Выборы в Совет Восточного Эйршира 2022 г.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 32 места в Совете Восточного Эйршира Для большинства необходимо 17 мест | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Зарегистрирован | 97,147 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Оказаться | 43.7% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Выборы в Совет Восточного Эйршира состоялись 5 мая 2022 года, в тот же день, что и 31 другой выбор в местные органы власти Шотландии . Как и в случае с другими выборами в советы Шотландии, они проводились с использованием единого передаваемого голоса (STV) – формы пропорционального представительства – при которой в каждом округе избираются несколько кандидатов, и избиратели ранжируют кандидатов в порядке предпочтения.
На третьих выборах подряд Шотландская национальная партия (ШНП) вернулась в качестве крупнейшей партии с 14 местами, но ей не хватило абсолютного большинства. Лейбористы вернули себе часть позиций, которые они потеряли на предыдущих выборах, и снова стали второй по величине партией с 10 местами. Консерваторы потеряли одну треть своих мест , вернув четырех членов совета, в то время как Партия мусора сохранила свое единственное место. Также были избраны три независимых кандидата.
Администрация ШНП меньшинства сохранила контроль над советом, а действующий лидер совета полковник Дуглас Рид был переизбран на этот пост без сопротивления. Бывший проректор SNP Джим Тодд и заместитель проректора Клэр Лейтч также были восстановлены в должности менее чем через год после того, как их отстранили от должности голосованием.
Фон
[ редактировать ]Предыдущие выборы
[ редактировать ]На предыдущих выборах 2017 года Шотландская национальная партия (ШНП) снова получила большинство мест и управляла страной под руководством администрации меньшинства. В целом Шотландская национальная партия потеряла одно место и получила 14 мест. Лейбористы потеряли пять мест, но по-прежнему оставались второй по величине партией с девятью советниками, а консерваторы получили чистый прирост на четыре места и получили шесть мест. два независимых кандидата Были избраны (на одного больше), а от Партии мусора , участвовавшей в первых выборах, был избран первый член совета. [ 1 ] [ 2 ]
Вечеринка | Сиденья | Проголосовать за долю | |
---|---|---|---|
СНП | 14 | 38.5% | |
Труд | 9 | 25.2% | |
Консерваторы | 6 | 24.2% | |
Независимый | 2 | 8.1% | |
Мусор | 1 | 1.9% |
Избирательная система
[ редактировать ]В выборах использовались девять округов, созданных в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 2004 года , при этом было избрано 32 члена совета. Каждый округ избирал либо 3, либо 4 членов, используя избирательную систему с одним передаваемым голосом (STV) – форму пропорционального представительства – где кандидаты ранжируются в порядке предпочтения. [ 3 ]
Состав
[ редактировать ]Никаких дополнительных выборов после предыдущих выборов в 2017 году не проводилось. Единственные изменения в политическом составе совета произошли, когда советник Ян Грант был исключен из консервативной группы и стал независимым в феврале 2022 года, а также когда советник Джон Белл ушел из SNP. в марте 2022 года. [ 4 ] [ 5 ]
Вечеринка | Результат 2017 года | Растворение | |
---|---|---|---|
СНП | 14 | 13 | |
Труд | 9 | 9 | |
Консервативный | 6 | 5 | |
Мусор | 1 | 1 | |
Независимые | 2 | 4 |
Уходящие на пенсию советники
[ редактировать ]Сторожить | Вечеринка | Уходящий в отставку советник | |
---|---|---|---|
Анник | СНП | Гордон Дженкинс | |
Килмарнок Норт | СНП | Хелен Коффи | |
Килмарнок-Уэст и Кроссхаус | Консервативный | Том Кук | |
Килмарнок Ист и Херлфорд | СНП | Фиона Кэмпбелл | |
Джон Кэмпбелл | |||
Килмарнок Юг | Труд | Джон Кнапп | |
Ирвин Вэлли | Труд | Джордж Мэйр | |
СНП | Елена Уизем | ||
Баллохмайл | Труд | Нил МакГи | |
СНП | Джим Робертс | ||
Камнок и Нью-Камнок | Консервативный | Уолтер Янг | |
Долина Дун | Труд | Элейн Динвуди |
Кандидаты
[ редактировать ]Общее количество кандидатов упало с 63 в 2017 году до 54. Как и пятью годами ранее, ШНП выставила наибольшее количество кандидатов — 17 (на одного меньше, чем в 2017 году) в девяти округах. И лейбористы, и консерваторы также выдвинули как минимум по одному кандидату в каждом округе, но 11 кандидатов, выдвинутых лейбористами, было на два меньше, чем в 2017 году, тогда как консерваторы сохранили в общей сложности девять кандидатов. В отличие от предыдущих выборов, либертарианцы не боролись за каждый округ после того, как был выбран только один кандидат. «Зеленые » выдвинули только одного кандидата по сравнению с четырьмя в 2017 году, в то время как Партия «Мусор» сохранила количество кандидатов на уровне одного. Либерал -демократы участвовали в выборах в Восточном Эйршире впервые с 2012 года, выдвинув двух кандидатов. Как и в 2017 году, на выборах баллотировались девять независимых кандидатов, а партия Альба впервые участвовала в выборах в Восточном Эйршире. [ 2 ] [ 6 ]
Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Сиденья | Прибыль | Потери | Чистая прибыль/убыток | Мест % | Голосов % | Голоса | +/− | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
СНП | 14 | 1 | 1 | 43.7 | 37.9 | 15,767 | 0.6 | ||
Труд | 10 | 1 | 0 | 1 | 31.2 | 29.5 | 12,251 | 4.3 | |
Консервативный | 4 | 0 | 2 | 2 | 12.5 | 17.7 | 7,351 | 6.5 | |
Независимый | 3 | 1 | 0 | 1 | 9.3 | 11.4 | 4,730 | 3.3 | |
Мусор | 1 | 0 | 0 | 3.1 | 1.9 | 787 | |||
Шотландский зеленый | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.5 | 228 | 1.1 | ||
Альба | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.5 | 227 | Новый | ||
Либерал-демократы | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.4 | 183 | Новый | ||
Шотландский либертарианец | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.1 | 38 | 0.4 | ||
Общий | 32 | 41,562 |
Источник: [ 7 ]
Примечание . Голоса представляют собой сумму голосов первого предпочтения во всех муниципальных округах. Чистый прирост/убыток и процентные изменения относятся к результатам предыдущих местных выборов в Шотландии 4 мая 2017 года. Это связано с тем, что STV имеет элемент пропорциональности, который отсутствует, если не будет избрано несколько мест. Это может отличаться от других опубликованных источников, показывающих прирост / потерю по отношению к местам, занимаемым при роспуске советов Шотландии. [ 8 ] [ 9 ]
Краткое содержание прихода
[ редактировать ]Сторожить | % | клиенты | % | клиенты | % | клиенты | % | клиенты | % | клиенты | Общий клиенты |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
СНП | Труд | Консервативный | Мусор | Другие | |||||||
Анник | 33.1 | 1 | 19.1 | 1 | 24.5 | 1 | 23.2 | 1 | 4 | ||
Килмарнок Норт | 47.6 | 2 | 27.9 | 1 | 13.8 | 0 | 10.7 | 0 | 3 | ||
Килмарнок-Уэст и Кроссхаус | 38.4 | 2 | 28.2 | 1 | 22.0 | 1 | 11.4 | 0 | 4 | ||
Килмарнок Ист и Херлфорд | 37.2 | 2 | 38.5 | 1 | 12.1 | 0 | 12.2 | 1 | 4 | ||
Килмарнок Юг | 53.3 | 2 | 31.4 | 1 | 12.2 | 0 | 3.2 | 0 | 3 | ||
Ирвин Вэлли | 41.6 | 1 | 22.6 | 1 | 17.3 | 0 | 18.5 | 1 | 3 | ||
Баллохмайл | 39.7 | 2 | 32.7 | 1 | 16.8 | 1 | 10.9 | 0 | 4 | ||
Камнок и Нью-Камнок | 33.9 | 1 | 41.2 | 2 | 18.5 | 1 | 2.4 | 0 | 4 | ||
Долина Дун | 20.8 | 1 | 23.1 | 1 | 16.7 | 0 | 39.4 | 1 | 3 | ||
Общий | 37.9 | 14 | 29.5 | 10 | 17.7 | 4 | 1.9 | 1 | 12.9 | 3 | 32 |
Источник: [ 7 ]
Сиденья переходят из рук в руки
[ редактировать ]Ниже приведен список мест, на которых была избрана другая партия или партии с 2017 года, чтобы подчеркнуть изменение в политическом составе совета по сравнению с предыдущими выборами. В список не входят проигравшие должностные лица, которые ушли в отставку или вышли из своей партии и впоследствии не смогли переизбраться, пока партия удерживала место.
Сиденье | 2017 | 2022 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Вечеринка | Член | Вечеринка | Член | |||
Килмарнок Норт | Консервативный | Ян Грант [Примечание 1] | СНП | Дэвид Уильям Ричардсон | ||
Килмарнок Ист и Херлфорд | Консервативный | Джон Херд | Независимый | Грэм Бойд | ||
Камнок и Нью-Камнок | СНП | Жаки Тодд | Труд | Джун Кайл |
- Примечания
Результаты прихода
[ редактировать ]Анник
[ редактировать ]Шотландская национальная партия, консерваторы, лейбористы и независимый кандидат Эллен Фрил заняли места, которые они получили на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
Консервативный | Джон Макфадзин ( действующий президент ) | 24.5 | 1,516 | |||||
Труд | Джон МакГи ( действующий президент ) | 19.1 | 1,183 | 1,270 | ||||
СНП | Стивен Каннинг | 16.9 | 1,048 | 1,052 | 1,054 | 1,139 | 2,086 | |
СНП | Венди Ханна | 16.1 | 998 | 1,004 | 1,007 | 1,063 | ||
Независимый | Эллен Фрил ( действующий президент ) | 13.1 | 812 | 872 | 883 | 1,216 | 1,274 | |
Независимый | Джон Кэрнс | 10.1 | 627 | 666 | 672 | |||
Электорат: 12 530 Действительные: 6 184 Испорченные: 80 Квота: 1 237 Явка: 50,0% |
Килмарнок Норт
[ редактировать ]Шотландская национальная партия и Лейбористская партия сохранили места, которые они выиграли на предыдущих выборах, в то время как консерваторы уступили свое единственное место Шотландской национальной партии. Независимый кандидат Ян Грант был избран кандидатом от консерваторов в 2017 году, но позже был исключен из партии. [ 4 ]
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
СНП | Элейн Коуэн | 38.2 | 1,483 | ||||||
Труд | Морин Маккей ( действующий президент ) | 27.9 | 1,084 | ||||||
Консервативный | Аллан Макдональд | 13.8 | 536 | 542 | 566 | 574 | 713 | ||
СНП | Дэвид Уильям Ричардсон | 9.4 | 364 | 788 | 804 | 855 | 939 | 1,035 | |
Независимый | Ян Грант ( действующий президент ) | 8.1 | 316 | 343 | 366 | 397 | |||
Альба | Венди Макдональд | 2.6 | 99 | 113 | 119 | ||||
Электорат: 9748 Действительные: 3882 Испорченные: 53 Квота: 971 Явка: 40,4% |
Килмарнок-Уэст и Кроссхаус
[ редактировать ]ШНП (2), Лейбористская партия (1) и Консерваторы (1) сохранили за собой места, полученные на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | ||||
Труд | Лилиан Джонс ( действующий президент ) | 28.2 | 1,662 | ||||
Консервативный | Джеймс Адамс | 22.0 | 1,297 | ||||
СНП | Иэн Линтон ( действующий президент ) | 19.8 | 1,168 | 1,219 | |||
СНП | Дуглас Рид ( действующий президент ) | 18.6 | 1,093 | 1,142 | 1,149 | 1,182 | |
Независимый | Фрэнк Макнифф | 6.3 | 369 | 475 | 516 | 517 | |
Шотландский зеленый | Элизабет Браун | 3.9 | 228 | 299 | 308 | 312 | |
Альба | Гай Нджали Бола | 1.2 | 71 | 81 | 82 | 83 | |
Электорат: 13 347 Действительные: 5 888 Испорченные: 70 Квота: 1 178 Явка: 44,6% |
Килмарнок Ист и Херлфорд
[ редактировать ]Шотландская национальная партия (2) и Лейбористская партия (1) сохранили места, которые они выиграли на предыдущих выборах, в то время как консерваторы уступили свое единственное место независимому кандидату Грэму Бойду.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
Труд | Барри Дуглас ( действующий президент ) | 38.5 | 2,053 | |||||
СНП | Грэм Бартон | 28.2 | 1,501 | |||||
Консервативный | Джон Херд ( действующий президент ) | 12.1 | 645 | 796 | 798 | 854 | ||
Независимый | Грэм Бойд | 10.8 | 574 | 776 | 799 | 879 | 1,288 | |
СНП | Нил Ингрэм | 9.0 | 481 | 616 | 983 | 1,000 | 1,030 | |
Либерал-демократы | Тревор Грант | 1.4 | 74 | 209 | 218 | |||
Электорат: 12 370 Действительные: 5 328 Испорченные: 69 Квота: 1 066 Явка: 43,6% |
Килмарнок Юг
[ редактировать ]ШНП (2) и Лейбористская партия (1) сохранили места, полученные на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | ||||
СНП | Джим Тодд ( действующий президент ) | 32.6 | 990 | ||
Труд | Питер Мабон | 31.4 | 954 | ||
СНП | Клэр Мейтленд ( действующий президент ) | 20.7 | 627 | 828 | |
Консервативный | Робин Бава | 12.2 | 370 | 374 | |
Альба | Стюарт Джон Маклинток | 1.9 | 57 | 62 | |
Шотландский либертарианец | Кейрин Джеймс Фон-Деринг | 1.3 | 38 | 40 | |
Электорат: 8 186 Действительные: 3 036 Испорченные: 67 Квота: 760 Явка: 37,9 |
Ирвин Вэлли
[ редактировать ]ШНП, Лейбористская партия и Мусорная партия сохранили места, полученные на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
СНП | Беверли Мишель Кларк | 30.8 | 1,309 | |||||
Труд | Кевин МакГрегор | 22.6 | 962 | 974 | 1,153 | |||
Мусор | Салли Когли ( действующий президент ) | 18.5 | 787 | 801 | 982 | 1,017 | 1,547 | |
Консервативный | Сьюзан Макфадзин | 17.3 | 737 | 739 | 763 | 782 | ||
СНП | Ли-Энн Маргарет То | 10.8 | 461 | 667 | ||||
Электорат: 9 797 Действительные: 4 256 Испорченные: 46 Квота: 1 065 Явка: 43,9% |
Баллохмайл
[ редактировать ]Шотландская национальная партия (2), Лейбористская партия (1) и Консерваторы (1) сохранили места, полученные на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
СНП | Клэр Лейтч ( действующий президент ) | 28.0 | 1,301 | ||||||
Труд | Линда Холланд | 23.4 | 1,085 | ||||||
Консервативный | Элисон Симмонс ( действующий президент ) | 16.8 | 779 | 781 | 786 | 912 | 914 | 1,112 | |
СНП | Уильям Леннокс | 11.7 | 542 | 863 | 869 | 981 | |||
Независимый | Дэвид Шоу | 10.9 | 507 | 522 | 532 | ||||
Труд | Стивен Маккаррон | 9.3 | 432 | 444 | 565 | 691 | 706 | ||
Электорат: 11 193 Действительные: 4 646 Испорченные: 100 Квота: 930 Явка: 42,4% |
Камнок и Нью-Камнок
[ редактировать ]Лейбористская партия и консерваторы сохранили места, которые они выиграли на предыдущих выборах, в то время как Шотландская национальная партия сохранила одно место и уступила одно место лейбористам.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
Труд | Билли Кроуфорд ( действующий президент ) | 30.1 | 1,349 | |||||
СНП | Джим МакМахон ( действующий президент ) | 20.0 | 897 | |||||
Консервативный | Нил Уоттс | 18.5 | 827 | 847 | 858 | 858 | 915 | |
СНП | Жаки Тодд ( действующий президент ) | 15.7 | 701 | 714 | 723 | 724 | 752 | |
Труд | Джун Кайл | 13.2 | 593 | 961 | ||||
Либерал-демократы | Фрейзер Райт | 2.4 | 109 | 114 | 127 | 127 | ||
Электорат: 11 044 Действительные: 4 476 Испорченные: 116 Квота: 896 Явка: 41,6% |
Долина Дун
[ редактировать ]Независимый кандидат Дрю Филсон, Лейбористская партия и Шотландская национальная партия (SNP) сохранили места, которые они выиграли на предыдущих выборах. Независимый кандидат Джон Белл был избран кандидатом от ШНП в 2017 году, но позже вышел из партии. [ 5 ]
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
Независимый | Дрю Филсон ( действующий президент ) | 27.9 | 1,077 | ||||||
Труд | Элейн Стюарт | 23.1 | 894 | 929 | 974 | ||||
СНП | Дженнифер Хогг | 20.8 | 803 | 817 | 826 | 827 | 927 | 1,074 | |
Консервативный | Саманта Хейни | 16.7 | 644 | 651 | 681 | 682 | 780 | ||
Независимый | Джон Белл ( действующий президент ) | 8.0 | 311 | 333 | 373 | 375 | |||
Независимый | Мюррей Хендри | 3.5 | 137 | 146 | |||||
Электорат: 8 932 Действительные: 3 866 Испорченные: 59 Квота: 967 Явка: 43,9% |
Последствия
[ редактировать ]ШНП, которая руководила Советом Восточного Эйршира с момента формирования администрации в результате выборов 2007 года , сохранила контроль над советом. Сообщалось, что партия опасалась потери контроля над советом – как это было в других советах по всей Шотландии, где профсоюзные партии голосовали вместе, чтобы предотвратить лидерство националистов – но лейбористская и консервативная группы не выступили против решения полковника Дугласа Рида. переизбрание на пост председателя совета. Проректор Джим Тодд и заместитель проректора Клэр Лейтч были восстановлены на своих должностях, несмотря на то, что лейбористы и консерваторы выдвинули кандидатов на эти должности, однако обе партии не поддержали друг друга. За эту пару проголосовали в июне 2021 года, когда оппозиционные партии вместе проголосовали за более равномерное распределение руководящих ролей в совете, что отражает тот факт, что администрация Шотландской национальной партии была администрацией меньшинства. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
Бывший лидер консервативной группы Том Кук ушел в отставку на выборах 2022 года. Его заменил в этой роли член совета Анник Джон Макфадзин. [ 31 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Совет Восточного Эйршира» . Би-би-си. 5 мая 2017 года . Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д Тил, Эндрю. «Архивный проект местных выборов – 2017 – Восточный Эйршир» . Проверено 21 октября 2022 г.
- ^ «Уведомление о выборах» (PDF) . Совет Восточного Эйршира . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Данн, Росс (11 февраля 2022 г.). «Распри в Консервативной партии привели к изгнанию члена совета из группы Восточного Эйршира» . Ежедневная запись . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Бехан, Пол (16 марта 2022 г.). «Член советника Эйршира резко выходит из SNP после того, как партия «дрейфует вправо» на национальном уровне» . Ежедневная запись . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Патерсон, Колин (30 марта 2022 г.). «Выборы в совет Восточного Эйршира 2022 года: кампания каждого кандидата, выставляющего свои кандидатуры, начинается» . Ежедневная запись . Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Фолдс, Аллан. «Совет Восточного Эйршира 2022» . Урна для голосования в Шотландии . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ Фолдс, Аллан. «Объяснение местной системы голосования СТВ» . Урна для голосования в Шотландии . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ «Единый передаваемый голос» . Общество избирательной реформы . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 1 Анник» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Подробные результаты, отделение 1 Анник» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 2, Килмарнок-Норт» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Подробные результаты, отделение 2, Килмарнок-Норт» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 3, Килмарнок-Уэст и Кроссхаус» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Подробные результаты, отделение 3, Килмарнок-Уэст и Кроссхаус» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 4, Килмарнок-Ист и Херлфорд» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Подробные результаты, отделение 4, Килмарнок-Ист и Херлфорд» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, округ 5, Килмарнок Юг» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Подробные результаты, отделение 5, Южный Килмарнок» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, округ 6, Ирвин-Вэлли» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Подробные результаты, отделение 6 Ирвин-Вэлли» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 7 Баллокмайл» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Подробные результаты, отделение 7 Баллокмайл» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 8, Камнок и Нью-Камнок» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Подробные результаты, отделение 8, Камнок и Нью-Камнок» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, округ 9, Дун-Вэлли» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Подробные результаты, отделение 9, Дун-Вэлли» (PDF) . Совет Восточного Эйршира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ Дайсон, Кевин (23 мая 2022 г.). «Обеспокоенные члены совета SNP увидели, что 15-летнее правление Восточного Эйршира оказалось под угрозой из-за спекуляций о захвате власти лейбористами» . Ежедневная запись . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ Патерсон, Колин (6 мая 2022 г.). «Триумф SNP в Восточном Эйршире, но совет остается под вопросом, поскольку лидеры групп начинают серьезные переговоры» . Ежедневная запись . Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ Пенджилли, Калам (24 июня 2021 г.). «Совет Восточного Эйршира: Провост SNP проголосовал за оппозицию» . Камнок Хроники . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Пенджилли, Калам; Дайсон, Кевин (19 мая 2022 г.). «Совет Восточного Эйршира: ШНП контролирует ситуацию после выборов» . Камнок Хроники . Проверено 19 октября 2022 г.