Parliamentary constituency in the United Kingdom from 1801 to 1983 and from 1997 onwards
Бедфорд - избирательный округ [ н 1 ] в Палате общин парламента Великобритании С 2017 года представлен Мохаммедом Ясином от Лейбористской партии . [ н 2 ]
Это место восходит к самому раннему веку регулярных парламентов, в 1295 году; его двойное представительство было сокращено вдвое в 1885 году, а затем изменено Законом о народном представительстве в 1918 году. Оно было отменено в 1983 году, но восстановлено при следующем периодическом обзоре всеобщих выборов 1997 года .
Географический и экономический профиль
Бедфорд занимает маргинальное место между Лейбористской партией и консерваторами . Основным поселением является Бедфорд , хорошо развитый центр города со значительным количеством социального жилья по сравнению с Бедфордширом и более высоким индексом бедности, но находящийся в быстром железнодорожном сообщении с Лондоном и другими пунктами назначения. Город находится на северном конце линии Темзлинк , ведущей в Брайтон и недалеко от Милтон-Кинса , экономика которого более крупная. Меньший и прилегающий город Кемпстон также входит в состав избирательного округа.
Бедфорд был впервые представлен в Образцовом Парламенте 1295 года. Первоначально избирательный округ был парламентским районом, избиравшим двух членов парламента (депутатов) в Палату общин , и состоял из пяти приходов, составляющих город Бедфорд .
До Закона о реформе 1832 года право голоса осуществлялось всеми свободными гражданами и горожанами города (независимо от того, жили они в пределах района или нет), а также всеми домовладельцами, которые не получали милостыню. Для того периода это было довольно широкое право, но оно потенциально подвергалось злоупотреблениям, поскольку корпорация района имела неограниченные полномочия по созданию свободных людей. Корпорация обычно находилась под влиянием герцогов Бедфордских , но их влияние обычно не позволяло сделать Бедфорд карманным городком .
В 1768 году большая часть корпорации, по-видимому, поссорилась с тогдашним герцогом и решила освободить городок от его влияния. Они выбрали оруженосца из Хантингдоншира , [ н 3 ] Сэр Роберт Бернард в качестве регистратора городка нанял 500 новых свободных граждан, в основном соседей или арендаторов Бернарда из Хантингдоншира. [ 4 ] Поскольку домовладельцев было всего 540, это давало ему эффективное право выбирать депутатов от Бедфорда; на следующих выборах проигравшие кандидаты подали петицию против результатов, пытаясь доказать, что такому количеству нерезидентов нельзя разрешать голосовать, но Палата общин отклонила петицию и подтвердила право всех свободных людей, независимо от того, были ли они созданы, голосовать.
Бернар укрепил свой контроль, создав в следующие несколько лет сотни новых свободных людей; примерно в тот же период он одолжил Корпорации 950 фунтов стерлингов, и небезосновательно предположить, что это была плата за оказанные услуги. Однако в 1789 году молодому герцогу Бедфорду удалось восстановить лояльность корпорации, и 350 его собственных вассалов стали свободными гражданами.
Даже в другие периоды влияние герцогов иногда казалось скорее номинальным, чем реальным. В 1750-х и 1760-х годах, до вмешательства Бернара, частым компромиссом было то, что герцог назначал одного члена парламента, а корпорация (представлявшая интересы города) — другого; но похоже, что иногда герцогу приходилось проявлять гибкость, чтобы сохранить видимость местного почтения к нему, и что его «кандидат» на самом деле был ему навязан. И исход не всегда был предопределен успешно: на выборах 1830 года результат зависел от голоса одного человека – побежденным кандидатом стал лорд Джон Рассел , который был не только одним из вигов лидеров герцога Бедфорда , но и сыном .
В 1831 году население городка составляло 6959 человек и насчитывало 1491 дом. Этого было достаточно для Бедфорда, чтобы сохранить обоих своих депутатов в соответствии с Законом о Великой реформе с неизменными его границами. Реформированное избирательное право, введенное в 1832 году, дало городку 1572 жителя, имеющих право голоса.
Город рос, и Бедфорд сохранял свой статус городка до всеобщих выборов 1918 года , хотя в соответствии с Законом о перераспределении мест 1885 года его представительство было сокращено до одного члена парламента. Накануне Первой мировой войны его население составляло чуть менее 40 000 человек, из которых 6500 человек имели право голоса.
В соответствии с Законом о народном представительстве 1918 года Парламентский район был упразднен; но город дал свое название новому избирательному округу (формально Бедфордское подразделение Бедфордшира ). Помимо города Бедфорд, он охватывал северную часть графства и включал Кемпстон и Итон-Сокон вместе с прилегающими сельскими районами.
В соответствии с Законом о народном представительстве 1948 года изменение границ, которое вступило в силу на выборах 1950 года, несколько уменьшило его размер, а в соответствии с Третьим обзором Вестминстерских округов в 1983 году округ был упразднен.
1997 г. и далее
В соответствии с Четвертым обзором , вступившим в силу после всеобщих выборов 1997 года , Бедфорд был восстановлен как городской округ, включающий города Бедфорд и Кемпстон.
В последних изменениях границ в рамках Пятого обзора , вступивших в силу после всеобщих выборов 2010 года , произошли незначительные изменения из-за пересмотра округов местных властей.
Лейбористская всеобщих выборах 2017 года На партия получила место, несмотря на то, что заняла второе место на выборах. Это было важно, поскольку это был первый раз, когда партия получила место на выборах, на которых она не получила комфортного национального большинства. Это повторилось на всеобщих выборах 2019 года , где место с небольшим перевесом занял действующий лейборист, несмотря на то, что партия потерпела тяжелое поражение в стране. [ 5 ]
Муниципальный район Бедфорд.
Расширен за счет включения Кемпстона и сельских районов на севере Бедфордшира, переданных из упраздненного округа Бигглсуэйд .
Муниципальный район Бедфорд;
городской округ Кемпстон; и
часть сельского округа Бедфорд. [ 6 ]
Восточные и южные сельские районы, включая Итон-Сокон , переданы Среднему Бедфордширу .
Место упразднено в 1983 году и включено в состав нового избирательного округа Северный Бедфордшир , за исключением Кемпстона, который был переведен в Средний Бедфордшир.
Карта границ 2010-2024 гг.
Подопечные округа Бедфорд: Брикхилл, Касл, Колдуэлл, Де Парис, Голдингтон, Харпур, Кемпстон-Ист, Кемпстон-Уэст, Кингсбрук, Ньюнхэм, Путно и Куинс-Парк. [ 7 ]
Восстановлен как городской избирательный округ, включающий города Бедфорд из ныне упраздненного Северного Бедфордшира и Кемпстон, возвращенный из Среднего Бедфордшира.
Район Бедфорда: Брикхилл , Касл , Колдуэлл , Де Пэрис , Голдингтон , Харпур , Кемпстон-Ист , Кемпстон- Норт , Кемпстон-Саут , Кингсбрук , Ньюнэм , Путно , Куинс-Парк . [ 8 ]
Незначительные изменения в связи с ревизией палат местной власти.
После периодического обзора Вестминстерских округов 2023 года , который вступил в силу к всеобщим выборам 2024 года , состав округа был определен как следующие округа округа Бедфорд: [ 9 ] [ 10 ]
Брикхилл (большинство); Касл и Ньюнхэм; Колдуэлл (большинство); Де Парис; Грейфрайерс; Голдингтон; Харпур (почти все); Кемпстон Центральный и Восточный; Кемпстон-Норт; Кемпстон Саут; Кемпстон-Уэст (большинство); Кингсбрук; Путное; Куинз Парк; Ренхольд и Рэйвенсден (небольшая часть); Риверфилд.
Создан избирательный округ (1295)
Нет.
Вызванный
Избранный
Собранный
Растворенный
1-й участник
2-й участник
29-е
30 сентября 1295+
1295
27 ноября 1295 г.
4 декабря 1295 г.
Джон Каллебер
Саймон Голландский
30-е
26 августа 1296 г.
1296
3 ноября 1296 г.
29 ноября 1296 г.
неизвестный
неизвестный
33-й
6 октября 1297 г.
1297
15 сентября 1297 г.
14 октября 1297 г.
неизвестный
неизвестный
34-е
15 марта 1298 г.
Март 1298 г.
30 марта 1298 г.
...
неизвестный
неизвестный
35-е
10 апреля 1298 г.
1298
25 мая 1298 г.
...
Томас Холлидей
Роберт де Сайвелл
39-е
29 декабря 1299 г.
1299–00
6 марта 1300 г.
20 марта 1300 г.
Джон Ваймонд
Уильям Бенн
40-й
26 сентября 1300 г.
1300–01
20 января 1301 г.
30 января 1301 г.
42-й
14 июля 1302 г.
1302
14 октября 1302 г.
21 октября 1302 г.
Саймон Кожевник
Роберт де Сайвелл
43-й
12 ноября 1304 г.
1304–05
28 февраля 1305 г.
20 марта 1305 г.
Джон Холидей
Уильям Костин
45-е место
5 апреля 1306 г.
1306
30 мая 1306 г.
30 мая 1306 г.
Саймон де Уилшемстед
Джеффри ле Бланд
46-е место
3 ноября 1306 г.
1306–07
20 января 1307 г.
19 марта 1307 г.
Уильям Костин
Джон ле Марескаль
Нет.
Вызванный
Избранный
Собранный
Растворенный
1-й участник
2-й участник
1-й
26 августа 1307 г.
1307
13 октября 1307 г.
16 октября 1307 г.
Уильям Бонум
Джон Этт Уол
2-й
19 января 1308 г.
1308
3 марта 1308 г.
...
неизвестный
неизвестный
5-е место
4 марта 1309 г.
1309
27 апреля 1309 г.
13 мая 1309 г.
Жильбер де Хольм
Джон ле Марескаль
8-е место
16 июня 1311 г.
1311
8 августа 1311 г.
...
Джон Холидей
Джеффри Клогон (Глогон)
...
1311
12 ноября 1311 г.
18 декабря 1311 г.
Уильям Костин (Костантин)
9-е
3 июня 1312 г.
1312
20 августа 1312 г.
16 декабря 1312 г.
Роджер Каллебер
10-е место
8 января 1313 г.
1313
18 марта 1313 г.
9 мая 1313 г.
Томас де Норфолк
Джон Этт Уол
11-е
23 мая 1313 г.
1313
8 июля 1313 г.
27 июля 1313 г.
12-е
26 июля 1313 г.
1313
23 сентября 1313 г.
15 ноября 1313 г.
13-е место
29 июля 1314 г.
1314
9 сентября 1314 г.
27/28 сентября 1314 г.
Уильям Константин
14-е
24 октября 1314 г.
1314–15
20 января 1315 г.
9 марта 1315 г.
Джеффри Глогон
15-е место
16 октября 1315 г.
1315–16
27 января 1316 г.
20 февраля 1316 г.
нет возврата
16-е
24–25 августа 1318 г.
1318
20 октября 1318 г.
9 декабря 1318 г.
Генри Оливер
Джеффри де Бланэм
17-е
20 марта 1319 г.
1319
6 мая 1319 г.
25 мая 1319 г.
Саймон из Байденхема
Ральф Коллер
19-е
5 августа 1320 г.
1320
6 октября 1320 г.
25/26 октября 1320 г.
Ричард де Кейв
Томас Холлидей
20-е
15 мая 1321 г.
1321
15 июля 1321 г.
22 августа 1321 г.
Джон из Сохама
Ричард ле Ашер
21 ул.
14 марта 1322 г.
1322
2 мая 1322 г.
19 мая 1322 г.
Саймон де Найтвик
Уильям Константин
22-е
18 сентября 1322 г.
1322
14 ноября 1322 г.
29 ноября 1322 г.
Ричард де Кейв
23-е место
20 ноября 1323 г.
1323–24
23 февраля 1324 г.
18 марта 1324 г.
Томас Холлидей
Роджер Атте Уол
24-е
6 мая 1325 г.
1325
25 июня 1325 г.
...
неизвестный
неизвестный
25-е
10 октября 1325 г.
1325
18 ноября 1325 г.
5 декабря 1325 г.
неизвестный
неизвестный
26-е
28 октября 1326 г.
1326–27
7 января 1327 г.
20 января 1327 г.
Хью Болл
Хью Кок
Вернуться к членам парламента
Нет.
Вызванный
Избранный
Собранный
Растворенный
1-й участник
2-й участник
1-й
...
...
...
9 марта 1327 г.
неизвестный
неизвестный
2-й
7 августа 1327 г.
1327
15 сентября 1327 г.
23 сентября 1327 г.
Роджер Атте Уол
Саймон Каллебер
3-й
10 декабря 1327 г.
1327–28
7 февраля 1328 г.
5 марта 1328 г.
Хью Кок
Уильям де Хогетон
4-й
5 марта 1328 г.
1328
24 апреля 1328 г.
14 мая 1328 г.
Джон де Лунд-младший.
Джеффри Племянник
5-е место
28 августа 1328 г.
1328
16 октября 1328 г.
22 февраля 1329 г.
Уильям Флур
Джон Скот
6-е место
25 января 1330 г.
1330
11 марта 1330 г.
21 марта 1330 г.
Ричард де Кейв
Саймон де Стевинтон
7-е место
23 октября 1330 г.
1330
26 ноября 1330 г.
9 декабря 1330 г.
Роберт Кроу
Джон Элкок
8-е место
16 июля 1331 г.
1331
30 сентября 1331 г.
9 октября 1331 г.
Уильям Константин
неизвестный
9-е
27 января 1332 г.
1332
16 марта 1332 г.
21 марта 1332 г.
Джон Сохам, младший.
Джеффри Уолкок
10-е место
20 июля 1332 г.
1332
9 сентября 1332 г.
12 сентября 1332 г.
Хью Болл
Джон Скот
11-е
20 октября 1332 г.
1332
4 декабря 1332 г.
27 января 1333 г.
Джон из Сохама
Джон Коденьо (Бодденьо?)
12-е
2 января 1334 г.
1334
21 февраля 1334 г.
2 марта 1334 г.
Ричард де Кейв
Уильям Клерк
13-е место
24 июля 1334 г.
1334
19 сентября 1334 г.
23 сентября 1334 г.
14-е
1 апреля 1335 г.
1335
26 мая 1335 г.
3 июня 1335 г.
Уильям де Холевелль
15-е место
22 января 1336 г.
1336
11 марта 1336 г.
20 марта 1336 г.
Джон Этт Лаунд
Генри Арнольд
16-е
29 ноября 1336 г.
1336–37
3 марта 1337 г.
ок. 16 марта 1337 г.
неизвестный
неизвестный
17-е
20 декабря 1337 г.
1337–38
3 февраля 1338 г.
14 февраля 1338 г.
Джон де Стивекль
Уильям де Холуэлл
18-е
15 ноября 1338 г.
1338–39
3 февраля 1339 г.
17 февраля 1339 г.
Роберт Карбонелл
Уильям де Холуэлл
19-е
25 августа 1339 г.
1339
13 октября 1339 г.
ок.3 ноября 1339 г.
неизвестный
неизвестный
20-е
16 ноября 1339 г.
1339–40
20 января 1340 г.
19 февраля 1340 г.
неизвестный
неизвестный
21 ул.
21 февраля 1340 г.
1340
29 марта 1340 г.
10 мая 1340 г.
неизвестный
неизвестный
22-е
30 мая 1340 г.
1340
12 июля 1340 г.
26 июля 1340 г.
неизвестный
неизвестный
23-е место
3 марта 1341 г.
1341
23 апреля 1341 г.
27–28 мая 1341 г.
неизвестный
неизвестный
24-е
24 февраля 1343 г.
1343
28 апреля 1343 г.
20 мая 1343 г.
неизвестный
неизвестный
25-е
20 апреля 1344 г.
1344
7 июня 1344 г.
28 июня 1344 г.
неизвестный
неизвестный
26-е
30 июля 1346 г.
1346
11 сентября 1346 г.
20 сентября 1346 г.
неизвестный
неизвестный
27-е
13 ноября 1347 г.
1348–48
14 января 1348 г.
12 февраля 1348 г.
неизвестный
неизвестный
28-е
14 февраля 1348 г.
1348
31 марта 1348 г.
13 апреля 1348 г.
неизвестный
неизвестный
29-е
25 ноября 1350 г.
1350–51
9 февраля 1351 г.
1 марта 1351 г.
неизвестный
неизвестный
30-е
15 ноября 1351 г.
1351–52
13 января 1352 г.
11 февраля 1352 г.
неизвестный
неизвестный
31-е
15 марта 1354 г.
1354
28 апреля 1354 г.
20 мая 1354 г.
неизвестный
неизвестный
32-й
20 сентября 1355 г.
1355
23 ноября 1355 г.
30 ноября 1355 г.
неизвестный
неизвестный
33-й
15 февраля 1357 г.
1357
17 апреля 1357 г.
8–16 мая 1357 г.
неизвестный
неизвестный
34-е
15 декабря 1357 г.
1357–58
5 февраля 1358 г.
27 февраля 1358 г.
неизвестный
неизвестный
35-е
3 апреля 1360 г.
1360
15 мая 1360 г.
...
неизвестный
неизвестный
36-е
20 ноября 1360 г.
1360–61
24 января 1361 г.
18 февраля 1361 г.
неизвестный
неизвестный
37-е место
14 августа 1362 г.
1362
13 октября 1362 г.
17 ноября 1362 г.
неизвестный
неизвестный
38-е место
1 июня 1363 г.
1363
6 октября 1363 г.
30 октября 1363 г.
неизвестный
неизвестный
39-е
4 декабря 1364 г.
1364–65
20 января 1365 г.
17 февраля 1365 г.
неизвестный
неизвестный
40-й
20 января 1366 г.
1366
4 мая 1366 г.
11 мая 1366 г.
неизвестный
неизвестный
41-й
24 февраля 1368 г.
1368
1 мая 1368 г.
21 мая 1368 г.
неизвестный
неизвестный
42-й
6 апреля 1369 г.
1369
3 июня 1369 г.
11 июня 1369 г.
неизвестный
неизвестный
43-й
8 января 1371 г.
1371
24 февраля 1371 г.
29 марта 1371 г.
неизвестный
неизвестный
44-й
1 сентября 1372 г.
1372
3 ноября 1372 г.
24 ноября 1372 г.
неизвестный
неизвестный
45-е место
4 октября 1373 г.
1373
21 ноября 1373 г.
10 декабря 1373 г.
неизвестный
неизвестный
46-е место
28 декабря 1375 г.
1375–76
28 апреля 1376 г.
10 июля 1376 г.
неизвестный
неизвестный
47-е место
1 декабря 1376 г.
1376–77
27 января 1377 г.
2 марта 1377 г.
неизвестный
неизвестный
Вернуться к членам парламента
Нет.
Вызванный
Избранный
Собранный
Растворенный
1-й участник
2-й участник
1-й
4 августа 1377 г.
1377
13 октября 1377 г.
5 декабря 1377 г.
неизвестный
неизвестный
2-й
3 сентября 1378 г.
1378
20 октября 1378 г.
16 ноября 1378 г.
неизвестный
неизвестный
3-й
16 февраля 1379 г.
1379
24 апреля 1379 г.
27 мая 1379 г.
неизвестный
неизвестный
4-й
20 октября 1379 г.
1379–80
16 января 1380 г.
3 марта 1380 г.
неизвестный
неизвестный
5-е место
26 августа 1380 г.
1380
5 ноября 1380 г.
6 декабря 1380 г.
неизвестный
неизвестный
6-е место
16 июля 1381 г.
1381
3 ноября 1381 г.
25 февраля 1382 г.
неизвестный
неизвестный
7-е место
24 марта 1382 г.
1382
7 мая 1382 г.
22 мая 1382 г.
неизвестный
неизвестный
8-е место
9 августа 1382 г.
1382
6 октября 1382 г.
24 октября 1382 г.
неизвестный
неизвестный
9-е
7 января 1383 г.
1383
23 февраля 1383 г.
10 марта 1383 г.
неизвестный
неизвестный
10-е место
20 августа 1383 г.
1383
26 октября 1383 г.
26 ноября 1383 г.
неизвестный
неизвестный
11-е
3 марта 1384 г.
1384
29 апреля 1384 г.
27 мая 1384 г.
неизвестный
неизвестный
12-е
28 сентября 1384 г.
1384
12 ноября 1384 г.
14 декабря 1384 г.
неизвестный
неизвестный
13-е место
3 сентября 1385 г.
1385
20 октября 1385 г.
6 декабря 1385 г.
неизвестный
неизвестный
14-е
8 августа 1386 г.
1386
1 октября 1386 г.
28 ноября 1386 г.
неизвестный
неизвестный
15-е место
17 декабря 1387 г.
1387–88
3 февраля 1388 г.
4 июня 1388 г.
неизвестный
неизвестный
16-е
28 июля 1388 г.
1388
9 сентября 1388 г.
17 октября 1388 г.
неизвестный
неизвестный
17-е
6 декабря 1389 г.
1389–90
17 января 1390 г.
2 марта 1390 г.
неизвестный
неизвестный
18-е
12 сентября 1390 г.
1390
12 ноября 1390 г.
3 декабря 1390 г.
неизвестный
неизвестный
19-е
7 сентября 1391 г.
1391
3 ноября 1391 г.
2 декабря 1391 г.
неизвестный
неизвестный
20-е
23 ноября 1392 г.
1392–93
20 января 1393 г.
10 февраля 1393 г.
неизвестный
неизвестный
21 ул.
13 ноября 1393 г.
1393–94
27 января 1394 г.
6 марта 1394 г.
неизвестный
неизвестный
22-е
20 ноября 1394 г.
1394–95
27 января 1395 г.
15 февраля 1395 г.
неизвестный
неизвестный
23-е место
30 ноября 1396 г.
1396–97
22 января 1397 г.
12 февраля 1397 г.
неизвестный
неизвестный
24-е
18 июля 1397 г.
1397
17 сентября 1397 г.
31 января 1398 г.
неизвестный
неизвестный
25-е
19 августа 1399 г.
1389
30 сентября 1399 г.
30 сентября 1399 г.
неизвестный
неизвестный
Вернуться к членам парламента
Нет.
Вызванный
Избранный
Собранный
Растворенный
1-й участник
2-й участник
1-й
30 сентября 1399 г.
1399
6 октября 1399 г.
19 ноября 1399 г.
неизвестный
неизвестный
2-й
9 сентября 1400 г.
1400–01
20 января 1401 г.
10 марта 1401 г.
неизвестный
неизвестный
3-й
19 июня 1402 г.
1402
30 сентября 1402 г.
25 ноября 1402 г.
неизвестный
неизвестный
4-й
20 октября 1403 г.
1403–04
14 января 1404 г.
20 марта 1404 г.
неизвестный
неизвестный
5-е место
25 августа 1404 г.
1404
6 октября 1404 г.
13 ноября 1404 г.
неизвестный
неизвестный
6-е место
21 декабря 1405 г.
1405–06
1 марта 1406 г.
22 декабря 1406 г.
неизвестный
неизвестный
7-е место
26 августа 1407 г.
1407
20 октября 1407 г.
2 декабря 1407 г.
неизвестный
неизвестный
8-е место
26 октября 1409 г.
1409–10
27 января 1410 г.
9 мая 1410 г.
неизвестный
неизвестный
9-е
21 сентября 1411 г.
1411
3 ноября 1411 г.
19 декабря 1411 г.
неизвестный
неизвестный
10-е место
1 декабря 1412 г.
1412–13
3 февраля 1413 г.
20 марта 1413 г.
неизвестный
неизвестный
Вернуться к членам парламента
Нет.
Вызванный
Избранный
Собранный
Растворенный
1-й участник
2-й участник
1-й
22 марта 1413 г.
1413
14 мая 1413 г.
9 июня 1413 г.
неизвестный
неизвестный
2-й
1 декабря 1413 г.
1413–14
30 апреля 1414 г.
29 мая 1414 г.
неизвестный
неизвестный
3-й
26 сентября 1414 г.
1414
19 ноября 1414 г.
...
неизвестный
неизвестный
4-й
12 августа 1415 г.
1415
4 ноября 1415 г.
12 ноября 1415 г.
неизвестный
неизвестный
5-е место
21 января 1416 г.
1416
16 марта 1416 г.
Май 1416 г.
неизвестный
неизвестный
6-е место
3 сентября 1416 г.
1416
19 октября 1416 г.
18 ноября 1416 г.
неизвестный
неизвестный
7-е место
5 октября 1417 г.
1417
16 ноября 1417 г.
17 декабря 1417 г.
неизвестный
неизвестный
8-е место
24 августа 1419 г.
1419
16 октября 1419 г.
13 ноября 1419 г.
неизвестный
неизвестный
9-е
21 октября 1420 г.
1420
2 декабря 1420 г.
...
неизвестный
неизвестный
10-е место
26 февраля 1421 г.
1421
2 мая 1421 г.
...
неизвестный
неизвестный
11-е
20 октября 1421 г.
1421
1 декабря 1421 г.
...
Томас Мэннингем [ 11 ]
неизвестный
Вернуться к членам парламента
Нет.
Вызванный
Избранный
Собранный
Растворенный
1-й участник
2-й участник
1-й
29 сентября 1422 г.
1422
9 ноября 1422 г.
18 декабря 1422 г.
неизвестный
неизвестный
2-й
1 сентября 1423 г.
1423
20 октября 1423 г.
28 февраля 1424 г.
неизвестный
неизвестный
3-й
24 февраля 1425 г.
1425
30 апреля 1425 г.
14 июля 1425 г.
неизвестный
неизвестный
4-й
7 января 1426 г.
1426
18 февраля 1426 г.
1 июня 1426 г.
неизвестный
неизвестный
5-е место
15 июля 1427 г.
1427
13 октября 1427 г.
25 марта 1428 г.
неизвестный
неизвестный
6-е место
12 июля 1429 г.
1429
22 сентября 1429 г.
23 февраля 1430 г.
неизвестный
неизвестный
7-е место
27 ноября 1430 г.
1430–31
12 января 1431 г.
20 марта 1431 г.
неизвестный
неизвестный
8-е место
25 февраля 1432 г.
1432
12 мая 1432 г.
17 июля 1432 г.
неизвестный
неизвестный
9-е
24 мая 1433 г.
1433
8 июля 1433 г.
>ок.18 декабря 1433 г.
неизвестный
неизвестный
10-е место
5 июля 1435 г.
1435
10 октября 1435 г.
23 декабря 1435 г.
неизвестный
неизвестный
11-е
29 октября 1436 г.
1436–37
21 января 1437 г.
27 марта 1437 г.
неизвестный
неизвестный
12-е
26 сентября 1439 г.
1439
12 ноября 1439 г.
ок. 15–24 февраля 1440 г.
неизвестный
неизвестный
13-е место
3 декабря 1441 г.
1441–42
25 января 1442 г.
27 марта 1442 г.
неизвестный
неизвестный
14-е
13 января 1445 г.
1445
25 февраля 1445 г.
9 апреля 1445 г.
неизвестный
неизвестный
15-е место
14 декабря 1446 г.
1446–47
10 февраля 1447 г.
3 марта 1447 г.
неизвестный
неизвестный
16-е
2 января 1449 г.
1449
12 февраля 1449 г.
16 июля 1449 г.
неизвестный
неизвестный
17-е
23 сентября 1449 г.
1449
6 ноября 1449 г.
ок. 5–8 июня 1450 г.
неизвестный
неизвестный
18-е
5 сентября 1450 г.
1450
6 ноября 1450 г.
ок. 24–31 мая 1451 г.
неизвестный
неизвестный
19-е
20 января 1453 г.
1453
6 марта 1453 г.
ок. 16–21 апреля 1454 г.
неизвестный
неизвестный
20-е
26 мая 1455 г.
1455
9 июля 1455 г.
12 марта 1456 г.
неизвестный
неизвестный
21 ул.
9 октября 1459 г.
1459
20 ноября 1459 г.
20 декабря 1459 г.
неизвестный
неизвестный
22-е
30 июля 1460 г.
1460
7 октября 1460 г.
ок.4 марта 1461 г.
неизвестный
неизвестный
23-е место
15 октября 1470 г.
1470
26 ноября 1470 г.
в. 11 апреля 1471 г.
неизвестный
неизвестный
Вернуться к членам парламента
Вернуться к членам парламента
Нет.
Вызванный
Избранный
Собранный
Растворенный
1-й участник
2-й участник
1-й
23 мая 1461 г.
1461
4 ноября 1461 г.
6 мая 1462 г.
неизвестный
неизвестный
2-й
22 декабря 1462 г.
1462–63
29 апреля 1463 г.
28 марта 1465 г.
неизвестный
неизвестный
3-й
28 февраля 1467 г.
1467
3 июня 1467 г.
7 июня 1468 г.
Джон Бостон
Уильям Колет , младший
4-й
19 августа 1472 г.
1472
6 октября 1472 г.
14 марта 1475 г.
Томас Адамс
5-е место
20 ноября 1477 г.
1477–78
16 января 1478 г.
26 февраля 1478 г.
Уильям Колет
6-е место
15 ноября 1482 г.
1482–83
20 января 1483 г.
18 февраля 1483 г.
неизвестный
неизвестный
Вернуться к членам парламента
Нет.
Вызванный
Избранный
Собранный
Растворенный
1-й участник
2-й участник
1-й
9 декабря 1483 г.
1483–84
23 января 1484 г.
20 февраля 1484 г.
неизвестный
неизвестный
Вернуться к членам парламента
Нет.
Вызванный
Избранный
Собранный
Растворенный
1-й участник
2-й участник
1-й
15 сентября 1485 г.
1485
7 ноября 1485 г.
в. 4 марта 1486 г.
неизвестный
неизвестный
2-й
...
1487
9 ноября 1487 г.
ш. 18 декабря 1487 г.
неизвестный
неизвестный
3-й
...
?1488–89
13 января 1489 г.
27 февраля 1490 г.
неизвестный
неизвестный
4-й
12 августа 1491 г.
1491
17 октября 1491 г.
5 марта 1492 г.
неизвестный
неизвестный
5-е место
15 сентября 1495 г.
1495
14 октября 1495 г.
21–22 декабря 1495 г.
неизвестный
неизвестный
6-е место
20 ноября 1496 г.
1496–97
16 января 1497 г.
13 марта 1497 г.
неизвестный
неизвестный
7-е место
...
?1503–04
25 января 1504 г.
в. 1 апреля 1504 г.
неизвестный
неизвестный
Вернуться к членам парламента
Нет.
Вызванный
Избранный
Собранный
Растворенный
1-й участник
2-й участник
1-й
17 октября 1509 г.
1509–10
21 января 1510 г.
23 февраля 1510 г.
неизвестный
неизвестный
2-й
28 ноября 1511 г.
1511–12
4 февраля 1512 г.
4 марта 1514 г.
неизвестный
неизвестный
3-й
23 ноября 1514 г.
1514–15
5 февраля 1515 г.
22 декабря 1515 г.
неизвестный
неизвестный
4-й
...
1523
15 апреля 1523 г.
13 августа 1523 г.
неизвестный
неизвестный
5-е место
9 августа 1529 г.
1529
3 ноября 1529 г.
14 апреля 1536 г.
Джон Бейкер
Уильям Борн
6-е место
27 апреля 1536 г.
1536
8 июня 1536 г.
18 июля 1536 г.
неизвестный
неизвестный
7-е место
1 марта 1539 г.
1539
28 апреля 1539 г.
24 июля 1540 г.
Уильям Джонсон
неизвестный
8-е место
23 ноября 1541 г.
1541–42
16 января 1542 г.
28 марта 1544 г.
Уильям Джонсон
Майкл Трейл
9-е
1 декабря 1544 г.
1544–45
23 ноября 1545 г.
31 января 1547 г.
Джордж Благге
Генри Паркер
Вернуться к членам парламента
Нет.
Вызванный
Избранный
Собранный
Растворенный
1-й участник
2-й участник
1-й
2 августа 1547 г.
1547
4 ноября 1547 г.
15 апреля 1552 г.
Джерард Харви , псевдоним Смарт
Джордж Райт
2-й
5 января 1553 г.
1553
1 марта 1553 г.
31 марта 1553 г.
Томас Ли
Уильям Годольфин
Вернуться к членам парламента
Нет.
Вызванный
Избранный
Собранный
Растворенный
1-й участник
2-й участник
1-й
14 августа 1553 г.
1553
5 октября 1553 г.
5 декабря 1553 г.
Эдмунд Мордаунт
Томас Ли
2-й
17 февраля 1554 г.
1554
2 апреля 1554 г.
3 мая 1554 г.
3-й
3 октября 1554 г.
1554
12 ноября 1554 г.
16 января 1555 г.
Уильям Холл
Джон Уильямс
4-й
3 сентября 1555 г.
1555
21 октября 1555 г.
9 декабря 1555 г.
Эдмунд Мордаунт
Томас Ли
5-е место
6 декабря 1557 г.
1557–58
20 января 1558 г.
17 ноября 1558 г.
Джордж Гаскойн
Томас Ли
Вернуться к членам парламента
Нет.
Вызванный
Избранный
Собранный
Растворенный
1-й участник
2-й участник
1-й
5 декабря 1558 г.
28 декабря 1558 г.
23 января 1559 г.
8 мая 1559 г.
Томас Ли
Джордж Гаскойн
2-й
10 ноября 1562 г.
1562–63
11 января 1563 г.
2 января 1567 г.
Оливер Сент-Джон
Джон Бергойн
3-й
...
1571
2 апреля 1571 г.
29 мая 1571 г.
Генри Чик
Роберт Хэтли
4-й
28 марта 1572 г.
1572
8 мая 1572 г.
19 апреля 1583 г.
Генри Чик
Майкл Хотри
5-е место
12 октября 1584 г.
1584
23 ноября 1584 г.
14 сентября 1585 г.
Джон Пакеринг
Николас Поттс
6-е место
15 сентября 1586 г.
1586
15 октября 1586 г.
23 марта 1587 г.
Уильям Ботелер
Томас Снагг-младший
7-е место
18 сентября 1588 г.
1588–89
4 февраля 1589 г.
29 марта 1589 г.
Джон Пиготт
Томас Снагге
8-е место
4 января 1593 г.
1593
18 февраля 1593 г.
10 апреля 1593 г.
Хамфри Винч
9-е
23 августа 1597 г.
1597
24 октября 1597 г.
9 февраля 1598 г.
Оливер Люк
10-е место
11 сентября 1601 г.
7 октября 1601 г.
27 октября 1601 г.
19 декабря 1601 г.
Томас Фэншоу
Вернуться к членам парламента
Вернуться к членам парламента
Нет.
Вызванный
Избранный
Собранный
Растворенный
1-й участник
2-й участник
1-й
2 апреля 1625 г.
1625
17 мая 1625 г.
12 августа 1625 г.
сэр Александр Сент-Джон
Ричард Тейлор
2-й
20 декабря 1625 г.
1626
6 февраля 1626 г.
15 июня 1626 г.
сэр Бошан Сент-Джон
3-й
31 января 1628 г.
1628
17 марта 1628 г.
10 марта 1629 г.
4-й
20 февраля 1640 г.
1640
13 апреля 1640 г.
5 мая 1640 г.
сэр Сэмюэл Люк [ 17 ]
5-е место
24 сентября 1640 г.
1640
3 ноября 1640 г.
16 марта 1660 г.
Вернуться к членам парламента
Вернуться к членам парламента
Сокращено до одного члена (1885 г.)
Вернуться к членам парламента
Вернуться к членам парламента
^ Двойное возвращение было сделано для Келиинга и сэра Сэмюэля Люка; Келингу разрешили сесть
^ Двойное возвращение произошло для Кристи и сэра Уильяма Франклина в 1690 году; Кристи разрешили сесть
^ Объявлен избранным, а Брейс смещен с места по петиции
^ Объявлен избранным, а Воробей смещен с места по петиции
↑ На выборах 1837 года Стюарт первоначально был объявлен избранным, но по петиции его избрание было объявлено недействительным, и после проверки голосов вместо него был объявлен избранным его оппонент Кроули.
Вернуться к членам парламента
Это было наименьшее большинство лейбористов на всеобщих выборах 2019 года. [ 30 ]
Вернуться к выборам
Вернуться к выборам
Вернуться к выборам
Вернуться к выборам
Вернуться к выборам
Вернуться к выборам
Вернуться к выборам
Вернуться к выборам
Леди Лоусон
Вернуться к выборам
Келлауэй
Всеобщие выборы 1914–1915 гг.
Еще одни всеобщие выборы должны были состояться до конца 1915 года. Политические партии готовились к выборам, и к июлю 1914 года были выбраны следующие кандидаты;
Либерал : Фредерик Келлауэй
Юнионист : Джеральд де ла Прайм Харгривз
Лейбористы : Фредерик Фокс Райли
Келлауэй
Вернуться к выборам
Барлоу
Пим
Вернуться к выборам
Вернуться к выборам
Вернуться к выборам
Вернуться к выборам
Вернуться к выборам
Смита также поддержали консерваторы. [ 43 ]
Вернуться к выборам
Вернуться к выборам
По ходатайству Стюарт был смещен с места, а Кроули был объявлен избранным.
Вернуться к выборам
[ 49 ]
Вернуться к выборам
[ 50 ]
Вернуться к выборам
[ 50 ]
Вернуться к выборам
[ 50 ]
Вернуться к выборам
^ Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)
^ Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет. Раньше в него входило два члена, как указано в статье.
^ 5-й баронет, низший дворянский чин
^ «Бедфорд: обычное постоянное население, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 января 2015 г.
^ «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Восточный» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 26 июня 2024 г.
^ Перейти обратно: а б с д и « Бедфорд, февраль 1974 г. - май 1983 г.» . Проект ElectionWeb . Когнитив Компьютинг Лимитед. Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 г.
^ Страница 77, Льюис Намье , Структура политики при воцарении Георга III (2-е издание - Лондон: St Martin's Press, 1961)
^ Путеводитель по Палате общин The Times за 2019 год . Глазго: Книги Таймс. 2020. с. 95. ИСБН 978-0-00-839258-1 .
^ Перейти обратно: а б Крейг, Фред WS (1972). Границы парламентских округов 1885-1972 гг.; . Чичестер: Политические справочные публикации. п. 11. ISBN 0-900178-09-4 . OCLC 539011 .
^ «Приказ 1983 года о парламентских округах (Англия)» (PDF) .
^ «Приказ 2007 года о парламентских округах (Англия)» .
^ «Приказ Бедфорда (изменения в избирательной системе) 2022 года» .
^ «Детали новых сидений — Бедфорд» . www.electoralcalculus.co.uk . Проверено 6 апреля 2024 г.
^ «Мэннингем, Томас (ок. 1455 г.) из Ардсли и Рэнторпа, Йоркс. и Рестлингворт, Бедс» . Historyofparliamentonline.org . Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Проверено 4 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: а б «Джордан, Томас из Бедфорда» . Historyofparliamentonline.org . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 3 августа 2014 г.
^ «Райт, Джон из Бедфорда» . Historyofparliamentonline.org . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Проверено 3 августа 2014 г.
^ «Кемпстон, Роджер из Бедфорда» . Historyofparliamentonline.org . Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 3 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: а б «Клерво, Уильям из Бедфорда» . Historyofparliamentonline.org . Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 3 августа 2014 г.
^ «Фрепурс, Джон из Бедфорда» . Historyofparliamentonline.org . Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 3 августа 2014 г.
↑ Двойное возвращение за апрель 1640 г. - Уильям Ботелер улетел.
^ Перейти обратно: а б с д Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «B» (часть 2)
^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Стукс Смит, Генри. (1973) [1844–1850]. Крейг, FWS (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. стр. 2–4, 20 . ISBN 978-0-900178-13-9 .
^ Ллойд, Эрнест Марш (1897). «Рассел, Джордж Уильям» . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 49. Лондон: Смит, Элдер и компания.
^ Фишер, Дэвид Р. (2009). «Уитбред, Уильям Генри (1795–1867) из Саутилла, № Бигглсуэйд, Кровати» . История парламента . Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
^ Перейти обратно: а б "Разнообразный" . Ковентри Стандарт . 18 августа 1837 г., стр. 1–2 . Проверено 26 октября 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ Перейти обратно: а б «Газета Хантингдона, Бедфорда и Питерборо» . 8 июля 1837 г. с. 8 . Проверено 26 октября 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ Мартин, Ховард (1996). «Годы достижений вигов и консервативного обновления, 1833–41» . Британия в 19 веке . Челтнем : Томас Нельсон и сыновья. п. 117. ИСБН 978-0174350620 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 21 сентября 2020 г. - через Google Книги .
^ «Генеральный рекламодатель Кембриджа» . 14 июля 1847 г. с. 1 . Проверено 26 октября 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ «Регион Мидленд» . Зритель . 20 марта 1852 г. с. 9. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Проверено 8 апреля 2018 г.
^ «Заявление о выдвинутых кандидатах и уведомление о голосовании – избирательный округ Бедфорд» . Городской совет Бедфорда . 7 июня 2024 г. Проверено 8 июня 2024 г.
^ «Условные результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года» . Раллингс и Трэшер, профессор Дэвид Денвер (Шотландия), Николас Уайт (Нью-Йорк) для Sky News, Пенсильвания, BBC News и ITV News . Парламент Великобритании . Проверено 11 июля 2024 г.
^ «Бедфордский парламентский округ» . Новости Би-би-си . Би-би-си. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
^ «Информационный документ Commons 8749. Всеобщие выборы 2019 года: результаты и анализ» (PDF) . Лондон: Библиотека Палаты общин . 28 января 2020 г. с. 72. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 19 января 2022 г.
^ «Выборы-2017: Ипсвич» . Новости Би-би-си . 9 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 г.
^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Бен Фоули будет бороться за зеленых в избирательном округе Бедфорд и Кемпстон» . Новости Бедфордшира . Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 10 января 2015 г.
^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ Бентон, Сара (6 июня 2002 г.). «Бетти Мэтьюз» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 года.
^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Результаты выборов в британский парламент, 1885–1918 гг. (Крейг)
^ Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1886 г.
^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты выборов в парламент Великобритании 1832–1885 гг. (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 978-1-349-02349-3 .
^ «Бедфордские выборы» . Хартфорд Меркьюри и реформатор . 28 марта 1857 г. с. 5 . Проверено 8 апреля 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ «Мистер Э. Т. Смит для Бедфорда» . Челтнемская хроника . 31 марта 1857 г. с. 3 . Проверено 8 апреля 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ Хоппен, К. Теодор (2016). Управление Хибернией: британские политики и Ирландия 1800–1921 гг . Оксфорд : Издательство Оксфордского университета . п. 133. ИСБН 9780198207436 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
^ «Бедфордские выборы» . Вустерский журнал . 9 декабря 1854 г., стр. 7–8 . Проверено 8 апреля 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ «Бедфордские выборы» . Лидс Интеллиджер . 9 декабря 1854 г. с. 3 . Проверено 8 апреля 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ «Выборы» . Абердинская пресса и журнал . 14 июля 1852 г. с. 8 . Проверено 8 апреля 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ «Предвыборная разведка» . Утренняя хроника . 8 июля 1852 г., стр. 2–6 . Проверено 8 апреля 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ Фишер, доктор медицинских наук (ред.). «Бедфорд – 1820–1832» . История парламента онлайн . Издательство Кембриджского университета. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
^ Перейти обратно: а б с д Торн, Р. (ред.). «Бедфорд — 1790-1820» . История парламента онлайн . Бойделл и Брюэр. Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
Битсон, Роберт (1807). Хронологический реестр обеих палат британского парламента, том II .
FWS Крейг , «Результаты парламентских выборов в Великобритании 1832–1885 гг.» (2-е издание, Олдершот: Служба парламентских исследований, 1989 г.)
FWS Крейг, «Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949» (Глазго: политические справочные публикации, 1969)
THB Oldfield , Репрезентативная история Великобритании и Ирландии (Лондон: Болдуин, Крэдок и Джой, 1816 г.)
Дж. Холладей Филбин, парламентское представительство 1832 г. - Англия и Уэльс (Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 1965)
Эдвард Порритт и Энни Дж. Порритт, Нереформированная Палата общин (издательство Кембриджского университета, 1903)
Генри Стукс Смит, «Парламенты Англии с 1715 по 1847 год» (2-е издание, под редакцией FWS Craig – Chichester: Парламентские справочные публикации, 1973)
Фредерик А. Янгс-младший, Путеводитель по местным административным единицам Англии, Том I (Лондон: Королевское историческое общество , 1979)
Конституционный ежегодник за 1913 год (Лондон: Национальный союз консервативных и юнионистских ассоциаций, 1913)