83 −31.72
Большинство 4,530 9.14 Н/Д
Оказаться 49,563
труда Прирост от консерваторов Качать +14.0
Всеобщие выборы 1955 года : Рочдейл
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Вентворт Шофилд 26,518 51.55 +1.14
Труд Джек Макканн 24,928 48.45 −1.14
Большинство 1,590 3.10 +2.28
Оказаться 51,446 82.8 −2.9
Консервативный подход Качать +1.1
Всеобщие выборы 1951 года : Рочдейл
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Вентворт Шофилд 27,797 50.41
Труд Джозеф Хейл 27,343 49.59
Большинство 454 0.82 Н/Д
Оказаться 55,140 85.66
Консервативная выгода от лейбористов Качать
Всеобщие выборы 1950 года : Рочдейл
Вечеринка Кандидат Голоса %
Труд Джозеф Хейл 25,484 44.9
Консервативный Вентворт Шофилд 21,208 37.4
Либеральный Роджер Фулфорд 10,042 17.7
Большинство 4,276 7.5
Оказаться 56,734 87.90
труда Победа (новые границы)

Выборы в 1940-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1945 года : Рочдейл
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Гиацинт Морган 22,047 44.89
Консервативный Эдвард Мэй Никол 16,852 34.31
Либеральный Чарльз Гордон Камминс Харви 10,211 20.79
Большинство 5,195 10.58
Оказаться 49,110 80.68
Трудовая хватка Качать
Дополнительные выборы в Рочдейле 1940 года
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Гиацинт Морган Не встречающий сопротивления Н/Д Н/Д
Трудовая хватка

Выборы в 1930-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1935 года : Рочдейл
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уильям Келли 22,281 41.20 +8.61
Консервативный В. Гордон Мюррей 20,486 37.88 –7.18
Либеральный Эллиот Доддс 11,311 20.92 –1.43
Большинство 1,795 3.32 Н/Д
Оказаться 54,078 84.69
труда Прирост от консерваторов Качать
Всеобщие выборы 1931 года : Рочдейл
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Томас Джессон 25,346 45.06
Труд Уильям Келли 18,329 32.59
Либеральный Эллиот Доддс 12,572 22.35
Большинство 7,017 12.48 Н/Д
Оказаться 56,247 88.79
Консервативная выгода от лейбористов Качать

Выборы в 1920-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1929 года : Рочдейл
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уильям Келли 22,060 40.2 +6.4
Либеральный Рамзи Мьюир 16,957 30.8 –2.7
Юнионист Джон Хаслам 15,962 29.0 –3.7
Большинство 5,103 9.4 +9.1
Оказаться 54,979 87.6 –2.7
Трудовая хватка Качать +4.5
Всеобщие выборы 1924 года : Рочдейл
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уильям Келли 14,609 33.8 +1.2
Либеральный Рамзи Мьюир 14,492 33.5 –2.9
Юнионист Томас Джессон 14,112 32.7 +1.7
Большинство 117 0.3 Н/Д
Оказаться 43,213 90.3 +2.5
труда Прирост от либерала Качать
Всеобщие выборы 1923 года : Рочдейл
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Рамзи Мьюир 15,087 36.4 +7.2
Труд Стэнли Берджесс 13,525 32.6 –6.2
Юнионист Николас Кокшатт 12,845 31.0 –1.0
Большинство 1,562 3.8 Н/Д
Оказаться 41,457 87.8 +0.7
Либеральная выгода от труда Качать
Всеобщие выборы 1922 года : Рочдейл
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Стэнли Берджесс 15,774 38.8 +22.3
Юнионист Альфред Лоу 13,006 32.0 –15.6
Либеральный Рамзи Мьюир 11,894 29.2 +7.7
Большинство 2,768 6.8 Н/Д
Оказаться 40,674 87.1 +22.6
от труда Прибыль от юнионистов Качать

Выборы в 1910-е годы

[ редактировать ]
Филлипс
Всеобщие выборы 1918 года : Рочдейл
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
С Юнионист Альфред Лоу 14,299 47.6 +6.7
Либеральный Вивиан Филлипс 6,452 21.5 –23.1
Труд Р. Х. Тони 4,956 16.5 Н/Д
Национал-демократическая Джон Джозеф Терретт 2,358 7.8 Н/Д
Национальный Джон Фицджеральд Джонс 1,992 6.6 Н/Д
Большинство 7,847 26.1 Н/Д
Оказаться 30,057 64.5 –23.5
юнионистов Выигрыш от либералов Качать
C обозначает кандидата, одобренного коалиционным правительством .

Всеобщие выборы должны были состояться к концу 1915 года. К лету 1914 года для участия в этих выборах были утверждены следующие кандидаты. Из-за начала войны выборы так и не состоялись.

Всеобщие выборы, декабрь 1910 г .: Рочдейл.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Гордон Харви 5,850 44.6 –4.2
Консервативный Николас Кокшатт 5,373 40.9 +2.3
Социал-демократическая федерация И Ирвинг 1,901 14.5 +1.9
Большинство 477 3.7 –6.5
Оказаться 11,124 88.0 –5.5
Либеральная команда Качать
Всеобщие выборы, январь 1910 г .: Рочдейл.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Гордон Харви 6,809 48.8 +2.9
Консервативный Уильям Бойд Бойд-Карпентер 5,381 38.6 +2.0
Социал-демократическая федерация И Ирвинг 1,755 12.6 Н/Д
Большинство 1,428 10.2 –1.1
Оказаться 13,945 93.5 +0.5
Либеральная команда Качать

Выборы в 1900-х годах

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1906 года : Рочдейл [42]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Гордон Харви 5,912 45.9 0.0
Консервативный Клемент Ройдс 4,449 34.6 −11.5
Независимый труд С.Г. Хобсон 2,506 19.5 Н/Д
Большинство 1,463 11.3 Н/Д
Оказаться 12,867 93.0 +5.9
Зарегистрированные избиратели 13,831
Либеральная выгода от консерваторов Качать +5.8
Всеобщие выборы 1900 года : Рочдейл [42]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Клемент Ройдс 5,204 46.1 0.0
Либеральный Гордон Харви 5,185 45.9 +4.0
Представитель труда Товарищ. C Аллен Кларк 901 8.0 –4.0
Большинство 19 0.2 –4.0
Оказаться 11,290 87.1 –1.1
Зарегистрированные избиратели 12,968
Консервативный подход Качать −2.0

Выборы 1890-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1895 года : Рочдейл [42]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Клемент Ройдс 4,781 46.1 +1.0
Либеральный Уильям Лэтэм Брайт 4,359 41.9 –13.0
Индийская Лейбористская партия Джордж Барнс 1,251 12.0 Н/Д
Большинство 422 4.2 Н/Д
Оказаться 10,391 88.2 +2.4
Зарегистрированные избиратели 11,782
Консервативный выигрыш от либерала Качать +7.0
Всеобщие выборы 1892 года : Рочдейл [42]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Томас Поттер 5,460 54.9 –2.7
Консервативный Клемент Ройдс 4,480 45.1 +2.7
Большинство 980 9.8 –5.4
Оказаться 9,940 85.8 +9.8
Зарегистрированные избиратели 11,584
Либеральная команда Качать −2.7

Выборы 1880-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1886 года : Рочдейл
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Томас Поттер 4,738 57.6 +1.9
Консервативный Джон Марриотт 3,481 42.4 –1.9
Большинство 1,257 15.2 +3.8
Оказаться 9,969 76.0 –16.2
Зарегистрированные избиратели 10,808
Либеральная команда Качать +1.9
Всеобщие выборы 1885 года : Рочдейл [42]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Томас Поттер 5,552 55.7 −4.5
Консервативный Эллиот Лис 4,417 44.3 +4.5
Большинство 1,135 11.4 −9.0
Оказаться 9,969 92.2 +8.7
Зарегистрированные избиратели 10,808
Либеральная команда Качать −4.5
Всеобщие выборы 1880 года : Рочдейл [43]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Томас Поттер 5,614 60.2 +7.3
Консервативный Ричард Уилсон Гэмбл [44] 3,716 39.8 −7.3
Большинство 1,898 20.4 +14.6
Оказаться 9,330 83.5 +1.4
Зарегистрированные избиратели 11,172
Либеральная команда Качать +7.3

Выборы 1870-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1874 года : Рочдейл [43]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Томас Поттер 4,498 52.9 −4.8
Консервативный Ричард Уилсон Гэмбл [44] 3,998 47.1 +4.8
Большинство 500 5.8 −9.6
Оказаться 8,496 82.1 −1.2
Зарегистрированные избиратели 10,352
Либеральная команда Качать −4.8

Выборы в 1860-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1868 года : Рочдейл [43]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Томас Поттер 4,455 57.7 Н/Д
Консервативный Уильям Уитворт Шофилд [45] 3,270 42.3 Н/Д
Большинство 1,185 15.4 Н/Д
Оказаться 7,725 83.2 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 9,280
Либеральная команда Качать Н/Д
Всеобщие выборы 1865 года : Рочдейл [43]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Томас Поттер Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели 1,358
Либеральная команда
Дополнительные выборы, 15 апреля 1865 г .: Рочдейл [43]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Томас Поттер 646 56.6 Н/Д
Консервативный Уильям Бретт 496 43.4 Н/Д
Большинство 150 13.2 Н/Д
Оказаться 1,142 84.1 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 1,358
Либеральная команда Качать Н/Д
  • Вызвано смертью Кобдена.

Выборы в 1850-х годах

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1859 года : Рочдейл [43]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Ричард Кобден Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели 1,340
Либеральная выгода от консерваторов
Всеобщие выборы 1857 года : Рочдейл [43]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Александр Рамзи 532 52.2 +10.7
Радикальный Эдвард Миалл 488 47.8 −10.7
Большинство 44 4.4 Н/Д
Оказаться 1,020 81.3 +3.4
Зарегистрированные избиратели 1,255
Консервативная выгода от радикала Качать +10.7
Всеобщие выборы 1852 года : Рочдейл [43]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Радикальный Эдвард Миалл 529 58.5 Н/Д
Консервативный Александр Рамзи 375 41.5 Н/Д
Большинство 154 17.0 Н/Д
Оказаться 904 77.9 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 1,160
Радикальное удержание Качать Н/Д

Выборы 1840-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1847 года : Рочдейл [43]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Радикальный Уильям Шарман Кроуфорд Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели 1,026
Радикальное удержание
Всеобщие выборы 1841 года : Рочдейл [10] [43]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Радикальный Уильям Шарман Кроуфорд 399 54.4 Н/Д
Консервативный Джеймс Фентон [46] 335 45.6 −2.7
Большинство 64 8.8 Н/Д
Оказаться 734 72.2 −12.2
Зарегистрированные избиратели 1,016
Радикальная выгода от вигов Качать

Выборы 1830-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1837 года : Рочдейл [10] [43]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Джон Фентон (член парламента от Рочдейла) 374 51.7 +4.8
Консервативный Александр Рамзи 349 48.3 −4.8
Большинство 25 3.4 Н/Д
Оказаться 723 84.4 −8.8
Зарегистрированные избиратели 857
Выигрыш вигов от консерваторов Качать +4.8
Дополнительные выборы, 19 апреля 1837 г .: Рочдейл [10] [43]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Джон Фентон (член парламента от Рочдейла) 383 53.0 +6.1
Консервативный Клемент Ройдс 339 47.0 −6.1
Большинство 44 6.0 Н/Д
Оказаться 722 84.2 −9.0
Зарегистрированные избиратели 857
Выигрыш вигов от консерваторов Качать +6.1
  • Вызвано смертью Энтвистла
Всеобщие выборы 1835 года : Рочдейл [10] [43]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джон Энтвистл (политик) 369 53.1 +14.2
Виги Джон Фентон (член парламента от Рочдейла) 326 46.9 +3.1
Большинство 43 6.2 Н/Д
Оказаться 695 93.2 +1.2
Зарегистрированные избиратели 746
Консервативная выгода от вигов Качать +5.6
Всеобщие выборы 1832 года : Рочдейл [10] [43]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Виги Джон Фентон (член парламента от Рочдейла) 277 43.8
Тори Джон Энтвистл (политик) 246 38.9
Радикальный Джеймс Тейлор 109 17.2
Большинство 31 4.9
Оказаться 632 92.0
Зарегистрированные избиратели 687
вигов Победа (новое место)

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Округ округа (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица). Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) по системе выборов , прошедших первое большинство, по крайней мере, каждые пять лет.
  2. ↑ Али был отстранен от Лейбористской партии 12 февраля 2024 года, после того как выдвижение кандидатур было закрыто 2 февраля, поэтому в избирательных бюллетенях он по-прежнему был указан как кандидат от Лейбористской партии. [24]
  3. ↑ Партия зеленых отозвала поддержку Оттена 7 февраля 2024 года, после того как выдвижение кандидатур завершилось 2 февраля, поэтому в бюллетенях для голосования он все еще был указан как кандидат от Партии зеленых. [25]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Северо-Запад» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 21 июля 2024 г.
  2. ^ Браунбилл, Дж; Фаррер, Уильям (1911). «История графства Ланкастер: Том 5» . История округа Виктория. стр. 187–201.
  3. ^ «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 5 Северо-Западный регион.
  4. ^ «Сэр Сирил Смит: По словам полиции, бывший член парламента подверг мальчиков сексуальному насилию» . Новости Би-би-си . 27 ноября 2012 г.
  5. ^ «Условные результаты выборов 2005 года Ассоциации прессы» . Архивировано из оригинала 15 мая 2016 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  6. ^ «Избирательный расчет» .
  7. ^ Перейти обратно: а б Херст, Грег, изд. (2010). Путеводитель Times по Палате общин, 2010 год . Лондон: Книги Таймс. п. 244. ИСБН  978-0-00-735158-9 .
  8. ^ Перейти обратно: а б https://www.ons.gov.uk/visualisations/customprofiles/build/#E14000897
  9. ^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «R» (часть 1)
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Стукс Смит, Генри (1845). Парламенты Англии, от 1-го Георга I до наших дней, Том II: от Оксфордшира до Уэльса включительно . Лондон: Симпкин, Маршалл и Ко. 203 . Проверено 29 ноября 2018 г. - через Google Книги.
  11. ^ Перейти обратно: а б Чертон, Эдвард (1838). Собрание общин или парламентский биограф: 1838 г. п. 89 . Проверено 29 ноября 2018 г. - через Google Книги.
  12. ^ Перейти обратно: а б Мосс, Ричард Бартоломью (1838). Парламентское руководство: краткая история членов обеих палат и т. д . п. 163 . Проверено 29 ноября 2018 г. - через Google Книги.
  13. ^ «Уильям Шарман Кроуфорд (1781–1861; ирландский политик)» . Рукописи и специальные коллекции . Университет Ноттингема . Проверено 1 июля 2018 г.
  14. ^ Навицкас, Катрина (2016). Протест и политика пространства и места, 1789–1848 гг . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 172. ИСБН  978-0-7190-9705-8 . Проверено 1 июля 2018 г. - через Google Книги.
  15. ^ Ньютон, Дж. С. (1975). Политическая карьера Эдварда Миалла, редактора нонконформиста и основателя общества освобождения (PDF) (доктор философии). Даремский университет . Проверено 1 июля 2018 г.
  16. ^ Бреннан, Майкл Джозеф (2013). Гражданское и муниципальное руководство: исследование трех северных городов между 1832 и 1867 годами (PDF) (доктор философии). Университет Лидса. п. 60 . Проверено 1 июля 2018 г.
  17. ^ «Эдвард Миалл: Некролог» . Брэдфорд наблюдатель . 30 апреля 1881 года . Проверено 30 мая 2020 г. - через Университет Альберты.
  18. ^ Фишер, Дэвид Р. (2009). «РАМЗЕЙ, сэр Александр, 2-й батальон (1785–1852), из Бальмейна, Фаск, Кинкардин» . История парламента . Проверено 1 июля 2018 г.
  19. ^ «Всеобщие выборы» . Информационное письмо Сондерса . 28 марта 1857 г. с. 1 . Проверено 1 июля 2018 г. - из Архива британской газеты.
  20. ^ «Новости выборов» . Журнал Страуда . 14 марта 1857 г. с. 6 . Проверено 1 июля 2018 г. - из Архива британской газеты.
  21. ^ «Саймон Данчук из Лейбористской партии отстранен от должности за «ненадлежащее поведение » . Новости Би-би-си . 31 декабря 2015 года . Проверено 3 января 2016 г.
  22. ^ «Заявление о выдвинутых кандидатах и ​​уведомление о голосовании» . Городской совет Рочдейла . 7 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2024 года . Проверено 8 июня 2024 г.
  23. ^ Рамбелоу, Стив (2 февраля 2024 г.). «Заявление выдвинутых лиц и уведомление о голосовании: округ Рочдейл» . Городской совет Рочдейла . Риверсайд, Рочдейл, Ланкс. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 3 января 2024 г.
  24. ^ Бельгер, Том (13 февраля 2024 г.). «Азхар Али: Кто такой бывший кандидат от Лейбористской партии в Рочдейле, что он сказал и какие последние новости?» . Лейбористский список . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.
  25. ^ Литгоу, Джордж (7 февраля 2024 г.). «Дополнительные выборы в Рочдейле: кандидат от Партии зеленых больше не поддерживается партией всего за несколько недель до того, как избиратели пойдут на избирательные участки» . rochdaleonline.co.uk . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.
  26. ^ «Условные результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года» . Раллингс и Трэшер, профессор Дэвид Денвер (Шотландия), Николас Уайт (Нью-Йорк) для Sky News, Пенсильвания, BBC News и ITV News . Парламент Великобритании . Проверено 11 июля 2024 г.
  27. ^ «Заявление номинированных лиц» (PDF) . Городской совет Рочдейла. 14 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 ноября 2019 г.
  28. ^ Стив Рамбелоу (11 мая 2017 г.). «Заявление о выдвинутых кандидатах и ​​уведомление о голосовании – округ Рочдейл» (PDF) . Городской совет Рочдейла. Архивировано из оригинала (PDF) 8 марта 2022 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  29. ^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  30. ^ «Рочдейл» . Новости Би-би-си . 7 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  31. ^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  32. ^ «Избирательный округ | Рочдейл» . Выборы 2010 года . Новости Би-би-си. 6 мая 2010 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  33. ^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  34. ^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  35. ^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  36. ^ «Рочдейл» . Проект ElectionWeb . Когнитивные вычисления. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 19 мая 2016 г.
  37. ^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  38. ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в апреле 1992 г.» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
  39. ^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  40. ^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  41. ^ «Британская социалистическая партия». Манчестер Гардиан . 13 апреля 1914 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б с д и Крейг, FWS, изд. (1974). Результаты выборов в парламент Великобритании: 1885–1918 гг . Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN  9781349022984 .
  43. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Крейг, FWS, изд. (1977). Результаты выборов в парламент Великобритании 1832–1885 гг. (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. дои : 10.1007/978-1-349-02349-3 . hdl : 2027/mdp.39015032111430 . ISBN  978-1-349-02349-3 . Проверено 30 мая 2020 г. - через Springer Link.
  44. ^ Перейти обратно: а б «Опрос сегодня» . Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . 31 марта 1880 г. с. 6 . Проверено 10 декабря 2017 г. - из Архива британской газеты.
  45. ^ «Рочдейл Обозреватель» . 4 ноября 1868 г. с. 4 . Проверено 17 марта 2018 г. - из архива британских газет.
  46. ^ «Выборы в Рочдейле» . Утренний рекламщик . 2 июля 1841 г. с. 2 . Проверено 29 ноября 2018 г. - из архива британских газет.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]

53 ° 37' с.ш. 2 ° 10' з.д.  /  53,61 ° с.ш. 2,16 ° з.д.  / 53,61; -2,16

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rochdale_(UK_Parliament_constituency)&oldid=1237267941"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3bf9dba1ff4e2a432371cd40e5f0175c__1722199020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/5c/3bf9dba1ff4e2a432371cd40e5f0175c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rochdale (UK Parliament constituency) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)