Эпсом и Юэлл (округ в парламенте Великобритании)

Эпсом и Юэлл
Эпсом и Юэлл
Городской избирательный округ ; для Палаты общин
	Викимедиа \| © OpenStreetMap Интерактивная карта границ 2024 года.
	Граница Эпсома и Юэлла на юго-востоке Англии
Графство	Суррей
Электорат	76,844 (2023)
район	Эпсом и Юэлл
Основные населенные пункты	Эпсом ; Юэлл ; Эшстед ; Лезерхед ;
Текущий округ
Созданный	1974
Член парламента	Хелен Магуайр ( Либерал-демократы )
Сиденья	Один
Создано из	Эпсом

Эпсом и Юэлл - избирательный округ ^{[n 1]} в Суррее представлена в Палате общин парламента Великобритании с 2024 года Хелен Магуайр , либерал-демократом . ^{[n 2]}

История

Это место существует после всеобщих выборов в феврале 1974 года , образуя центр предыдущего избирательного округа Эпсома . Эпсом принадлежал консерваторам с момента его создания в соответствии с Законом о перераспределении мест 1885 года .

На выборах в Вестминстере это был один из самых сильных консервативных округов в стране. Однако на местном уровне большинство районных советов (городской совет Эпсома и Юэлла) контролируется Ассоциацией местных жителей . Консерваторы регулярно руководят двумя соседними советами с незначительным участием, и до недавнего времени партия редко участвовала в выборах в главном районе. Один округ в Эпсоме, Корт, довольно сильно представляет собой Лейбористскую партию, и несколько членов совета Ассоциации жильцов выступили против управляемого консерваторами совета Рейгейта и Банстеда, который также отличается электоральным разнообразием.

В 1987 году Барбара Фоллетт , позже член парламента от Стивенэйджа , безуспешно баллотировалась от Лейбористской партии в избирательном округе.

Границы

Викимедиа | © OpenStreetMap

Карта границ 2010–2024 гг.

До 1997 года Эпсом и Юэлл исключили Эштеда, но вместо этого включили Банстеда из Рейгейта и Банстеда . Поскольку район Эпсом и Юэлл небольшой и включает в себя относительно малонаселенные районы, такие как Эпсом-Даунс , в избирательный округ постоянно также входят районы соседних округов Суррея . ^[2]

1974–1983 : Муниципальный район Эпсом и Юэлл и городской округ Лезерхед.

1983–1997 : район Эпсом и Юэлл, а также район Рейгейт и районы Банстед в Банстед-Виллидж, Норк, Престон и Таттенхэмс.

1997–2010 : район Эпсом и Юэлл, округа Моул-Вэлли, районы Эштед-Коммон, Эшстед-Парк и Эшстед-Виллидж, а также районы Рейгейт и Банстед, районы Норк, Престон и Таттенхэмс.

2010–2024 : район Эпсом и Юэлл, районы Моул-Вэлли Эшстед-Коммон, Эштед-Парк и Эштед-Виллидж, а также районы Рейгейт и Банстед, районы Норк и Таттенхэмс.

Граница с Долиной Кротов немного сместила необитаемые участки земли у автомагистрали M25, примыкающей к Эштеду и Лезерхеду, в соответствии с районами местных властей. Престонское отделение Reigate & Banstead (в Тэдворте ) было переведено в Reigate .

2024 – настоящее время : район Эпсом и Юэлл, а также районы Моул-Вэлли Эштед-Лейнс и Коммон, Эшстед-Парк, Лезерхед-Норт и Лезерхед-Юг. ^[3]

Электорат был сокращен, чтобы привести его в разрешенный диапазон, путем передачи частей в районе Рейгейт и Банстед в Рейгейт . Чтобы частично компенсировать это, к группе присоединился Лезерхед из вымершей Кротовой долины (его главными преемниками были Доркинг и Хорли ).

Члены парламента

	Член ^[4]	Вечеринка
февраль 1974 г.	Питер Роулинсон	Консервативный
Дополнительные выборы 1978 года	сэр Арчи Гамильтон	Консервативный
2001	Крис Грейлинг	Консервативный
2024	Хелен Магуайр	Либерал-демократы

Выборы

Выборы в 2020-е годы

Всеобщие выборы 2024 года : Эпсом и Юэлл ^[5]^[6]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Хелен Магуайр	20,674	37.9	+13.7
	Консервативный	Мэри Фрейзер	16,988	31.2	−22.4
	Труд	Марк Тодд	8,325	15.3	−1.5
	Реформа Великобритании	Маюран Сентилнатан	5,795	10.6	Н/Д
	Зеленый	Стивен МакКенна	1,745	3.2	−0.1
	Правда и справедливость	Джина Миллер	845	1.5	Н/Д
	СДП	Дэймон Янг	153	0.3	Н/Д
Большинство			3,686	6.7	Н/Д
Оказаться			54,525	70.3	−4.4
Зарегистрированные избиратели			77,530
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов		Качать	18.1

Выборы 2010-х годов

2019 года Условный результат ^[7]
Вечеринка		Голосование	%
	Консервативный	30,752	53.6
	Либерал-демократы	13,896	24.2
	Труд	9,653	16.8
	Зеленый	1,896	3.3
	Другие	1,200	2.1

Оказаться		57,397	74.7
Электорат		76,844

Всеобщие выборы 2019 года : Эпсом и Юэлл ^[8]^[9]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Крис Грейлинг	31,819	53.5	−6.1
	Либерал-демократы	Стивен Джи	13,946	23.5	+11.0
	Труд	Эд Мейн	10,226	17.2	−7.8
	Зеленый	Дженис Бейкер	2,047	3.4	+0.5
	Независимый	Клайв Вудбридж	1,413	2.4	Новый
Большинство			17,873	30.0	−4.6
Оказаться			59,451	73.3	−0.8
	Консервативный подход		Качать	−8.5

Всеобщие выборы 2017 года : Эпсом и Юэлл ^[10]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Крис Грейлинг	35,313	59.6	+1.3
	Труд	Эд Мейн	14,838	25.0	+9.5
	Либерал-демократы	Стивен Джи	7,401	12.5	+3.7
	Зеленый	Дженис Бейкер	1,714	2.9	−0.8
Большинство			20,475	34.6	−8.2
Оказаться			59,468	74.1	+1.4
	Консервативный подход		Качать	−4.1

Всеобщие выборы 2015 г .: Эпсом и Юэлл ^[11]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Крис Грейлинг	33,309	58.3	+2.1
	Труд	Шейла Карлсон	8,866	15.5	+3.6
	УКИП	Роберт Лич	7,117	12.5	+7.9
	Либерал-демократы	Стивен Джи	5,002	8.8	−18.0
	Зеленый	Сьюзан МакГрат	2,116	3.7	Новый
	Независимый	Лайонел Блэкман	612	1.1	Новый
	Независимый	Гарет Харфут	121	0.2	Новый
Большинство			24,443	42.8	+13.4
Оказаться			57,143	72.7	+2.3
	Консервативный подход		Качать	+4.1

Всеобщие выборы 2010 г .: Эпсом и Юэлл ^[12]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Крис Грейлинг	30,868	56.2	+1.8
	Либерал-демократы	Джонатан Лис	14,734	26.8	+5.3
	Труд	Крейг Монтгомери	6,538	11.9	−8.1
	УКИП	Элизабет Уоллес	2,549	4.6	+1.1
	Радикальная реформа	Питер Тичер	266	0.5	Новый
Большинство			16,134	29.4	−3.5
Оказаться			54,955	70.4	+4.1
	Консервативный подход		Качать	+4.1

Выборы в 2000-е годы

Всеобщие выборы 2005 г .: Эпсом и Юэлл ^[13]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Крис Грейлинг	27,146	54.4	+6.3
	Либерал-демократы	Джонатан Лис	10,699	21.4	−0.7
	Труд	Чарли Мэнселл	10,265	20.6	−5.9
	УКИП	Питер Кеффорд	1,769	3.5	+0.2
Большинство			16,447	33.0	+11.4
Оказаться			49,879	66.1	+3.3
	Консервативный подход		Качать	+3.5

Всеобщие выборы 2001 года : Эпсом и Юэлл ^[14]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Крис Грейлинг	22,430	48.1	+2.5
	Труд	Чарли Мэнселл	12,350	26.5	+2.2
	Либерал-демократы	Джон Винсент	10,316	22.1	−0.7
	УКИП	Грэм Вебстер-Гардинер	1,547	3.3	+2.3
Большинство			10,080	21.6	+0.3
Оказаться			46,643	62.8	−11.2
	Консервативный подход		Качать	+0.1

Выборы в 1990-е годы

Всеобщие выборы 1997 года : Эпсом и Юэлл ^[15]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Арчи Хэмилтон	24,717	45.6	−14.6
	Труд	Филип Вудфорд	13,192	24.3	+8.6
	Либерал-демократы	Джон Винсент	12,380	22.8	−0.7
	референдум	Кристофер Макдональд	2,355	4.3	Новый
	УКИП	Гарольд Грин	544	1.0	Новый
	Зеленый	Хьюго Чарльтон	527	1.0	Новый
	ПроЛайф Альянс	Кэтрин Уикс	466	0.9	Новый
Большинство			11,525	21.3
Оказаться			54,181	74.0	−6.1
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы 1992 года : Эпсом и Юэлл ^[16]^[17]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Арчи Хэмилтон	32,861	60.2	−2.0
	Либерал-демократы	Мартин П. Эмерсон	12,840	23.5	+0.3
	Труд	Ричард А. Уоррен	8,577	15.7	+1.2
	Естественный закон	Дж. Д. Хэтчард	334	0.6	Новый
Большинство			20,021	36.7	−2.3
Оказаться			54,612	80.1	+4.7
	Консервативный подход		Качать	−1.2

Выборы в 1980-е годы

Всеобщие выборы 1987 года : Эпсом и Юэлл ^[18]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Арчи Хэмилтон	33,145	62.2	+1.8
	Либеральный	Маргарет Йоахим	12,384	23.2	−3.4
	Труд	Барбара Фоллетт	7,751	14.6	+1.6
Большинство			20,761	39.0	+5.2
Оказаться			53,280	75.4	+3.4
	Консервативный подход		Качать	+2.6

Всеобщие выборы 1983 года : Эпсом и Юэлл ^[19]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Арчи Хэмилтон	30,737	60.4
	Либеральный	Майкл Андерсон	13,542	26.6
	Труд	Уильям Карпентер	6,587	13.0
Большинство			17,195	33.8
Оказаться			50,866	72.0	−4.9
	Консервативный подход		Качать

Выборы 1970-х годов

Всеобщие выборы 1979 года : Эпсом и Юэлл
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Арчи Хэмилтон	39,104	61.91	+7.85
	Либеральный	Майкл Андерсон	12,746	20.18	−6.45
	Труд	Крис Смит	11,315	17.91	−1.40
Большинство			26,358	41.73	+14.31
Оказаться			63,165	76.91	+3.21
	Консервативный подход		Качать

Дополнительные выборы 1978 года : Эпсом и Юэлл
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Арчи Хэмилтон	28,242	63.61	+9.55
	Труд	Энтони Муни	7,314	16.47	−2.84
	Либеральный	Майкл Александр Джон Андерсон	5,673	12.78	−13.85
	Роялист	Джонатан Кинг	2,350	5.29	Новый
	Национальный фронт	Джеймс Сойер	823	1.85	Новый
Большинство			20,928	47.14	+19.72
Оказаться			44,402
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы в октябре 1974 года : Эпсом и Юэлл.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Питер Роулинсон	32,109	54.06
	Либеральный	Дэвид Джулиан Харди Гриффитс	15,819	26.63
	Труд	Нил Кирни	11,471	19.31
Большинство			16,290	27.43
Оказаться			59,399	73.70
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы в феврале 1974 года : Эпсом и Юэлл.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Питер Роулинсон	35,823	54.68	−6.73
	Либеральный	Дэвид Джулиан Харди Гриффитс	18,899	28.85	+12.33
	Труд	Нил Кирни	10,787	16.47	−5.59
Большинство			16,924	25.83	−13.52
Оказаться			65,509	82.0
	консерваторов Победа (новое место)

См. также

Примечания

^ Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)
^ Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.

Ссылки

^ «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Юго-Восток» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 24 июня 2024 г.
^ «Юго-Восток | Консультативный портал BCE» .
^ «Новые детали сидений — Эпсом и Юэлл» . www.electoralcalculus.co.uk . Проверено 3 апреля 2024 г.
^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «E» (часть 2)
^ Король, Жаклин (7 июня 2024 г.). «Выборы члена парламента от округов Эпсом и Юэлл» (PDF) . Проверено 9 июня 2024 г. - через городской совет Эпсома и Юэлла.
^ «Эпсом и Юэлл — результаты всеобщих выборов 2024 года» . Новости Би-би-си . Проверено 18 июля 2024 г.
^ «Условные результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года» . Раллингс и Трэшер, профессор Дэвид Денвер (Шотландия), Николас Уайт (Нью-Йорк) для Sky News, Пенсильвания, BBC News и ITV News . Парламент Великобритании . Проверено 11 июля 2024 г.
^ «ЗАЯВЛЕНИЕ ВЫДВИЖЕННЫХ ЛИЦ И УВЕДОМЛЕНИЕ О ОПРОСЕ – Эпсом и Юэлл» (PDF) . epsom-ewell.gov.uk .
^ «Парламентский округ Эпсома и Юэлла» . Новости Би-би-си .
^ «Парламентский округ Эпсома и Юэлла» . Новости Би-би-си .
^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Политические ресурсы» . Выборы 1992 года . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

Источники

Результаты выборов 2015 г. (BBC)
Результаты выборов 2010 г. (BBC)
Результат выборов 2005 г. (BBC)
Результаты выборов 1997–2001 гг. (BBC)
Итоги выборов 1997–2001 гг. (Демон выборов)
Результаты выборов, 1983–1992 гг. Архивировано 19 августа 2000 г. в Wayback Machine (Election Demon).

Внешние ссылки

Избирательный округ в парламенте Великобритании Эпсом и Юэлл (границы с апреля 2010 г. по май 2024 г.) на MapIt UK
Избирательный округ в парламенте Великобритании Эпсом и Юэлл (границы с июня 2024 г.) на MapIt UK

51 ° 19' с.ш. 0 ° 17' з.д. / 51,32 ° с.ш. 0,28 ° з.д. / 51,32; -0,28

[2] Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)

[3] Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.

[1] «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Юго-Восток» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 24 июня 2024 г.

[4] «Юго-Восток | Консультативный портал BCE» .

[5] «Новые детали сидений — Эпсом и Юэлл» . www.electoralcalculus.co.uk . Проверено 3 апреля 2024 г.

[6] Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «E» (часть 2)

[7] Король, Жаклин (7 июня 2024 г.). «Выборы члена парламента от округов Эпсом и Юэлл» (PDF) . Проверено 9 июня 2024 г. - через городской совет Эпсома и Юэлла.

[8] «Эпсом и Юэлл — результаты всеобщих выборов 2024 года» . Новости Би-би-си . Проверено 18 июля 2024 г.

[9] «Условные результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года» . Раллингс и Трэшер, профессор Дэвид Денвер (Шотландия), Николас Уайт (Нью-Йорк) для Sky News, Пенсильвания, BBC News и ITV News . Парламент Великобритании . Проверено 11 июля 2024 г.

[10] «ЗАЯВЛЕНИЕ ВЫДВИЖЕННЫХ ЛИЦ И УВЕДОМЛЕНИЕ О ОПРОСЕ – Эпсом и Юэлл» (PDF) . epsom-ewell.gov.uk .

[11] «Парламентский округ Эпсома и Юэлла» . Новости Би-би-си .

[12] «Парламентский округ Эпсома и Юэлла» . Новости Би-би-си .

[electoralcalculus-13] «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[electoralcalculus2010-14] «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[electoralcalculus2005-15] «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus2001-16] «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1997-17] «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1992-18] «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[19] «Политические ресурсы» . Выборы 1992 года . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 г.

[electoralcalculus1987-20] «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1983-21] «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[1]

[n 1]

[n 2]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

v т и Избирательные округа в Юго-Восточной Англии (91)
Труд (36)	Олдершот Эшфорд Эйлсбери Банбери Бейзингсток Брэкнелл Брайтон Кемптаун и Писхейвен Бэкингем и Блетчли Кентербери Чатем и Эйлсфорд Кроули Дартфорд Дувр и Дил Эрли и Вудли Восточный Танет Ист-Уортинг и Шорхэм Фолкстон и Хайт Джиллингем и Рейнхэм Грейвшем Гастингс и Рожь Хоув и Портслейд Остров Уайт Запад Милтон Кейнс Сентрал Милтон Кейнс Норт Оксфорд Восток Портсмут Норт Портсмут Юг Ридинг Централ Чтение Западного и Среднего Беркшира Рочестер и Струд Ситтингборн и Шеппи Слау Саутгемптон Итчен Саутгемптонский тест Уэртинг Уэст Уикомб
Консерватор (30)	Арундел и Саут-Даунс Биконсфилд Бексхилл и битва Богнор Реджис и Литлхэмптон Ист-Гринстед и Акфилд Восточный Хэмпшир Восточный Суррей Фэрхэм и Ватерловилль Фарнем и Бордон Фавершем и Мид Кент Годалминг и Эш Госпорт Хэмбл Вэлли Хавант Херн Бэй и Сэндвич Остров Уайт Восток Мейдстон и Маллинг Средний Бакингемшир Нью-Форест Восток Нью-Форест-Уэст Северо-Западный Хэмпшир Рейгейт Ромси и Саутгемптон Норт Раннимид и Вейбридж Севеноукс Спелторн Сассекс Уилд Тонбридж Уэлд Кента Виндзор
Либерал-демократы (24)	Бистер и Вудсток Чешам и Амершам Чичестер Дидкот и Вантедж Доркинг и Хорли Истборн Истли Эпсом и Юэлл Эшер и Уолтон Гилфорд Хенли и Тейм Хоршам Льюис Мейденхед Средний Сассекс Ньюбери Северо-Восточный Хэмпшир Оксфорд-Уэст и Абингдон Суррей Хит Танбридж Уэллс Винчестер Уитни Уокинг Уокингем
Зеленый (1)	Брайтонский павильон