Jump to content

1993 Данди Таймекс Страйк

(Перенаправлено с забастовки Timex )

Забастовка Таймекс
Дата 29 января - 28 августа 1993 г.
Расположение
Вызвано
  • Сокращение зарплаты
  • Увольнения некоторых работников
Цели
  • Предотвратить увольнение работников
  • Требование повышения заработной платы
Методы
  • Забастовка
  • Массовое пикетирование
В результате
  • Отставка Питера Холла с поста президента компании
  • Закрытие фабрики Timex в Данди спустя 47 лет
  • Работники фабрики Timex остались безработными
Вечеринки
Ведущие цифры
  • Питер Холл
  • Джон Драйф
  • Мохаммед Салех
  • Гэвин Лэрд
  • Джимми Эйрли
  • Гарри МакЛеви
  • Чарли Мэлоун
  • Джон Кидд
Число
  • ~340 уволено бастующих рабочих
  • ~3000 протестующих
Потери
Летальные исходы) Никто
Травмы Различный
Арестован 38

Забастовка Dundee Timex 1993 года была крупным производственным спором, который произошел в Данди , Шотландия, в 1993 году. Спор, который отличался уровнем насилия во время пикетирования и участием женщин, закончился закрытием Timex завода в 1993 году. город спустя 47 лет. Историки считают, что это последний из крупных промышленных споров в Британии конца 20 века. [1] [2] [3] [4] [5]

Корпорация Timex зарекомендовала себя как крупный работодатель в Данди после Второй мировой войны благодаря щедрым стимулам со стороны городского совета Данди, включая продажу корпорации земли, находящейся в государственной собственности, за 57 000 фунтов стерлингов. [6] Он располагался в двух кампусах города: один в Милтоне, другой в Кампердауне . Эти два учреждения были разделены по гендерному признаку и специальности. Завод в Милтоне на 60 процентов состоял из мужчин и производил преимущественно инструменты и комплектующие. Однако в Кампердауне на 80 процентов были женщины, и они выполняли сборочные работы. [4] [6]

В 1966 году Timex была третьим по величине работодателем в Данди и крупнейшим работодателем среди женщин. [7] В 1974 году она достигла пика в 6000 рабочих. [7] что сделало его одним из крупнейших работодателей города и заняло уникальное место в культуре Данди. [5] В 1982 году фабрика Кампердаун выпустила рекордное количество часов — 2,5 миллиона штук. [6]

Другим крупным работодателем женщин в Данди в середине-конце 20 века была джутовая промышленность . [7] Однако сборочная линия Timex приносила значительно больше денег, что делало ее более привлекательным вариантом для многих молодых женщин. [6] Кроме того, поскольку в 1950-х и 1960-х годах производство джута в городе сократилось, Timex поглотила большую часть квалифицированной рабочей силы. Эти рабочие места предлагали лучшую оплату и условия (для мужчин они увеличивали заработок вдвое). [7]

Забастовка 1983 года и закрытие Милтона

[ редактировать ]

С появлением цифровых часов спрос на механические часы, подобные тем, которые производятся на Timex в Данди, рухнул. [7] Руководство Timex приняло решение диверсифицировать свое производство в Данди, начиная с начала 1970-х годов с заключения контрактов на производство камер Polaroid и 3D- Nimslo . [4] Эти контракты в основном полагались на работниц-сборщиков, которые могли легко переходить от сборки хрупких механических компонентов к хрупким электронным компонентам. [6] Первоначально большинство рабочих-мужчин в Милтоне поддерживали новый сдвиг в сторону электроники, поскольку это было сделано по согласованию с Объединенным инженерным союзом (AEU). Производство Nimslo 3-D было разработано с использованием денег государственно-частного партнерства и навыков профсоюзных инженеров Timex Dundee. [4] К 1982 году численность рабочей силы сократилась до 4200 человек, в основном за счет обычных потерь и текучести кадров. [4]

Однако в 1981 или 1982 году новый директор по производству, который ранее управлял заводами электроники в Чили при Пиночете , изменил отношения между профсоюзной рабочей силой и менеджментом. [4]

Работники завода в Милтоне, в основном мужчины, стали ненужными для этого типа производства в Данди, поскольку они производили детали для часов, которые собирались в Кампердауне. [4]

В начале десятилетия предприятие получило временную передышку из-за контракта Timex с Sinclair Research на производство продуктов для персональных компьютеров (в основном ZX81 и ZX Spectrum ), которые продавались в огромных количествах. Однако компьютерный бизнес Синклера был выкуплен в 1986 году компанией Amstrad , которая разорвала прибыльный контракт, и для фабрики снова настали плохие времена. В конечном итоге это привело к попыткам снизить заработную плату и сократить численность рабочей силы. Эти попытки встретили сопротивление рабочих и их профсоюза. [2] [8]

Последовательность событий

[ редактировать ]

Увольнения

[ редактировать ]

В канун Рождества 1992 года [6] [9] Руководство компании проинформировало работников Timex о планах временно уволить 150 сотрудников, что на тот момент составляло около половины рабочей силы. [10] [11] из-за плохой работы бизнеса. [12] Объединенный инженерно-электрический союз (AEEU) признал экономическое обоснование увольнений, но заявил, что последствия можно было бы более справедливо распределить среди рабочей силы. [12] ААЭС предложил распределить увольнения таким образом, чтобы затронутые работники могли работать попеременно по неделям, чтобы ни один работник не потерял весь свой доход, а также снизились затраты на рабочую силу для бизнеса. [6] [11] Руководство Timex во главе с Питером Холлом отклонило эти предложения и отказалось вести переговоры. [10] [6] [12] Некоторые руководители цехов из ААЭС утверждали, что увольнения были направлены против работников, связанных с ААЭС. [10] [6]

Забастовка

[ редактировать ]

По рекомендации профсоюзных руководителей голосование за забастовку осуществляется поднятием руки. [6] проходил в столовой для сотрудников [13] в результате чего за него было отдано 92% голосов. [10] 29 января началась забастовка, продолжавшаяся 3 недели. Timex немедленно обратился в Сессионный суд и выдал интердикт пикетчикам АЕЭС, запрещающий присутствие на линии пикета более 6 бастующих рабочих, однако организаторы АЕЭС нарушили этот запрет, созвав ежедневные «массовые митинги» за пределами завода. [6]

5 февраля Timex разослала письма всем бастующим сотрудникам, информируя их об изменениях в условиях, которые компания была готова предложить сотрудникам, и заявила, что, если они не свяжутся с компанией, чтобы принять эти условия и вернуться на работу, их трудоустройство будет прекращено. [6] Эти изменения согласуются с предыдущими предложениями АЕЭС о поочередном увольнении, но теперь включают сокращение заработной платы на 10%, сокращение пенсионных взносов и сберегательных схем, сокращение субсидий на столовую и изменения в моделях работы. [10] [11] [12]

Блокировка завода

[ редактировать ]

17 февраля бастующие сотрудники предложили вернуться на работу в надежде возобновить переговоры с руководством компании, однако, поскольку бастующие работники и ААЭС отказались принять условия письма, компания решила их уволить. Когда рабочие пришли на смену, они обнаружили, что их не пускают на фабрику. [1] [6] [14] Офицеры полиции Тейсайда разместились у ворот завода и не пускали на рабочие места объявивших забастовку рабочих. [1] Когда полицейские насильно оттолкнули уволенных рабочих от ворот завода, многие оказали сопротивление, что привело к первой из серии ожесточенных столкновений между участниками пикета и полицией. [6]

Использование штрейкбрехеров

[ редактировать ]

Ежедневно на автобусах Моффата и Уильямсона привозили замещающих рабочих, чтобы прорвать линию пикета и заменить бастующих рабочих. [15] что стало основной причиной гнева и привело к нескольким столкновениям между уволенными рабочими и штрейкбрехерами , которых защищали полицейские. [6] [1] [16] Пикетчики пытались остановить поднимавшиеся на холм автобусы, известные среди местных как «Timex Brae». [5] лежа через дорогу или цепляясь за автобусы, но были насильно удалены сотрудниками полиции. [5] [6] Этих замещающих работников часто набирали из безработного населения в центрах занятости. [17] и рекламу в местных газетах, и им платили меньше, чем уволенным работникам, которых они заменили. [5] [6] Штрейкбрехеры пытались скрыть свою личность от пикетчиков и средств массовой информации, закрывая лица, и получали угрозы расправы, словесные оскорбления и уничижительно назывались «струпьями». [5] [6] Те, кого опознали, подвергались запугиванию, вандализму и социальному остракизму, в некоторых случаях это продолжалось в течение десятилетий после спора. [5] [6]

31 марта старшие руководители Timex Джон Драйф и Мохаммед Салех посетили фабрику в Кампердауне, чтобы оценить способность новых рабочих выполнять производственные квоты. [18] Накануне они посетили частную встречу в лондонском отеле с Питером Холлом, лордом-мэром Данди, руководителем регионального совета Тейсайда и от Лейбористской партии депутатом от Данди-Уэст . Фред Олсен , норвежский владелец бизнеса, не присутствовал. [18] Хотя никто из участников не рассказал, что обсуждалось во время встречи, есть предположение, что они рассматривали возможность смягчения своей антипрофсоюзной позиции после первоначальной попытки привести практику в соответствие с политикой Timex в области трудовых отношений в Соединенных Штатах . [18] Несмотря на эти предположения, корпорация так и не предприняла никаких попыток положить конец практике штрейкбрехерства.

Поддержка забастовки растет

[ редактировать ]

Поддержка забастовки росла по всему Данди, а также по всей Шотландии и Соединенному Королевству : были созданы такие организации, как Группа поддержки Timex, для оказания финансовой, моральной и организационной поддержки уволенным работникам. Они отвечали за сбор средств посредством пожертвований для поддержки тех, кто потерял доход из-за спора. [1] [5]

Уволенные работники Timex выступали на первомайских маршах и митингах по всей Шотландии в том же году, чтобы привлечь внимание и собрать средства для бастующих уволенных рабочих. [13]

Питер Холл уходит в отставку

[ редактировать ]

В июне 1993 года Джон Драйф, американский президент материнской компании Timex Group , объявил, что президент Timex Питер Холл подал в отставку. [19] Первоначально отставка была встречена бастующими рабочими с одобрением, поскольку это было одним из их ключевых требований по прекращению спора. [19] Несмотря на это, в ААЭС заявили, что не уверены, что отставка Холла обеспечит будущее завода или его рабочей силы в Данди. [19] Холл утверждал, что он принял решение уйти в отставку, но было широко распространено предположение, что высшее руководство отстранило его от должности и, возможно, использовало в качестве козла отпущения за плохое управление компанией, хотя Холл отказался это комментировать. [19]

Закрытие завода

[ редактировать ]

Вечером 14 июня 1993 года переговорщики из ЕАЭС заявили, что, по их мнению, Timex намерена закрыть фабрику в Кампердауне к Рождеству 1993 года. [19] Позже это было подтверждено вице-президентом Timex Мохаммедом Салехом вскоре после того, как «окончательное предложение» было отклонено переговорщиками АЕЭС, которые заявили, что предложения компании будут означать сокращение заработной платы на 27% и двухлетнюю заморозку заработной платы без гарантий безопасного будущего. для завода. [19] [20] Конгресс профсоюзов Шотландии , Шотландская национальная партия (SNP) и Лейбористская партия раскритиковали негибкость компании на переговорах. [19] 13 июля было подано досрочное предложение в Палату общин при поддержке 55 депутатов от Лейбористской партии и одного члена парламента от ШНП, которое осудило корпорацию Timex и поддержало всемирный бойкот ее продукции. [21]

После того, как все содержимое было удалено с фабрики раньше, чем ожидалось, фабрика закрылась в 18:00 28 августа 1993 года после шести месяцев промышленных волнений. [13] Timex предложила привлечь Службу консультирования, примирения и арбитража (ACAS) для обсуждения возможности компенсации уволенным сотрудникам. [20] Генеральный секретарь ААЭС охарактеризовал закрытие завода как «большую трагедию для Данди и для Шотландии, да и для Великобритании». [20]

Наследие

[ редактировать ]

В 1971 году 42 процента работающих в Данди были заняты в производстве. К 2001 году эта цифра составила 15,2 процента. [7] Производственный сектор Данди так и не оправился от потери рабочих мест в Милтоне, а затем и в Кампердауне. [4] Многие люди, участвовавшие в забастовке 1993 года, впоследствии изо всех сил пытались найти работу. [5] Хотя забастовка 1983 года и последующее сокращение рабочих мест оказали большее влияние на занятость в городе, именно забастовка 1993 года запомнилась широкой публике. [4]

Забастовка стала предметом пьесы [22] и выставка в Университете Данди . [23] Коллекция записей, касающихся забастовки, хранится в Архивной службе университета. [2]

Мультимедийный проект под названием Generation ZX(X) был организован Университетом Абертай в честь 25-летия забастовки. [24] [25]

Документальный фильм под названием «Взлет и падение Timex Dundee » режиссера Энди Тваддла. [26] вышел в эфир на BBC Scotland 15 октября 2019 года в рамках короткометражного сериала People Power . [6]

Крутая дорога, ведущая от парка Кэмпердаун по Фарадей-стрит и Харрисон-роуд к месту бывшей фабрики Timex, до сих пор многими жителями Дандона в просторечии называется «Timex Brae». [5]

Можно провести прямую линию от присутствия Timex в городе, особенно производства первых персональных компьютеров, до индустрии видеоигр современного Данди , которая выпустила такие игры, как Lemmings и Grand Theft Auto . [27] [28]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Николсон, Сьюзен (26 января 2023 г.). « Отброшены, поскольку наши рабочие места были отобраны» — 30 лет со дня забастовки Timex» . Новости СТВ . Проверено 4 февраля 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Коллекция MS 272 Timex (Джордж Мейсон)» . Интернет-каталог архивных услуг . Университет Данди . Проверено 15 мая 2016 г.
  3. ^ «Timex закрывает фабрику в Данди: компания покидает город после ожесточенного спора» . Независимый . 30 августа 1993 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 6 апреля 2012 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Райт, Валери; Филлипс, Джим; Томлинсон, Джим (1 апреля 2021 г.). «Защита права на труд: оккупация рабочих Timex в Данди в 1983 году» . Обзор истории труда . 86 (1): 63–90. дои : 10.3828/lhr.2021.4 . ISSN   0961-5652 . S2CID   234811788 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Вспоминая спор о фабрике Timex» . www.scotsman.com . 19 января 2013 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т «BBC Scotland - Взлет и падение Timex Dundee» . Би-би-си . Проверено 15 апреля 2022 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Томлинсон, Джим; Филлипс, Джим; Райт, Валери (2022). «Деиндустриализация: тематическое исследование Данди, 1951-2001 годы, и его широкие последствия» . История бизнеса . 64 (1): 28–54. дои : 10.1080/00076791.2019.1676235 . ISSN   0007-6791 . S2CID   211341101 .
  8. ^ Райт, Валери; Филипс, Джим; Томлинсон, Джим (4 января 2021 г.). «Защита права на труд: оккупация рабочих Timex в Данди в 1983 году» . Обзор истории труда . 86 (1): 63–90. дои : 10.3828/lhr.2021.4 . ISSN   0961-5652 . S2CID   234811788 .
  9. ^ «Фирмы президента Timex обанкротились из-за долга в 718 000 фунтов стерлингов: руководитель компании» . Независимый . 27 марта 1993 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и Макфарлейн, Джим (29 января 2023 г.). «30-летие Timex: когда рабочие боролись с боссами до упора» . Социалистическая партия Шотландии . Проверено 4 февраля 2023 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Кризис безработицы: уволены сотрудники в знак протеста на заводе Timex» . Независимый . 19 февраля 1993 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д «Несмотря на угрозу закрытия, спор с Timex продолжается» . АП НОВОСТИ . 19 июля 1993 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Гейтс, Филип (19 апреля 2018 г.). «История Тимекса» . БизнесИнсайдер . Проверено 4 февраля 2023 г.
  14. ^ «Тысячи рабочих Timex вернулись к увольнению » Вестник Шотландии . 13 апреля 1993 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  15. ^ «Пол Фут: Лови время (1993)» . www.marxists.org . Проверено 6 февраля 2023 г.
  16. ^ «Timex: Вспоминая историческую заводскую забастовку 25 лет спустя» . Новости СТВ . 2 февраля 2018 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  17. ^ Монкур, Джеймс (2 февраля 2013 г.). «Начальники прервали забастовку, но они не смогли сломить дух женщин Timex. Их борьба остается источником вдохновения и по сей день» . Ежедневная запись . Проверено 5 февраля 2023 г. - через PressReader.
  18. ^ Перейти обратно: а б с «Массовое увольнение фирмы ведет переговоры: руководители Timex посещают осажденный завод» . Независимый . 1 апреля 1993 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Профсоюз опасается, что судьба Timex предрешена: отставка директора завода в Данди не может разрешить спор» . Вестник Шотландии . 15 июня 1993 года . Проверено 5 февраля 2023 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с «Timex закрывает завод в Данди» . Независимый . 15 июня 1993 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  21. ^ «EDM 2310: БОЙКОТ ПРОДУКЦИИ TIMEX» . Парламент Великобритании . 13 июля 1993 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  22. ^ [Театр представит забастовку Timex «Курьер: доставит вас в самое сердце Тейсайда и Файфа» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 5 сентября 2007 г. ]
  23. ^ « Тимекс: История борьбы» - открытие выставки» . app.dundee.ac.uk (пресс-релиз). Университет Данди. 8 марта 2006 г. Проверено 6 февраля 2023 г.
  24. ^ «Арт-дань уважения рабочим через 25 лет после забастовки Timex» . Национальный . 18 апреля 2018 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  25. ^ «Раскрась громко и ясно: мастер-класс по изготовлению вывесок» . www.leisureandculturaldundee.com . 4 мая 2018 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  26. ^ Льюис, Эндрю Мэйл и Тревор (26 октября 2019 г.). «Лучшие телепередачи и фильмы на Netflix, Amazon Prime, BBC iPlayer и других сервисах по запросу, 27 октября» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 4 февраля 2023 г.
  27. ^ «Создание леммингов» . Постоянная память . 12 февраля 2015 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
  28. ^ Луковский, Анджей (17 февраля 2022 г.). « Спрайты явно не похожи на настоящих леммингов»: внутренняя история культовой видеоигры» . Хранитель . Проверено 16 апреля 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2f8b184e9fc784bfa15ddb79d28b24a0__1722264720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2f/a0/2f8b184e9fc784bfa15ddb79d28b24a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1993 Dundee Timex Strike - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)