Выборы в Совет Северного Ланаркшира 2022 г.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 77 мест в Совете Северного Ланаркшира Для большинства необходимо 39 мест | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Зарегистрирован | 264,519 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Оказаться | 41.3% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Выборы в Совет Северного Ланаркшира состоялись 5 мая 2022 года, в тот же день, что и 31 другой выбор в местные органы власти Шотландии . Как и в случае с другими выборами в советы Шотландии, они проводились с использованием единого передаваемого голоса (STV) – формы пропорционального представительства – при которой в каждом округе избираются несколько кандидатов, и избиратели ранжируют кандидатов в порядке предпочтения.
На вторых выборах подряд Шотландская национальная партия (ШНП) вернулась в качестве крупнейшей партии с 36 местами, что на три места меньше общего большинства. Несмотря на небольшое увеличение доли голосов, Лейбористская партия получила чистый прирост в ноль мест и осталась второй по величине партией с 32 местами. Консерваторы Зелёные потеряли половину своих мест, в то время как и , и Британская юнионистская партия (BUP) получили свои первые места на выборах в Северном Ланаркшире. Остальные два места получили независимые кандидаты .
Впервые в истории совета лейбористы потеряли контроль, поскольку их правящая администрация меньшинства, поддерживаемая консерваторами, была заменена администрацией меньшинства Шотландской национальной партии. Однако после обвинений в сексуальных домогательствах в адрес лидера совета Джордана Линдена три месяца спустя лейбористы восстановили контроль над советом.
Фон
[ редактировать ]Предыдущие выборы
[ редактировать ]На предыдущих выборах в 2017 году Шотландская национальная партия вернулась в качестве крупнейшей партии на выборах в Северном Ланаркшире (ШНП) впервые после получения 33 мест – увеличение на три, но все еще на шесть мест меньше общего большинства. Лейбористы , которые находились у власти в Северном Ланаркшире с момента создания совета в 1995 году , впервые не смогли получить большинство мест, поскольку их доля голосов упала более чем на одну треть, и они потеряли 12 мест, вернув 32 члена совета. Консерваторы получили свои первые места в Северном Ланаркшире за десять лет после возвращения 10 советников, а оставшиеся два места получили независимые кандидаты. [ 1 ]
Вечеринка | Сиденья | Проголосовать за долю | |
---|---|---|---|
СНП | 33 | 38.4% | |
Труд | 32 | 33.0% | |
Консерваторы | 10 | 15.9% | |
Независимый | 2 | 7.5% |
Источник: [ 1 ]
Избирательная система
[ редактировать ]В выборах использовался 21 округ, созданный после пятого установленного законом пересмотра избирательных механизмов, проведенного Комиссией по границам местных органов власти Шотландии в 2016 году, в результате чего было избрано 77 членов совета. Каждый округ избирает трех или четырех членов совета, используя избирательную систему с одним передаваемым голосом (STV) – форму пропорционального представительства – где кандидаты ранжируются в порядке предпочтения. [ 2 ] [ 3 ]
Состав
[ редактировать ]Со времени предыдущих выборов в составе совета произошло несколько изменений. Большинство из них были изменениями в политической принадлежности советников, включая советников SNP Пэдди Хогга и Томми Кокрейна, а также членов совета от лейбористов Анжелу Фини, Джиллиан Фэннан, Уилли Дулан и Томми Морган, которые вышли из своих партий, чтобы стать независимыми. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Члены совета ШНП Линн Андерсон, Дэвид Бэрд и Шахид Фарук перешли на сторону партии Альба . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
Член совета от консерваторов Стивен Голдсак был исключен из партии за его предыдущие связи с Британской национальной партией . [ 11 ] и член совета SNP Марк Керр вышел из партии после того, как в июле 2020 года ему было предъявлено обвинение в сексуальном насилии. [ 12 ] Было проведено шесть дополнительных выборов, в результате которых консерваторы получили преимущество лейбористов. [ 13 ] два лейбористских захвата, [ 14 ] [ 15 ] две надбавки к заработной плате от SNP [ 7 ] [ 16 ] и независимое удержание. [ 17 ]
Вечеринка | Результат 2017 года | Растворение | |
---|---|---|---|
СНП | 33 | 26 | |
Труд | 32 | 31 | |
Консервативный | 10 | 8 | |
Независимые | 2 | 9 | |
Альба | Н/Д | 3 |
Уходящие на пенсию советники
[ редактировать ]Сторожить | Вечеринка | Уходящий в отставку советник | |
---|---|---|---|
Килсит | Независимый | Марк Керр | |
Камбернаулд Норт | Консервативный | Калум Карри | |
Камбернаулд Саут | СНП | Джунаид Ашраф | |
Труд | Аллан Грэм | ||
Камбернаулд Восток | Труд | Джиллиан Фаннан | |
Степпс, Кристон и Мюрхед | Альба | Линн Андерсон | |
Консервативный | Стивен Голдсак | ||
Гарткош, Гленбойг и Мудисберн | Труд | Вилли Дулан | |
Эйрдри Норт | Консервативный | Дэвид Каллен | |
Труд | Томми Морган | ||
Эйрдри Сентрал | СНП | Нэнси Петтигрю | |
Дэвид Стокс | |||
Коатбридж Вест | СНП | Кэролайн Стивен | |
Коатбридж Юг | Труд | Том Каслс | |
Торнивуд | Труд | Боб Берроуз | |
Беллшилл | Труд | Гарри Карран | |
Мазервелл Вест | Консервативный | Меган Галлахер | |
СНП | Аннетт Валентайн | ||
Мазервелл Норт | Труд | Оливия Карсон | |
Pat O'Rourke | |||
СНП | Энн Вейр | ||
Юго-восток Мазервелла и Рейвенскрейг | СНП | Алан Валентайн | |
Уишоу | Труд | Анджела Фини |
Кандидаты
[ редактировать ]Общее число кандидатов упало со 157 в 2017 году до 142, несмотря на увеличение числа партий, участвующих в выборах. Шотландская национальная партия снова выдвинула наибольшее количество кандидатов — 43 — на одного меньше, чем в 2017 году, — в то время как Лейбористская партия снова выдвинула 42 кандидата. Консерваторы были единственной партией, которая боролась за каждый округ, выдвинув 21 кандидата, как и в 2017 году. Зеленые назвали то же количество кандидатов (семь), что и на предыдущих выборах, участвуя в борьбе за 7 из 21 округа. [ 1 ] [ 18 ]
Число баллотирующихся независимых кандидатов сократилось с двадцати в 2017 году до семи. Партия независимости Великобритании (UKIP) (два) и Шотландская социалистическая партия (один) снова участвовали в выборах в Северном Ланаркшире, но выдвинули на четыре и на одного кандидата меньше соответственно. Британская юнионистская партия (BUP) выдвинула одного кандидата, как и в 2017 году. Впервые партия Альба (шесть), Партия шотландской семьи (пять), Партия независимости Шотландии (ISP) (один), Социальная партия Демократическая партия (СДП) (один) и Альянс свободы (один) выдвинули кандидатов на выборах в Северном Ланаркшире, в то время как Либерал-демократы (трое) впервые с тех пор участвовали в выборах в Северном Ланаркшире. 2012 . Независимый альянс Северного Ланаркшира, RISE и «Солидарность» не участвовали в выборах, как это было в 2017 году. [ 1 ] [ 18 ]
Споры
[ редактировать ]Кандидаты от Шотландской семейной партии в Ланаркшире были обвинены в «экстремистских правых взглядах» правозащитной группой « Надежда, а не ненависть» за их политику в отношении прав трансгендеров и законодательство о разжигании ненависти . Партия считается анти- ЛГБТ, но утверждает, что выступает за свободу слова. [ 19 ]
Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Сиденья | Прибыль | Потери | Чистая прибыль/убыток | Мест % | Голосов % | Голоса | +/− | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
СНП | 36 | 4 | 1 | 3 | 46.8 | 43.6 | 46,255 | 5.1 | |
Труд | 32 | 2 | 2 | 41.6 | 35.2 | 37,336 | 2.2 | ||
Консервативный | 5 | 0 | 5 | 5 | 6.5 | 11.8 | 12,571 | 4.1 | |
Независимый | 2 | 0 | 0 | 2.6 | 4.0 | 4,282 | 3.5 | ||
Шотландский зеленый | 1 | 1 | 0 | 1 | 1.3 | 2.2 | 2,304 | 0.9 | |
БУП | 1 | 1 | 0 | 1 | 1.3 | 0.8 | 859 | 0.3 | |
Альба | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 1.0 | 1,058 | Новый | ||
Либерал-демократы | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.5 | 478 | Новый | ||
Шотландская семья | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.4 | 381 | Новый | ||
СДП | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.2 | 172 | Новый | ||
Шотландский социалист | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.1 | 154 | |||
Интернет-провайдер | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.1 | 129 | Новый | ||
УКИП | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.1 | 65 | 0.3 | ||
Альянс свободы | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.0 | 41 | Новый | ||
Общий | 77 | 106,085 |
Источник: [ 20 ]
Примечание . Голоса представляют собой сумму голосов первого предпочтения во всех муниципальных округах. Чистый прирост/убыток и процентные изменения относятся к результатам предыдущих местных выборов в Шотландии 4 мая 2017 года. Это связано с тем, что STV имеет элемент пропорциональности, который отсутствует, если не будет избрано несколько мест. Это может отличаться от других опубликованных источников, показывающих прирост / потерю по отношению к местам, занимаемым при роспуске советов Шотландии. [ 21 ] [ 22 ]
Краткое содержание прихода
[ редактировать ]Сторожить | % | Сиденья | % | Сиденья | % | Сиденья | % | Сиденья | % | Сиденья | Общий |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
СНП | Труд | Консерваторы | Зеленый | Другие | |||||||
Килсит | 37.4 | 1 | 52.4 | 2 | 6.4 | 0 | 3.7 | 0 | 3 | ||
Камбернаулд Норт | 50.3 | 2 | 27.7 | 1 | 14.2 | 1 | 4.1 | 0 | 3.7 | 0 | 4 |
Камбернаулд Саут | 51.8 | 2 | 35.5 | 2 | 7.9 | 0 | 9.1 | 0 | 4 | ||
Камбернаулд Восток | 58.5 | 3 | 23.2 | 1 | 8.8 | 0 | 4.2 | 0 | 5.3 | 0 | 4 |
Степпс, Кристон и Мюрхед | 36.4 | 1 | 34.7 | 1 | 15.0 | 0 | 10.8 | 1 | 3.2 | 0 | 3 |
Гарткош, Гленбойг и Мудисберн | 46.8 | 2 | 39.2 | 1 | 9.4 | 0 | 4.5 | 0 | 3 | ||
Коатбридж Норт | 46.3 | 2 | 33.9 | 2 | 9.7 | 0 | 10.1 | 0 | 4 | ||
Эйрдри Норт | 36.1 | 2 | 29.3 | 1 | 10.8 | 0 | 23.7 | 1 | 4 | ||
Эйрдри Сентрал | 41.6 | 2 | 42.2 | 2 | 13.7 | 0 | 2.5 | 0 | 4 | ||
Коатбридж Вест | 47.9 | 2 | 39.4 | 1 | 6.16 | 0 | 6.5 | 0 | 3 | ||
Коатбридж Юг | 53.2 | 2 | 34.9 | 2 | 6.7 | 0 | 2.1 | 0 | 3.1 | 0 | 4 |
Эйрдри Саут | 47.6 | 2 | 35.3 | 1 | 17.1 | 1 | 4 | ||||
Форты | 30.8 | 1 | 36.5 | 2 | 11.2 | 0 | 2.6 | 0 | 18.8 | 1 | 4 |
Торнивуд | 36.8 | 1 | 43.4 | 2 | 7.1 | 0 | 12.7 | 0 | 3 | ||
Беллшилл | 40.8 | 2 | 38.8 | 2 | 13.6 | 0 | 2.2 | 0 | 4 | ||
Моссенд и Холитаун | 42.6 | 2 | 39.4 | 2 | 12.8 | 0 | 5.2 | 0 | 3 | ||
Мазервелл Вест | 41.1 | 2 | 31.9 | 1 | 18.9 | 1 | 8.1 | 0 | 3 | ||
Мазервелл Норт | 46.6 | 2 | 37.3 | 2 | 11.0 | 0 | 5.0 | 0 | 4 | ||
Юго-восток Мазервелла и Рейвенскрейг | 42.8 | 2 | 31.2 | 1 | 16.7 | 1 | 7.8 | 0 | 4 | ||
Щебень | 29.7 | 1 | 28.7 | 2 | 9.1 | 0 | 32.5 | 1 | 4 | ||
Уишоу | 45.4 | 2 | 36.1 | 1 | 18.5 | 1 | 4 | ||||
Общий | 43.6 | 36 | 35.2 | 32 | 11.8 | 5 | 2.2 | 1 | 7.1 | 3 | 77 |
Источник: [ 20 ]
Сиденья переходят из рук в руки
[ редактировать ]Ниже приведен список мест, на которых была избрана другая партия или партии с 2017 года, чтобы подчеркнуть изменение в политическом составе совета по сравнению с предыдущими выборами. В список не входят проигравшие должностные лица, которые ушли в отставку или вышли из своей партии и впоследствии не смогли переизбраться, пока партия удерживала место.
Сиденье | 2017 | 2022 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Вечеринка | Член | Вечеринка | Член | |||
Камбернаулд Саут | СНП | Джунаид Ашраф | Труд | Питер МакДейд | ||
Степпс, Кристон и Мюрхед | Консервативный | Стивен Голдсак | Зеленый | Клэр Луиза Уильямс | ||
Гарткош, Гленбойг и Мудисберн | Труд | Вилли Дулан | СНП | Джоан Кэти Келти | ||
Эйрдри Норт | Консервативный | Дэвид Каллен | СНП | Ричард Алан Салливан | ||
Эйрдри Сентрал | Консервативный | Тревор Дуглас | Труд | Крис Костелло | ||
Коатбридж Вест | Труд | Мэри Гурли | СНП | Гэри Робинсон | ||
Форты | Консервативный | Сэнди Торнтон [Примечание 1] | БУП | Джон Джо Леки | ||
Беллшилл | Консервативный | Колин Кэмерон | СНП | Лиза Стаббс |
- Примечания
Результаты прихода
[ редактировать ]Килсит
[ редактировать ]Лейбористская партия (2) и Шотландская национальная партия (1) заняли места, которые они выиграли на последних выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |
---|---|---|---|---|
1 | ||||
СНП | Денис Джонстон | 27.2 | 1,187 | |
Труд | Хизер Брэннан-Маквей ( действующий президент ) | 26.9 | 1,176 | |
Труд | Джин Джонс ( действующий президент ) | 25.5 | 1,113 | |
СНП | Линдси Сиврайт | 10.2 | 447 | |
Консервативный | Джеймс Кинг | 6.5 | 282 | |
Шотландская семья | Джон Генри | 2.0 | 87 | |
Либерал-демократы | Мелисса Лайма Джульетта Кейн | 1.7 | 73 | |
Электорат: 9 937 Действительные: 4 365 Испорченные: 142 Квота: 1 092 Явка: 45,4% |
Камбернаулд Норт
[ редактировать ]ШНП (2), Лейбористская партия (1) и Консерваторы (1) сохранили места, которые они выиграли на последних выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
СНП | Алан Мастертон ( действующий президент ) | 30.5 | 2,157 | ||||||||
Труд | Том Фишер ( действующий президент ) | 20.2 | 1,428 | ||||||||
СНП | Датский Ашраф ( действующий президент ) | 19.7 | 1,399 | 1,996 | |||||||
Консервативный | Гордон Карри | 14.2 | 1,003 | 1,011 | 1,020 | 1,021 | 1,035 | 1,084 | 1,117 | 1,425 | |
Труд | Донна Кидди | 7.5 | 534 | 556 | 635 | 646 | 664 | 719 | 936 | ||
Шотландский зеленый | Энн МакКроссан | 4.1 | 290 | 349 | 586 | 586 | 604 | 659 | |||
Либерал-демократы | Джон Коул | 2.5 | 180 | 189 | 218 | 219 | 225 | ||||
Шотландская семья | Джон Патрик МакГрори | 1.2 | 84 | 90 | 101 | 101 | |||||
Электорат: 15 417 Действительные: 7 075 Испорченные: 164 Квота: 1 416 Явка: 47,0% |
Камбернаулд Саут
[ редактировать ]Шотландская национальная партия сохранила за собой два из трех мест, полученных ими на предыдущих выборах, в то время как Лейбористская партия сохранила свое единственное место и получила одно от Шотландской национальной партии.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
Труд | Джеймс Макфилеми | 24.1 | 1,374 | ||||||||
СНП | Энн Баллинджер | 19.1 | 1,089 | 1,092 | 1,092 | 1,096 | 1,123 | 1,127 | 1,128 | 1,683 | |
СНП | Уильям Голди ( действующий президент ) | 16.8 | 959 | 963 | 964 | 966 | 995 | 1,005 | 1,006 | 1,361 | |
СНП | Кэтрин Джонстон ( действующий президент ) | 15.9 | 910 | 914 | 916 | 921 | 944 | 956 | 957 | ||
Труд | Питер МакДейд | 11.5 | 656 | 857 | 862 | 882 | 923 | 1,154 | |||
Консервативный | Ребекка Макфи | 7.9 | 453 | 457 | 460 | 481 | 497 | ||||
Шотландский социалист | Вилли Гомер | 2.7 | 154 | 156 | 165 | 177 | |||||
Шотландская семья | Норма Маклахлан Диффин | 1.3 | 77 | 78 | 92 | ||||||
Альянс свободы (Великобритания) | Симона Панайтеску | 0.7 | 41 | 42 | |||||||
Электорат: 12 788 Действительные: 5 713 Испорченные: 163 Квота: 1 143 Явка: 45,9% |
Камбернаулд Восток
[ редактировать ]ШНП (3) и Лейбористская партия (1) сохранили места, полученные на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
СНП | Клэр Барклай ( действующий президент ) | 31.8 | 1,704 | |||||||
Труд | Барри Маккалок | 19.1 | 1,022 | 1,036 | 1,045 | 1,217 | ||||
СНП | Том Джонстон ( действующий президент ) | 18.1 | 970 | 1,388 | ||||||
Консервативный | Дэвид Макфи | 8.8 | 469 | 471 | 473 | 479 | 503 | 522 | 592 | |
СНП | Адам Смит | 8.6 | 460 | 572 | 839 | 846 | 860 | 1,000 | 1,090 | |
Независимый | Пэдди Хогг ( действующий президент ) | 5.3 | 283 | 300 | 304 | 313 | 340 | 384 | ||
Шотландский зеленый | Кайл Дэвидсон | 4.2 | 225 | 266 | 278 | 290 | 307 | |||
Труд | Сьюзан Тейлор | 4.1 | 222 | 228 | 232 | |||||
Электорат: 13 027 Действительные: 5 355 Испорченные: 209 Квота: 1 072 Явка: 42,7% |
Степпс, Кристон и Мюрхед
[ редактировать ]Шотландская национальная партия и Лейбористская партия сохранили за собой места, которые они выиграли на предыдущих выборах, в то время как консерваторы уступили свое место зеленым.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
СНП | Джош Кэрнс | 26.8 | 1,299 | |||||||
Труд | Джон Макларен ( действующий президент ) | 23.9 | 1,159 | 1,162 | 1,204 | 1,272 | ||||
Консервативный | Крисси Сандху | 15.0 | 725 | 725 | 757 | 766 | 772 | 870 | ||
Шотландский зеленый | Клэр Луиза Уильямс | 10.8 | 523 | 529 | 557 | 856 | 859 | 1,044 | 1,218 | |
Труд | Маргарет-Энн Шоу | 10.7 | 521 | 523 | 549 | 603 | 646 | |||
СНП | Иэн МакКуорри | 9.6 | 467 | 539 | 548 | |||||
Либерал-демократы | Нил К. Кейси | 3.2 | 154 | 155 | ||||||
Электорат: 10 567 Действительные: 4 848 Испорченные: 111 Квота: 1 213 Явка: 46,9% |
Гарткош, Гленбойг и Мудисберн
[ редактировать ]Лейбористская партия сохранила одно из двух своих мест, в то время как Шотландская национальная партия сохранила свое место и получила одно место от лейбористов.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
СНП | Грег Леннон ( действующий президент ) | 30.5 | 1,365 | |||||
Труд | Майкл МакПейк ( действующий президент ) | 20.8 | 929 | 940 | 973 | 1,111 | 1,881 | |
Труд | Джозеф Бикман | 18.4 | 826 | 832 | 860 | 967 | ||
СНП | Джоан Кэти Келти | 16.3 | 728 | 925 | 1,038 | 1,059 | 1,134 | |
Консервативный | Норма Рэйсайд | 9.4 | 421 | 424 | 437 | |||
Шотландский зеленый | Патрик Пирс Макалир | 4.5 | 203 | 219 | ||||
Электорат: 10 698 Действительные: 4 472 Испорченные: 80 Квота: 1 119 Явка: 42,6% |
Коатбридж Норт
[ редактировать ]ШНП (2) и Лейбористская партия (2) сохранили места, полученные на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ||||
СНП | Кирстен Ларсон ( действующий президент ) | 31.2 | 1,545 | |||||||||
Труд | Александр Маквей ( действующий президент ) | 20.5 | 1,017 | |||||||||
СНП | Аллан Стаббс ( действующий президент ) | 15.1 | 749 | 1,197 | ||||||||
Труд | Билл Шилдс ( действующий президент ) | 13.4 | 663 | 691 | 726 | 747 | 762 | 785 | 832 | 992 | 1,188 | |
Консервативный | Крейг Уайтсайд | 9.7 | 479 | 482 | 484 | 484 | 490 | 497 | 546 | 562 | ||
СДП | Джефф Макдональд | 3.5 | 172 | 179 | 183 | 183 | 192 | 202 | ||||
Интернет-провайдер | Джули Патрисия МакНалти | 2.6 | 129 | 147 | 180 | 181 | 208 | 271 | 286 | |||
Альба | Марк Шилдс | 2.5 | 123 | 136 | 163 | 163 | 169 | |||||
Шотландская семья | Лео Фрэнсис Ланахан | 1.6 | 79 | 85 | 90 | 91 | ||||||
Электорат: 12 021 Действительные: 4 956 Испорченные: 148 Квота: 992 Явка: 42,5% |
Эйрдри Норт
[ редактировать ]Шотландская национальная партия, Лейбористская партия и независимый кандидат Алан Беверидж сохранили места, которые они выиграли на предыдущих выборах, в то время как Шотландская национальная партия получила одно место от консерваторов.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
СНП | София Койл ( действующий президент ) | 31.3 | 1,741 | ||||||||
Независимый | Алан Беверидж ( действующий президент ) | 22.0 | 1,223 | ||||||||
Труд | Генри Эмерсон Данбар | 21.0 | 1,170 | ||||||||
Консервативный | Грэм Макджиннигл | 10.8 | 603 | 605 | 622 | 628 | 638 | 658 | 756 | ||
Труд | Питер Джерард Келли [ примечание 1 ] | 8.3 | 463 | 491 | 517 | 557 | 561 | 586 | |||
СНП | Ричард Алан Салливан | 4.8 | 269 | 802 | 826 | 827 | 827 | 838 | 942 | 1,025 | |
Либерал-демократы | Роберт Стюарт МакДжордж | 1.3 | 71 | 77 | 85 | 86 | 94 | ||||
УКИП | Дэрил Гарднер | 0.4 | 25 | 28 | 31 | 32 | |||||
Электорат: 15 029 Действительные: 5 565 Испорченные: 122 Квота: 1 114 Явка: 37,8% |
Эйрдри Сентрал
[ редактировать ]Шотландская национальная партия (2) и Лейбористская партия (1) сохранили за собой места, полученные на предыдущих выборах, в то время как Лейбористская партия получила одно место от консерваторов.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | ||||
СНП | Лесли Джарви | 31.4 | 1,468 | ||
Труд | Крис Костелло | 21.1 | 988 | ||
Труд | Джим Лог ( действующий президент ) | 21.1 | 986 | ||
Консервативный | Тревор Дуглас ( действующий президент ) | 13.7 | 642 | 646 | |
СНП | Дженис Кэтрин Тонер | 10.2 | 478 | 951 | |
Альба | Джули Маршалл | 2.5 | 117 | 133 | |
Электорат: 12 690 Действительные: 4 679 Испорченные: 129 Квота: 936 Явка: 37,9% |
Коатбридж Вест
[ редактировать ]Лейбористская партия сохранила одно из двух мест, которые они выиграли на предыдущих выборах, в то время как Шотландская национальная партия сохранила свое место и получила одно место от лейбористов.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
СНП | Лесли Митчелл | 32.2 | 1,254 | |||||
Труд | Кевин Дочерти ( действующий президент ) | 29.8 | 1,159 | |||||
СНП | Гэри Робинсон | 15.7 | 613 | 869 | 876 | 885 | 1,038 | |
Труд | Мэри Гурли ( действующий президент ) | 9.6 | 374 | 380 | 530 | 649 | 709 | |
Альба | Роберт Славин | 6.5 | 254 | 262 | 268 | 289 | ||
Консервативный | Ларейн Шилдс | 6.2 | 240 | 240 | 244 | |||
Электорат: 10 411 Действительные: 3 894 Испорченные: 159 Квота: 974 Явка: 38,9% |
Коатбридж Юг
[ редактировать ]ШНП (2) и Лейбористская партия (2) сохранили места, полученные на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
СНП | Трейси Каррагер ( действующий президент ) | 28.5 | 1,384 | ||||||
СНП | Фергус МакГрегор ( действующий президент ) | 24.6 | 1,195 | ||||||
Труд | Эндрю Бастард | 22.7 | 1,100 | ||||||
Труд | Джеральдин Вудс ( действующий президент ) | 12.2 | 593 | 676 | 719 | 814 | 866 | 981 | |
Консервативный | Питер Мюррей | 6.7 | 327 | 333 | 335 | 344 | 374 | 398 | |
Независимый | Tony Grimason | 3.1 | 149 | 180 | 203 | 207 | |||
Шотландский зеленый | Грэм Джеймс Керр | 2.1 | 101 | 228 | 292 | 297 | 351 | ||
Электорат: 13 164 Действительные: 4 849 Испорченные: 209 Квота: 970 Явка: 38,4% |
Эйрдри Саут
[ редактировать ]ШНП (2), Лейбористская партия (1) и Консерваторы (1) сохранили за собой места, полученные на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
СНП | Майкл Джозеф Койл ( действующий президент ) | 30.7 | 1,847 | |||||
Труд | Майкл МакБрайд | 23.0 | 1,386 | |||||
Консервативный | Сэнди Уотсон ( действующий президент ) | 17.1 | 1,028 | 1,038 | 1,055 | 1,061 | 1,592 | |
СНП | Пол Ди Маскио ( действующий президент ) | 16.9 | 1,015 | 1,581 | ||||
Труд | Иэн Макнил ( действующий президент ) | 12.3 | 739 | 756 | 891 | 1,054 | ||
Электорат: 15 018 Действительные: 6 015 Испорченные: 193 Квота: 1 204 Явка: 41,3% |
Форты
[ редактировать ]Лейбористская партия (2) и Шотландская национальная партия (1) сохранили за собой места, полученные на предыдущих выборах, в то время как BUP получила место от консерваторов.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
Труд | Мартин Маккалок ( действующий президент ) | 22.5 | 1,028 | ||||||
СНП | Маргарет Хьюз | 20.8 | 949 | ||||||
БУП | Джон Джо Леки | 18.8 | 859 | 864 | 864 | 870 | 1,136 | ||
Труд | Кеннет Стивенсон ( действующий президент ) | 14.0 | 636 | 729 | 730 | 753 | 867 | 957 | |
Консервативный | Бен Каллаган | 11.2 | 512 | 514 | 515 | 523 | |||
СНП | Сара Куинн | 10.0 | 457 | 463 | 494 | 547 | 561 | 571 | |
Шотландский зеленый | Эмма Рэйчел Катбертсон | 2.6 | 118 | 119 | 121 | ||||
Электорат: 12 104 Действительные: 4 559 Испорченные: 123 Квота: 912 Явка: 38,7% |
Торнивуд
[ редактировать ]Лейбористская партия (2) и Шотландская национальная партия (1) сохранили за собой места, полученные на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
СНП | Барри МакКласки | 36.8 | 1,642 | |||||
Труд | Хелен Логран ( действующий президент ) | 26.4 | 1,180 | |||||
Труд | Маргарет Бойд | 17.0 | 760 | 903 | 950 | 1,083 | 1,458 | |
Независимый | Джозеф Бадд | 12.7 | 568 | 768 | 773 | 854 | ||
Консервативный | Джини Берджесс | 7.1 | 318 | 327 | 330 | |||
Электорат: 10 896 Действительные: 4 468 Испорченные: 81 Квота: 1 118 Явка: 41,7% |
Беллшилл
[ редактировать ]Лейбористская партия (2) и Шотландская национальная партия (1) сохранили за собой места, полученные на предыдущих выборах, в то время как Шотландская национальная партия также получила одно место от консерваторов.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
СНП | Джордан Линден ( действующий президент ) | 28.1 | 1,300 | |||||
Труд | Анджела Кэмпбелл ( действующий президент ) | 25.1 | 1,162 | |||||
Труд | Пэт Паттон | 13.7 | 635 | 657 | 829 | 845 | 935 | |
Консервативный | Колин Кэмерон ( действующий президент ) | 13.6 | 632 | 635 | 653 | 663 | 689 | |
СНП | Лиза Стаббс | 12.7 | 589 | 888 | 893 | 919 | 978 | |
Независимый | Джон Девлин | 4.5 | 209 | 220 | 232 | 264 | ||
Альба | Дэвид Бэрд [ примечание 2 ] | 2.2 | 104 | 109 | 110 | |||
Электорат: 12 279 Действительные: 4 631 Испорченные: 153 Квота: 927 Явка: 39,0% |
Моссенд и Холитаун
[ редактировать ]Лейбористская партия (2) и Шотландская национальная партия (1) сохранили за собой места, полученные на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
Труд | Фрэнк МакНелли ( действующий президент ) | 29.8 | 1,132 | ||||||
СНП | Бет Баудо | 25.7 | 974 | ||||||
СНП | Майкл Кларксон | 16.9 | 642 | 650 | 672 | 763 | 782 | ||
Консервативный | Шейла Кэмерон | 12.8 | 486 | 496 | 497 | 512 | |||
Труд | Джим Реддин ( действующий президент ) | 9.6 | 364 | 512 | 512 | 544 | 818 | 1,095 | |
Альба | Джон Маршалл | 5.2 | 198 | 199 | 200 | ||||
Электорат: 10 343 Действительные: 3 796 Испорченные: 152 Квота: 950 Явка: 38,2% |
Мазервелл Вест
[ редактировать ]Шотландская национальная партия, Лейбористская партия и консерваторы сохранили за собой места, полученные на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
СНП | Дэвид Крайтон | 27.4 | 1,261 | ||||||
Труд | Пол Келли ( действующий президент ) | 24.0 | 1,105 | 1,109 | 1,364 | ||||
Консервативный | Лоррейн Нолан | 18.9 | 869 | 869 | 896 | 943 | 1,003 | 1,271 | |
СНП | Линдси Эванс | 13.6 | 626 | 722 | 737 | 767 | 1,001 | ||
Шотландский зеленый | Гордон Томас Миллер | 8.1 | 372 | 378 | 401 | 445 | |||
Труд | Меган Макканн | 7.9 | 363 | 364 | |||||
Электорат: 11 093 Действительные: 4 596 Испорченные: 168 Квота: 1 150 Явка: 42,9% |
Мазервелл Норт
[ редактировать ]ШНП (2) и Лейбористская партия (2) сохранили места, полученные на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
СНП | Джерри Бреннан | 31.6 | 1,646 | |||||
Труд | Эндрю Даффи-Лоусон | 27.4 | 1,427 | |||||
СНП | Энн Томас | 15.0 | 780 | 1,282 | ||||
Консервативный | Ойебола Аджала | 11.0 | 574 | 576 | 600 | 606 | ||
Труд | Айша Хан | 9.9 | 513 | 541 | 840 | 913 | 1,048 | |
Альба | Шахид Фарук ( действующий президент ) | 5.0 | 262 | 288 | 294 | |||
Электорат: 13 654 Действительные: 5 202 Испорченные: 179 Квота: 1 041 Явка: 39,4% |
Юго-восток Мазервелла и Рейвенскрейг
[ редактировать ]ШНП (2), Лейбористская партия (1) и Консерваторы (1) сохранили за собой места, полученные на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
СНП | Агнес Магован ( действующий президент ) | 32.0 | 1,941 | ||||||||
Труд | Кеннет Даффи ( действующий президент ) | 22.6 | 1,368 | ||||||||
Консервативный | Натан Уилсон ( действующий президент ) | 16.7 | 1,010 | 1,025 | 1,032 | 1,033 | 1,039 | 1,048 | 1,090 | 1,316 | |
СНП | Дэвид Робб | 10.8 | 653 | 1,263 | |||||||
Труд | Майкл Росс | 8.7 | 525 | 543 | 657 | 665 | 672 | 688 | 874 | ||
Шотландский зеленый | Дерек Уотсон | 7.8 | 472 | 514 | 522 | 542 | 551 | 563 | |||
Шотландская семья | Джеймс Джозеф Митчелл | 0.9 | 54 | 62 | 66 | 67 | 70 | ||||
УКИП | Нил Уилсон | 0.7 | 40 | 40 | 40 | 40 | |||||
Электорат: 15 549 Действительные: 6 063 Испорченные: 190 Квота: 1 213 Явка: 40,2% |
Щебень
[ редактировать ]Лейбористская партия (2), ШНП (1) и независимый кандидат Роберт Джон Маккендрик сохранили места, полученные на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
Независимый | Роберт Джон Маккендрик ( действующий президент ) | 27.2 | 1,545 | |||||||
СНП | Кэмерон Макманус ( действующий президент ) | 19.4 | 1,106 | 1,167 | ||||||
Труд | Луиза Роарти ( действующий президент ) | 15.0 | 853 | 914 | 916 | 986 | 1,191 | |||
Труд | Ники Шевлин ( действующий президент ) | 13.7 | 778 | 834 | 836 | 892 | 1,007 | 1,049 | 1,317 | |
СНП | Юлия Стачурская | 10.3 | 584 | 606 | 629 | 691 | 705 | 708 | ||
Консервативный | Линси Маккей | 9.1 | 518 | 545 | 545 | 624 | ||||
Независимый | Роберт Ливингстон Артур | 5.4 | 305 | 394 | 394 | |||||
Электорат: 14 403 Действительные: 5 689 Испорченные: 136 Квота: 1 138 Явка: 40,4% |
Уишоу
[ редактировать ]ШНП (2), Лейбористская партия (1) и Консерваторы (1) сохранили за собой места, полученные на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
СНП | Фиона Фотерингем ( действующий президент ) | 31.9 | 1,687 | |||||
Труд | Фрэнк Маккей | 21.5 | 1,138 | |||||
Консервативный | Боб Берджесс ( действующий президент ) | 18.5 | 980 | 988 | 1,000 | 1,004 | 1,383 | |
Труд | Мартин Нолан | 14.6 | 771 | 794 | 881 | 946 | ||
СНП | Джим Хьюм ( действующий президент ) | 13.6 | 719 | 1,286 | ||||
Электорат: 13 431 Действительные: 5 295 Испорченные: 186 Квота: 1 060 Явка: 40,8% |
Последствия
[ редактировать ]Несмотря на то, что Шотландская национальная партия (SNP) не дотянула до большинства на три места, она впервые взяла под свой контроль Северный Ланаркшир у лейбористов, которые находились у власти с момента создания совета. [ 66 ] Администрацию меньшинства возглавил член совета Белшилла Джордан Линден, который был избран руководителем совета на «историческом» заседании 19 мая 2022 года. Командир Трейси Каррагер была выбрана заместителем лидера, а командир Агнес Магован и командир Энн Томас стали проректором и заместителем провоста соответственно. [ 66 ]
На выборах Зеленые получили свое первое место в Северном Ланаркшире после того, как Клэр Уильямс была избрана в Степпсе, Крайстоне и Мюрхеде . [ 67 ] Это также привело к тому, что BUP выбрала своего первого избранного представителя, получив место от консерваторов в Фортиссате - результат, который был описан как «разрушительное разочарование» для консерваторов. [ 68 ]
Через два месяца после выборов лидер совета Джордан Линден столкнулся с обвинениями в сексуальных домогательствах, выдвинутыми на вечеринке в Данди в 2019 году. [ 69 ] Под давлением со стороны оппозиционных групп он извинился за инцидент и ушел с поста лидера совета 27 июля 2022 года. [ 70 ] Позже он ушел с поста советника в марте 2023 года после дальнейших обвинений в сексуальных домогательствах, которые он отверг. [ 71 ]
1 августа 2022 года полковник Трейси Каррагер был проголосован за замену полковника Линдена на посту лидера группы Шотландской национальной партии на полковника Алана Мастертона в качестве ее заместителя. [ 72 ] Однако впоследствии ШНП потеряла контроль над советом 11 августа, когда полковник Каррагер не смог быть избран новым лидером совета. [ 73 ] Вместо этого предложение лейбористов о восстановлении бывшего лидера совета Джима Лога и заместителя лидера Пола Келли на их прежних постах было принято 38 голосами против 37. [ 74 ] Решающий голос принадлежал давнему советнику ШНП Майклу Койлу, который покинул партию незадолго до встречи. [ 75 ] Дочь командира Койла София, член совета Эйрдри Норт, также вышла из группы Шотландской национальной партии, сославшись на «распри и издевательства», чтобы стать независимой. [ 76 ] Новая лейбористская администрация также назначила нового проректора Кенни Даффи и заместителя проректора - члена совета от консерваторов Боба Берджесса. Оба были избраны на эти посты с небольшим перевесом, в результате чего эту роль впервые занял консерватор. [ 77 ]
После обвинений в «запредельно токсичной» среде внутри группы SNP командир Пол Ди Маскио и командир Дэвид Крайтон были исключены из группы 2 мая 2023 года за «подрыв репутации группы и партии». На следующий день еще пять членов совета SNP - Бет Баудо, Джерри Бреннан, Грег Леннон, Барри Маккласки и Кэмерон Макманус - вышли из группы SNP в знак солидарности с исключенными членами совета. [ 78 ] Позже в том же месяце командир Джим Хьюм также вышел из группы SNP, и восемь членов совета сформировали новую партию под названием «Прогрессивные изменения Северного Ланаркшира». [ 79 ] В январе 2024 года коммандер Баудо перешел в Лейбористскую партию. [ 80 ]
В марте 2024 года член совета по труду компании Bellshill Анджела Кэмпбелл стала независимым кандидатом. [ 81 ]
Дополнительные выборы в Беллшилле
[ редактировать ]14 марта 2023 года бывший лидер совета Джордан Линден подал в отставку после обвинений в сексуальных домогательствах. [ 71 ] На дополнительных выборах, состоявшихся 15 июня, победу одержала представитель Лейбористской партии Энн МакКрори. [ 82 ]
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |
---|---|---|---|---|
1 | ||||
Труд | Энн МакКрори | 51.8 | 1,440 | |
СНП | Джозеф Бадд | 27.1 | 753 | |
Консервативный | Колин Кэмерон | 8.5 | 236 | |
БУП | Билли Росс | 4.3 | 120 | |
Альба | Джон Маршалл | 3.9 | 107 | |
Шотландский зеленый | Розмари Макгоуэн | 1.6 | 44 | |
Либерал-демократы | Джон Артур Генри Коул | 1.2 | 34 | |
Шотландская семья | Лео Фрэнсис Ланахан | 1.1 | 30 | |
Альянс свободы (Великобритания) | Симона Панайтеску | 0.3 | 7 | |
УКИП | Нил Уилсон | 0.3 | 7 | |
Электорат: 12 410 Действительные: 2 778 Испорченные: 41 Квота: 1 390 Явка: 22,7% |
Источник: [ 83 ]
Дополнительные выборы на юго-востоке Мазервелла и в Рэйвенскрейге
[ редактировать ]В августе 2023 года член совета Шотландской национальной партии Агнес Макгоуэн подала в отставку по личным причинам. [ 84 ] На дополнительных выборах, состоявшихся 16 ноября 2023 года, победу одержала представитель Лейбористской партии Кэй Хармон. [ 85 ]
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
Труд | Кэй Хармон | 44.0 | 1,368 | 1,369 | 1,379 | 1,398 | 1,427 | 1,479 | 1,642 | |
СНП | Роза Замбонини | 30.1 | 934 | 936 | 964 | 974 | 976 | 1,087 | 1,103 | |
Консервативный | Ойебола Аджала | 9.5 | 296 | 299 | 300 | 305 | 345 | 357 | ||
Шотландский зеленый | Дерек Уотсон | 8.2 | 255 | 257 | 258 | 266 | 269 | |||
БУП | Билли Ачесон | 3.1 | 96 | 101 | 102 | 107 | ||||
Либерал-демократы | Роберт Стюарт МакДжордж | 2.2 | 68 | 68 | 73 | |||||
Альба | Марк Шилдс | 2.1 | 66 | 66 | ||||||
УКИП | Нил Уилсон | 0.8 | 24 | |||||||
Электорат: 15 794 Действительные: 3 107 Испорченные: 48 Квота: 1 554 Явка: 20,0% |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Действующий советник Фортиссата .
- ^ Действующий советник Моссенда и Холитауна .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Тил, Эндрю. «Архивный проект местных выборов – 2017 – Северный Ланаркшир» . Проверено 18 декабря 2023 г.
- ^ «Уведомление о выборах» . Совет Северного Ланаркшира . Проверено 18 апреля 2022 г.
- ^ «Пятый законодательный обзор избирательных процедур; район Совета Северного Ланаркшира» (PDF) . Комиссия местного самоуправления по границам Шотландии. Май 2016 года . Проверено 12 июля 2024 г.
- ^ «Член NLC выходит из «токсичной» SNP» . Камбернаулд Ньюс . 19 июня 2018 г. Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ «Последние выборы на некоторое время» . Местные советы. 20 марта 2020 г. Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Дэвидсон, Джина (17 марта 2021 г.). «Бывший советник по скандалу в Монкленде уходит из Лейбористской партии из-за партийного «элитизма» » . Шотландец . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Томсон, Росс (18 марта 2020 г.). «Советник Шоттса объявляет об уходе после восьми лет пребывания на посту избранного члена» . Ежедневная запись . Проверено 12 июля 2024 г.
- ^ Грин, Крис (28 марта 2021 г.). «Шесть политиков SNP присоединятся к новой партии Альба Алекса Салмонда в течение 48 часов» . я . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Хатчон, Пол (17 августа 2021 г.). «Никола Стерджен — худший лидер ШНП за последние 30 лет, — утверждает член совета, уходя из партии, чтобы присоединиться к партии Альба Алекса Салмонда» . Ежедневная запись . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Грант, Алистер (31 марта 2021 г.). «Еще два члена Шотландской национальной партии перешли на сторону партии Альба Алекса Салмонда» . Вестник . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Патерсон, Кирстин (22 мая 2018 г.). «Советника-консерватора исключили из партии, поскольку связи с BNP стали известны» . Национальный . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Хатчон, Пол (16 июля 2020 г.). «Советник Северного Ланаркшира предстанет перед судом по обвинению в сексуальном насилии» . Ежедневная запись . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Темлетт, Майкл (8 сентября 2017 г.). «Лейбористы побеждают на дополнительных выборах в Фортиссат, поскольку Клэр Куигли дважды получает голоса SNP» . Ежедневная запись . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Гордон, Том (26 октября 2018 г.). «Лейбористы выиграли дополнительные выборы в Коатбридже на фоне распрей в Шотландской национальной партии» . Вестник . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ МакГрори, Нил (20 сентября 2019 г.). «Лейбористы победили, но только с перевесом в 160 голосов!» . Глазго Уорлд . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Тонер, Джудит (8 марта 2021 г.). «Лейбористы получили два места на дополнительных выборах в Северном Ланаркшире» . Ежедневная запись . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Томсон, Росс (25 июня 2021 г.). «Сын умершего члена совета Северного Ланаркшира стремительно одерживает победу на дополнительных выборах» . Ежедневная запись . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Тоннер, Джудит (3 апреля 2022 г.). «Выдвижение кандидатур на предстоящих выборах в Совет Северного Ланаркшира закрыто» . Ежедневная запись . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Геддес, Джонатан (14 апреля 2022 г.). «Политическая партия в Ланаркшире обвиняется в «экстремистских» правых взглядах посредством благотворительности» . Ежедневная запись . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фолдс, Аллан. «Совет Северного Ланаркшира 2022» . Урна для голосования в Шотландии . Проверено 18 декабря 2023 г.
- ^ Фолдс, Аллан. «Объяснение местной системы голосования СТВ» . Урна для голосования в Шотландии . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ «Единый передаваемый голос» . Общество избирательной реформы . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ «Советник-консерватор получает место, но отказывается его занять» . СТВ. 5 июля 2017 года . Проверено 19 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 1, Килсит» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 1, Килсит» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 2 Камбернаулд-Норт» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 2, Камбернаулд-Норт» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, округ 3, Камбернаулд-Саут» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 3, Камбернаулд-Саут» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 4, Камбернаулд-Ист» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 4, Камбернаулд-Ист» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 5, Степпс Крайстон и Мюрхед» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 5, Степпс Крайстон и Мюрхед» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об декларации результатов, отделение 6 Гарткош Гленбойг и Мудисберн» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 6, Гарткош Гленбойг и Мудисберн» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 7 Коатбридж-Норт» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 7, Коатбридж-Норт» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 8, Эйрдри Норт» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 8, Эйрдри Норт» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 9 Airdrie Central» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 9, Airdrie Central» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 10 Коатбридж-Уэст» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов на этапе, округ 10, Коатбридж-Уэст» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 11 Коатбридж Юг» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 11, Коатбридж Юг» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 12, Эйрдри Юг» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 12, Эйрдри-Саут» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, палата 13 Фортиссат» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 13 Фортиссат» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 14 Торнивуд» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 14 Торнивуд» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 15 Беллшилл» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 15 Беллшилл» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, округ 16, Моссенд и Холитаун» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 16, Моссенд и Холитаун» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 17 Мазервелл-Уэст» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 17, Мазервелл-Уэст» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 18 Мазервелл Норт» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 18, Мазервелл Норт» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 19, Мазервелл, Юго-Восток и Рэйвенскрейг» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 19, Мазервелл, Юго-Восток и Рэйвенскрейг» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 20 Мердостоуна» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 20, Мердостоун» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 21 Уишоу» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 21 Уишоу» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Тоннер, Джудит (19 мая 2022 г.). «SNP впервые берет под свой контроль Совет Северного Ланаркшира» . Ежедневная запись . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Тоннер, Джудит (7 мая 2022 г.). «Выборы в Северном Ланаркшире: анализ Эйрдри и Коатбриджа» . Ежедневная запись . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Моррисон, Хэмиш (6 мая 2022 г.). «Британская юнионистская партия занимает место консерваторов в Северном Ланаркшире» . Национальный . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Роджер, Ханна (24 июля 2022 г.). «Высокопоставленный политик SNP обвинен в сексуальном нападении на подростка на пьяной вечеринке» . Ежедневная запись . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Хатчон, Пол (27 июля 2022 г.). «Босс совета SNP Джордан Линден уходит в отставку после заявления о сексуальных домогательствах» . Ежедневная запись . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мейган, Крейг (14 марта 2023 г.). «Бывший лидер совета покидает местные органы власти и ШНП из-за заявлений о преследовании» . Ежедневная запись . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Эллиардс, Ксандер (1 августа 2022 г.). «SNP Совета Северного Ланаркшира избирает нового главу после отставки Джордана Линдена» . Национальный . Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ Маккензи, Льюис (11 августа 2022 г.). «SNP теряет контроль над Советом Северного Ланаркшира после экстренного заседания» . Новости СТВ . Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ Гордон, Том (11 августа 2022 г.). «Сексуальный скандал привел к тому, что SNP потеряла контроль над Советом Северного Ланаркшира» . Вестник . Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ Тоннер, Джудит (11 августа 2022 г.). «SNP теряет контроль над Северным Ланаркширом после бегства члена совета» . Ежедневная запись . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Тоннер, Джудит (30 августа 2022 г.). «Второй член совета Северного Ланаркшира уходит из SNP, ссылаясь на «распри и издевательства» » . Ежедневная запись . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ Тоннер, Джудит (26 августа 2022 г.). «Совет Северного Ланаркшира назначает проректора лейбористской партии и заместителя консерватора» . Ежедневная запись . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ Поллок, Лаура (9 мая 2023 г.). «Группа SNP Северного Ланаркшира: семь членов совета говорят:« Запредельно токсично » . Национальный . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Поллок, Лаура (23 мая 2023 г.). «Исключенные бывшие члены совета Шотландской национальной партии сформировали новую партию на фоне скандала из-за «постоянных неудач» » . Национальный . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Эллиардс, Ксандер (11 января 2024 г.). «Бывший член совета Шотландской национальной партии Бет Баудо «переходит на сторону шотландских лейбористов» » . Национальный . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ «Анжела Кэмпбелл – История партии» . Совет Северного Ланаркшира . Проверено 12 июля 2024 г.
- ^ МакГрори, Нил (16 июня 2023 г.). «Рейбористская волна привела к победе на дополнительных выборах в Шотландии благодаря двойному голосованию Шотландской национальной партии» . Шотландец . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 15 Беллшилл» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 16 июня 2023 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Поллок, Лаура (22 августа 2023 г.). «Член Совета SNP Северного Ланаркшира немедленно уходит в отставку» . Национальный . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Томсон, Росс (17 ноября 2023 г.). «Лейбористы заявляют о своей победе на дополнительных выборах на юго-востоке Мазервелла и в Рэйвенскрейге, NLC» . Ежедневная запись . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет об объявлении результатов, отделение 19, Мазервелл, Юго-Восток и Рэйвенскрейг» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 17 ноября 2023 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Отчет о голосовании кандидатов по этапам, округ 19, Мазервелл, Юго-Восток и Рэйвенскрейг» (PDF) . Совет Северного Ланаркшира. 17 ноября 2023 г. Проверено 20 декабря 2023 г.