Ралстон, Ренфрушир
Ралстон
| |
|---|---|
  Ралстон | |
| Население | 4507 (перепись 1991 года) |
| Лейтенантский район | |
| Страна | Шотландия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ПЕЙСЛИ |
| Почтовый индекс района | ПА1 |
| Телефонный код | 0141 |
| Полиция | Шотландия |
| Огонь | шотландский |
| Скорая помощь | шотландский |
| Парламент Великобритании | |
| Шотландский парламент | |
Ралстон ( Baile Raghnaill на шотландском гэльском языке ) — небольшое пригородное поселение среднего класса в Ренфрушире , Шотландия , являющееся частью большого города Пейсли . Район расположен на автомагистрали A761 (ранее A737), главной дороге с двусторонним движением между Ренфруширом и городом Глазго .
История
[ редактировать ]Поместья Ралстона
[ редактировать ]Современное поселение Ралстон берет свое название от древнего феодального поместья Ральфистун (город Ральфа), названного в честь младшего сына графа Файфа , которому земли были переданы в начале 12 века. Феодальные поместья включали земли Олдтауна (ныне Олдхолл), Халлхеда, Баршоу, Уайтхо, Байрса, Ханибога, Пеннили, Мэйли и Ралстонвуда.
было принято использование фамилий Когда в Шотландской низменности , потомки младшего сына графа назвали себя «Ральстон» в честь поместий. Земли оставались в семье Ралстон до 1704 года, когда они были проданы Гэвином Ралстоном Джону, графу Дандональду , который передал их своей дочери, леди Энн Кокрейн, когда она вышла замуж за Джеймса Гамильтона, 5-го герцога Гамильтона . Их сын продал Ралстон в 1755 году Уильяму Макдауэлу из Касл-Семпл , выдающемуся купцу из Глазго и одному из основателей тамошнего Шип-банка. Его сын, Уильям Гартлендский и Касл Семпл, продал Ралстон в 1800 году Уильяму Орру, сыну фабриканта из Пейсли, который вместе со своим братом заработал состояние на производстве постельного белья в Ирландии . Тремя годами ранее он приобрел у графа Глазго часть земель Инглистона, на которых построил элегантный усадебный дом. При покупке поместий он объединил их все в одно, которое назвал Ралстоном, а его усадебный дом стал Особняком Ралстона. В 1840 году земли приобрел Джеймс Ричардсон, торговец из Глазго. Его сын Томас Ричардсон расширил особняк и увеличил размеры поместья.
В конце 19 века поместья Ралстона были разделены и проданы как сельскохозяйственные угодья. Руины особняка Ралстон были снесены в 1930-х годах, однако часть оригинальной каменной кладки образует пристройку к клубному дому гольф- клуба Ралстон. Восточный и Западный домики на Глазго-роуд были первоначальными воротами в поместья.
Планируемая деревня
[ редактировать ]В начале 19 века развитие текстильной промышленности в Ренфрушире привело к увеличению дорожного движения по всему графству. Главная дорога, проходящая через поместья Ралстонов, представляла собой не что иное, как узкую грунтовую дорогу. Первоначальная дорога пролегала из Пейсли через тогдашнюю деревню Уильямсбург и через вершины холмов Байрс, Баршоу и Ханибог. Когда была введена программа строительства дорог дальнего следования, была построена новая дорога, змеящаяся по низине у подножия холмов. Первоначальный путь позже вышел из употребления, и новый маршрут стал тем, что сейчас называется Глазго-роуд.
Виллы начали появляться вдоль Глазго-роуд в конце 19 века, в основном на территории нынешнего района Олдхолл недалеко от парка Баршоу. Собственно деревня была основана в долине между холмами Батго и Ханибог в начале 1930-х годов, когда послевоенная жилая застройка увеличилась. Застройщики планировали Ралстон как зеленый рай для богатых торговцев текстилем Пейсли, желающих вырастить свои семьи в более сельской местности за пределами города.
Большинство первоначальных фермерских домов в этом районе были снесены, чтобы освободить место для молодой деревни. В их число вошли:
- Олдхолл (в дальнем конце Олдхолл-роуд, которая изначально была дорогой, ведущей к фермерскому дому)
- Райлис (который находился на повороте Атолл-Кресент - его путь примерно совпадает со Школьной дорогой, ведущей вниз к Пенили-роуд, которая, как и Глазго-роуд, была хорошо зарекомендовавшей себя дорогой)
- Южный Хиллингтон (последняя жертва расширения Ральстона, который лежал в руинах до 1973 года, когда его наконец отправили в учебники истории, чтобы освободить место для Оссиан -авеню)
- Южный Инглистон (который находился на территории нынешнего поля для гольфа Ralston, сразу за поворотом Батго-авеню)
- Печь (первоначально номер 18 по Пенили-роуд)
География
[ редактировать ]
Ралстон расположен в основном на ряде холмов, обращенных на юг, с видом на Гленифер-Брас и плантацию Буллвуд. Район гармонично сливается с виллами из песчаника Пейсли на западе. Здесь Баршоу-Парк обеспечивает удобную границу между районом и его более крупным соседом. На востоке расписные каменные коттеджи Ралстона и их ухоженные палисадники определяют Глазго-роуд вплоть до границы с Ренфруширом и за ее пределами, ненавязчиво сливаясь с коттеджами соседнего Крукстона . Северная окраина Ралстона определяется фермой Южный Арклстон у подножия моста Пенили; его южная протяженность ограничена полем для гольфа Ralston и подветренной стороной холма Батго.
На севере официальная (округовая) граница округа простирается за пределы Пенили-Бридж до главной железной дороги Пейсли-Глазго ( линия Инверклайд ), которая образует границу между фермами Северного и Южного Арклстона. На юге «юрисдикция» Ралстона охватывает все поле для гольфа Ralston и простирается за пределы железнодорожной линии канала Пейсли до источника воды White Cart Water на ферме Росс Холл.
Северная граница Ралстона проходит недалеко от загородного комплекса розничной торговли в Брэхеде на реке Клайд недалеко от Ренфрю . На западе граница Ралстона с Пейсли менее четко определена. Несмотря на то, что граница города Пейсли до 1974 года пересекала Глазго-роуд на углу Олдхолл-роуд, сегодня многие, в том числе местный общественный совет , считают, что этот район включает часть Пейсли между Хокхед-роуд и исторической границей Пейсли-Ралстон. В первую очередь это связано с тем, что, несмотря на формальные административные границы, как нынешние, так и традиционные, дети, живущие к востоку от Хокхед-роуд, всегда попадали в зону обслуживания начальной школы Ралстон.
Администрация
[ редактировать ]Несмотря на свою непосредственную близость к Пейсли, Ралстон всегда оставался независимым от своего более крупного соседа и до 1974 года составлял большую часть Херлета и Олдхолла во 2-м сухопутном округе графства Ренфрю .
На местном референдуме , проведенном в 1995 году перед запланированной отменой региона Стратклайд и разделением Ренфрушира на три отдельных района местного самоуправления , жители Ралстона подавляющим большинством проголосовали против выхода из новой власти Ренфрушира, базирующейся в Пейсли (и с доминированием лейбористов). стать аннексией недавно разделенного (и управляемого консерваторами) Восточного Ренфрушира . Несмотря на заверения Восточного Ренфрушира о том, что в Ралстоне будет создан офис местного правительства, местные жители были обеспокоены тем, что этот район будет не более чем отдаленным форпостом, связанным с остальной частью власти узкой полосой сельской местности без прямой дороги и общественного транспорта. транспортное сообщение, соединяющее эти два города. Однако наиболее убедительной причиной против аннексии было то, что школа Ралстон была (и остается) одной из пяти начальных школ, обслуживающих гимназию Пейсли. Родители были обеспокоены тем, что, если округ выйдет из-под юрисдикции управления образования Ренфрушира, местные дети не смогут посещать ближайшую среднюю школу Ралстона.
Ралстон в настоящее время находится в ведении местного органа власти Ренфрушира (названного Пейсли Норт-Восток и Ралстон). С точки зрения местной демократии округ представлен Общественным советом Ралстона , который лоббирует власти Ренфрушира по вопросам местного значения. На национальном уровне этот район входит в состав Пейсли избирательного округа шотландского парламента и представлен в парламенте Великобритании как часть Северного Пейсли и Ренфрушира .
Сегодня, главным образом в результате почтовой адресации и реорганизации местного самоуправления, многие вновь прибывшие в Ралстон не знают, что технически они не живут в Пейсли. В настоящее время единственным очевидным, хотя и тонким, напоминанием об отдельной идентичности Ралстона является тот факт, что при переходе в Ренфрушир на Глазго-роуд A761 водители проезжают мимо знака «Добро пожаловать в Ренфрушир» за целый километр до того, как проезжают знак, приветствующий их в Пейсли.
Однако нынешний статус Ралстона — это принадлежащий среднему классу Пейсли, пригород .
Транспорт
[ редактировать ]Главная дорога через Ралстон — A761 , которая начинается в Порт-Глазго на пересечении с автомагистралью A8 и проходит через Линвуд и Пейсли , прежде чем добраться до Ралстона. Затем он продолжается через границу Ренфрушир-Глазго через Крукстон , Кардональд и Айброкс до платной дороги Пейсли-Роуд, где снова пересекается с автомагистралью A8. Дорога регулярно проверяется полицией из-за проблемы с водителями, превышающими предел Ралстона в 30 миль в час. Обычно около 1400 автомобилей проезжают в обоих направлениях по территории в час.
Поскольку Ренфрушир является пригородом среднего класса, количество владельцев автомобилей является одним из самых высоких, здесь много семей с двумя автомобилями. Ралстон также превышает средний показатель по региону Стратклайда по количеству автомобилей, что является самым низким показателем в Шотландии.
Ралстон ограничен каналом Пейсли и железнодорожными линиями Эйршир и Инверклайд на южной и северной сторонах соответственно. Хотя станции Хиллингтон, Крукстон и Хокхед близки для некоторых жителей, большая часть населения округа живет слишком далеко, чтобы иметь удобное железнодорожное сообщение. Линия канала Пейсли частично вновь открылась в 1990 году после ее закрытия в 1983 году и стала одной из последних железнодорожных линий, когда-либо ставших жертвами сокращений Бичинга . Станция Хокхед открылась позже остальной части линии, в 1991 году.
В первую очередь из-за своего расположения на главном маршруте между Пейсли и Глазго, Ралстон хорошо обслуживается местными автобусами, причем некоторые маршруты работают круглосуточно по выходным. Подсчитано, что автобусы ходят по главной дороге A761 каждые 2–3 минуты в течение дня, что делает движение через Ралстон действительно очень загруженным. Компании First Glasgow , First Stop Travel и McGill's Bus Services обслуживают автобусные маршруты через этот район, соединяя Ралстон с соседними городами и объектами, включая Пейсли, Джонстон , аэропорт Глазго и Глазго.
Пустяки
[ редактировать ]- Шотландские актеры среднего класса Дэвид Теннант , Том Конти и Джерард Батлер родом из Ральстона. [ 1 ] как и дизайнер интерьеров Джон Амабайл , поэт Грэм Фултон, комик Ричи МакМэхон и владелец частного клуба искусств Нью-Йорка Алан Линн.
- Сегодня Пенили-роуд проходит на север мимо ферм Арклстона и резко поворачивает направо, чтобы объехать автомагистраль М8 на въезде в Хиллингтон-Эстейт. На этом повороте дорога слегка поворачивала влево и продолжалась до Ренфрю, где стала нынешней Ньюмейнс-роуд.
- Исторически границы Ралстона определялись Восточными и Западными воротами, бывшими входами в поместье Ралстон, где до сих пор находятся старинные дома. Однако стоимость проезда на автобусе осталась верной истории, и автобусы входят в «стадию оплаты» Ралстона только на Батго-авеню - на месте старинного дома у Восточных ворот Ралстона. Сцена Ралстона идет отсюда до соответствующих Западных ворот на Стратмор-авеню. В результате участок от границы Ренфрушира на Киллерн-Драйв до Батго-авеню ошибочно оказывается на этапе Крукстон. Точно так же несоответствие между Strathclyde ZoneCard и границами местных властей привело к тому, что часть Ралстона к востоку от Пенили-роуд оказалась в зоне Большого Глазго «G3», а остальная часть округа - в более подходящей зоне Ренфрушира «R1». Однако эта аномалия приводит к тому, что жители восточного Ралстона, которые ездят на работу в Глазго, получают более дешевые расходы на общественный транспорт, поскольку им требуется на одну зону меньше, чем остальной части восточного Ренфрушира.
- До 1950-х годов Бухливи-роуд существовала только на стороне Аучманноха гребня холма Саутволд, резко поворачивая направо на Саутволд-роуд, а не продолжая спускаться вниз к школе Ралстон. Точно так же Аухманнох-авеню шла от тупика возле Далфойл-Корт до Бухливи-роуд, где образовывала Т-образный перекресток - участок между Бухливи-роуд и Пенили-роуд был пристроен позже, поскольку дома в нем были построены из современного кирпича. в отличие от традиционного песчаника, распространенного в Ралстоне.
- Вплоть до 1966 года то, что сейчас является автомагистралью M8 между Хиллингтоном и Арклстоном, было построено рядом с взлетно-посадочной полосой международного аэропорта Ренфрю, который закрылся в том же году после открытия нового аэропорта Глазго (Абботсинч) немного западнее. Hillington Estate на самом деле был инженерным заводом аэропорта, поэтому (до недавнего времени) здесь располагался Rolls-Royce Plc . завод авиационных двигателей
- Футбольный клуб «Сент-Миррен» вместе с советом Ренфрушира превратили поля общественного центра Ралстона в футбольную тренировочную базу и академию.
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ «Шотландский актер Дэвид Теннант женится на бывшей коллеге по фильму Джорджии Моффетт» . Ежедневная запись . 1 января 2012 года . Проверено 9 августа 2017 г.