Jump to content

Рынок Наэ

Рынок Наэ
Режиссер Фелипе Бустос Сьерра
Производство
компания
Дебазирующие нити
Дата выпуска
  • 4 марта 2018 г. ( ) 2018-03-04 Кинофестиваль в Глазго) (
Время работы
96 минут
Язык Английский

«Наэ Пасаран» — документальный фильм 2018 года режиссера Фелипе Бустоса Сьерры о группе рабочих завода Rolls-Royce в Ист-Килбрайде , Шотландия , которые отказались работать над деталями чилийских ВВС совершенных в Чили в 1974-78 годах из-за зверств , Пиночета диктатура . [ 1 ] Полнометражный фильм был расширен из одноименного короткометражного фильма, снятого ранее в 2013 году и профинансированного в рамках документального кино Шотландского института программы «Преодоление разрыва» . [ 2 ] Этот фильм стал последней программой, транслировавшейся в BBC Scotland . первый день эфира нового канала [ 3 ] и ретранслировался на том же канале 4 мая и 20 октября 2019 года и 21 ноября 2020 года. Потерянный двигатель, обнаруженный заново во время производства, был доставлен обратно в Шотландию и открыт как общественный памятник в ознаменование бойкота в колледже Южного Ланаркшира в 2019 году. . [ 4 ]

Производство

[ редактировать ]

Полнометражный фильм рассказывает историю четырех шотландцев - Боба Фултона, Джона Кинана, Роберта Сомервилля и Стюарта Барри - которые вместе со своими товарищами по работе сбили инструменты и отказались обслуживать и ремонтировать двигатели для реактивных истребителей британских ВВС Чили. . В нем исследуется, насколько значительными были их действия по лишению чилийской военной диктатуры большей части ее военно-воздушных сил, вопреки утверждениям последней в то время, посредством показаний свидетелей не только нескольких жертв военного переворота 1973 года, но и нераскаявшихся бывших чилийцев. Глава ВВС Фернандо Рохас Вендер. [ 5 ] После возвращения Чили к демократии трое из четырех шотландцев - Фултон, Кинан и Сомервилль - были удостоены высшей награды, которую чилийское правительство может вручить иностранцам, - Ордена Бернардо О'Хиггинса в звании командующего (Comendador). церемония 2015 года в Городских палатах Глазго, организованная послом Чили в Великобритании Роландо Драго. [ 6 ] Церемония была включена в фильм и организована совместно с режиссером. [ 7 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Полнометражный фильм был коммерчески выпущен в марте 2018 года в Великобритании, а затем и на DVD. Версия на испанском языке была выпущена в 2019 году и получила награду на кинофестивале в баскском городе Сан-Себастьян. Он вышел в общий прокат в Чили 6 июня 2019 года. [ 8 ] распространяется Miradoc. [ 9 ] После выхода он стал самым успешным шотландским документальным фильмом в кинотеатрах Великобритании до выхода фильма « Моя старая школа» в 2022 году. [ 10 ]

Наэ Пасаран получил награду за лучший полнометражный фильм на церемонии вручения наград Британской академии Шотландии в 2018 году , а его режиссер Фелипе Бустос Сьерра вошел в шорт-лист награды за лучшую режиссуру (факт). [ 11 ] 2018 в категории «Лучший документальный фильм» Он также вошел в шорт-лист премии British Independent Film Awards . [ 12 ]

Фильм получил приз зрительских симпатий на кинофестивале по правам человека в Сан-Себастьяне в апреле 2019 года. [ 13 ]

  1. ^ «Наэ Пасаран – Художественный фильм» . Шотландский институт документального кино . Проверено 24 февраля 2019 г.
  2. ^ «Наэ Пасаран – Короткометражка» . Шотландский институт документального кино . Проверено 24 февраля 2019 г.
  3. ^ «Новый телеканал BBC Scotland« не только о цифрах » » . Новости Би-би-си. 24 февраля 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  4. ^ «Rolls Royce Avon Engine, Колледж Южного Ланаркшира» . Марк Меткалф ~ независимый писатель и журналист из рабочего класса . 26 апреля 2021 г. Проверено 22 июля 2024 г.
  5. ^ В путь, Пиночет! Фабричные рабочие, боровшиеся с фашизмом, из Глазго, 1 ноября 2018 г. www.theguardian.com , по состоянию на 9 июня 2021 г.
  6. ^ Герои Rolls-Royce East Kilbride, бросившие вызов жестокому режиму, удостоены высшей чилийской награды 1 АПРЕЛЯ 2015 г. www.dailyrecord.co.uk , по состоянию на 9 июня 2021 г.
  7. ЭКСКЛЮЗИВ: Вопросы и ответы с директором Наэ Пасарана Фелипе Бустосом Сьерра , 24 февраля 2019 г. brignews.com , по состоянию на 9 июня 2021 г.
  8. Nae пройдет!: документальный фильм о рабочих, бойкотировавших ВВС Чили , 6 июня 2019 г., radio.uchile.cl , по состоянию на 9 июня 2021 г.
  9. Miradoc: премьеры фильмов miradoc.cl , по состоянию на 9 июня 2021 г.
  10. ^ «Рынок Наэ» . Касса Моджо . Проверено 22 июля 2024 г.
  11. ^ «Премия Британской академии Шотландии 2018: объявлены победители» . 4 ноября 2018 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  12. Лучший британский независимый фильм (в разделе «Лучший документальный фильм») www.bifa.film , по состоянию на 9 июня 2021 г.
  13. ^ «Nae Pasaran!», Приз зрительских симпатий на 17-м фестивале кино и прав человека, 12 апреля 2019 г. , www.zinemaetagizaeskubideak.eus , по состоянию на 9 июня 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5aedf594a3ad9d63688673f4d289fad6__1721638980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/d6/5aedf594a3ad9d63688673f4d289fad6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nae Pasaran - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)