Западный Лотиан
Западный Лотиан Васт Лоуден Западный Лотиан | |
---|---|
![]() | |
Координаты: 55 ° 55' с.ш. 3 ° 30' з.д. / 55,917 ° с.ш. 3,500 ° з.д. | |
Суверенное государство | Великобритания |
Страна | Шотландия |
Лейтенантский район | Западный Лотиан |
Административный штаб | Ливингстон |
Правительство | |
• Тело | Совет Западного Лотиана |
• Контроль | Трудовое меньшинство (совет НОК ) |
• депутаты | |
• MSP | |
Область | |
• Общий | 165 квадратных миль (428 км ) 2 ) |
• Классифицировать | 20-е место |
Население (2022) | |
• Общий | 181,720 |
• Классифицировать | 10-е место |
• Плотность | 1100/кв. миль (420/км) 2 ) |
Код УНС | С12000040 |
Код ISO 3166 | ГБ-ВЛН |
Крупнейший город | Ливингстон |
Веб-сайт | www |
Западный Лотиан ( шотландцы : Wast Lowden ; шотландский гэльский : Lodainn an Iar ) — один из 32 муниципальных районов Шотландии и один из ее исторических графств . До 1925 года графство называлось Линлитгоушир . Историческое графство географически было ограничено реками Эйвон на западе и Миндалем на востоке. Современная муниципальная территория занимает большую площадь, чем историческое графство. Он был изменен после реформ местного самоуправления в 1975 году: некоторые районы на западе были переданы Фолкерку ; некоторые районы на востоке были переданы Эдинбургу ; и некоторые районы, которые раньше были частью Мидлотиана, были добавлены к Западному Лотиану.
Западный Лотиан расположен на южном берегу Ферт- оф-Форт и является преимущественно сельской местностью, хотя в 19 и 20 веках здесь велись обширные операции по добыче угля, железа и сланцевой нефти. образовались характерные красные отвалы (местные известные как « бинги В результате на территории муниципального совета »). Старый город графства был королевским городом , Линлитгоу но самым большим городом (и вторым по величине городом в регионе Лотиан после Эдинбурга) теперь является Ливингстон . Другие крупные города графства включают Батгейт (город средневекового происхождения, который широко развивался во время промышленной революции) и исторические шахтерские поселения Армадейл , Фолдхаус , Уитберн , Вест-Колдер , Апхолл и Броксберн .
География
[ редактировать ]Современная муниципальная территория граничит по часовой стрелке с муниципальной территорией города Эдинбург , Шотландскими границами , Южным Ланаркширом , Северным Ланаркширом и Фолкерком . Традиционное графство граничило с Мидлотианом на юго-востоке, Ланаркширом на юго-западе и Стерлингширом на западе. Его граница с Мидлотианом была образована рекой Брайх-Уотер от ее истока до тех пор, пока она не достигла Миндаля, а затем она следовала по Миндалю до Ферт-оф-Форта (за исключением Ливингстона, где Мидлотиан вторгался примерно на милю мимо Миндаля, включая деревни Хауден , Крейгшилл и Памферстон ). Западная граница была образована сначала Драмтасси Берном , а затем Эйвоном. Его площадь составляла 120 квадратных миль (310 км²). 2 ), что делает его третьим по величине из 33 графств Шотландии и меньше современной муниципальной территории.
Геология Западного Лотиана типична для геологической области долины Мидленд в Шотландии. [1] Большая часть поверхности коренных пород заложена осадочными породами каменноугольного периода, простирающимися полосами с севера на юг, с разнообразными ледниковыми отложениями. [1] Исключением являются холмы Батгейт, сложенные вулканическими породами к северу от Батгейта и вокруг Линлитгоу. [2] Другие типы горных пород включают горючие сланцы , песчаники , долериты . [1] Восточные и южные породы являются самыми старыми, особенно девонскими песчаниками и вулканическими породами на холмах Пентленд . [2] В центре графства находится большое месторождение сланцевой нефти, идущее с юга на север (под поселениями Броксберн, Ливингстон и Вест-Колдер), затем осадочные и базальтовые породы, поставляющие кварцевый песок . [2] На крайнем западе округа большое месторождение каменноугольного угля находится ; он простирается под Уитберном, Блэкриджем и Хартхиллом. [2] Горючие сланцы в Западном Лотиане представляют собой богатую органическими веществами мелкозернистую осадочную породу, содержащую кероген (твердую смесь органических химических соединений), из которого можно извлечь жидкие углеводороды . Эта добыча широко проводилась в регионе в конце 19 и начале 20 веков с помощью процесса, разработанного химиком Джеймсом Янгом . [3] [4]

Территория поднимается от низменностей на севере до холмов Пентленд на юго-востоке, а юго-запад представляет собой болотистую местность. Вест-Кэрн-Хилл - самая высокая вершина и вершина округа Куррент (CoU) на высоте 562 м (1844 фута). Предыдущей вершиной графства был Кэрнпаппл-Хилл, который сейчас является исторической вершиной округа (CoH). Две трети земель сельскохозяйственные, а десятая часть — городские. Важные водотоки включают Миндаль и канал Юнион , а основными водоемами являются озеро Линлитгоу , озеро Дандас , водохранилище Хамби , водохранилище Локот , озеро Бикрейгс и водохранилище Бангур . Небольшой остров Инчгарви возле Форт-Бридж находится в исторических границах графства.
История
[ редактировать ]![]() | Было предложено разделить этот раздел на другую статью под названием « Западный Лотиан (исторический)» . ( Обсудить ) (январь 2024 г.) |

Вестлотиана («животное из Западного Лотиана») — род рептилий , похожих на четвероногих , которые жили около 338 миллионов лет назад, во время последней части визейского периода каменноугольного периода . Представители рода имели внешнее сходство с современными ящерицами . Типовой образец был обнаружен в известняке Восточного Кирктона в карьере Восточного Кирктона в 1984 году. [5] [6]
Западный Лотиан был широко заселен в доисторические времена, и было обнаружено несколько древних захоронений, например, на холме Кэрнпаппл , описанном как один из самых богатых археологических памятников Шотландии и одно из первых мест организованного поклонения в стране. [7] Остатки городищ сохранились на холмах Коклерой, Пис-Ноу, Боуден, Кэрнпаппл и Биннс-Хиллз. Этот район издавна был заселен бриттами из племени, известного как Вотадини или Гододдин . К 83 году нашей эры южная Шотландия была завоевана римлянами, которые построили дорогу от своего форта в Крамонде до восточного конца стены Антонина , а также форты в Западном Лотиане ( замок Грег известным примером которых является ). Примерно два столетия спустя римляне ушли, и эта территория оставалась за британцами до прихода англосаксов в пятом и шестом веках, которые привели Лотиан под власть Королевства Нортумбрия . В последующие столетия этот регион регулярно наводняли шотландцы, говорящие на гэльском языке, и он стал постоянной частью Королевства Шотландия в 11 веке .
Во время правления Давида I Шотландия была разделена на шерифы, которые позже стали графствами . Первое известное упоминание о шерифе Линлитгоу встречается в уставе, датируемом периодом правления его преемника Малкольма IV . он снова стал шерифом На какое-то время Западный Лотиан стал полицейским управлением, но, похоже, во время правления Якова III . В период средневековья таких поселений, как Линлитгоу, Аберкорн, Далмени и Торфичен значение , возросло. Говорят, что церковь Торфичен была основана Св. Нинианом примерно в 400 году нашей эры. Это небольшое деревянное строение на месте нынешней церкви (которая сама была перестроена в 1756 году), а в 1165 году рыцари-госпитальеры Св. Иоанна разместили свою шотландскую штаб-квартиру в Торфичене. и Прецептория является свидетельством их присутствия. [8] [9]
В доиндустриальные времена Западный Лотиан был почти полностью сельскохозяйственным. Что касается тяжелой промышленности, то здесь были серебряный рудник в Хилдерстоне недалеко от Кэрнпаппла, хлопчатобумажная фабрика в Блэкберне , бумажные фабрики в Линлитгоу и мелкие угольные шахты вокруг Батгейта и Уитберна . Округ был радикально изменен промышленной революцией (примерно с 1760 года до где-то между 1820 и 1840 годами) с открытием глубоких шахт по добыче железа, угля и сланцевой нефти, а также литейных и кирпичных заводов, что резко изменило ландшафт. [7] В Батгейте шотландским химиком Джеймсом Янгом открытие каннелированного угля в районе Богхед в Батгейте и последующее открытие им химического завода в Батгейте в 1852 году изменили город и прилегающий ландшафт. [10] Этот завод был первым в мире коммерческим нефтеперерабатывающим заводом, производящим парафиновое масло и парафиновый воск , что означало конец сельской общины предыдущих столетий. [10] Когда примерно в 1866 году запасы угля в канале истощились, Янг и его химические предприятия начали перегонять парафин из гораздо более доступного сланца . [10] Добыча сланцевой нефти достигла своего апогея в графстве в викторианскую эпоху . [11] К 1871 году существовало более 50 нефтяных заводов, производивших более 25 миллионов галлонов нефти в год. [10] Пять крупнейших сланцевых компаний (Young's Parafin Light & Mineral Oil Company, Broxburn Oil Company, Pumpherston Shale Oil Company, Oakbank Oil Company и James Ross & Company Philpstoun Oil Works) были сконцентрированы в Западном Лотиане и позже объединились в Scottish Oils Ltd. . [12] [13] [14] [15] Рост индустриализации привел к росту населения и развитию многочисленных деревень, таких как Памферстон и Броксберн . Бинги (черные и розовые холмы сланцевых отходов), образовавшиеся в результате горнодобывающей промышленности, 19 из которых до сих пор сохранились в Западном Лотиане, сначала считались упадком, но теперь их считают памятниками промышленного прошлого Шотландии, и появляется изображение одного из них. на гербе совета. [7] Бинги также считаются важными для местного и национального биоразнообразия . [16]

Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года установил единую систему советов графств в Шотландии и изменил границы многих графств Шотландии. Впоследствии в 1890 году был создан Совет графства Западный Лотиан. Историческое графство Западный Лотиан или Линлитгоушир включало шесть городов: Армадейл , Батгейт, Бонесс, Линлитгоу, Куинсферри и Уитберн. Территории за пределами городов управлялись как округа, которых также было шесть: Борроустоуннесс, Линлитгоу, Квинсферри, Торфичен и Батгейт, Апхолл и Уитберн и Ливингстон. Округ также был разделен на двенадцать приходов; после 1930 года они не использовались в административных целях. Совет графства Западный Лотиан располагался в зданиях графства на Хай-стрит, Линлитгоу. [17]
До 1925 года графство формально называлось «графство Линлитгоу» или Линлитгоушир, хотя название Западный Лотиан долгое время использовалось как неофициальное альтернативное название. По ходатайству совета графства правительство официально изменило название на «Вестлотиан» в соответствии с Законом о подтверждении заказа на воду в Вестлотиане (район Батгейт) 1925 года, который получил королевское одобрение 27 марта 1925 года. [18] В мае 1927 года совет графства постановил, что Западный Лотиан следует писать двумя словами, а не одним. [19] Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1947 года ( 10 и 11 Geo. 6. c. 43) впоследствии дал законодательное подтверждение двухсловной версии названия. [20]
Во время Второй мировой войны округ принял на вооружение во время Недели военных кораблей эсминец HMS Wallace, собрав пожертвования на сумму более 547 000 фунтов стерлингов. [21] [22] Многие из домов, построенных для растущего населения в 19 и 20 веках, были низкого качества, что вызвало необходимость строительства тысяч муниципальных домов во второй половине 20 века, особенно в Ливингстоне, где несколько небольших поселений исторически были шахтерскими деревнями. В соответствии с Законом о новых городах 1946 года Ливингстон был объявлен новым городом 16 апреля 1962 года. [23] [24]
Тяжелая промышленность в графстве пришла в упадок после Второй мировой войны, и последняя шахта сланцевой нефти закрылась в 1962 году. В 1975 году в результате принятия Закона о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года границы Западного Лотиана были скорректированы, так что некоторые западные к стране были присоединены районы Мидлотиана, а некоторые поселения Западного Лотиана стали частью Фолкеркшира и Эдинбурга. [11] Закон 1973 года упразднил округа, города и округа, вместо этого создав систему регионов и округов. Западный Лотиан стал округом региона Лотиан, но город Бо'несс и район Бо'несс были переданы округу Фолкерк Центрального региона, город Куинсферри и округ Кирклистон, а также часть Винчбурга переданы Эдинбургскому округу региона Лотиан. . Он получил районы Восточный Колдер и Западный Колдер от Мидлотиана. Двухуровневая система была отменена Законом о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 года , а округ Западный Лотиан был преобразован в унитарную муниципальную территорию под названием Совет Западного Лотиана .
Правительство и политика
[ редактировать ]
Совет
[ редактировать ]Совет Западного Лотиана является местным органом власти в районе Западного Лотиана в Шотландии и состоит из 33 избранных членов. Члены совета обычно избираются каждые пять лет, следующие выборы назначены на весну 2027 года. Текущий состав совета:
Вечеринка | советники | |
Шотландская национальная партия | 15 | |
Труд | 11 | |
Консервативный | 4 | |
Либерал-демократы | 1 | |
Независимый | 2 |
Парламентское представительство
[ редактировать ]Западный Лотиан представлен в парламенте Шотландии двумя членами округа и семью региональными членами парламента Шотландии (MSP). [25]
В парламенте Соединенного Королевства Западный Лотиан представлен двумя членами парламента. Лейбористской партии Член парламента от Грегор Пойнтон представляет округ Ливингстон . [26] Кирстин Салливан представляет Батгейт и Линлитгоу (округ Парламента Великобритании) [26] До 2024 года территория включала Линлитгоу и Восточный Фолкерк (округ Парламента Великобритании) .
Вопрос о Западном Лотиане , касающийся того, следует ли разрешить депутатам парламента Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии голосовать по английским законам, назван так потому, что он предположительно был впервые поднят Тэмом Далиеллом , когда он был депутатом от Западного Лотиана. [27] [28]
Поселения
[ редактировать ]Создание современной муниципальной территории радикально изменило границы Западного Лотиана. Важными городами, не входящими в состав современного графства, являются прибрежные города Бонесс и Куинсферри, а также город Кирклистон . Однако большие части южного городского района Ливингстона, которые исторически находились в пределах Мидлотиана, были переданы Западному Лотиану.
Крупнейшие населенные пункты по численности населения:
Урегулирование | Население (2022 г.) [29] |
---|---|
Ливингстон | 56,840 |
Батгейт | 23,600 |
Броксберн | 15,970 |
Линлитгоу | 12,840 |
Армадейл | 12,720 |
Уитберн | 11,490 |
Ист-Колдер | 6,430 |
Блэкберн | 5,730 |
Фолдхаус | 4,900 |
Винчбург | 3,840 |
Как в историческом, так и в современном Западном Лотиане
[ редактировать ]- Аберкорн
- Армадейл
- Олдкати
- Батгейт
- Блэкберн
- Блэкридж
- Бридженд
- Броксберн
- деканы
- Дечмонт
- Ист-Уитберн
- Экклесмахан
- Элиберн
- Фолдхаус
- Гринригг
- Найтсридж
- Ледиуэлл
- Линлитгоу
- Ливингстон (часть)
- Ливингстон-Виллидж
- Лонгридж
- Филпстоун
- Сифилд
- Стоуниберн
- Тримайлтаун
- Торфичен
- Апхолл
- Станция Апхолл
- Вестригг
- Винчбург
- Уитберн
Исторически находился в Западном Лотиане, с тех пор был переведен в другое место.
[ редактировать ]- Блэкнесс ( сейчас в Фалкирке )
- Бо'несс ( сейчас в Фалкирке )
- Далмени ( сейчас в Эдинбурге )
- Кирклистон ( сейчас в Эдинбурге )
- Мюрхауз ( сейчас в Фалкирке )
- Южный Квинсферри ( сейчас в Эдинбурге )
В современном Западном Лотиане, исторически не входящем в состав графства.
[ редактировать ]Все следующие области исторически находились в Мидлотиане:
- Адамбре
- Эддиуэлл
- Беллскворри
- Рука
- Коббиншоу
- Крейгшилл
- Дедридж
- Ист-Колдер
- Харберн
- Хауден
- Киркньютон
- Спасательное сиденье
- Ливингстон (часть)
- Мид Колдер
- Мюристон
- Полбет
- Памферстон
- Вест Колдер
- Уилкистон
- Город Армадейл
- Вид на город Батгейт с воздуха
- Дворец Линлитгоу в Линлитгоу, вид с холма Коклерой
- Город Ливингстон, вид с воздуха
- Город Уитберн
Демография
[ редактировать ]Этническая группа | 2001 [30] | 2011 [30] [31] | 2022 [32] | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Число | % | Число | % | Число | % | |
Белый : Всего | 156,581 | 98.66% | 170,850 | 97.56% | 171,816 | 94.78% |
Белый: шотландский | 144,533 | 91.07% | 153,815 | 87.84% | 147,073 | 81.13% |
Белый: Другой британец | 9,281 | 5.85% | 10,204 | 5.83% | 12,959 | 7.15% |
Белый: ирландский | 1,169 | 0.74% | 1,209 | 0.69% | 1,290 | 0.71% |
Белый: цыган/путешественник. [примечание 1] | – | – | 79 | – | 70 | – |
Белый: польский [примечание 1] | – | – | 3,273 | 1.87% | 5,568 | 3.07% |
Белый: Другое | 1,598 | 1.01% | 2,270 | 1.30% | 4,853 | 2.68% |
Азиат , азиатский шотландец или азиатский британец : всего | 1,345 | 0.85% | 2,941 | 1.68% | 5,056 | 2.79% |
Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: индиец | 184 | 0.12% | 641 | 0.37% | 1,315 | 0.73% |
Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: пакистанец | 795 | 0.50% | 1,420 | 0.81% | 2,338 | 1.29% |
Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: бангладешский. | 10 | – | 11 | – | 45 | – |
Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: китайский | 248 | 0.16% | 498 | 0.28% | 810 | 0.45% |
Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: другой азиат | 108 | 0.07% | 371 | 0.21% | 548 | 0.30% |
Черный , черный шотландский или черный британец [примечание 2] | 26 | – | – | – | – | – |
Африканский : Всего | 65 | – | 457 | 0.26% | 1,439 | 0.79% |
Африканец: африканец , африканский шотландец или африканский британец. | – | – | 445 | 0.25% | 165 | 0.09% |
Африканец: Другой африканец | – | – | 12 | – | 1,274 | 0.70% |
Карибский или Черный : Всего | – | – | 118 | 0.07% | 163 | 0.09% |
Карибский бассейн | 47 | – | 50 | – | 68 | – |
Черный | – | – | 50 | – | 15 | – |
Карибский или черный: Другое | – | – | 18 | – | 80 | – |
Смешанные или несколько этнических групп : Всего | 338 | 0.21% | 534 | 0.30% | 1,912 | 1.05% |
Другое: Всего | 312 | 02.0% | 218 | 0.12% | 888 | 0.49% |
Другое: Араб [примечание 1] | – | – | 104 | 0.06% | 329 | 0.18% |
Другое: любая другая этническая группа. | – | – | 114 | 0.07% | 559 | 0.31% |
Общий: | 158,714 | 100.00% | 175,118 | 100.00% | 181,278 | 100.00% |
Культура, достопримечательности и сообщество
[ редактировать ]Достопримечательности
[ редактировать ]
Кэрнпаппл-Хилл — это запланированный древний памятник и холм, занимающий доминирующее положение в центральной низменности Шотландии с обширными видами.
Торфиченская прецептория — церковь XII века в деревне Торфичен . Он включает в себя остатки прецептории ( штаба) рыцарей-госпитальеров ордена Святого Иоанна Иерусалимского в Шотландии.
Исторические дома в Западном Лотиане включают дворец Линлитгоу , разрушенный дворец, который был одной из главных резиденций монархов Шотландии в 15 и 16 веках и местом рождения Марии, королевы Шотландии . Сейчас это достопримечательность для посетителей, находящаяся под опекой Исторического общества Шотландии . [33]
Дом Биннов — исторический дом и поместье начала 17 века недалеко от Филпстоуна . [34] Дом является историческим домом семьи Бинн, среди владельцев которой были сэр Томас Далиелл, шотландских роялистов в генерал войнах Трех Королевств , и сэр Тэм Далиелл , член Палаты общин с 1962 по 2005 год. [34]
Хоптаун-хаус — это большой загородный дом и поместье недалеко от Южного Квинсферри, построенный между 1699 и 1701 годами по проекту сэра Уильяма Брюса . Затем дом был значительно расширен с 1721 года Уильямом Адамом до его смерти в 1748 году, что стало одним из его самых известных проектов. Интерьер завершили его сыновья Джон Адам и Роберт Адам . [35] Замок Мидхоуп 16-го века — это дом-башня в поместье Хоптаун, который использовался в качестве места в Чужестранка» сериале « на канале Starz в качестве главного героя, семейный дом Джейми Фрейзера под названием Лаллиброх (Брох Туарах). [36] [37]
Общественные объекты
[ редактировать ]
есть несколько общественных загородных парков В Западном Лотиане Бикрейгс , в том числе загородный парк (парк площадью 370 гектаров между Батгейтом и Линлитгоу с лесами, центром для посетителей и озером), загородный парк Полкеммет (парк площадью 68 гектаров недалеко от Уитберна с лесными массивами, речными прогулками и удобства на открытом воздухе), а также загородный парк Алмонделл и Колдервуд вдоль долины реки Алмонд недалеко от Мид-Колдера. [38] [39] [40]
Блоухорн Мосс — это верховое болото, расположенное недалеко от Блэкриджа, которое с 1980 года является национальным природным заповедником и является самым большим и наименее нарушенным верховым болотом в Лотиане. [41]
Здоровье
[ редактировать ]Государственное здравоохранение в Западном Лотиане находится в ведении Национальной службы здравоохранения Лотиана в рамках Национальной службы здравоохранения Шотландии .
Основная больница Западного Лотиана - больница Святого Иоанна в Ливингстоне. В больнице есть специальное отделение неотложной помощи на 550 коек, открытое в 1989 году. [42] [43] Сент-Джонс — учебная больница университета Медицинской школы Эдинбургского . [44] Другие государственные больницы включают Больницу Типпетхилл Хаус, общественную больницу в Армадейле , и Больницу Святого Михаила , общественную больницу в Линлитгоу . [45] [46]
В Западном Лотиане ранее была психиатрическая больница с больницей общего профиля в районе Дечмонта под названием Bangour Village Hospital . [47] Госпиталь открылся в 1904 году и в конечном итоге имел койки для 55 офицеров и 2571 человека других чинов. [47] Больница начала закрываться в 1990-х годах и полностью закрылась в 2004 году после того, как оставшиеся услуги были переданы больнице Святого Иоанна. [47] [48]
Линберн -центр — медицинский центр для слепых ветеранов войны в Уилкистоне . [49] Центр расположен на территории поместья Линберн-Хаус, загородного дома, снесенного в 1955 году. [50]
Музеи
[ редактировать ]Музей шотландской сланцевой нефтяной промышленности был создан в 1990 году для сохранения истории сланцевой промышленности в Западном Лотиане и за его пределами. [51] Он расположен на территории бывшей мельницы в Милфилде, недалеко от Ливингстона, и примыкает к Центру наследия Алмонд-Вэлли, большой ферме и игровой площадке. [52]
В Батгейте Музей Бенни — это музей местной истории и наследия, которым управляют волонтеры под управлением благотворительного фонда. Он открылся в 1989 году и размещается в двух бывших заброшенных коттеджах, подаренных семьей Бенни местному сообществу в 1980 году. [53] [54] [55]
Музей Линлитгоу — это краеведческий музей в Линлитгоу, управляемый волонтерами . [56] [57] Музей расположен в Партнерском центре Линлитгоу вместе с Обществом семейной истории Западного Лотиана и библиотекой. [58]
Военный музей Шотландии — это военно-исторический музей в Уилкистоне , который охватывает военную историю Шотландии от Первой мировой войны до наших дней. [59] [60]
Музей шотландских железных дорог — железнодорожный музей, расположенный во дворе станции Бонесс на железной дороге Бонесс и Киннейл . [61] [62]
Хороший
[ редактировать ]Зоопарк Five Sisters - это частный зоопарк , расположенный в Полбете , Западный Колдер, открытый в 2005 году. Зоопарк превратился в одну из главных достопримечательностей Западного Лотиана и был удостоен награды «Лучший семейный день» на церемонии вручения наград Scottish Entertainment and Hospitality Awards 2024 года. [63]
Экономика
[ редактировать ]Западный Лотиан имеет разнообразную экономику: по состоянию на 2020 год в этом районе насчитывалось около 4500 предприятий, обеспечивающих почти 72 000 рабочих мест. [64] В 2014 году Совет Западного Лотиана сообщил, что пятью крупнейшими секторами занятости на территории совета являются здравоохранение , строительство , розничная торговля , производство , а также деловое администрирование и поддержка.услуги. [65] Хотя исторически горнодобывающая промышленность и добыча сланцевой нефти были ключевыми работодателями в регионе, по состоянию на 2014 год на их долю приходилось лишь 0,7% занятых в Западном Лотиане. [65] В десятку крупнейших частных работодателей Западного Лотиана входят Sky UK , Tesco , Mitsubishi Electric , IQVIA (ранее Quintiles/Q2 Solutions), Asda , Morrisons , Johnson & Johnson , Schuh , Jabil и Shin-Etsu Europe . [65] Двумя крупнейшими работодателями государственного сектора в графстве являются Совет Западного Лотиана и Национальная служба здравоохранения Шотландии . [65]
Винокурня Starlaw — это завод по производству зерна шотландского виски в Батгейте , принадлежащий французской группе по производству напитков La Martiniquaise . Винокурня открылась в 2010 году и может производить 25 миллионов литров вина в год. На территории завода имеется 29 складов (подвалов) для выдержки на площади 75 гектаров, позволяющих выдерживать более 600 000 баррелей. [66] [67] Glenmorangie , производители виски, имеют офисы и завод по розливу в Ливингстоне, который был открыт в 2011 году. [68]
В Западном Лотиане есть несколько торговых центров, крупнейшие из которых расположены в Ливингстоне, в том числе The Centre (торговая площадь более 1 000 000 квадратных футов) и Livingston Designer Outlet (крупнейший аутлет- центр в Шотландии). [69] [64] Объединенные торговые площади в центре Ливингстона образуют крупнейший крытый торговый центр в Шотландии и 10-й по величине в Великобритании. [64]
есть несколько крупных ветряных электростанций В Западном Лотиане, преимущественно на юго-западе округа, , которые используются для производства электроэнергии по всему региону, в том числе ветряная электростанция Пейтс-Хилл , ветряная электростанция Харбернхед и ветряная электростанция Блэк-Лоу. [70] [71]
Транспорт
[ редактировать ]Дорога
[ редактировать ]Основные магистральные дороги Западного Лотиана: [72] [73]
- Автомагистраль М9 от границы с Эдинбургом в обход города Линлитгоу к северу от Фолкерка .
- Дорога A89 из Глазго проходит через Кальдеркруикс , Блэкридж , Армадейл , Батгейт , Дечмонт , Апхолл , Броксберн и заканчивается на кольцевой развязке в Ньюбридже недалеко от Эдинбурга.
- Автомагистраль M8 , соединяющая Глазго и Эдинбург, проходит через Западный Лотиан, соединяя населенные пункты, включая Ливингстон и Батгейт.
Другие основные дороги А в Западном Лотиане включают дорогу A71 (которая проходит через юг графства, соединяя поселения, включая Ливингстон, Полбет, Вест-Колдер и Брайх), A899 и A705 в Ливингстоне, а также дорогу A801, идущую с востока от Полмонта. в Уитберн.
Железнодорожный
[ редактировать ]
Через Западный Лотиан проходят несколько железнодорожных маршрутов . К ним относятся:
- между Линия Норт-Клайд Глазго и Эдинбургом через такие станции, как Ливингстон-Норт , Батгейт , Армадейл и Блэкридж .
- между Линия Шоттс Глазго и Эдинбургом через такие станции, как Фолхаус , Брайх , Аддиуэлл , Вест-Колдер , Ливингстон-Саут и Киркньютаун .
- Глазго – Эдинбург по линии Фолкерк через железнодорожную станцию Линлитгоу .
В Западном Лотиане есть ряд бывших, вышедших из употребления и несуществующих железнодорожных линий, в основном ответвлений, которые возникли в связи с добычей нефти, полезных ископаемых и сланца в 19 веке, но позже были закрыты, когда движение уменьшилось и промышленные операции прекратились. [74]
Многие железные дороги в Западном Лотиане используют значительные виадуки для пересечения рек, оврагов и других труднопроходимых местностей. [74] Одним из ярких примеров является виадук Миндальной долины, построенный инженером путей сообщения Джоном Миллером для перевозки Глазго-Эдинбург через линию Фолкерк и завершенный в 1842 году. [74] [75] Виадук длиной 1,5 мили с 36 каменными арками внесен в список категории А и является логотипом Совета Западного Лотиана. [75] [76]
Воздух
[ редактировать ]В Западном Лотиане в настоящее время нет действующего аэропорта или аэродромов. [77] В округе есть несколько исторических аэродромов, ныне несуществующих, в том числе временный аэродром, который когда-то существовал в Батгейте. [78] В то время как деревня Киркньютаун находится внутри Западного Лотиана, близлежащий аэродром британских ВВС Киркньютон находится внутри границы Эдинбурга. [79] Ближайший действующий аэропорт к Западному Лотиану — аэропорт Эдинбурга .
Образование
[ редактировать ]В Западном Лотиане есть 11 средних школ , 12 специальных школ, 67 начальных школ и 60 детских садов. [80] [81] [82] Хотя в Западном Лотиане нет университета, возможности дальнейшего образования и образования для взрослых предоставляются в колледже Вест-Лотиан в Ливингстоне. [83] В колледже есть спортивные сооружения, библиотека, учебный ресторан для студентов гостиничного бизнеса, а также салон/спа. [83] Колледж предоставляет образовательные услуги более чем 8000 студентам в год и насчитывает 350 сотрудников. [84]
Сельский колледж Шотландии (SRUC) имеет кампус в Ливингстоне в Оатридже, недалеко от Экклесмахана , где проводятся курсы по таким предметам, как сельское хозяйство , ветеринарная медицина , сохранение природы , садоводство и ландшафтный дизайн . [85] Ливингстоне . Главный образовательный кампус Шотландского института театра, танца, кино и телевидения находится в [86]
Западный Лотиан имеет 14 публичных библиотек . [87] расположена местная и региональная историческая библиотека, в которую входят предметы по истории Западного Лотиана и Линлитгоушира В Линлитгоу . [87]
Спорт
[ редактировать ]
В Западном Лотиане 12 футбольных команд играют в различных лигах (уровнях) системы шотландских футбольных лиг . В чемпионате Шотландии , Ливингстон переехавший в Ливингстон в 1995 году на стадион «Алмондвейл» , представляет графство. [88] [89] Линлитгоу Роуз в настоящее время выступает в Футбольной лиге Лоулэнда . Между тем, предыдущие клубы лиги SJFA теперь играют в Футбольной лиге Восточной Шотландии . Эти клубы включают в себя; Армадейл Тистл , Батгейт Тистл , Блэкберн Юнайтед , Броксберн Атлетик , Фолдхаус Юнайтед , Ливингстон Юнайтед , Памферстон Хуниорс , Стоуниберн , Вест Колдер Юнайтед и Уитберн Джуниорс .
Спортивный совет Западного Лотиана представляет различные спортивные клубы и организации Западного Лотиана. [90] Другие спортивные команды в Западном Лотиане включают Linlithgow RFC , клуб Шотландского союза регби , который играет в первом дивизионе Восточной региональной лиги , Livingston RFC и Edinburgh Monarchs , команду Scottish Speedway , базирующуюся в Армадейле , которая участвует в чемпионате SGB . [91] В крикет играют на местном уровне на таких площадках, как Boghall Cricket Club Ground в Линлитгоу.
Плавательные сооружения расположены по всему Западному Лотиану в большинстве городов, и Swim West Lothian - это организация, действующая в партнерстве с Советом Западного Лотиана и Шотландским плаванием , которая организует местные клубы плавания, тренировки и гала-концерты по плаванию. [92]
Известные жители
[ редактировать ]Среди известных жителей Западного Лотиана - монархи и политические деятели, в том числе королева Шотландии Мария (родившаяся во дворце Линлитгоу), король Джеймс Пятый (родившийся во дворце Линлитгоу), Робин Кук ( член парламента от Ливингстона с 1983 по 2005 год), Алекс Салмонд. (от Линлитгоу, бывшего первого министра Шотландии) и сэра Тома Далиелла ( члена парламента от Линлитгоу с 1962 по 2005 год).
Среди спортивных деятелей Западного Лотиана - Дарио Франкитти (из Уитберна, четырехкратный чемпион серии Indy Car и трехкратный победитель Индианаполиса 500 ), Пол ди Реста (из Апхолла, гонщик DTM Mercedes-Benz и двоюродный брат Дарио). Франкитти) и Питер «Snakebite» Райт (родившийся в Ливингстоне, чемпион мира по дартсу PDC).
В число актеров, музыкантов и артистов входят Сьюзен Бойл (из Блэкберна, певица, получившая известность благодаря сериалу « Британские таланты »), [93] [94] Льюис Капальди (певец и автор песен из Уитберна и Батгейта), Ян Колкухун (из Ливингстона, автор и актер), Леон Джексон (из Уитберна, победитель The X Factor в 2007 году) и Дэвид Теннант (из Батгейта, актер)
В число представителей промышленности и научных кругов входят Джон Флеминг (из Батгейта, натуралист, зоолог и геолог), сэр Чарльз Уайвилл Томсон (из Линлитгоу, естествоиспытатель и морской зоолог) и Джеймс Янг Симпсон (акушер и значительная фигура в истории лекарство).
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Для переписи 2011 года создана новая категория.
- ^ Категория изменена для переписи 2011 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «Георазнообразие Западного Лотиана, том 1» (PDF) . Британское геологическое общество. 29 декабря 2020 г. Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д МакАдам, Дэвид (2003). Эдинбург и Западный Лотиан: ландшафт, созданный геологией . Природное наследие Шотландии. п. 3. ISBN 1-85397-327-0 .
- ^ «Исследования шотландской сланцевой промышленности. Том 1. История промышленности, условий работы и минералогии сланцев шотландской формации и Грин-Ривер. Итоговый отчет Министерства энергетики США» (PDF) . Отчет об историческом исследовании . Институт медицины труда : 35, 38, 56–57. 1985. DE-ACO2 – 82ER60036. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 5 июня 2009 г.
- ^ «Джеймс Янг» . Музей шотландской сланцевой нефтяной промышленности. 29 декабря 2020 г. Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ Смитсон, Т. Р. и Рольф, WDI (1990): Westlothiana gen. ноябрь :название самой ранней известной рептилии. Шотландский геологический журнал , № 26, стр. 137–138.
- ^ «Вестлотиана Лиззия» . Национальные музеи Шотландии. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с Хендри, Уильям (1986). Открытие Западного Лотиана . Эдинбург: Издательство Джона Дональда. п. 2. ISBN 9780859761628 .
- ^ Хендри, Уильям (1986). Открытие Западного Лотиана . Эдинбург: Издательство Джона Дональда. п. 163. ИСБН 9780859761628 .
- ^ Историческая среда Шотландии . «Торфичен, Боуетт, прецептория Торфичен и приходская церковь Торфичен (47978)» . Кенмор . Проверено 22 июля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Хендри, Уильям (1986). Открытие Западного Лотиана . Эдинбург: Издательство Джона Дональда. стр. 147–151. ISBN 9780859761628 .
- ^ Перейти обратно: а б Хендри, Уильям (1986). Открытие Западного Лотиана . Эдинбург: Издательство Джона Дональда. п. 1. ISBN 9780859761628 .
- ^ Бамберг, Джеймс (1994). История Британской нефтяной компании, Том 2: Англо-иранские годы, 1928–1954 гг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . п. 177. ИСБН 978-0-521-25950-7 . .
- ^ Марвик, Уильям Хаттон (1964). Шотландия в наше время: очерк экономического и социального развития со времен Союза 1707 года . Фрэнк Касс и Компания Лимитед. п. 175 . ISBN 9780714613420 .
- ^ «Шотландские масла» . Uphall в сети. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Проверено 7 июля 2012 г.
- ^ «Краткая история шотландской сланцевой нефтяной промышленности» . Музей шотландской сланцевой нефтяной промышленности . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года . Проверено 7 июля 2012 г.
- ^ Харви, Барбра (2006). «Важность сланцевых месторождений Западного Лотиана, Шотландия, для местного и национального биоразнообразия» . Ботанический журнал Шотландии . 58 (1): 35–47. дои : 10.1080/03746600608685105 . hdl : 20.500.11820/9303de24-782d-4d65-ba2c-f6b5445f061b . S2CID 56044065 . Проверено 29 августа 2021 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «Здания округа, Хай-стрит, Линлитгоу (LB37399)» . Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ «Закон о подтверждении заказа на воду в Вестлотиане (район Батгейт) 1925 года» (PDF) . законодательство.gov.uk . Национальный архив . Проверено 10 ноября 2023 г.
- ^ «Правописание Западного Лотиана: два слова, а не одно» . Эдинбургские вечерние новости . 22 октября 1927 г. с. 10 . Проверено 25 декабря 2022 г.
- ^ «Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1947 года: Приложение 1» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1947 г. c. 43 (л. 1) , получено 25 декабря 2022 г.
- ^ «HMS Уоллес» . Ассоциация разрушителей V&W . Проверено 11 июля 2021 г.
- ^ «Западный Лотиан отдает дань уважения герцогу Эдинбургскому после его смерти в возрасте 99 лет» . Ежедневная запись . 12 апреля 2021 г. Проверено 11 июля 2021 г.
- ^ «№18025» . Эдинбургская газета . 17 апреля 1962 г., стр. 236–237.
- ^ «Жизнь для Ливингстона» (PDF) . Совет Западного Лотиана . Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ «Ваши MSP - Лотиан» (PDF) . Шотландский парламент. 29 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2021 г. . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б «Общие итоги выборов 2024 года» . Совет Западного Лотиана . Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ «Шотландский референдум: что такое «английский вопрос»?» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 сентября 2014 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
- ^ «Теперь английский вопрос» . Экономист . 27 сентября 2014 г.
- ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Отдел распространения данных переписи населения, Мимас (5 мая 2011 г.). «ИнФьюз» . infuse2011gf.ukdataservice.ac.uk . Проверено 24 июня 2022 г.
- ^ «Перепись Шотландии 2011 г. - Таблица KS201SC» . https://scottlandscensus.gov.uk. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «Перепись Шотландии 2022 года — Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия — Данные диаграммы» . Перепись Шотландии . Национальные рекорды Шотландии . 21 мая 2024 г. Проверено 21 мая 2024 г. Альтернативный URL-адрес «Поиск данных по местоположению» > «Местные органы власти (CA2019)» > «Западный Лотиан» > «Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия» > «Этническая группа»
- ^ «Дворец Линлитгоу» . Историческая среда Шотландии . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Дом Биннов» . Национальный фонд Шотландии . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Дом и территория» . Хоуптаун. 25 мая 2015 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «Замок Мидхоуп (49168)» . Кенмор . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Замок Мидхоуп» . Локации Чужестранки. 28 декабря 2015 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Загородный парк Бикрейгс» . Совет Западного Лотиана . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Загородный парк Полкеммет» . Совет Западного Лотиана . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Алмонделл и Колдервуд» . Совет Западного Лотиана . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Блаухорн Мосс» . Природа Скотт . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Больница Святого Иоанна LHB64» . Архив службы здравоохранения Лотиана . Проверено 26 ноября 2020 г.
- ^ «Больница Святого Иоанна в Ливингстоне» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2007 года . Проверено 1 апреля 2008 г.
- ^ «Больница Святого Иоанна в Хаудене» . Национальная служба здравоохранения Лотиана . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Больница Святого Михаила» . Национальная служба здравоохранения Лотиана . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Больница Типпетхилл» . Национальная служба здравоохранения Лотиана . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Историческая среда Шотландии . «Декмонт, Деревенская больница Бангур, больничный блок (77518)» . Кенмор . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Главная больница Бангура» . Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 года . Проверено 1 апреля 2008 г.
- ^ «Линберн-центр» . Шотландская война, ослепленная . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «Уилкистон, Старый дом Линберна (200657)» . Кенмор . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «О музее» . Музей шотландской сланцевой нефтяной промышленности . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Исследуйте территорию Миндальной долины» . Almondvalley.co.uk . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Музей Бенни» . Посетите Западный Лотиан . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Музей Бенни» . Неизведанная Шотландия . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Главная страница» . Музей Бенни . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ "О нас" . Музей Линлитгоу . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Музей Линлитгоу» . Посетите Западный Лотиан . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Центр партнерства Линлитгоу - Дом Тэма Далиелла» . Совет Западного Лотиана . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Военный музей Шотландии» . Посетите Западный Лотиан . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ "Краткое содержание" . Военный музей Шотландии . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Добро пожаловать на официальный сайт железной дороги Бонесс и Киннейл» . www.bkrailway.co.uk . Проверено 21 февраля 2022 г.
- ^ «Музей шотландских железных дорог, Бонесс – Музеи» . www.visitscotland.com . Проверено 21 февраля 2022 г.
- ^ Холл, Дебби (23 мая 2024 г.). «Популярный зоопарк Западного Лотиана назван «лучшим семейным отдыхом в Шотландии» » . Ежедневная запись . Проверено 28 июля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Основные факты» . Совет Западного Лотиана. 28 декабря 2020 г. Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Экономический профиль Западного Лотиана» (PDF) . Совет Западного Лотиана. 28 декабря 2020 г. Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ «Label 5 First Blending Company, Батгейт» . Ла Мартиникеез . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Винокурня Старлоу» . Шотландский виски . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ «Герцог Йоркский открывает новый завод по розливу Glenmorangie» . Новости Би-би-си . 7 сентября 2011 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
- ^ «Дизайнерский дом с собственным куполом: McArthurGlen в Ливингстоне имеет структурированный подход к покупкам» . Вестник Шотландии . 26 октября 2000 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Ветряная электростанция Нью-Вест-Лотиан» . Новости шотландской энергетики . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Ветровые электростанции» . Ежедневная запись. 20 апреля 2019 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Карты ОС: онлайн-карты и пешеходные, беговые и велосипедные маршруты» . Артиллерийское обследование . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ «Сеть магистральных дорог» . Транспорт Шотландии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с «Оставляя следы» (PDF) . Совет Западного Лотиана . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б «Викторианское видение - Виадук Миндальной долины» . Конект, Западный Лотиан. 11 января 2020 г. Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ Историческая среда Шотландии . «Кирклистон, виадук Миндальной долины (91660)» . Кенмор . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ «Поиск аэродрома» . Аэродромы Британского фонда охраны природы . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ «Батгейт» . Аэродромы Британского фонда охраны природы . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ Историческая среда Шотландии . «Аэродром Киркньютон (49280)» . Кенмор . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ «Все средние школы» . Совет Западного Лотиана . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Все начальные школы» . Совет Западного Лотиана . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Найти школу или детский сад» . Совет Западного Лотиана . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кампус и помещения» . Западный Лотианский колледж . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ "О нас" . Западный Лотианский колледж . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Кампус Оатридж» . Сельский колледж Шотландии . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Шотландский институт театра, танца, кино и телевидения открывает новое название и кампус» . Театральный еженедельник . Проверено 22 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Библиотеки» . Совет Западного Лотиана . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Таблица шотландской премьер-лиги» . Новости Би-би-си . Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ «История Медоубэнка» . Ливингстон ФК . Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ «Главная страница» . Спортивный совет Западного Лотиана . Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ «Информация о клубе» . Эдинбургские монархи . Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ "О" . Плывите в Западный Лотиан . Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ «Певческий талант Сьюзан Бойл ошеломляет Саймона Коуэлла», Times of London. Архивировано 20 марта 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ Ли Холмвуд (14 апреля 2009 г.). «Талант Великобритании достигает высоких нот » , - . Хранитель . Лондон . Проверено 20 сентября 2010 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Пенни, Джон (1832). Топографический и исторический отчет Линлитгоушира . Эдинбург: Стивенсон.
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с Западным Лотианом , на Викискладе?
- Совета Западного Лотиана Официальный сайт правительства
- Западный Лотиан в Керли
- Археологическая группа Западного Лотиана. Архивировано 26 февраля 2021 года в Wayback Machine.
- Общество семейной истории Западного Лотиана