Ренфрушир
Ренфрушир Ренфрушир | |
|---|---|
 | |
 Герб  Логотип совета | |
| Координаты: 55 ° 49'47 "N 4 ° 32'34" W / 55,829858 ° N 4,542838 ° W | |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Страна | Шотландия |
| Лейтенантский район | Ренфрушир |
| Административный штаб | Пейсли |
| Правительство | |
| • Тело | Совет Ренфрушира |
| • Контроль | Меньшинство ШНП (совет НОК ) |
| • Проректор | Лоррейн Кэмерон |
| • Лидер Совета | Иэн Николсон (SNP) |
| • депутаты | (Лейбористская партия - Пейсли и Ренфрушир-Норт ) (Лейбористская партия - Пейсли и Южный Ренфрушир ) |
| • MSP | (SNP – Пейсли ) (SNP - Северный и Западный Ренфрушир ) (SNP - Южный Ренфрушир ) |
| Область | |
| • Общий | 101 квадратных миль (261 км²) 2 ) |
| • Классифицировать | 24-е место |
| Население (2022) | |
| • Общий | 184,340 |
| • Классифицировать | 9-е место |
| • Плотность | 1800/кв. миль (710/км) 2 ) |
| Код УНС | S12000038 |
| Код ISO 3166 | ГБ-РФВ |
| Веб-сайт | www |
Ренфрушир ( / ˈ r ɛ n f r uː ʃ ɪər , - ʃ ər / ) ( шотландцы : Renfrewshire ; шотландский гэльский : Shirhard Rinn Friù ) — один из 32 муниципальных районов Шотландии .
Муниципальная территория имеет то же название, что и историческое графство Ренфрушир , которое было упразднено для целей местного самоуправления в 1975 году, но современная муниципальная территория охватывает только центральную часть исторического графства. Восточная часть графства до 1975 года была покрыта муниципальной территорией Восточного Ренфрушира , а западная часть - муниципальной территорией Инверклайда .
Ренфрушир расположен в западно- центральной низменности . Он граничит с Восточным Ренфруширом , районом городского совета Глазго , Инверклайдом , Северным Эйрширом и Западным Данбартонширом и расположен на южном берегу реки Клайд . Нынешний муниципальный район Ренфрушир был основан в 1996 году.
Термин Ренфрушир также может использоваться для обозначения более крупного исторического графства, основанного в пятнадцатом веке. Три муниципальных района Ренфрушир, Инверклайд и Восточный Ренфрушир вместе образуют лейтенантский район Ренфрушира . На этой же территории также имеется объединенная оценочная комиссия для целей регистрации избирателей и оценки местных налогов. Три муниципальных района вместе иногда называют Большим Ренфруширом, чтобы отличить их от муниципального района, называемого Ренфрушир.
Город Пейсли является главным поселением района и центром местного самоуправления . этом районе также находится исторический уездный город Ренфрю В .
Топонимия
[ редактировать ]Название Ренфрюшир происходит от названия графства (территория, контролируемая шерифом ) управляемого королевским городом Ренфрю , . Имя Ренфрю было засвидетельствовано после римской оккупации Британии. Считается, что название происходит от Common Brittonic / Cumbric , от ren, как в шотландском гэльском : rinn , или как в валлийском : rhyn (точка или мыс земли) и от frew, как в валлийском : fraw или ffrau (поток). воды). Это предполагает точку суши рядом с потоком воды, например, в месте слияния рек Карт и Клайд. [1]
История
[ редактировать ]Историческое графство Ренфрушир было упразднено для целей местного самоуправления в 1975 году. Округ был разделен на три из девятнадцати округов в регионе Стратклайд : Иствуд , Инверклайд и Ренфрю . [2]
В дебатах, приведших к реформам местного самоуправления в соответствии с Законом о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 года , правительство первоначально предложило заменить эти три округа двумя муниципальными территориями: «Западный Ренфрушир», охватывающий округ Инверклайд и западные части округа Ренфрю ( включая Пейсли, Джонстон и Ренфрю) и «Восточный Ренфрюшир», охватывающий район Иствуд и восточные части района Ренфрю (включая Баррхед , Нилстон и Ралстон ). Предложения подверглись критике: население Западного Ренфрушира в три раза превышает население Восточного Ренфрушира; в парламенте было выдвинуто обвинение в том, что предложенные изменения представляют собой джерримендеринг , при этом Восточный Ренфрушир остался отдельным только потому, что в нем было больше избирателей- консерваторов . [3]
Предложения не получили поддержки на местном уровне: Инверклайд успешно провел кампанию за разрешение сформировать свой собственный муниципальный район, а район Ралстон проголосовал на референдуме за неперенос в Восточный Ренфрушир. [4] Когда правительство разрешило Инверклайду оставаться отдельным органом власти, название Западный Ренфрушир было исключено. Вместо этого центральный район был назван Ренфрушир, несмотря на то, что он охватывал только центральную часть исторического графства с таким названием. Новый Ренфрушир охватывал бывший округ Ренфрю, за исключением избирательного округа Баррхед (в который также входил Нилстон), который вместо этого перешел в Восточный Ренфрушир. Новые муниципальные территории вступили в силу 1 апреля 1996 года. [5]
Торговый центр Braehead был построен в 1999 году на границе между Ренфруширом и Глазго, что привело к спору между двумя муниципалитетами. Было решено изменить границу, чтобы разместить весь центр на одном муниципальном участке, но этого хотели оба органа власти. В 2002 году Комиссия по границам местного самоуправления в конечном итоге изменила границу, включив в нее весь центр Ренфрушира. [6] [7]
Поселения
[ редактировать ]
Крупнейшие населенные пункты по численности населения:
| Урегулирование | Население (2022 г.) [8] |
|---|---|
| Пейсли | 77,270 |
| Ренфрю | 24,270 |
| Джонстон | 15,930 |
| Эрскин | 15,010 |
| Линвуд | 8,450 |
| Бишоптон | 7,920 |
| Хьюстон | 6,360 |
| Элдерсли | 5,480 |
| Мост Плотины | 4,920 |
| Килбарчан | 3,300 |
Сообщества
[ редактировать ]Территория разделена на 25 районов общественных советов , в 20 из которых по состоянию на 2023 год имеются общественные советы (отмечены звездочками в списке ниже): [9]
- Бишоптон *
- Мост Плотины *
- Брукфилд *
- Чарльстон
- Элдерсли *
- Эрскин *
- Фергюсли *
- Фоксбар и Бредиленд
- Гэллоухилл
- Гленберн
- Хоукхед и Лохфилд *
- Хьюстон *
- Хавуд *
- Хантерхилл
- Инчиннан *
- Джонстон *
- Килбарчан *
- Лангбанк *
- Линвуд *
- Лохвиннох *
- Пейсли Ист и Уайтхау*
- Пейсли Норт*
- Пейсли-Уэст и Централ*
- Ралстон *
- Ренфрю *
Демография
[ редактировать ]| Этническая группа | 2001 [10] | 2011 [10] [11] | 2022 [12] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Число | % | Число | % | Число | % | |
| Белый : Всего | 170,728 | 98.76% | 170,127 | 97.27% | 171,816 | 94.78% |
| Белый: шотландский | 161,395 | 93.36% | 159,708 | 91.31% | 147,073 | 81.13% |
| Белый: Другой британец | 5,956 | 3.45% | 5,805 | 3.32% | 12,959 | 7.15% |
| Белый: ирландский | 1,877 | 1.09% | 1,643 | 0.94% | 1,290 | 0.71% |
| Белый: цыган/путешественник. [примечание 1] | – | – | 70 | – | 70 | – |
| Белый: польский [примечание 1] | – | – | 1,298 | 0.74% | 5,568 | 3.07% |
| Белый: Другое | 1,500 | 0.87% | 1,603 | 0.92% | 4,853 | 2.68% |
| Азиат , азиатский шотландец или азиатский британец : всего | 1,509 | 0.87% | 3,110 | 1.78% | 5,056 | |
| Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: индиец | 461 | 0.27% | 1,028 | 0.59% | 1,315 | 0.73% |
| Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: пакистанец | 497 | 0.29% | 965 | 0.55% | 2,338 | 1.29% |
| Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: бангладешский. | 8 | – | 19 | – | 45 | – |
| Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: китайский | 440 | 0.25% | 823 | 0.47% | 810 | 0.45% |
| Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: другой азиат | 103 | 0.06% | 275 | 0.16% | 548 | 0.30% |
| Черный , черный шотландский или черный британец [примечание 2] | 30 | – | – | – | – | – |
| Африканский : Всего | 113 | 0.07% | 804 | 0.46% | 1,439 | 0.79% |
| Африканец: африканец , африканский шотландец или африканский британец. | – | – | 782 | 0.45% | 165 | 0.09% |
| Африканец: Другой африканец | – | – | 22 | – | 1,274 | 0.70% |
| Карибский или Черный : Всего | – | – | 119 | 0.07% | 163 | 0.09% |
| Карибский бассейн | 54 | – | 64 | – | 68 | – |
| Черный | – | – | 47 | – | 15 | – |
| Карибский или черный: Другое | – | – | 8 | – | 80 | – |
| Смешанные или несколько этнических групп : Всего | 285 | 0.16% | 437 | 0.25% | 1,912 | 1.05% |
| Другое: Всего | 148 | 0.09% | 311 | 0.18% | 888 | 0.49% |
| Другое: Араб [примечание 1] | – | – | 194 | 0.11% | 329 | 0.18% |
| Другое: любая другая этническая группа. | – | – | 117 | 0.07% | 559 | 0.31% |
| Общий: | 172,867 | 100.00% | 174,908 | 100.00% | 181,278 | 100.00% |
Культура
[ редактировать ]
В Ренфрушире есть несколько достопримечательностей. На западе Ренфрушира природные территории, представляющие интерес, представляют собой замок Семпл Лох в Лохвиннохе и более широкий региональный парк Клайд Мюршил , а также загородный парк Гленифер Брейс на юге.
В Пейсли находится несколько исторических зданий и примечательных мест, в том числе аббатство Пейсли , музей Пейсли и обсерватория Коутса, ратуша Пейсли , мемориальная церковь Коутса, коттеджи Сма Шот и парк Сент-Миррен (домой футбольного клуба Сент-Миррен ). За пределами Пейсли в Элдерсли , предполагаемом месте рождения шотландского рыцаря Уильяма Уоллеса , стоит памятник в его честь, а коттедж Уивера в Килбархане находится под опекой Национального фонда Шотландии . Город Джонстон примечателен замком Джонстон , Высокой приходской церковью Джонстона и музеем в супермаркете.
Арена Брэхед в Ренфрушире, недалеко от границы с Глазго, является домом для ведущей профессиональной баскетбольной команды « Скоттиш Рокс» , выступающей в Британской баскетбольной лиге . Арена также принимала чемпионат мира по керлингу в Форде в 2000 году .
Управление
[ редактировать ]Более широкая политика
[ редактировать ]Парламент Великобритании
[ редактировать ]Двумя парламентскими округами, охватывающими Ренфрушир, являются Пейсли и Ренфрушир-Север и Пейсли и Ренфрушир-Юг , которые представлены Лейбористской партии политиками Элисон Тейлор и Джоанной Бакстер соответственно. Оба места, созданные в 2005 году, принадлежали Лейбористской партии, пока их не выиграли Гэвин Ньюлендс и Мхайри Блэк с перевесом более 26% в перевесе Шотландской национальной партии на всеобщих выборах 2015 года . Оба места вернулись лейбористам после всеобщих выборов 2024 года.
| Вечеринка | Голоса поданные | % | Сиденья | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2005 | 2010 | 2015 | 2017 | 2019 | 2005 | 2010 | 2015 | 2017 | 2019 | 2005 | 2010 | 2015 | 2017 | 2019 | ||
| Шотландский национальный | 14,349 | 15,621 | 49,149 | 34,419 | 44,990 | 18.2 | 18.6 | 50.8 | 39.0 | 48.5 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | |
| Труд | 38,601 | 47,455 | 34,389 | 29,265 | 22,409 | 49.0 | 56.7 | 35.6 | 33.1 | 24.2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| Консервативный | 8,754 | 10,360 | 9,709 | 20,964 | 18,788 | 11.1 | 12.4 | 10.0 | 23.7 | 20.3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Либерал-демократ | 14,136 | 8,409 | 2,065 | 2,803 | 6,579 | 18.0 | 10.0 | 2.1 | 3.2 | 7.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Другие | 2,905 | 1,920 | 1,376 | 876 | Н/Д | 3.7 | 2.3 | 1.4 | 1.0 | Н/Д | 0 | 0 | 0 | 0 | Н/Д | |
| Допуск | 24,252 | 31,834 | 14,760 | 5,154 | 22,581 | 30.8 | 38.1 | 15.2 | 5.9 | 24.3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |
| Общий | 78,745 | 83,765 | 96,688 | 88,327 | 92,766 | 100% | 100% | 100% | 100% | 100% | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |
Шотландский парламент
[ редактировать ]После создания шотландского парламента в 1999 году Лейбористская партия получила три места от Ренфрушира, хотя и с меньшим большинством голосов, чем их эквиваленты в Палате общин.
Границы округов были перерисованы к выборам в парламент Шотландии в 2011 году : новые округа Северный и Западный Ренфрушир и Пейсли были получены Дереком Маккеем и Джорджем Адамом , которые стали первыми парламентариями SNP в Ренфрушире. Оставшееся место от Лейбористской партии, Южный Ренфрушир , было получено Томом Артуром из Шотландской национальной партии на выборах в Шотландии в 2016 году . Артур и Адам были переизбраны в 2021 году, набрав более половины голосов на своих местах, а Маккей был заменен членом совета Ренфрушира Натали Дон .
Ренфрушир также входит в состав Западной Шотландии , которая избирает семь дополнительных членов.
Результаты референдума
[ редактировать ]Большинство Ренфрушира отвергли независимость на референдуме о независимости Шотландии в 2014 году , хотя при 55 466 (47,2%) голосах за и 62 067 (52,8%) против, число голосов «за» было выше, чем национальный результат. Явка составила 117 612 человек, или 87,3%, что является самым высоким показателем за демократическую эпоху.
При явке 69,2% (88 197) Ренфрушир проголосовал за то, чтобы остаться на референдуме о членстве в Европейском Союзе в 2016 году: 64,8% (57 119) голосов было отдано за то, чтобы остаться, а 35,2% (31 010) высказались за выход. Это был шестой по величине голос за сохранение из 32 советов Шотландии.
Образование
[ редактировать ]В Ренфрушире находится Университет Западной Шотландии , новый университет , которому в 1992 году был присвоен статус университета как Университет Пейсли. До этого Технический колледж и Школа искусств Пейсли были центральным институтом или политехническим институтом . В 2007 году университет объединился с Bell College , колледжем дальнейшего образования в Гамильтоне , Южный Ланаркшир, и было принято название UWS. Сегодня у университета есть филиалы на западе Шотландии, в частности, в Эйре и объединенный кампус в Дамфрисе ; главный кампус остается в Пейсли.
Дальнейшее образование обеспечивается кампусом Пейсли Западного колледжа Шотландии в Пейсли , в котором обучается около 20 000 студентов. Колледж также имеет филиалы в Инверклайде и Западном Дамбартоншире . [13]
В Ренфрушире одиннадцать государственных средних школ: средняя школа Каслхед, средняя школа Глениффер, средняя школа Гриффа, средняя школа Джонстона, средняя школа Линвуда, гимназия Пейсли, средняя школа Парк-Мейнс, средняя школа Ренфрю, Академия Святого Андрея, Средняя школа Святого Бенедикта и Троицкая средняя школа. Здесь также имеется 51 начальная школа и три школы для детей, нуждающихся в дополнительной поддержке .
Транспорт
[ редактировать ]
В Ренфрушире находится второй по загруженности аэропорт Шотландии — международный аэропорт Глазго , расположенный в Абботсинче между Пейсли и Ренфрю . Наличие аэропорта и близость к Глазго означает, что Ренфрушир поддерживает одну из самых загруженных транспортных инфраструктур в Шотландии.
Аэропорт обслуживается автомагистралью М8 , которая заканчивается в этом районе к востоку от Лангбанка и является главной артерией между северо-западом и юго-западом Шотландии через мост Эрскин .
Меры по облегчению дорожного движения включают в себя отмену платы за проезд на мосту Эрскин , первоначальные планы по расширению железнодорожной сети для сообщения с аэропортом были отменены, а последнее предложение 2019 года — это линия метро, соединяющая Пейсли с аэропортом, а затем с Глазго. через Брэхеда. Также было завершено расширение M74 для обеспечения движения транспорта из Ренфрушира в южном направлении, отвлекая его от центра Глазго . [14] Ренфрушир также имеет автобусное сообщение, предоставляемое FirstGroup , McGill's Bus Services и другими более мелкими операторами.
Достопримечательности
[ редактировать ]- Ошенбатская башня
- Замок Барр
- Баршоу Парк
- Беллтрис Пил
- Замковая церковь Сэмпл
- Замок Семпл Башня Лох-Пил
- Зона восхождения
- Региональный парк Клайда Мюршила
- Обсерватория Коутса
- Пальто Пейсли
- Крейгендс Тис
- Водопад Крейги Линн
- Эрскинский мост
- Фонтанные сады, Пейсли
- Гленифер Браес
- Замок Джонстон
- Храм Кенмур-Хилл
- Центр отдыха «Лагуна»
- Мейкле Миллбанк Милл
- Пейсли Эбби
- Музей и художественные галереи Пейсли
- Музей нитей Пейсли
- Ратуша Пейсли
- Замок Ранфурли
- Музей Ренфрю
- Робертсон Парк
- Сма' Шот Коттеджи
- Кирк Святого Филлана, место и колодец
- Церковь Святого Матфея, Пейсли
- Скала Святого Патрика
- Колодец Святого Петра, Хьюстон
- Ветреный холм
- Коттедж Уивера
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Для переписи 2011 года создана новая категория.
- ^ Категория изменена для переписи 2011 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Чарнок, Ричард Стивен (1859). «Местная этимология: Производный словарь географических названий» . Р.С. Чарнок, Лондон, 1859 г.
- ^ «Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1973 год c. 65 , получено 6 февраля 2023 г.
- ^ «Местное самоуправление (Шотландия и Уэльс), том 233: обсуждалось в понедельник, 22 ноября 1993 г.» . Хансард . Парламент Великобритании . Проверено 6 февраля 2023 г.
- ^ «Ральстон остается с Пейсли!» . Пейсли Дейли Экспресс . 17 мая 1994 г. с. 1 . Проверено 6 февраля 2023 г.
- ^ «Закон о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 г.» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1994 г. c. 39 , получено 6 февраля 2023 г.
- ^ «Депутаты Глазго проигрывают битву с Брэхедом» . Новости Би-би-си . 7 мая 2002 года . Проверено 13 июня 2012 г.
- ^ «Приказ 2002 года о внесении поправок в границы городского совета Глазго и совета Ренфрушира (Брейхед)» . законодательство.gov.uk . 2002 . Проверено 13 сентября 2021 г.
- ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ «Выборы в общественные советы» . Совет Ренфрушира . Проверено 8 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Отдел распространения данных переписи населения, Мимас (5 мая 2011 г.). «ИнФьюз» . infuse2011gf.ukdataservice.ac.uk . Проверено 24 июня 2022 г.
- ^ «Перепись Шотландии 2011 г. - Таблица KS201SC» . https://scottlandscensus.gov.uk. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «Перепись Шотландии 2022 года — Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия — Данные диаграммы» . Перепись Шотландии . Национальные рекорды Шотландии . 21 мая 2024 г. Проверено 21 мая 2024 г. Альтернативный URL-адрес «Поиск данных по местоположению» > «Местные органы власти (CA2019)» > «Ренфрушир» > «Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия» > «Этническая группа»
- ^ [1] Архивировано 24 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ [2] Архивировано 23 июня 2006 г. в Wayback Machine.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Ренфрушир в Керли
- Путеводитель по событиям в Ренфрушире
- Paisley Daily Express Местная ежедневная газета
- Газета «Газета», еженедельник
- Renfrewshire24.co.uk , веб-сайт новостей и событий только онлайн.
