Jump to content

Уокингем (округ в парламенте Великобритании)

Координаты : 51 ° 26' с.ш. 0 ° 51' з.д.  /  51,43 ° с.ш. 0,85 ° з.д.  / 51,43; -0,85

Уокингем
Округ округа
для Палаты общин
Карта
Границы с 2024 года
Карта избирательного округа
Граница Уокингема на юго-востоке Англии
Графство Беркшир
Электорат 70,235 (2023) [1]
Основные населенные пункты
Текущий округ
Созданный 1950
Член парламента Клайв Джонс ( Либерал-демократы )
Сиденья Один
Создано из
1885 1918
Тип избирательного округа Округ округа
Создано из Беркшир
Заменено на

Уокингем избирательный округ Парламента Соединенного Королевства , расположенный в английском графстве Беркшир . С момента своего создания в 1950 году до 2024 года его представляли исключительно консерваторы . В частности, Джон Редвуд , который занимал свой пост с 1984 по 2024 год, после чего ушел в отставку после роспуска парламента .

С 4 июля 2024 года Уокингем представляет Клайв Джонс , либерал-демократ .

Профиль округа

[ редактировать ]

Центр охватывает процветающий город Уокингем , южные пригороды Ридинга и сельскую местность на западе. Жители значительно богаче, чем в среднем по Великобритании, что отражается в высоких ценах на недвижимость. [2] В настоящее время этот район считается наименее обездоленным округом Великобритании. [3]

Первоначально Уокингем был частью более крупного округа Беркшир , который вернул двух членов парламента (депутатов), число которых увеличилось до трех в соответствии с Законом о реформе 1832 года . В Законе о перераспределении мест 1885 года Беркшир был разделен на три округа: Северный (Абингдон) , Южный (Ньюбери) и Восточный (Уокингем) , а также два округа Рединг и Нью-Виндзор , каждый из которых возвращал по одному члену. Избирательный округ был упразднен в соответствии с Законом о народном представительстве 1918 года и в значительной степени заменен недавно созданным Виндзорским округом, а сам город Уокингем был добавлен к округу Ньюбери.

Вторая версия места была создана для всеобщих выборов 1950 года . С 1983 года его границы постепенно перемещались на запад, поскольку на востоке округа были созданы новые округа.

Избирательный округ был представлен с 1987 года высокопоставленным консерватором Джоном Редвудом , который на протяжении всей своей истории постоянно избирал депутатов-консерваторов с комфортным большинством. Однако в 2019 году большинство резко сократилось до 11,9% с 31,5% в 2017 году (и 43,2% в 2015 году), когда Редвуду бросил вызов от либерал-демократов кандидат Филип Ли , который был депутатом от консерваторов от соседнего округа Брэкнелл. .

В декабре 2023 года Лейбористская партия включила это место в свой опубликованный список из 211 мест, не являющихся полем боя, предполагая, что они не считают его выигрышным. 24 мая 2024 года, через два дня после объявления даты всеобщих выборов в Великобритании 2024 года и всего за 40 дней до фактической даты, Джон Редвуд объявил, что больше не будет баллотироваться, заявив, что у него есть «другие дела, которые я хочу сделать». . [4] [5]

Границы и изменения границ

[ редактировать ]
Карта
Карта границ 2010–2024 гг.
  • Сессионные отделения Мейденхеда и Виндзора;
  • Часть сессионного отдела Уокингема; и
  • В сессионном дивизионе Ридинга - приходы Ист-Сваллоуфилд и Вест-Сваллоуфилд. [6]
  • Район Уокингем; и
  • Сельские округа Истхэмпстед и Уокингем. [7]
  • Район Уокингем;
  • Сельские округа Истгемпстед и Уокингем; и
  • Восточный район округа Ридинг. [7]

Восточный округ Рединга был передан из упраздненного избирательного округа Южный Ридинг. После всеобщих выборов 1964 года округ Парк заменил Восточный округ после изменения в округах местных властей. [7]

  • Район Уокингем;
  • Сельский округ Истхэмпстед; и
  • Сельский округ Уокингема, приходы Ременхэм, Раскомб, Сент-Николас Херст, Твайфорд, Уоргрейв и Уокингем Без. [8]

Район Парка округа Ридинг был передан восстановленному избирательному округу Южный Ридинг вместе с западными частями сельского округа Уокингем.

  • Округ Уокингема: Балмерш, Калифорния, Чарвил, Коронация, Эмбрук, Эвендонс, Херст, Литтл-Хангерфорд, Лоддон, Норрис, Редхэтч, Ременхэм и Уоргрейв, Сент-Себастьян, Соннинг, Саут-Лейк, Твайфорд и Раскомб, Уэскотт, Уайтгейт и Виннерш. [9]

Место вернулось в северо-западные части Южного Ридинга (снова упразднено). Восточные районы, включающие округ Брэкнелл (бывший сельский округ Истхэмпстед), составили основную часть нового избирательного округа Восточного Беркшира.

  • Подопечные округа Уокингем: Арборфилд, Баркхэм, Эммбрук, Эвендонс, Литтл Хангерфорд, Норрейс, Редхэтч, Шинфилд, Сваллоуфилд, Уэскотт и Уиннерш; и
  • Район Ньюбери, подопечные Бургфилда и Мортимера. [10]

Границы переместились на запад, захватив части Восточного Ридинга (включая Шинфилд) и Ньюбери . Место уступило северные районы Ридингу Востоку и новому избирательному округу Мейденхед , а также приходу Уокингема Без на юге новому избирательному округу Брэкнелл .

  • Подопечные округа Уокингем: Арборфилд, Баркхэм, Эмбрук, Эвендонс, Хокедон, Хиллсайд, Мейден Эрлег, Норрис, Шинфилд-Норт, Шинфилд-Юг, Сваллоуфилд, Уэскотт и Виннерш; и
  • Подопечные округа Западный Беркшир - Бургфилд, Мортимер и Салхэмстед. [11]

Это изменение привело к дальнейшему незначительному выигрышу от Ньюбери .

Центр в настоящее время сосредоточен в южной части округа Уокингем , включая небольшую часть востока Западного Беркшира . Он находится в юго-восточном регионе Англии.

Соседние избирательные округа (по часовой стрелке с севера): Ридинг-Уэст , Ридинг-Ист , Мейденхед , Брэкнелл , Северо-Восточный Хэмпшир , Бейзингсток , Северо-Западный Хэмпшир и Ньюбери .

2024-настоящее время

[ редактировать ]

В соответствии с Периодическим обзором Вестминстерских округов 2023 года , принятым Приказом о парламентских округах 2023 года после всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 2024 года , округ будет состоять из следующих лиц (так, как они существовали на 1 декабря 2020 года):

  • Подопечные округа Уокингем: Арборфилд; Баркхэм; Чарвиль; Эммбрук; Эвендоны; Финчампстед-Норт; Финчампстед Юг; Херст; Норрейс; Ременхэм, Уоргрейв и Раскомб; Суоллоуфилд; Твайфорд; Уэскотт; Виннерш; Уокингем без. [12]

Место претерпит серьезные изменения: около половины электората будет переведено - части округа Западный Беркшир в недавно названный округ Ридинг-Уэст и Мид-Беркшир ; и северо-западные части округа Уокингем, включая Эрли и Шинфилд , до недавно созданного избирательного округа Эрли и Вудли . Чтобы компенсировать это, границы будут расширены на юг, чтобы включить округ Уокингем Без и поселение Финчампстед , переведенное из Брэкнелла ; и на север, чтобы включить части округа Уокингем, которые в настоящее время находятся в Мейденхеде , включая Твайфорд .

Члены парламента

[ редактировать ]

Депутаты 1885–1918 гг.

[ редактировать ]
Выборы Член [13] Вечеринка
1885 Сэр Джордж Рассел, Bt. Консервативный
Дополнительные выборы 1898 г. Оливер Янг Консервативный
Дополнительные выборы 1901 года Эрнест Гарднер Консервативный
1918 Избирательный округ упразднен

Депутаты с 1950 г.

[ редактировать ]
Выборы Член [13] Вечеринка
1950 Питер Ремнант Консервативный
1959 сэр Уильям ван Штраубензи Консервативный
1987 сэр Джон Редвуд Консервативный
2024 Клайв Джонс Либерал-демократы

Выборы в 2020-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2024 года : Уокингем
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либерал-демократы Клайв Джонс 25,743 47.7 +15.4
Консервативный Люси Демери 17,398 32.2 −23.3
Реформа Великобритании Колин Райт 5,274 9.8 Н/Д
Труд Моника Хамиди 3,631 6.7 −3.2
Зеленый Мерв Бонифаций 1,953 3.6 +1.4
Большинство 8,345 15.5 Н/Д
Оказаться 53,999 72.0 −6.3
Зарегистрированные избиратели 75,082
Либерал-демократы выигрывают от консерваторов Качать Увеличивать19.4

Выборы 2010-х годов

[ редактировать ]
2019 года Условный результат [14]
Вечеринка Голосование %
Консервативный 30,524 55.5
Либерал-демократы 17,774 32.3
Труд 5,423 9.9
Зеленый 1,211 2.2
Другие 80 0.1
Оказаться 55,012 78.3
Электорат 70,235
Всеобщие выборы 2019 : Уокингем [15]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джон Редвуд 30,734 49.6 −7.0
Либерал-демократы Филипп Ли 23,351 37.7 +21.8
Труд Аннетт Медхерст 6,450 10.4 −14.7
Зеленый Кицци Йоханнессен 1,382 2.2 −0.1
Продвигать Аннабель Маллин 80 0.1 Новый
Большинство 7,383 11.9 −19.6
Оказаться 61,997 73.8 −1.6
Консервативный подход Качать −14.4
Всеобщие выборы 2017 г .: Уокингем [16]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джон Редвуд 33,806 56.6 −1.1
Труд Энди Крой 15,008 25.1 +10.6
Либерал-демократы Клайв Джонс 9,512 15.9 +2.4
Зеленый Рассел Сеймур 1,364 2.3 −1.4
Большинство 18,798 31.5 −11.7
Оказаться 59,690 75.1 +3.2
Консервативный подход Качать −5.85
Всеобщие выборы 2015 г .: Уокингем [17] [18]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джон Редвуд 32,329 57.7 +5.0
Труд Энди Крой 8,132 14.5 +4.4
Либерал-демократы Клайв Джонс 7,572 13.5 −14.5
УКИП Филип Каннингтон [19] 5,516 9.9 +6.8
Зеленый Адриан Виндиш 2,092 3.7 +2.7
Независимый Каз Локучевски 358 0.6 Новый
Большинство 24,197 43.2 +19.5
Оказаться 55,999 71.9 +0.4
Консервативный подход Качать +0.3
Всеобщие выборы 2010 г .: Уокингем [20] [21]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джон Редвуд 28,754 52.7 +4.6
Либерал-демократы Прю Брэй 15,262 28.0 −4.7
Труд Джордж Дэвидсон 5,516 10.1 −4.9
Независимый Марк Эшвелл 2,340 4.3 Новый
УКИП Анна Зеведея 1,664 3.1 +0.9
Зеленый Марджори Биссет 567 1.0 Новый
Монстр, бредящий псих Питер "Top Cat Bananaman" Оуэн 329 0.6 −0.6
Независимый Робин Смит 96 0.2 Новый
Большинство 13,492 24.7 +9.0
Оказаться 54,528 71.5 +4.4
Консервативный подход Качать +4.7

Выборы в 2000-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2005 г .: Уокингем [22]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джон Редвуд 22,174 48.1 +2.0
Либерал-демократы Прю Брэй 14,934 32.4 0.0
Труд Дэвид Блэк 6,991 15.2 −2.2
УКИП Фрэнк Карстерс 994 2.2 +0.2
Монстр, бредящий псих Питер "Top Cat Bananaman" Оуэн 569 1.2 −0.8
БНП Ричард Колборн 376 0.8 Новый
Телепатическое партнерство Майкл Холл 34 0.1 Новый
Большинство 7,240 15.7 +2.0
Оказаться 46,072 67.1 +3.0
Консервативный подход Качать +1.0
Всеобщие выборы 2001 г .: Уокингем [23]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джон Редвуд 20,216 46.1 −4.0
Либерал-демократы Ройс Лонгтон 14,222 32.4 +1.0
Труд Мэтью Сайед 7,633 17.4 +0.6
УКИП Франклин Карстерс 897 2.0 Новый
Монстр, бредящий псих Питер "Top Cat Bananaman" Оуэн 880 2.0 +0.2
Большинство 5,994 13.7 −5.0
Оказаться 43,848 64.1 −11.0
Консервативный подход Качать -2.6

Выборы в 1990-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1997 года : Уокингем [24]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джон Редвуд 25,086 50.1 −11.7
Либерал-демократы Ройс Лонгтон 15,721 31.4 +5.7
Труд Патрисия Коллинг 8,424 16.8 +5.5
Монстр, бредящий псих Питер "Top Cat Bananaman" Оуэн 877 1.8 +1.1
Большинство 9,365 18.7 −17.6
Оказаться 50,108 75.0 −6.8
Консервативный подход Качать -8.7
Всеобщие выборы 1992 года : Уокингем [25] [26]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джон Редвуд 43,497 61.4 0.0
Либерал-демократы Пол Саймон 17,788 25.1 −4.8
Труд Нельсон Блэнд 8,846 12.5 +3.8
Монстр, бредящий псих Питер "Top Cat Bananaman" Оуэн 531 0.7 Новый
Независимый Филип Харрисс 148 0.2 Новый
Большинство 25,709 36.3 +4.8
Оказаться 70,810 81.8 +3.7
Консервативный подход Качать +2.4

Выборы в 1980-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1987 года : Уокингем [27]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джон Редвуд 39,808 61.4 +1.0
Либеральный Джон Лестон 19,421 29.9 −1.7
Труд Питер Морган 5,622 8.7 +0.7
Большинство 20,387 31.5 +2.7
Оказаться 64,851 78.1 +2.1
Консервативный подход Качать +0.8
Всеобщие выборы 1983 года : Уокингем [28]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Уильям ван Штраубензи 32,925 60.4 +6.0
Либеральный Джон Лестон 17,227 31.6 +13.4
Труд Майкл Ортон 4,362 8.0 −18.2
Большинство 15,698 28.8 +0.6
Оказаться 54,514 76.0 −2.2
Консервативный подход Качать -3.7

Выборы 1970-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1979 года : Уокингем
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Уильям ван Штраубензи 36,194 54.44 +11.29
Труд А.Э. Ферли 17,448 26.24 −3.06
Либеральный П. Малларки 12,120 18.23 −9.32
Национальный фронт Джи Сандерс 722 1.09 Новый
Большинство 18,746 28.20 +14.35
Оказаться 65,762 78.22 +2.62
Консервативный подход Качать +7.18
Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Уокингем.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Уильям ван Штраубензи 24,009 43.15 −2.01
Труд RW экипаж 16,304 29.30 +2.31
Либеральный Т. Блит 15,329 27.55 −0.30
Большинство 7,705 13.85 −3.46
Оказаться 55,642 75.60 −7.24
Консервативный подход Качать
Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Уокингем.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Уильям ван Штраубензи 27,223 45.16 −9.84
Либеральный СММ Манжета 16,791 27.85 +11.67
Труд RW экипаж 16,269 26.99 −1.83
Большинство 10,432 17.31 −8.87
Оказаться 60,283 82.84 +10.63
Консервативный подход Качать
Всеобщие выборы 1970 года : Уокингем
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Уильям ван Штраубензи 43,183 55.00 +7.11
Труд Кристофер А.Р. Хелм 22,630 28.82 −5.59
Либеральный Денис Х.В. Кейс 12,704 16.18 −1.51
Большинство 20,553 26.18 +12.70
Оказаться 78,517 72.21 −7.02
Консервативный подход Качать

Выборы в 1960-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1966 года : Уокингем
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Уильям ван Штраубензи 34,011 47.89
Труд Рэймонд Картер 24,437 34.41
Либеральный Маргарет Вингфилд 12,564 17.69
Большинство 9,574 13.48
Оказаться 71,012 79.23
Консервативный подход Качать
Всеобщие выборы 1964 года : Уокингем
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Уильям ван Штраубензи 32,777 50.23 −7.30
Труд Джон Эллис 17,954 27.52 −0.24
Либеральный Маргарет Вингфилд 13,875 21.26
Индийский консерватор Чарльз Форд 645 0.99 Новый
Большинство 14,823 22.71
Оказаться 65,251 79.21
Консервативный подход Качать

Выборы в 1950-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1959 года : Уокингем
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Уильям ван Штраубензи 30,896 57.53 −1.99
Труд Теренс Бостон 14,905 27.76 −1.94
Либеральный Клод Уильям Дж. Раут 7,899 14.71 +3.93
Большинство 15,991 29.77
Оказаться 53,700 79.98
Консервативный подход Качать
Всеобщие выборы 1955 года : Уокингем
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Питер Ремнант 25,843 59.52
Труд Теренс Бостон 12,895 29.70 −0.18
Либеральный Джон Патрик Маккуэйд 4,679 10.78 +1.67
Большинство 12,948 29.82
Оказаться 43,417 76.63
Консервативный подход Качать
Всеобщие выборы 1951 года : Уокингем
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Питер Ремнант 21,652 61.01
Труд Эрик Хаббл 10,606 29.88
Либеральный Джон Патрик Маккуэйд 3,233 9.11
Большинство 11,046 31.13
Оказаться 35,491 78.45
Консервативный подход Качать
Всеобщие выборы 1950 года : Уокингем
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Питер Ремнант 20,612 57.7
Труд Эрик Хаббл 10,296 28.8
Либеральный Джон Патрик Маккуэйд 4,793 13.4
Большинство 10,316 28.9
Оказаться 35,701 81.0
консерваторов Победа (новое место)

Результаты выборов 1885–1918 гг.

[ редактировать ]

Выборы 1880-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1885 года : Уокингем [29] [30] [31]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джордж Рассел 4,710 60.6
Либеральный Эдвин Лоуренс 3,062 39.4
Большинство 1,648 21.2
Оказаться 7,772 83.9
Зарегистрированные избиратели 9,258
консерваторов Победа (новое место)
Всеобщие выборы 1886 года : Уокингем [29]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джордж Рассел Не встречающий сопротивления
Консервативный подход

Выборы 1890-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1892 года : Уокингем [29]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джордж Рассел 4,986 64.6 Н/Д
Либеральный Фредерик Джозеф Паттон [32] 2,738 35.4 Новый
Большинство 2,248 29.2 Н/Д
Оказаться 7,724 76.2 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 10,142
Консервативный подход Качать Н/Д
Всеобщие выборы 1895 года : Уокингем [29]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джордж Рассел Не встречающий сопротивления
Консервативный подход
Дополнительные выборы, 30 марта 1898 г .: Уокингем [29]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Оливер Янг 4,726 56.2 Н/Д
Либеральный Джордж Уильям Палмер 3,690 43.8 Новый
Большинство 1,036 12.4 Н/Д
Оказаться 8,416 75.2 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 11,189
Консервативный подход Качать Н/Д
  • Вызвано смертью Рассела.

Выборы в 1900-х годах

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1900 года : Уокингем [29]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Оливер Янг Не встречающий сопротивления
Консервативный подход
Дополнительные выборы 1901 года : Уокингем [29]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Эрнест Гарднер Не встречающий сопротивления
Консервативный подход
Всеобщие выборы 1906 года : Уокингем [29]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Эрнест Гарднер 6,075 56.1 Н/Д
Либеральный Джордж Гордон 4,750 43.9 Новый
Большинство 1,325 12.2 Н/Д
Оказаться 10,825 83.1 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 13,033
Консервативный подход Качать Н/Д

Выборы в 1910-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы, январь 1910 г .: Уокингем. [29]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Эрнест Гарднер 8,132 66.5 +10.4
Либеральный Холфорд Найт 4,095 33.5 −10.4
Большинство 4,037 33.0 +20.8
Оказаться 12,227 85.3 +2.2
Зарегистрированные избиратели 14,327
Консервативный подход Качать +10.4
Всеобщие выборы, декабрь 1910 г .: Уокингем. [29]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Эрнест Гарднер Не встречающий сопротивления
Консервативный подход

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Юго-Восток» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 4 июня 2024 г.
  2. ^ Избирательный расчет https://www.electoralcalculus.co.uk/fcgi-bin/seatdetails.py?seat=Wokingham
  3. ^ Библиотека Палаты общин https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/cbp-7327/
  4. ^ Бельгер, Том (8 декабря 2023 г.). «Отбор рабочей силы: полный список из 211 мест, не являющихся полем боя, теперь открыт для подачи заявок» . www.laborlist.org . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Проверено 3 января 2024 г.
  5. ^ Пенна, Доминик (24 мая 2024 г.). «Джон Редвуд уйдет в отставку, так как уйдет рекордное количество депутатов-консерваторов» . Телеграф . Проверено 3 июня 2024 г.
  6. ^ Великобритания, Объединенный совет по юридической отчетности Англии и Уэльса. Общественность действует в целом . неизвестная библиотека. Отчеты владельцев юридического журнала, 1884 год.
  7. ^ Jump up to: а б с С., Крейг, Фред В. (1972). Границы парламентских округов 1885-1972 гг.; . Чичестер: Политические справочные публикации. ISBN  0900178094 . OCLC   539011 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  8. ^ «Приказ 1970 года о парламентских округах (Англия)» . www.legislation.gov.uk . Проверено 3 февраля 2019 г.
  9. ^ «Приказ 1983 года о парламентских округах (Англия)» . www.legislation.gov.uk . Проверено 3 февраля 2019 г.
  10. ^ «Приказ 1995 года о парламентских округах (Англия)» . www.legislation.gov.uk . Проверено 3 февраля 2019 г.
  11. ^ «Приказ 2007 года о парламентских округах (Англия)» . www.legislation.gov.uk . Проверено 3 февраля 2019 г.
  12. ^ «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 6 Юго-Восточный регион.
  13. ^ Jump up to: а б Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа на букву «W» (часть 5)
  14. ^ «Условные результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года» . Раллингс и Трэшер, профессор Дэвид Денвер (Шотландия), Николас Уайт (Нью-Йорк) для Sky News, Пенсильвания, BBC News и ITV News . Парламент Великобритании . Проверено 11 июля 2024 г.
  15. ^ «Заявление о назначенных лицах» . Городской совет Уокингема . Проверено 14 ноября 2019 г.
  16. ^ «Заявление о назначенных лицах» . Городской совет Уокингема. 7 мая 2017 года . Проверено 12 мая 2017 г.
  17. ^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  18. ^ «Результаты предыдущих выборов - Городской совет Уокингема» . Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года.
  19. ^ «Познакомьтесь с потенциальным кандидатом в парламент от UKIP в Уокингеме - Партией независимости Великобритании» . www.wokinghamukip.org.uk .
  20. ^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  21. ^ «Новости BBC – Выборы 2010 года – Избирательный округ – Уокингем» . bbc.co.uk.
  22. ^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  23. ^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  24. ^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  25. ^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  26. ^ «Политические ресурсы» . Выборы 1992 года . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
  27. ^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  28. ^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Крейг, FWS, изд. (1974). Результаты выборов в парламент Великобритании: 1885–1918 гг . Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN  9781349022984 .
  30. ^ Либеральный ежегодник, 1907 г.
  31. ^ Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1886 г.
  32. ^ «Уведомления: парламентские выборы 1892 года. Восточный или Уокингемский округ графства Беркс» . Читаю Меркурий . 20 августа 1892 года . Проверено 20 ноября 2017 г.
[ редактировать ]

51 ° 26' с.ш. 0 ° 51' з.д.  /  51,43 ° с.ш. 0,85 ° з.д.  / 51,43; -0,85

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a8f45952c8f6ad753cba55a8cdb6e8d__1721765400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/8d/3a8f45952c8f6ad753cba55a8cdb6e8d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wokingham (UK Parliament constituency) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)