Выборы в Совет Южного Ланаркшира 2022 г.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 64 места в Совете Южного Ланаркшира Для большинства необходимо 33 места | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Зарегистрирован | 258,158 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Оказаться | 44.3% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Выборы в Совет Южного Ланаркшира состоялись 5 мая 2022 года, в тот же день, что и 31 другой выбор в местные органы власти Шотландии . Как и в случае с другими выборами в советы Шотландии, они проводились с использованием единого передаваемого голоса (STV) – формы пропорционального представительства – при которой в каждом округе избираются несколько кандидатов, и избиратели ранжируют кандидатов в порядке предпочтения.
На вторых выборах подряд Шотландская национальная партия вернулась с наибольшим количеством мест - 27, но ей не хватило абсолютного большинства. Лейбористы добились небольших успехов и снова заняли второе место с увеличением числа членов до 24 – на два больше, чем в 2017 году – в то время как консерваторы потеряли половину своего числа и вернули семь членов. Либерал -демократы и независимые добились двух успехов, вернув трех и двух членов соответственно, в то время как зеленые получили свое первое место в Южном Ланаркшире.
18 мая лейбористы и либеральные демократы объявили, что они будут управлять советом как коалиция вместе с одним независимым советником при поддержке консерваторов.
Фон
[ редактировать ]Предыдущие выборы
[ редактировать ]На предыдущих выборах 2017 года Шотландская национальная партия (ШНП) впервые получила наибольшее количество мест. Лейбористы выиграли все предыдущие выборы в Южном Ланаркшире после реформ местного самоуправления в 1990-х годах. Шотландская национальная партия получила одно место и получила 27 мест, что на шесть мест меньше абсолютного большинства, и они сформировали администрацию меньшинства. Лейбористы потеряли 10 мест, в результате чего у них осталось 22, в то время как консерваторы получили 10 мест, зафиксировав свой лучший результат на выборах в Южном Ланаркшире с 14, а либерал-демократы сохранили свое единственное место. [ 1 ] [ 2 ]
Вечеринка | Сиденья | Проголосовать за долю | |
---|---|---|---|
СНП | 27 | 35.7% | |
Труд | 22 | 29.0% | |
Консервативный | 14 | 23.9% | |
Либерал-демократы | 1 | 5.1% |
Избирательная система
[ редактировать ]В выборах использовались 20 округов, созданных в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 2004 года , при этом было избрано 64 члена совета. Каждый округ избирал либо 3, либо 4 членов, используя избирательную систему с одним передаваемым голосом (STV) – форму пропорционального представительства – где кандидаты ранжируются в порядке предпочтения. [ 3 ]
Состав
[ редактировать ]В период между выборами 2017 и 2022 годов в составе совета произошло несколько изменений. Большинство из них были изменениями в политической принадлежности советников, включая советников SNP Шину Уордхо, Джима Уордхо и Дэвида Уотсона, а также членов совета от лейбористской партии Маргарет Купер, Джо Лоу и Джорджа Гриншилдса, которые вышли из своих партий, чтобы стать независимыми. [ 4 ] [ 5 ] Член совета от консерваторов Марк Макгивер и член совета от лейбористов Фиона Драйбург перешли на сторону либерал-демократов. [ 6 ] [ 7 ] Член совета от консерваторов Колин МакГэвиган был первоначально отстранен от должности, а затем вышел из партии, а член совета от лейбористов Джеки Бернс была исключена из партии. [ 4 ] [ 8 ] В результате двух дополнительных выборов лейбористы и ШНП удержали свои позиции. [ 9 ] [ 10 ]
Вечеринка | Результат 2017 года | Растворение | |
---|---|---|---|
СНП | 27 | 25 | |
Труд | 22 | 17 | |
Консервативный | 14 | 11 | |
Либерал-демократы | 1 | 3 | |
Независимые | 0 | 8 |
Уходящие на пенсию советники
[ редактировать ]Сторожить | Вечеринка | Уходящий в отставку советник | |
---|---|---|---|
Эйвондейл и Стоунхаус | Консервативный | Грэм Кэмпбелл | |
СНП | Изобель Дорман | ||
Ист-Килбрайд Юг | Либерал-демократы | Фиона Драйберг | |
Ист-Килбрайд Центральный Юг | СНП | Коллетт Стивенсон | |
Рутерглен Центральный и Северный | Консервативный | Джаред Уорк | |
Гамильтон Север и Восток | СНП | Стефани Каллаган | |
Гамильтон Саут | Независимый | Джо Лоу | |
СНП | Джош Уилсон | ||
Ларкхолл | СНП | Питер Крейг |
Кандидаты
[ редактировать ]Общее количество кандидатов упало со 152 в 2017 году до 143. Как и пять лет назад, Шотландская национальная партия выдвинула наибольшее количество кандидатов - 37 в 20 округах. И лейбористы, и консерваторы также выдвинули как минимум по одному кандидату в каждом округе, но 30 кандидатов, выдвинутых лейбористами, на два меньше, чем в 2017 году, тогда как консерваторы сохранили в общей сложности 21 кандидата. В отличие от предыдущих выборов, либерал-демократы не боролись за каждый округ после того, как было выбрано всего 16 кандидатов. В 2017 году «Зеленые» боролись за 19 из 20 подопечных, но на этот раз оспорили только 14. [ 11 ] [ 12 ]
Число независимых кандидатов выросло с девяти в 2017 году до 11. Партия независимости Великобритании (UKIP) (четыре) выдвинула вдвое меньше кандидатов. Впервые Партия шотландской семьи , Шотландская либертарианская партия и партия Альба выдвинули своих кандидатов на выборах в Южном Ланаркшире. Лишь во второй раз с 1999 года Шотландская социалистическая партия не выдвинула ни одного кандидата, и впервые с 2003 года ни «Солидарность» , ни Шотландская юнионистская партия также не выдвинули никаких кандидатов. [ 11 ] [ 12 ]
Споры
[ редактировать ]Член совета Ларкхолла Джеки Бернс подвергся критике после объявления о том, что будет баллотироваться на переизбрание. В июне 2021 года с коменданта Бернса были сняты обвинения в сексуальном насилии, но шериф назвал его «неприятным пьяницей», прежде чем ему запретили пользоваться общественным транспортом за приставание к женщине в автобусе. В 2016 году офицер Бернс был признан виновным в аналогичном преступлении с участием 17-летней девушки и ранее был оштрафован за мочеиспускание в общественных местах. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Перед выборами 2017 года коммандер Бернс был исключен из Лейбористской партии после того, как партия выдвинула его кандидатом после осуждения за нарушение общественного порядка. [ 4 ]
Кандидаты от Шотландской семейной партии в Ланаркшире были обвинены в «экстремистских правых взглядах» правозащитной группой « Надежда, а не ненависть» за их политику в отношении прав трансгендеров и законодательство о разжигании ненависти . Партия считается анти- ЛГБТ, но утверждает, что выступает за свободу слова. [ 16 ]
Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Сиденья | Прибыль | Потери | Чистая прибыль/убыток | Мест % | Голосов % | Голоса | +/− | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
СНП | 27 | 1 | 1 | 42.1 | 36.9 | 42,295 | 1.2 | ||
Труд | 24 | 2 | 0 | 2 | 37.5 | 31.7 | 36,305 | 2.7 | |
Консервативный | 7 | 0 | 7 | 7 | 10.9 | 17.3 | 19,803 | 6.6 | |
Либерал-демократы | 3 | 2 | 0 | 2 | 4.6 | 5.4 | 6,221 | 0.3 | |
Независимый | 2 | 2 | 0 | 2 | 3.1 | 4.8 | 5,503 | 2.3 | |
Шотландский зеленый | 1 | 1 | 0 | 1 | 1.5 | 3.2 | 3,711 | 0.3 | |
Шотландская семья | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.3 | 300 | Новый | ||
Альба | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.2 | 292 | Новый | ||
УКИП | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.0 | 121 | 0.4 | ||
Шотландский либертарианец | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.0 | 67 | Новый | ||
Общий | 64 | 114,524 |
Источник: [ 17 ]
Примечание . Голоса представляют собой сумму голосов первого предпочтения во всех муниципальных округах. Чистый прирост/убыток и процентные изменения относятся к результатам предыдущих местных выборов в Шотландии 4 мая 2017 года. Это связано с тем, что STV имеет элемент пропорциональности, который отсутствует, если не будет избрано несколько мест. Это может отличаться от других опубликованных источников, показывающих прирост / потерю по отношению к местам, занимаемым при роспуске советов Шотландии. [ 18 ] [ 19 ]
Краткое содержание прихода
[ редактировать ]Сторожить | % | клиенты | % | клиенты | % | клиенты | % | клиенты | % | клиенты | % | клиенты | Общий клиенты |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
СНП | Лаборатория | С | Либеральная демократия | Зеленый | Другие | ||||||||
Клайдсдейл Вест | 32.7 | 1 | 38.2 | 2 | 23.6 | 1 | 2.4 | 0 | 3.1 | 0 | 4 | ||
Клайдсдейл Норт | 33.4 | 1 | 33.8 | 1 | 26.9 | 1 | 6.0 | 0 | 3 | ||||
Клайдсдейл Восток | 33.5 | 1 | 16.4 | 1 | 40.8 | 1 | 3.1 | 0 | 5.3 | 0 | 0.9 | 0 | 3 |
Клайдсдейл Юг | 33.5 | 1 | 25.9 | 1 | 18.7 | 1 | 3.1 | 0 | 18.8 | 0 | 3 | ||
Эйвондейл и Стоунхаус | 28.4 | 1 | 19.8 | 1 | 20.6 | 0 | 6.4 | 0 | 24.8 | 1 | 3 | ||
Ист-Килбрайд Юг | 48.7 | 2 | 23.0 | 1 | 8.7 | 0 | 13.7 | 0 | 2.9 | 0 | 3.0 | 0 | 3 |
Ист-Килбрайд Центральный Юг | 43.9 | 2 | 38.6 | 1 | 9.1 | 0 | 2.7 | 0 | 3.9 | 0 | 1.9 | 0 | 3 |
Ист-Килбрайд Центральный Север | 43.8 | 2 | 37.3 | 1 | 12.2 | 0 | 3.3 | 0 | 3.4 | 0 | 3 | ||
Ист Килбрайд Вест | 30.9 | 1 | 26.5 | 1 | 20.0 | 0 | 2.1 | 0 | 20.5 | 1 | 3 | ||
Ист Килбрайд Ист | 37.4 | 1 | 27.0 | 1 | 13.5 | 0 | 2.6 | 0 | 12.7 | 1 | 6.8 | 0 | 3 |
Рутерглен Саут | 31.9 | 1 | 23.2 | 1 | 8.5 | 0 | 29.4 | 1 | 4.6 | 0 | 2.4 | 0 | 3 |
Рутерглен Центральный и Северный | 37.7 | 2 | 35.0 | 1 | 12.0 | 0 | 10.2 | 0 | 5.1 | 0 | 3 | ||
Камбусланг Вест | 39.0 | 1 | 30.1 | 1 | 12.9 | 0 | 12.7 | 1 | 5.2 | 0 | 3 | ||
Камбусланг Восток | 42.3 | 2 | 39.4 | 1 | 9.6 | 0 | 2.9 | 0 | 4.0 | 0 | 1.8 | 0 | 3 |
Блантайр | 42.1 | 1 | 44.8 | 2 | 7.7 | 0 | 2.1 | 0 | 3.2 | 0 | 3 | ||
Ботвелл и Уддингстон | 32.2 | 1 | 30.3 | 1 | 27.6 | 1 | 5.3 | 0 | 4.5 | 0 | 3 | ||
Гамильтон Север и Восток | 40.8 | 1 | 32.4 | 1 | 19.0 | 1 | 5.2 | 0 | 2.6 | 0 | 3 | ||
Гамильтон Уэст и Эрнок | 41.4 | 2 | 30.7 | 1 | 12.9 | 0 | 11.9 | 1 | 3.1 | 0 | 4 | ||
Гамильтон Саут | 41.4 | 2 | 45.4 | 2 | 13.1 | 0 | 4 | ||||||
Ларкхолл | 28.9 | 1 | 33.0 | 2 | 24.5 | 1 | 2.4 | 0 | 11.2 | 0 | 4 | ||
Общий | 36.9 | 27 | 31.7 | 24 | 17.3 | 7 | 5.4 | 3 | 3.2 | 1 | 5.6 | 2 | 64 |
Источник: [ 17 ]
Сиденья переходят из рук в руки
[ редактировать ]Ниже приведен список мест, на которых была избрана другая партия или партии с 2017 года, чтобы подчеркнуть изменение в политическом составе совета по сравнению с предыдущими выборами. В список не входят проигравшие должностные лица, которые ушли в отставку или вышли из своей партии и впоследствии не смогли переизбраться, пока партия удерживала место.
Сиденье | 2017 | 2022 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Вечеринка | Член | Вечеринка | Член | |||
Клайдсдейл Восток | Консервативный | Эрик Холфорд | Труд | Ральф Баркер | ||
Эйвондейл и Стоунхаус | Консервативный | Грэм Кэмпбелл | Независимый | Маргарет Купер [Примечание 1] | ||
Ист Килбрайд Вест | Консервативный | Ян Харроу | Независимый | Дэвид Уотсон [Примечание 2] | ||
Ист Килбрайд Ист | СНП | Джим Уордхау [Примечание 3] | Зеленый | Кирстен Робб | ||
Рутерглен Центральный и Северный | Консервативный | Джаред Уорк | СНП | Андреа Коуэн | ||
Камбусланг Вест | Консервативный | Энн Ле Блонд | Либерал-демократы | Норман Рэй | ||
Гамильтон Уэст и Эрнок | Консервативный | Марк МакГивер | Либерал-демократы | Марк МакГивер [Примечание 4] | ||
Гамильтон Саут | Консервативный | Линн Нэйлон | Труд | Селин Хандибод |
- Примечания
- ^ Примечание 1. В 2017 году командир Купер был избран кандидатом от Лейбористской партии, но позже вышел из партии. [ 4 ] Лейбористы заняли свои места в Эйвондейле и Стоунхаусе на выборах 2022 года.
- ^ Примечание 2 : В 2017 году командир Уотсон был избран кандидатом от ШНП, но позже вышел из партии. [ 5 ] Шотландская национальная партия заняла свое место в Ист-Килбрайд-Уэст на выборах 2022 года.
- ^ Примечание 3. В 2017 году Джим Уордхау был избран кандидатом от ШНП, но позже вышел из партии. [ 4 ]
- ^ Примечание 4. В 2017 году командир Макгивер был избран кандидатом от консерваторов, но позже перешел на сторону либерал-демократов. [ 6 ]
Результаты прихода
[ редактировать ]Клайдсдейл Вест
[ редактировать ]Лейбористская партия (2), ШНП (1) и консерваторы (1) сохранили места, которые они выиграли на последних выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
Труд | Эйлин Логан ( действующий президент ) | 23.6 | 1,743 | ||||||
Консервативный | Поппи Корбетт ( действующий президент ) | 23.6 | 1,742 | ||||||
СНП | Дэвид Ширер ( действующий президент ) | 22.7 | 1,678 | ||||||
Труд | Линси Хэмилтон ( действующий президент ) | 14.6 | 1,082 | 1,264 | 1,355 | 1,361 | 1,398 | 1,528 | |
СНП | Эндрю Уилсон | 10.0 | 737 | 751 | 756 | 936 | 1,035 | 1,060 | |
Шотландский зеленый | Нил Бартон | 3.1 | 230 | 236 | 243 | 249 | |||
Либерал-демократы | Питер Чарльз Михан | 2.4 | 181 | 200 | 258 | 260 | 310 | ||
Электорат: 15 706 Действительные: 7 393 Испорченные: 122 Квота: 1 479 Явка: 47,8% |
Клайдсдейл Норт
[ редактировать ]Лейбористская партия, ШНП и консерваторы сохранили места, которые они получили на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |
---|---|---|---|---|
1 | ||||
Труд | Кэтрин МакКлимонт ( действующий президент ) | 33.8 | 1,920 | |
СНП | Джулия Маррс ( действующий президент ) | 33.4 | 1,898 | |
Консервативный | Ричард Элиотт-Локхарт ( действующий президент ) | 26.9 | 1,530 | |
Независимый | Рональд Логан | 4.9 | 277 | |
Независимый | Джон Скотт | 1.1 | 61 | |
Электорат: 11 889 Действительные: 5 686 Испорченные: 68 Квота: 1 422 Явка: 48,4% |
Клайдсдейл Восток
[ редактировать ]Консерваторы занимали одно из двух мест, в то время как Шотландская национальная партия занимала свое единственное место, а лейбористы получили одно место от консерваторов.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
СНП | Иэн Макаллан ( действующий президент ) | 28.6 | 1,513 | ||||||||
Консервативный | Алекс Эллисон ( действующий президент ) | 25.8 | 1,364 | ||||||||
Труд | Ральф Баркер | 16.4 | 869 | 876 | 879 | 882 | 952 | 1,034 | 1,218 | 1,517 | |
Консервативный | Эрик Холфорд ( действующий президент ) | 15.0 | 794 | 797 | 832 | 850 | 881 | 903 | 929 | ||
Шотландский зеленый | Клэр Уотсон | 5.3 | 278 | 288 | 288 | 293 | 325 | ||||
СНП | Джон МакЛэтчи | 4.9 | 260 | 419 | 420 | 422 | 431 | 571 | |||
Либерал-демократы | Николас Марк Такер | 3.1 | 162 | 165 | 165 | 171 | |||||
Шотландская семья | Гарет Кирк | 0.9 | 49 | 49 | 49 | ||||||
Электорат: 10 578 Действительные: 5 395 Испорченные: 106 Квота: 1 323 Явка: 51,0% |
Клайдсдейл Юг
[ редактировать ]Шотландская национальная партия, Лейбористская партия и консерваторы сохранили места, которые они получили на предыдущих выборах. Независимые кандидаты Джордж Гриншилдс и Колин МакГэвиган были избраны кандидатами от лейбористской и консервативной партии соответственно в 2017 году, но позже вышли из своих партий.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
СНП | Марк Хоршам ( действующий президент ) | 33.5 | 1,762 | ||||||||
Труд | Росс Гоуленд | 21.7 | 1,144 | 1,199 | 1,204 | 1,390 | |||||
Консервативный | Росс Ламби | 18.7 | 986 | 993 | 1,006 | 1,019 | 1,031 | 1,094 | 1,119 | 1,447 | |
Независимый | Джордж Гриншилдс ( действующий президент ) | 12.1 | 635 | 682 | 688 | 701 | 719 | 867 | 987 | ||
Независимый | Колин МакГэвиган ( действующий президент ) | 5.7 | 298 | 329 | 341 | 345 | 352 | ||||
Труд | Имоджен Уокер | 4.2 | 219 | 248 | 251 | ||||||
Шотландский зеленый | Энн МакГиннесс | 3.1 | 164 | 324 | 330 | 344 | 352 | 392 | |||
УКИП | Дженис Маккей | 1.0 | 52 | 57 | |||||||
Электорат: 11 706 Действительные: 5 260 Испорченные: 68 Квота: 1 316 Явка: 45,5% |
Эйвондейл и Стоунхаус
[ редактировать ]Шотландская национальная партия и Лейбористская партия сохранили места, которые они выиграли на предыдущих выборах, в то время как консерваторы уступили свое единственное место независимому кандидату. В 2017 году командир Маргарет Купер была избрана кандидатом от Лейбористской партии, но позже вышла из партии. [ 4 ] Она была переизбрана как независимый кандидат.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
Независимый | Маргарет (Купер | 23.7 | 1,629 | 1,639 | 1,740 | |||||
СНП | Элиза Фрейм | 21.2 | 1,454 | 1,471 | 1,632 | 1,635 | 2,122 | |||
Консервативный | Гэри Бернс | 20.6 | 1,416 | 1,420 | 1,440 | 1,445 | 1,452 | 1,462 | ||
Труд | Сьюзан Керр | 19.8 | 1,363 | 1,367 | 1,439 | 1,444 | 1,480 | 1,619 | 2,290 | |
СНП | Ли Пейн | 7.2 | 495 | 515 | 566 | 567 | ||||
Шотландский зеленый | Эрика Брэдли-Янг | 6.4 | 437 | 444 | ||||||
Альба | Колин Макларен | 1.1 | 75 | |||||||
Электорат: 14 882 Действительные: 6 869 Испорченные: 93 Квота: 1 718 Явка: 46,8% |
Ист-Килбрайд Юг
[ редактировать ]ШНП (2) и Лейбористская партия (1) заняли места, которые они выиграли на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ||||
СНП | Арчи Бьюкенен ( действующий президент ) | 36.9 | 1,948 | |||||||||
Труд | Мэтью Бьюкенен | 23.0 | 1,215 | 1,272 | 1,282 | 1,286 | 1,300 | 1,335 | ||||
Либерал-демократы | Пол МакГарри | 13.7 | 722 | 738 | 748 | 750 | 757 | 782 | 787 | 1,042 | ||
СНП | Джери (Грей | 11.8 | 621 | 1,103 | 1,106 | 1,130 | 1,136 | 1,220 | 1,222 | 1,235 | 1,453 | |
Консервативный | Патрик Нейлон | 8.7 | 458 | 461 | 463 | 467 | 486 | 490 | 492 | |||
Шотландский зеленый | Джон МакКечни | 2.9 | 154 | 180 | 182 | 192 | 198 | |||||
Шотландская семья | Джонатан Ричардсон | 1.3 | 68 | 70 | 72 | 79 | ||||||
Альба | Иэн Лекенби | 1.1 | 57 | 63 | 63 | |||||||
Шотландский либертарианец | Росс Гибсон | 0.6 | 31 | 34 | ||||||||
Электорат: 12 589 Действительные: 5 274 Испорченные: 111 Квота: 1 319 Явка: 42,8% |
Ист-Килбрайд Центральный Юг
[ редактировать ]Шотландская национальная партия (2) и Лейбористская партия (1) заняли места, которые они выиграли на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ||||
СНП | Джон Андерсон ( действующий президент ) | 30.2 | 1,570 | |||||||||
Труд | Джерри Конвери ( действующий президент ) | 26.7 | 1,387 | |||||||||
СНП | Элейн МакДугалл | 13.7 | 713 | 911 | 915 | 918 | 950 | 955 | 1,091 | 1,101 | 1,284 | |
Труд | Лиза Куоррелл | 12.0 | 623 | 632 | 686 | 693 | 700 | 744 | 783 | 977 | ||
Консервативный | Алан Фрейзер | 9.1 | 473 | 474 | 480 | 486 | 488 | 516 | 526 | |||
Шотландский зеленый | Алан Крессвелл | 3.9 | 202 | 228 | 231 | 234 | 246 | 280 | ||||
Либерал-демократы | Лорна Каммок | 2.7 | 138 | 143 | 147 | 151 | 157 | |||||
Альба | Рита Бэйли | 1.3 | 66 | 74 | 75 | 76 | ||||||
УКИП | Дэвид Маккей | 0.6 | 30 | 30 | 31 | |||||||
Электорат: 12 012 Действительные: 5 202 Испорченные: 132 Квота: 1 301 Явка: 44,4% |
Ист-Килбрайд Центральный Север
[ редактировать ]Шотландская национальная партия (2) и Лейбористская партия (1) заняли места, которые они выиграли на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
СНП | Грант Фергюсон ( действующий президент ) | 33.1 | 1,889 | |||||||
Труд | Джо Фэган ( действующий президент ) | 30.0 | 1,709 | |||||||
Консервативный | Алекс Браун | 12.2 | 694 | 695 | 711 | 746 | 769 | 914 | ||
СНП | Хью Макдональд ( действующий президент ) | 10.7 | 612 | 1,027 | 1,044 | 1,068 | 1,140 | 1,254 | 1,386 | |
Труд | Там Митчелл | 7.4 | 420 | 427 | 632 | 692 | 749 | |||
Независимый | Kristofer Keane | 3.4 | 194 | 202 | 210 | 249 | ||||
Либерал-демократы | Том Брайсон | 3.3 | 187 | 196 | 209 | |||||
Электорат: 12 861 Действительные: 5 705 Испорченные: 154 Квота: 1 427 Явка: 45,6% |
Ист Килбрайд Вест
[ редактировать ]Шотландская национальная партия и Лейбористская партия сохранили места, которые они выиграли на предыдущих выборах, в то время как консерваторы уступили свое единственное место независимому кандидату. В 2017 году командир Дэвид Уотсон был избран кандидатом от ШНП, но позже вышел из партии. [ 5 ] Он был переизбран как независимый кандидат.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
Труд | Моник Макадамс ( действующий президент ) | 26.5 | 1,780 | ||||||||
Консервативный | Ян Харроу ( действующий президент ) | 20.0 | 1,339 | 1,358 | 1,360 | 1,395 | 1,426 | 1,441 | 1,448 | ||
Независимый | Дэвид Уотсон ( действующий президент ) | 18.6 | 1,248 | 1,269 | 1,270 | 1,309 | 1,365 | 1,458 | 1,555 | 2,220 | |
СНП | Крейг Слоан | 15.5 | 1,041 | 1,048 | 1,049 | 1,053 | 1,068 | ||||
СНП | Али Саламати | 15.4 | 1,031 | 1,039 | 1,040 | 1,051 | 1,072 | 1,962 | |||
Либерал-демократы | Хуайцюань Чжан | 2.1 | 142 | 158 | 158 | 166 | |||||
Шотландская семья | Дениз Хэй | 1.6 | 110 | 112 | 121 | ||||||
УКИП | Ивонн Маккей | 0.3 | 18 | 18 | |||||||
Электорат: 13 319 Действительные: 6 709 Испорченные: 70 Квота: 1 678 Явка: 50,9% |
Ист Килбрайд Ист
[ редактировать ]Шотландская национальная партия (ШНП) получила одно из двух мест, которые они выиграли на предыдущих выборах, в то время как Лейбористская партия получила свое единственное место, а зеленые получили одно. Независимый кандидат Джим Уордхау был избран кандидатом от ШНП в 2017 году, но позже вышел из партии. [ 4 ]
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
СНП | Глэдис Фергюсон-Миллер ( действующий президент ) | 28.9 | 1,420 | |||||||
Труд | Грэм Скотт ( действующий президент ) | 27.0 | 1,329 | |||||||
Консервативный | Грэм Маллин | 13.5 | 664 | 665 | 680 | 720 | 803 | 825 | ||
Шотландский зеленый | Кирстен Робб | 12.7 | 626 | 647 | 661 | 694 | 790 | 1,149 | 1,291 | |
СНП | Роберт Гиллис | 8.5 | 420 | 570 | 580 | 590 | 661 | |||
Независимый | Джим Уордхау ( действующий президент ) | 6.8 | 336 | 339 | 356 | 382 | ||||
Либерал-демократы | Лорна Галл | 2.6 | 126 | 129 | 145 | |||||
Электорат: 10 887 Действительные: 4 921 Испорченные: 86 Квота: 1 231 Явка: 46,0% |
Рутерглен Саут
[ редактировать ]ШНП, либерал-демократы и лейбористы заняли места, которые они получили на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | ||||
СНП | Кэрол Ньюджент ( действующий президент ) | 31.9 | 1,825 | ||
Либерал-демократы | Роберт Браун ( действующий президент ) | 29.4 | 1,686 | ||
Труд | Маргарет Коуи ( действующий президент ) | 23.2 | 1,331 | 1,436 | |
Консервативный | Александра Хердман | 8.5 | 489 | 495 | |
Шотландский зеленый | Эмма Смит | 4.6 | 263 | 436 | |
Шотландская семья | Майкл О'Хара | 1.3 | 73 | 85 | |
Независимый | Спенсер Хью Прайор | 1.1 | 62 | 73 | |
Электорат: 11 697 Действительные: 5 729 Испорченные: 73 Квота: 1 433 Явка: 49,6% |
Рутерглен Центральный и Северный
[ редактировать ]Шотландская национальная партия и Лейбористская партия получили места, которые они выиграли на предыдущих выборах, а Шотландская национальная партия получила одно место от консерваторов.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
Труд | Мартин Леннон ( действующий президент ) | 24.5 | 1,245 | 1,270 | |||||
СНП | Джанин Каликес ( действующий президент ) | 23.4 | 1,188 | 1,265 | 1,338 | ||||
СНП | Андреа Коуэн | 14.3 | 725 | 796 | 840 | 899 | 1,029 | 1,163 | |
Консервативный | Либби Фокс | 12.0 | 609 | 612 | 730 | 730 | 881 | ||
Труд | Джек МакГинти | 10.5 | 531 | 567 | 716 | 717 | |||
Либерал-демократы | Глория Адебо | 10.2 | 517 | 544 | |||||
Шотландский зеленый | Алекс Макрей | 5.1 | 261 | ||||||
Электорат: 11 692 Действительные: 5 076 Испорченные: 151 Квота: 1 270 Явка: 44,7% |
Камбусланг Вест
[ редактировать ]Шотландская национальная партия и Лейбористская партия получили места, которые они выиграли на предыдущих выборах, а либерал-демократы получили одно место от консерваторов.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
Труд | Маргарет Уокер ( действующий президент ) | 30.1 | 1,727 | ||||||
СНП | Джон Брэдли ( действующий президент ) | 24.1 | 1,382 | 1,404 | 1,491 | ||||
СНП | Джиллиан Сазерленд | 14.9 | 856 | 882 | 1,000 | 1,049 | 1,066 | ||
Консервативный | Энн Ле Блонд ( действующий президент ) | 12.9 | 739 | 786 | 798 | 798 | |||
Либерал-демократы | Норман Рэй | 12.7 | 730 | 826 | 890 | 893 | 1,416 | 1,802 | |
Шотландский зеленый | Том Локнер | 5.2 | 301 | 327 | |||||
Электорат: 12 800 Действительные: 5 735 Испорченные: 102 Квота: 1 434 Явка: 45,6% |
Камбусланг Восток
[ редактировать ]Шотландская национальная партия (2) и Лейбористская партия (1) заняли места, которые они выиграли на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
Труд | Уолтер Броган ( действующий президент ) | 29.1 | 1,486 | |||||||
СНП | Алистер Фултон ( действующий президент ) | 22.0 | 1,123 | 1,129 | 1,147 | 1,162 | 1,219 | 1,230 | 1,381 | |
СНП | Кэти Лаудон ( действующий президент ) | 20.3 | 1,037 | 1,041 | 1,065 | 1,072 | 1,157 | 1,172 | 1,290 | |
Труд | Эми Ли Фрайоли | 10.3 | 524 | 688 | 697 | 760 | 808 | 1,046 | ||
Консервативный | Джейми Логан | 9.6 | 489 | 497 | 499 | 522 | 539 | |||
Шотландский зеленый | Мари Галлахер | 4.0 | 204 | 207 | 226 | 249 | ||||
Либерал-демократы | Роберт Белл | 2.9 | 147 | 153 | 162 | |||||
Альба | Мухаммад Хузайма | 1.8 | 94 | 94 | ||||||
Электорат: 13 227 Действительные: 5 104 Испорченные: 83 Квота: 1 277 Явка: 39,2% |
Блантайр
[ редактировать ]Лейбористская партия (2) и Шотландская национальная партия (1) заняли места, которые они выиграли на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
СНП | Морин Чалмерс ( действующий президент ) | 31.7 | 1,652 | ||||||
Труд | Мо Раззак ( действующий президент ) | 29.2 | 1,519 | ||||||
Труд | Берт Томсон ( действующий президент ) | 15.7 | 815 | 826 | 997 | 1,031 | 1,066 | 1,307 | |
СНП | Джерри Чемберс | 10.4 | 542 | 855 | 864 | 872 | 972 | 982 | |
Консервативный | Калум Ниммо | 7.7 | 399 | 399 | 408 | 427 | 439 | ||
Шотландский зеленый | Дэвид Макклемонт | 3.2 | 169 | 179 | 183 | 205 | |||
Либерал-демократы | Стивен Рид | 2.1 | 110 | 111 | 117 | ||||
Электорат: 12 850 Действительные: 5 206 Испорченные: 165 Квота: 1 302 Явка: 41,8% |
Ботвелл и Уддингстон
[ редактировать ]Шотландская национальная партия, Лейбористская партия и консерваторы сохранили места, которые они получили на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
Труд | Морин Девлин ( действующий президент ) | 30.3 | 1,633 | ||||||
Консервативный | Кенни МакКрири ( действующий президент ) | 27.6 | 1,485 | ||||||
СНП | Кэл Демпси | 17.2 | 924 | 947 | 949 | 1,008 | 1,099 | 1,913 | |
СНП | Джим Макгиган ( действующий президент ) | 15.1 | 811 | 844 | 848 | 941 | 994 | ||
Либерал-демократы | Трой Дэвидсон | 5.3 | 285 | 397 | 469 | 539 | |||
Шотландский зеленый | Джон Стаббс | 4.5 | 243 | 275 | 280 | ||||
Электорат: 10 818 Действительные: 5 381 Испорченные: 74 Квота: 1 346 Явка: 50,4% |
Гамильтон Север и Восток
[ редактировать ]Шотландская национальная партия, Лейбористская партия и консерваторы сохранили места, которые они получили на предыдущих выборах.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
Труд | Дэви Маклахлан ( действующий президент ) | 32.4 | 1,539 | ||||||
СНП | Колин Дьюар | 30.3 | 1,442 | ||||||
Консервативный | Мартин Хозе ( действующий президент ) | 19.0 | 902 | 965 | 968 | 989 | 1,109 | 1,304 | |
СНП | Фил Сайкс | 10.5 | 501 | 552 | 772 | 805 | 876 | ||
Либерал-демократы | Эндрю Рейнольдс | 5.2 | 249 | 348 | 355 | 396 | |||
Независимый | арабский папа | 2.6 | 124 | 150 | 154 | ||||
Электорат: 12 036 Действительные: 4 757 Испорченные: 109 Квота: 1 190 Явка: 40,4% |
Гамильтон Уэст и Эрнок
[ редактировать ]Шотландская национальная партия (2) и Лейбористская партия (1) сохранили места, которые они выиграли на предыдущих выборах, в то время как либерал-демократы получили одно место от консерваторов. В 2017 году коммандер Марк Макгивер был избран кандидатом от консерваторов, но впоследствии перешел на сторону либерал-демократов. [ 6 ] Он был переизбран кандидатом от либерал-демократов.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
СНП | Мэри Доннелли ( действующий президент ) | 29.7 | 1,731 | |||||||
Труд | Аллан Фалконер ( действующий президент ) | 24.1 | 1,404 | |||||||
Консервативный | Грэм Уильям Фишер | 12.9 | 753 | 761 | 779 | 783 | 785 | 862 | ||
Либерал-демократы | Марк МакГивер ( действующий президент ) | 11.9 | 691 | 706 | 715 | 759 | 778 | 989 | 1,440 | |
СНП | Грэм Хорн ( действующий президент ) | 11.7 | 680 | 1,140 | 1,150 | 1,263 | ||||
Труд | Джим Ли | 6.6 | 385 | 391 | 561 | 583 | 606 | |||
Шотландский зеленый | Леонард Джингелл | 3.1 | 179 | 221 | 227 | |||||
Электорат: 15 083 Действительные: 5 823 Испорченные: 135 Квота: 1 165 Явка: 39,5% |
Гамильтон Саут
[ редактировать ]Шотландская национальная партия (ШНП) занимала оба места, в то время как Лейбористская партия занимала одно место и получила одно от консерваторов.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | ||||
СНП | Джон Росс ( действующий президент ) | 26.3 | 1,921 | ||
Труд | Гэвин Уайли Китт | 23.1 | 1,688 | ||
Труд | Селин Хандибод | 22.3 | 1,632 | ||
СНП | Хелен Тонер | 15.1 | 1,105 | 1,525 | |
Консервативный | Линн Нэйлон ( действующий президент ) | 13.1 | 960 | 967 | |
Электорат: 16 516 Действительные: 7 306 Испорченные: 193 Квота: 1 462 Явка: 45,4% |
Ларкхолл
[ редактировать ]Лейбористская партия (2), Шотландская национальная партия (1) и консерваторы (1) сохранили места, которые они выиграли на предыдущих выборах. Независимый кандидат Джеки Бернс была избрана кандидатом от Лейбористской партии в 2017 году, но позже была исключена из партии.
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ||||
Труд | Энди Кармайкл ( действующий президент ) | 25.5 | 1,580 | |||||||||
Консервативный | Ричард Нельсон ( действующий президент ) | 24.5 | 1,518 | |||||||||
СНП | Росс Кларк | 22.4 | 1,389 | |||||||||
Независимый | Джеки Бернс ( действующий президент ) | 10.3 | 639 | 679 | 725 | 732 | 742 | 753 | 796 | 886 | ||
Труд | Лесли Макдональд | 7.5 | 463 | 678 | 745 | 752 | 759 | 769 | 831 | 975 | 1,379 | |
СНП | Джордж Сазерленд | 6.4 | 399 | 408 | 410 | 532 | 532 | 533 | 549 | |||
Либерал-демократы | Джейк Стивенсон | 2.4 | 148 | 157 | 199 | 202 | 211 | 223 | ||||
Шотландский либертарианец | Дэвид Лэрд | 0.6 | 36 | 41 | 44 | 45 | ||||||
УКИП | Дональд Мердо Маккей | 0.3 | 21 | 25 | 56 | 56 | 63 | |||||
Электорат: 15 010 Действительные: 6 193 Испорченные: 140 Квота: 1 239 Явка: 42,2% |
Последствия
[ редактировать ]Несмотря на то, что уходящая администрация Шотландской национальной партии снова была возвращена в качестве крупнейшей партии, она была заменена коалицией лейбористов, либерал-демократов и независимых советников при поддержке консерваторов. Лидер лейбористской группы Джо Фэган и заместитель лидера группы Джерри Конвери были избраны руководителем совета и заместителем руководителя совета соответственно. Лидер группы SNP Джон Росс, который был лидером совета с 2017 года до выборов 2022 года, заявил, что совет был «захвачен профсоюзным пактом». Уходящий проректор Иэн Макаллан был заменен независимым членом совета Маргарет Купер, а командир Берт Томсон был избран заместителем проректора, чтобы заполнить вакансию, образовавшуюся после того, как бывший заместитель проректора Коллетт Стивенсон ушла в отставку после ее избрания депутатом парламента от Восточного Килбрайда . [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
Лейбористскую группу обвинила в «объединении с тори» Рутерглена депутат парламента Клэр Хоги , в то время как Клайдсдейла депутат парламента Майри Макаллан заявила, что коалиция стала «печальным днем для демократии». [ 63 ] Консервативная группа признала, что голосовала по- юнионистски , но отрицала наличие какого-либо формального соглашения между ними и другими профсоюзными партиями. [ 64 ]
В июне 2023 года лидер совета Джо Фэган был отстранен от должности на два месяца за нарушение кодекса поведения членов совета после того, как он раскрыл местной прессе конфиденциальную информацию о потенциальном закрытии развлекательных заведений в 2021 году. На посту лидера совета на временной основе его заменил командующий Конвери. [ 65 ]
После перехода от Ист-Килбрайда, Стратхейвена и Лесмахагоу члена парламента Лизы Кэмерон из ШНП в консерваторов в октябре 2023 года ее муж, командующий Марк Хоршем, отказался от своей роли бизнес-менеджера в группе ШНП. [ 66 ] прежде чем выйти из партии и стать независимым 10 дней спустя. Он не присоединился к независимой группе совета вместе с другими независимыми членами совета. [ 67 ]
Дополнительные выборы в Ист-Килбрайде-Западе
[ редактировать ]В мае 2023 года член совета Ист-Килбрайд-Запад Али Саламати подал в отставку по причинам работы, что привело к проведению дополнительных выборов. [ 68 ] В результате ШНП опустилась на третье место после консерваторов, поскольку место получила администрация, возглавляемая лейбористами. [ 69 ]
Вечеринка | Кандидат | ФПв% | Считать | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
Труд | Кирсти Уильямс | 40.5 | 1,386 | 1,392 | 1,434 | 1,469 | 1,500 | 1,845 | |
Консервативный | Билл Дорриан | 26.4 | 904 | 914 | 919 | 933 | 937 | 965 | |
СНП | Роберт Гиллис | 22.7 | 778 | 778 | 785 | 806 | 899 | ||
Шотландский зеленый | Кэмерон Иди | 3.8 | 131 | 131 | 139 | 155 | |||
Независимый | Kristofer Keane | 2.9 | 99 | 112 | 123 | ||||
Либерал-демократы | Джейк Стивенсон | 2.4 | 83 | 85 | |||||
Шотландская семья | Джонатан Джек Ричардсон | 1.2 | 42 | ||||||
Электорат: 13 412 Действительные: 3 450 Испорченные: 27 Квота: 1 712 Явка: 25,7% |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Совет Южного Ланаркшира» . Новости Би-би-си. 5 мая 2017 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Тил, Эндрю. «Архивный проект местных выборов – 2017 – Южный Ланаркшир» . Проверено 31 октября 2022 г.
- ^ «Ваше сообщество нуждается в вас!» . Совет Южного Ланаркшира. 8 февраля 2022 г. Проверено 20 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Финдли, Никола (25 мая 2017 г.). «Давние члены совета покинули ШНП перед первым заседанием нового совета» . Ежедневная запись . Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Финдли, Никола (1 ноября 2018 г.). «Член советника Ист-Килбрайда покидает группу SNP Совета Южного Ланаркшира» . Ежедневная запись . Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Барк, Стивен (26 июля 2019 г.). «Шотландский политик-консерватор присоединяется к либеральным демократам из-за «расистских и женоненавистнических высказываний» Бориса Джонсона » . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 13 октября 2021 года . Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ Эндрюс, Киран (13 августа 2019 г.). «Леонард останавливает восстание из-за второго голосования» . Таймс . Архивировано из оригинала 13 октября 2021 года . Проверено 13 августа 2019 г.
- ^ Хатчон, Пол (16 февраля 2021 г.). «Советник выходит из Шотландской консервативной и юнионистской партии после скандала в Facebook по поводу Black Lives Matter» . Ежедневная запись . Проверено 7 июля 2021 г.
- ^ Дики, Дуглас (24 ноября 2017 г.). «Лейбористы занимают Центральный и Северный Рутерглен» . Ежедневная запись . Проверено 18 марта 2018 г.
- ^ «Дополнительные выборы в Восточном Килбрайде, Центральном Севере, четверг, 29 августа 2019 г.» . Совет Южного Ланаркшира. Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Милмин, Шеннон (5 апреля 2022 г.). «Кандидаты на местных выборах в Южном Ланаркшире подтверждены» . Ежедневная запись . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Итоги выборов в местные органы власти 2017» . Совет Южного Ланаркшира . Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ Брайан, Мэтт (22 февраля 2022 г.). «Политики Ланаркшира «возмущены» планами опозоренного советника по переизбранию» . Ежедневная запись . Проверено 3 апреля 2022 г.
- ^ Маккуэйд, Майкл (26 июля 2021 г.). «Опозоренному шотландскому советнику запретили ездить в общественном транспорте в нетрезвом виде после того, как приставал к женщине» . Ежедневная запись . Проверено 3 апреля 2022 г.
- ^ «Шериф заклеймил советника как «неприятного пьяного» после того, как он приставал к другой женщине в автобусе» . Ежедневная запись . 18 июня 2021 г. Проверено 3 апреля 2022 г.
- ^ Геддес, Джонатан (14 апреля 2022 г.). «Политическая партия в Ланаркшире обвиняется в «экстремистских» правых взглядах посредством благотворительности» . Ежедневная запись . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Фолдс, Аллан. «Совет Южного Ланаркшира 2022» . Урна для голосования в Шотландии . Проверено 2 ноября 2022 г.
- ^ Фолдс, Аллан. «Объяснение местной системы голосования СТВ» . Урна для голосования в Шотландии . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ «Единый передаваемый голос» . Общество избирательной реформы . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ «Декларация результатов выборов в округе 1 Клайдсдейл-Уэст» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ «Кандидаты от округа 1 Клайдсдейл-Уэст голосуют на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ «Декларация результатов выборов в округе 2 Клайдсдейл-Норт» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ «Кандидаты от округа 2 Клайдсдейл-Норт голосуют на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ «Объявление результатов выборов в округе 3 Клайдсдейл-Ист» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ «Кандидаты от округа 3 Клайдсдейл-Ист голосуют на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ «Объявление результатов выборов в округе 4 Клайдсдейл-Южный» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ «Голосование кандидатов в округе 4 Клайдсдейл-Юг на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ «Округ 5, Эйвондейл и Стоунхаус, Декларация результатов выборов» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Кандидаты в округе 5, Эйвондейл и Стоунхаус, голосуют на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Объявление результатов выборов в округе 6 Ист-Килбрайд-Юг» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Кандидаты округа 6 Ист-Килбрайд-Юг голосуют на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Округ 7, Ист-Килбрайд, Центральный Юг, Объявление результатов выборов» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Кандидаты в округе 7, Ист-Килбрайд, Центральный Юг, голосуют на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Округ 8, Ист-Килбрайд, Центральный Север, Объявление результатов выборов» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Кандидаты в округе 8 Ист-Килбрайд-Центральный-Север голосуют на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Декларация результатов выборов в округе 9 Ист-Килбрайд-Уэст» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Кандидаты округа 9 Ист-Килбрайд-Уэст голосуют на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Объявление результатов выборов в округе 10 Ист-Килбрайд-Ист» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Кандидаты округа 10 Ист-Килбрайд-Ист голосуют на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Декларация результатов выборов в округе 11 Рутерглен-Саут» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Кандидат от округа 11 Рутерглен-Саут голосует на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Объявление результатов выборов в округе 12 Рутерглен, Центральный и Северный» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Голосование кандидатов в Центральном и Северном округе Рутерглен 12 на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Декларация результатов выборов в округе 13 Камбусланг-Уэст» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Кандидаты в округе 13 Камбусланг-Уэст голосуют на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Объявление результатов выборов в Восточном Камбусланге, округ 14» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Кандидаты от округа 14 Камбусланг-Ист голосуют на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Декларация результатов выборов в округе 15 Блантайра» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Голосование кандидатов Блантайра в округе 15 на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Декларация результатов выборов Ботвелла и Уддингстона в округе 16» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Кандидаты Ботвелла и Уддингстона от округа 16 голосуют на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Объявление результатов выборов в Северном и Восточном округе Гамильтона 17» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Голосование кандидатов Северного и Восточного округа Гамильтон 17 на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Округ 18 Гамильтон-Уэст и Декларация результатов выборов Эрнока» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Голосование кандидатов Гамильтона Уэста и Эрнока в округе 18 на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Декларация результатов выборов в Южном Гамильтоне, округ 19» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Кандидаты от округа 19 Гамильтон-Юг голосуют на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Декларация результатов выборов в округе 20 Ларкхолла» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Голосование кандидатов в округе 20 Ларкхолла на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ Брайан, Мэтт (6 мая 2022 г.). «Все результаты выборов в Ланаркшире ЖИВУТ, поскольку SNP набирает наибольшую долю голосов как на севере, так и на юге региона» . Ежедневная запись . Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Администрация, возглавляемая лейбористами, берет на себя управление Советом Южного Ланаркшира» . Би-би-си. 18 мая 2022 г. Проверено 19 мая 2022 г.
- ^ Милмин, Шеннон (18 мая 2022 г.). «Лейбористы и либеральные демократы сформируют администрацию Совета Южного Ланаркшира» . Ежедневная запись . Проверено 19 мая 2022 г.
- ^ Ричардс, Ксандер (18 мая 2022 г.). «Совет Южного Ланаркшира: лейбористы берут под свой контроль, несмотря на победу SNP на выборах» . Национальный . Проверено 19 мая 2022 г.
- ^ Милмин, Шеннон (20 мая 2022 г.). «Группа тори Южного Ланаркшира реагирует на новую администрацию лейбористов/либерал-демократов» . Ежедневная запись . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ Митчелл, Дженнесс (28 июня 2023 г.). «Лидер Совета Южного Ланаркшира Джо Фэган отстранен от должности за утечку конфиденциальной информации» . Небесные новости . Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ Гартон-Кросби, Эбби (12 октября 2023 г.). «Муж Лизы Кэмерон «уходит» с поста советника Шотландской национальной партии» . Национальный . Проверено 28 февраля 2023 г.
- ^ Хатчон, Пол; Куинн, Эндрю (23 октября 2023 г.). «Муж Лизы Кэмерон вышел из SNP всего через несколько недель после перехода депутата к Тори» . Ежедневная запись . Проверено 28 февраля 2023 г.
- ^ Милмин, Шеннон (3 мая 2023 г.). «Член Южного Ланаркшира уходит в отставку» . Ежедневная запись . Проверено 3 мая 2023 г.
- ^ Ламбру, Андреа (7 июля 2023 г.). «Победа лейбористов на дополнительных выборах в Ист-Килбрайд-Уэст после избрания нового члена совета» . Ежедневная запись . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «Округ 9 Ист-Килбрайд-Уэст: Декларация результатов дополнительных выборов» . Совет Южного Ланаркшира. 6 июля 2023 г. Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ «Кандидаты на дополнительных выборах в округе 9, Ист-Килбрайд-Уэст, голосуют на поэтапных выборах» . Совет Южного Ланаркшира. 6 июля 2023 г. Проверено 7 июля 2023 г.