1980 выборы в окружной совет Килмарнока и Лаудуна.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 16 мест в окружном совете Килмарнока и Лаудуна. Для большинства необходимо 9 мест | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Зарегистрирован | 61,563 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Оказаться | 48.6% | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Выборы в окружные советы Килмарнока и Лаудуна состоялись 1 мая 1980 года, в тот же день, что и другие выборы в местные органы власти Шотландии . Это были третьи выборы в районный совет после реформ местного самоуправления в 1970-х годах .
Выборы были последними, в которых использовались первоначальные 16 округов, созданные в соответствии с Порядком проведения выборов в 1974 году. Каждый округ избирал одного члена совета методом голосования первым прошедшим . [ 1 ] После первоначального законодательного пересмотра избирательных процедур в 1981 году несколько округов были изменены или упразднены, а количество округов было увеличено. [ 2 ]
Лейбористы получили полный контроль над окружным советом после того, как получили 11 из 16 мест, поскольку партия увеличила свою долю голосов почти на 20% и получила более половины голосов избирателей. Предыдущие выборы 1977 года не привели к полному контролю после того, как лейбористы и консерваторы получили по семь мест каждая. Консерваторы стали второй по величине партией, сохранив за собой пять из семи мест. Шотландская национальная партия (ШНП), получившая два места в 1977 году, потеряла оба места.
Фон
[ редактировать ]При поддержке двух советников SNP консерваторы управляли Килмарноком и Лаудоном как меньшинством после предыдущих выборов в 1977 году. [ 3 ] в то время как в Вестминстере партия сменила Лейбористскую партию после всеобщих выборов 1979 года .
В преддверии выборов 1980 года консерваторы проводили кампанию за продолжение своей «команды-победителя». Их манифест был озаглавлен «Паспорт к процветанию» и подчеркивал их поддержку политики права покупки , обещание построить новые купальни и поддержку малого бизнеса в недавно созданной промышленной зоне в Боннитоне . [ 3 ]
Кампания лейбористов была сосредоточена на правительстве Тэтчер в Вестминстере, которое было непопулярно в Шотландии из-за их предвыборной литературы, озаглавленной «Правило Тори не в порядке». Они пообещали модернизировать жилищный фонд совета, предоставить условия для отдыха для всей семьи и внедрить более творческую схему трудоустройства в ответ на рост безработицы. [ 3 ]
SNP проводила кампанию против предполагаемой «преступной» траты денег внутри местных органов власти, утверждая, что, хотя арендная плата и ставки резко выросли после реформы местного самоуправления в 1974 году, налогоплательщики вместо этого финансировали «развлекательные поездки» для членов совета в связи с созданием городов-побратимов. [ 4 ]
Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Сиденья | Прибыль | Потери | Чистая прибыль/убыток | Мест % | Голосов % | Голоса | +/− | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Труд | 11 | 4 | 0 | ![]() |
68.8 | 56.5 | 16,882 | ![]() | |
Консервативный | 5 | 0 | 2 | ![]() |
31.2 | 25.6 | 7,639 | ![]() | |
СНП | 0 | 0 | 2 | ![]() |
0.0 | 16.1 | 4,797 | ![]() | |
Либеральный | 0 | 0 | 0 | ![]() |
0.0 | 1.9 | 559 | ![]() | |
Общий | 16 | 29,877 |
Результаты прихода
[ редактировать ]Палата 1
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Хьюстон Сим | 1,238 | 50.4 | ![]() | |
СНП | Роберт Браун | 1,207 | 49.2 | ![]() | |
Большинство | 31 | 1.2 | Н/Д | ||
Оказаться | 2,445 | 52.8 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 4,654 | ||||
Трудовая прибыль от SNP | Качать | ![]() |
Палата 2
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Роберт Крейтон | 1,226 | 70.4 | ![]() | |
СНП | Патрисия Гибсон | 284 | 16.3 | Новый | |
Либеральный | Питер Керр | 226 | 13.0 | ![]() | |
Большинство | 942 | 54.1 | ![]() | ||
Оказаться | 1,736 | 47.5 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 3,662 | ||||
Трудовая хватка | Качать | ![]() |
Палата 3
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джон Хантер | 1,166 | 79.3 | ![]() | |
Консервативный | Элизабет Уокер | 303 | 20.6 | ![]() | |
Большинство | 863 | 58.7 | ![]() | ||
Оказаться | 1,469 | 38.1 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 3,858 | ||||
Трудовая хватка | Качать | ![]() |
Палата 4
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Ангус Стил | 838 | 43.6 | ![]() | |
Консервативный | Роберт Леджервуд | 751 | 39.1 | ![]() | |
Либеральный | Энн Дик | 333 | 17.3 | ![]() | |
Большинство | 87 | 4.5 | Н/Д | ||
Оказаться | 1,922 | 45.7 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 4,207 | ||||
труда Прирост от консерваторов | Качать | ![]() |
Палата 5
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джон МакКрэй | 1,372 | 71.0 | ![]() | |
СНП | Чарльз Калман | 556 | 28.8 | ![]() | |
Большинство | 816 | 42.2 | ![]() | ||
Оказаться | 1,928 | 48.9 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 3,950 | ||||
Трудовая хватка | Качать | ![]() |
Палата 6
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Маргарет Паркер | 1,121 | 61.1 | ![]() | |
Труд | Уильям Маккалок | 713 | 38.8 | ![]() | |
Большинство | 408 | 22.3 | ![]() | ||
Оказаться | 1,834 | 55.1 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 3,333 | ||||
Консервативный подход | Качать | ![]() |
Палата 7
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джеймс О'Нил | 1,280 | 56.6 | ![]() | |
Консервативный | Джон Портер | 976 | 43.2 | ![]() | |
Большинство | 304 | 13.4 | Н/Д | ||
Оказаться | 2,256 | 53.1 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 4,259 | ||||
труда Прирост от консерваторов | Качать | ![]() |
Палата 8
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Мэри Портер | 1,173 | 70.1 | ![]() | |
Труд | Джон Андерсон | 497 | 29.7 | ![]() | |
Большинство | 676 | 40.4 | ![]() | ||
Оказаться | 1,670 | 46.4 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 3,602 | ||||
Консервативный подход | Качать | ![]() |
Палата 9
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Мэйси Гарвен | 1,449 | 78.4 | ![]() | |
СНП | Гордон Гибсон | 393 | 21.3 | ![]() | |
Большинство | 1,056 | 57.1 | ![]() | ||
Оказаться | 1,842 | 44.0 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 4,207 | ||||
Трудовая хватка | Качать | ![]() |
Палата 10
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Томас Фергюсон | 1,274 | 59.7 | ![]() | |
СНП | Лесли Флэнниган | 854 | 40.0 | ![]() | |
Большинство | 420 | 19.7 | Н/Д | ||
Оказаться | 2,128 | 47.4 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 4,503 | ||||
Трудовая прибыль от SNP | Качать | ![]() |
Палата 11
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Джеймс Томсон | 750 | 70.1 | ![]() | |
Труд | Джон Уилсон | 314 | 29.3 | ![]() | |
Большинство | 436 | 40.8 | ![]() | ||
Оказаться | 1,064 | 37.7 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 2,836 | ||||
Консервативный подход | Качать | ![]() |
Палата 12
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Эндрю Нисбет | 1,610 | 86.5 | ![]() | |
Консервативный | Джеймс Манделл | 245 | 13.2 | ![]() | |
Большинство | 1,365 | 73.3 | ![]() | ||
Оказаться | 1,855 | 45.4 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 4,096 | ||||
Трудовая хватка | Качать | ![]() |
Палата 13
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Алан МакДугалл | 833 | 33.9 | ![]() | |
Труд | Энни Локхед | 818 | 33.3 | ![]() | |
СНП | Уильям Ламонд | 801 | 32.6 | ![]() | |
Большинство | 15 | 0.6 | ![]() | ||
Оказаться | 2,452 | 54.1 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 4,536 | ||||
Консервативный подход | Качать | ![]() |
Палата 14
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джеймс Миллс | 1,551 | 75.5 | ![]() | |
Консервативный | Арчибальд Уайт | 339 | 16.5 | ![]() | |
СНП | Джеймс Моррисон | 162 | 7.9 | Новый | |
Большинство | 1,212 | 59.0 | ![]() | ||
Оказаться | 2,052 | 47.4 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 4,331 | ||||
Трудовая хватка | Качать | ![]() |
Палата 15
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Тревор Уэйл | 755 | 45.5 | ![]() | |
Труд | Джеймс МакКристи | 598 | 36.0 | ![]() | |
СНП | Джеймс Мэйр | 306 | 18.4 | ![]() | |
Большинство | 157 | 9.5 | ![]() | ||
Оказаться | 1,659 | 56.7 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 2,928 | ||||
Консервативный подход | Качать | ![]() |
Палата 16
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джеймс Андерсон | 938 | 59.9 | ![]() | |
Консервативный | Джеймс Барклай-Галл | 393 | 25.1 | ![]() | |
СНП | Александр Янг | 234 | 14.9 | Новый | |
Большинство | 545 | 34.8 | ![]() | ||
Оказаться | 1,565 | 60.2 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 2,601 | ||||
Трудовая хватка | Качать | ![]() |
Последствия
[ редактировать ]Лейбористская партия восстановила контроль над окружным советом у консервативной администрации меньшинства, которая находилась у власти после предыдущих выборов в 1977 году. Командир Эндрю Нисбет был избран проректором после первого заседания нового совета. [ 7 ]
Результат отразил «сильную антиконсервативную тенденцию» по всей Шотландии, по словам лидера консервативной группы командира Алана Макдугала, в то время как бывший советник ШНП Лесли Флэнниган обвинил правительство Тэтчер в потерях партии, поскольку они оказались «в разгаре перехода от тори к лейбористам». ". [ 8 ]
Дополнительные выборы
[ редактировать ]Палата 9
[ редактировать ]Член совета по лейбористской партии округа 9 Мэйси Гарвен умерла 16 ноября 1980 года, а на дополнительных выборах, состоявшихся 12 февраля 1981 года, победил Роберт Стирлинг из лейбористской партии. [ 9 ] [ 10 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Роберт Стирлинг | 1,269 | 71.9 | ![]() | |
СНП | Чарльз Калман | 351 | 19.9 | ![]() | |
Консервативный | Элизабет Уокер | 110 | 6.2 | Новый | |
Прогрессивная партия Шотландского движения | Гордон Уокер | 36 | 2.0 | Новый | |
Большинство | 918 | 52.0 | ![]() | ||
Оказаться | 1,766 | 42.0 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 4,204 | ||||
Трудовая хватка | Качать | ![]() |
Источник: [ 10 ]
Палата 2
[ редактировать ]Лидер лейбористской группы и член совета округа 2 Роберт Крейтон внезапно скончался 18 августа 1982 года, а на дополнительных выборах, состоявшихся 11 ноября, победил Джеймс Кэмпбелл из лейбористской партии. [ 11 ] [ 12 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джеймс Кэмпбелл | 792 | 63.2 | ![]() | |
СНП | Дэнни Коффи | 460 | 36.7 | ![]() | |
Большинство | 332 | 26.5 | ![]() | ||
Оказаться | 1,254 | 35.1 | ![]() | ||
Зарегистрированные избиратели | 3,584 | ||||
Трудовая хватка | Качать | ![]() |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Порядок проведения выборов» . Комиссия по границам местных органов власти Шотландии . Проверено 23 декабря 2022 г.
- ^ «Первоначальный законодательный пересмотр порядка проведения выборов» . Комиссия по границам местных органов власти Шотландии . Проверено 23 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Миллиган, Алекс (25 апреля 1980 г.). «Трехлетняя интрига подходит к концу» . Килмарнок Стандарт . Килмарнок . Проверено 6 февраля 2023 г. - из архива британских газет.
- ^ Миллиган, Алекс (25 апреля 1980 г.). «Трехлетняя интрига подходит к концу» . Килмарнок Стандарт . Килмарнок . Проверено 6 февраля 2023 г. - из архива британских газет.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Ботчел, Дж. М.; Денвер, DT (1980). Окружные выборы в Шотландии 1980 года: результаты и статистика (PDF) . Данди: Исследования выборов, Университет Данди . Проверено 23 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Ботчел, Дж. М.; Денвер, DT (1977). Окружные выборы в Шотландии 1977 года: результаты и статистика (PDF) . Данди: Исследования выборов, Университет Данди . Проверено 23 декабря 2022 г.
- ^ «Эндрю Нисбет занимает кресло» . Килмарнок Стандарт . Килмарнок. 9 мая 1980 года . Проверено 6 февраля 2023 г. - из архива британских газет.
- ^ Хоссак, Маргарет (16 мая 1980 г.). «Смешанная реакция на победу лейбористов» . Килмарнок Стандарт . Килмарнок . Проверено 6 февраля 2023 г. - из архива британских газет.
- ^ «Смерть советника миссис Мэйси Гарвен» . Килмарнок Стандарт . Килмарнок. 21 ноября 1980 года . Проверено 6 февраля 2023 г. - из архива британских газет.
- ^ Jump up to: а б «Смерть советника миссис Мэйси Гарвен» . Килмарнок Стандарт . Килмарнок. 21 ноября 1980 года . Проверено 6 февраля 2023 г. - из архива британских газет.
- ^ «Смерть советника — «трагическая утрата» » . Килмарнок Стандарт . Килмарнок. 10 сентября 1982 года . Проверено 6 февраля 2023 г. - из архива британских газет.
- ^ Jump up to: а б «Джимми из Лейбористской партии выигрывает палату» . Килмарнок Стандарт . Килмарнок. 19 ноября 1982 года . Проверено 6 февраля 2023 г. - из архива британских газет.
- ^ «Кэмпбелл и Коффи: Лейбористская партия сталкивается с проблемой SNP» . Килмарнок Стандарт . Килмарнок. 12 ноября 1982 года . Проверено 6 февраля 2023 г. - из архива британских газет.