Броти Ферри
Броти Ферри
| |
|---|---|
 | |
  Броти Ферри Расположение в районе городского совета Данди | |
| Население | 13,155 |
| Ссылка на сетку ОС | NO465309 |
| Район Совета | |
| Лейтенантский район | |
| Страна | Шотландия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | Данди |
| Почтовый индекс района | ЛО5 |
| Телефонный код | 01382 |
| Полиция | Шотландия |
| Огонь | шотландский |
| Скорая помощь | шотландский |
| Парламент Великобритании | |
| Шотландский парламент | |
Броти-Ферри ( / ˈ b r ɒ t i / ; шотландский гэльский : Bruach Tatha ; шотландский : Brochtie ) — пригород Данди , Шотландия. [2] Он расположен в четырех милях к востоку от центра города на северном берегу Ферт-оф-Тэй . Этот район был отдельным городом с 1864 по 1913 год, когда он был включен в состав Данди. Исторически это находится в пределах графства Ангус .
Бывшая процветающая рыбацкая и китобойная деревня, в 19 веке Броти-Ферри стал пристанищем для богатых джутовых баронов, которые построили свои роскошные виллы в пригороде . В результате Броти-Ферри в то время называли «самой богатой квадратной милей в Европе».
Он управляется как часть территории городского совета Данди . На национальном уровне он представлен как парламентским округом Великобритании в Арброте и Броти-Ферри, так и шотландским парламентским округом в восточном Данди-Сити .
На территории проходит несколько автомобильных и железнодорожных маршрутов; Железнодорожная станция Броти-Ферри расположена в центре пригорода, а дорога A930 огибает его основную торговую зону. Броти-Ферри также связан несколькими автобусными маршрутами с соседними пригородами и центром Данди.
Топонимия
[ редактировать ]Имя Броти может происходить от слова Bruach Tatha, означает «Тайбанк» что на шотландском гэльском языке . Часть народной этимологии утверждает, что название происходит от слова низинных шотландцев «брох» , что означает некоторую форму укрепления, при этом «ти» является сокращением названия реки Тей, а «Ферри» добавляется позже в знак признания роли города как паромный порт. Однако это маловероятно, поскольку порядок слов, вероятно, будет «Тай Брох», а не «Брок Тай».
Суффикс «Ферри» был применен при открытии регулярной паромной переправы в 19 веке, переправы в Файф , но название сохранилось и после закрытия парома и не вернулось к своей прежней форме — просто «Броти».
История
[ редактировать ]
Существуют свидетельства существования человеческого поселения в доисторические времена, которое позже превратилось в процветающую рыбацкую и китобойную деревню, а затем стало домом для джутовых баронов 19-го века, у которых были свои фабрики в Данди. [3] В то время она была известна как «самая богатая квадратная миля в Европе». [4]
В 1495 году был построен замок Броти , который использовался как главное оборонительное сооружение до 1932 года, сыграв роль в англо-шотландских войнах и войнах трёх королевств . Замок стоит на мелководье, выступающем в залив Ферт, рядом с двумя пляжами: один песчаный, другой галечный.
Кроме того, английский форт располагался на месте, ныне известном как Фортхилл. Укрепленный около 1548 года и снесенный в 1550 году, от него сейчас не осталось никаких следов из-за строительства более поздних зданий и садов. Однако в 1845 году было записано, что менее чем 60 лет назад некоторые стены все еще стояли. [5] Замок был куплен правительством и восстановлен в 1860–1861 годах. [3]
В этом районе есть две церкви, внесенные в список объектов категории А: церковь Святого Стефана (приходская церковь Вест-Ферри) и церковь Святого Луки, построенная в 19 веке. В соборе Святого Стефана есть исключительно красивые викторианские окна, которые считаются лучшей коллекцией Эдварда Бёрн-Джонса витражей в Шотландии. Железнодорожная станция Броти-Ферри также внесена в список А, а здания 1838 года все еще используются, что делает ее старейшей железнодорожной станцией в Шотландии, которая все еще работает.
До строительства первого железнодорожного моста Тей в 1878 году железнодорожный паром с роликовой опорой соединял железнодорожную линию Эдинбург - Абердин между Тайпортом и Броти-Ферри, пока строительство железнодорожного моста не сделало его излишним.
Броти-Ферри был включен в состав города Данди в 1913 году. [6]
2 декабря 1943 года голубь из Броти-Ферри по имени Винки был награжден медалью Дикина за «доставку сообщения в исключительных трудностях и тем самым за вклад в спасение летного экипажа во время службы в ВВС Великобритании в феврале 1942 года».
8 декабря 1959 года спасательная шлюпка пригорода, RNLB Mona , была полностью потеряна при попытке спасти затонувший плавучий маяк.
Бальджилло
[ редактировать ]Балджилло — жилой комплекс в пригороде Данди Броти-Ферри. Он ограничен Балджилло-роуд на юге, автомагистралью A92 от Данди до Арброата с двусторонним движением на севере, Балджилло-роуд на востоке на западе и деревней Панмурфилд на востоке.
Архитектура
[ редактировать ]
Небольшая деревня существовала с 15 века. Некоторые из оригинальных одно- и двухэтажных домов 18 века сохранились недалеко от гавани. В 19 веке. В начале 19 века Чарльз Хантер разработал план планировки решетчатой решетки, и территория была значительно увеличена в размерах. Этот план решетки и его дома 19 века сохранились. [7]
В конце 19-го века Данди завоевал свою известность благодаря трем отраслям: « джут , джем и журналистика » — фраза, которая является синонимом всех тех, кто любит Данди. Экономический импульс этих отраслей, особенно производства джута, возглавляли джутовые бароны. Эти капитаны промышленности построили свои особняки и превосходные виллы на склонах Вест-Энда – над городом Данди – и на возвышенных склонах Броти-Ферри: пригорода, который превратился из рыбацкой деревни в фешенебельный «Брайтон Север". В частности, улицы, такие как Кэмпхилл-роуд, на которых располагались огромные особняки, такие как замок Карбет . [8]
В своей книге «Данди: иллюстрированный архитектурный путеводитель [9] МакКин и Уокер описывают Броти-Ферри как «некогда один из самых богатых пригородов Европы». Сообщается, что архитектор Данди Чарльз Сутар жил в Harecraig House. [10] (построен в 1835 году) между 1928 и 1947 годами, спроектировав его как « довар-хаус » (резиденция вдовы). Несмотря на «один из лучших видов на Ферри, прямо через Тэй на Файф », девять спален и категорию B, он пришел в упадок. Сокращение числа жителей, нуждающихся в таких роскошных домах, означает, что большинство этих красивых зданий уже давно годы были преобразованы в отели и дома престарелых или разделены на квартиры, как это произошло с другим проектом Сутара: Дом Эйстри. [11] (Виктория Роуд, 26, DD5 1BJ). Первоначальный владелец, полковник Смит, явно был влиятельным директором средней школы Данди, поскольку один из четырех домов назван Эйстри в честь его дома. [12] Говорят, что « в стиле Свободы Лондона деревянные панели в вестибюле сегодня выглядят так же впечатляюще, как и во времена, когда был построен эдвардианский особняк» более века назад, в 1903 году; У Саутара явно был ограниченный бюджет на этот проект.
Образование
[ редактировать ]В Броти-Ферри есть три начальные школы . Восточная начальная школа, [13] Начальная школа Фортхилла [14] и начальная школа Барнхилла. [15]
Оригинальное величественное викторианское здание Восточной начальной школы на специально построенном участке у подножия Уинни-Брэй было переоборудовано в многоквартирные дома в 2009 году. [16] Дети начальной школы теперь учатся в старом здании Гроув. Академия Гроува (средняя школа) [17] был перестроен; новое здание открылось в 2009 году для размещения очень большого количества учащихся: начальные школы являются дополнительными школами для Grove Academy ; Раньше учащиеся, живущие в районе Барнхилла, имели возможность посещать школу Ангус , среднюю школу Монифит , хотя позже, 1 января 2009 года, эта возможность была отменена.
Удобства
[ редактировать ]
Броти-Ферри по-прежнему остается популярным местом и имеет большую бесплатную парковку на берегу моря. [18] Песчаный пляж, отмеченный голубым флагом (ПЛАТА, Фонд экологического образования ), обеспечивает возможность купания. [19] качество воды ( Агентство по охране окружающей среды Шотландии ). [20] В летние месяцы здесь работают спасатели , что привлекает большое количество людей. В Тае часто можно увидеть дельфинов с пляжа. [21]
Также на берегу моря находится очень популярный парк Castle Green. [22] Сам игровой парк был недавно отремонтирован и оснащен новыми лазалками в морской тематике. Детский бассейн и водные аттракционы всегда популярны в теплую погоду. Детский картинг и сумасшедший гольф очень хорошо расположены. Изюминкой хорошо спроектированного поля для гольфа является последняя лунка, где мяч катится по модели моста Тэй .
Гавань является домом для старейшего и самого популярного , защищенная замком Броти, «Новогоднего дука» Шотландии; традиция купаться между пирсами в первый день Нового года, чтобы отметить новый год.
Ограниченный, но все более популярный сервис останавливается на железнодорожном вокзале . с легким сообщением с Данди и Эдинбургом или на север с Арбротом, Карнусти и Абердином.
Культура
[ редактировать ]Новый год, Дук
[ редактировать ]«Дук» — это ежегодное мероприятие, на котором жители заходят в воды гавани в маскарадных костюмах. [23] По давней традиции теперь организована Ассоциация купания древних земноводных (YAABA). [24] Дук никогда не отменялся, независимо от погоды; В 1989 году воды гавани пришлось пробивать кирками.
The Dook — это первое ежегодное мероприятие в Броти-Ферри и Данди, которое может похвастаться крупнейшим в Шотландии среди новогодних мероприятий, которые проводятся в восточной Шотландии, таких как Loony Dook в Квинсферри . [23] Число участников Дука с годами резко возросло и теперь привлекает более 300 Дукеров, которые бросают вызов ледяным водам гавани на глазах примерно 3000 зрителей. [25]
Чтобы отпраздновать Тысячелетие, эстафетная команда членов клуба переплыла из Тейпорта в Броти-Ферри 1 января, когда температура в тот день составляла 2 ° C, но в предыдущие годы была зафиксирована более низкая температура - -3 ° C. Эстафета была первой попыткой перехода в новогодний день, и большая часть команды могла терпеть холодную воду только в течение трех минут за раз. Зафиксированное время перехода составило 45 минут.
СМИ
[ редактировать ]Вымышленный персонаж Боб Слуга из одноименных книг, а также радио и телевидения BBC. [26] Серия, написанная Нилом Форсайтом, изображена живущей в пригороде.
Политика и правительство
[ редактировать ]Броти-Ферри находится в ведении городского совета Данди . Округ Ферри избирает четырех советников
На национальном уровне он представлен как парламентским округом Великобритании в восточном Данди, так и шотландским парламентским округом в восточном Данди-Сити . После завершения периодического обзора Вестминстерских округов в 2023 году он перейдет в округ Арброт и Броти-Ферри , который будет участвовать в всеобщих выборах 2024 года . [27]
Спорт
[ редактировать ]Оба боулинг -клуба, Broughty BC и Broughty Castle BC, открыты круглый год; сезон боулинга на открытом воздухе длится с апреля по сентябрь.
Большая часть спортивных мероприятий проводится в парке Доусон, который может похвастаться множеством полей и сооружений. В парке есть пять футбольных полей, поле для регби , поле для американского футбола , несколько теннисных кортов и несколько спортивных сооружений. Две профессиональные футбольные команды Данди, Dundee FC . и «Данди Юнайтед» иногда используют здесь поля для тренировок. В 2006 году было открыто новое всепогодное поле с прожекторами, которое используется близлежащей Академией Гроув .
Футбольный клуб «Броути Атлетик» играет в Уиттон-парке на Арброт-роуд, рядом со спортивным центром Дугласа (напротив замка Клейпоттс). Клуб играет в Премьер-лиге Восточного региона ACA Sports; многие оппозиционные команды базируются в Файфе и Лотиане.
Общественный спортивный клуб Фортхилла имеет большой участок на Финтри-Плейс. Земля была куплена в 1880 году группой городских торговцев во главе с Джорджем М. Коксом, и сейчас здесь расположены:
- Panmure Rugby FC (основан в 1880 г.)
- Крикетный клуб Фортхилла принимает крикетный клуб Форфаршира, который играет в Союзе крикета Стратмора и Пертшира.
- Фортхилл Сквош [28] Клуб
- клуб Фортхилл Теннисный : шесть грунтовых кортов и игровой сезон с апреля по октябрь. [29] Другой теннисный клуб Броти Ферри, Broughty Ferry Tennis Club, открыт круглый год и имеет шесть всепогодных кортов с прожекторным освещением.
Кадетские войска
[ редактировать ]Воздушный учебный корпус
[ редактировать ]1232 (город Данди) [30] Эскадрилья базируется в Гардин-Плейс, Броти-Ферри, рядом с начальной школой Крейгбарнса . Это успешная, действующая эскадрилья, которая извлекает выгоду из непосредственной близости от RAF Leuchars для базовой летной подготовки (в настоящее время с использованием Grob Tutor ), RM Condor (Viking Glider) в Арброате для полетов на планерах с лебедкой и тренировочной площадки Барри Баддона в Монифейте для полевые учения и соревнования по полнокалиберной стрельбе. Эскадрилья использует малокалиберный полигон в Форфаре. Активная группа кадетов дважды в неделю участвует в парадах по вечерам в будние дни, а также успешно участвует в ряде соревнований и лагерей выходного дня по всей Великобритании.
Армейский кадетский отряд
[ редактировать ]Армейский кадетский отряд (ACF) — молодежная организация, которой почти 150 лет. Броти-Ферри раньше был домом для Grove Black Watch, входящей в состав роты Камбре батальона Ангус и Данди. С тех пор отряд переехал в соседний Монифит.
Известные жители
[ редактировать ]В число спортсменов, связанных с Броти Ферри, входят международные футболисты Фрэнк Манро и Питер Лоример , бывший Шотландского международного союза регби капитан сэр Джордж Каннингем , а также победитель турнира Большого шлема пяти наций 1984 года и игрок года в мире по регби Дэвид Лесли. Среди музыкантов, связанных с Броти Ферри, - саксофонист группы Average White Band Роджер Болл и Гэри Кларк из группы Дэнни Уилсон. Среди других известных людей, связанных с Броти Ферри, - министр и ученый Томас Дик , Креста Виктории лауреат Хью Малкольм , администратор доктора Элси Инглис шотландских женских больниц в Сербии, Первая мировая война, суфражистка, лидер женских гражданских групп в Данди, штат Мэри . Х. Дж. Хендерсон и карикатуристы Beano/Dandy Дадли Д. Уоткинс и Лео Баксендейл . Последний также работал на DC Thomson . С 1955 по 1964 год он жил по адресу Дэвидсон-стрит, 15. [31] Известный ирландский актер Барри Кеоган переехал в пригород в ноябре 2022 года со своей семьей. [32]
Автобусы
[ редактировать ]Есть несколько автобусов, доступных от Broughty Ferry, которыми управляют Xplore Dundee , Stagecoach Strathtay и Moffat & Williamson. Эти автобусы ездят по разным направлениям по маршрутам 5/5а, [33] 10, [34] 73/73А/73Б/73С , [35] 78А/78С/79А/79С, [36] и 88 [37] включая Найнуэллса , Данди , Уитфилда , Дугласа , Арброата и Моники . [38]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Имена на шотландском языке — Места в Шотландии» .
- ^ Медиа, МТК. «Добро пожаловать в Броти Ферри | Приезжайте в Броти» . Bringyferry.co.uk . Проверено 26 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Фрэнсис Х. Грум, изд. (1885). Артиллерийский справочник Шотландии: обзор топографии Шотландии, статистический, биографический и исторический . Томас С. Джек.
- ^ Долман, Ханна (4 марта 2016 г.). «Предложение превратить Броти-Ферри в популярное туристическое место» . Вечерний телеграф . Проверено 31 августа 2018 г.
- ^ «Броти-Ферри, Форт-Хилл» . Кенмор . Историческая среда Шотландии . Проверено 23 января 2017 г.
- ^ «Броти Ферри: Обзор» . Справочник Шотландии . Проверено 31 августа 2018 г.
- ^ «История Бурга | Приезжайте в Броти» .
- ^ Затерянные дома Шотландии, Ян Гоу
- ^ Маккин, Чарльз; Уокер, Дэвид (1993). Данди: иллюстрированный путеводитель по архитектуре . Эдинбург, Шотландия: Эдинбург: Королевская корпорация архитекторов Шотландии. ISBN 1-873190-09-3 .
- ^ Дингуолл, Блэр (13 ноября 2018 г.). «Замечательный дом в Данди 19-го века с собственным бальным залом продается по низкой цене» . Курьер, округ Колумбия, Томсон .
- ^ МакКаун, Джек. «Номера с видом на Тай» . Курьер .
- ^ «Пастораль – домашняя система» . Средняя школа Данди .
- ^ «Добро пожаловать в Восточную начальную школу — Восточную начальную школу» . Easternprimary.ea.dundeecity.sch.uk .
- ^ «Начальная школа Фортхилла — Домашняя страница» . Архивировано из оригинала 12 марта 2003 года.
- ^ «Начальная школа Барнхилла — Начальная школа Барнхилла» . barnhill.ea.dundeecity.sch.uk .
- ^ «Видео: загляните в старую Восточную начальную школу после того, как ее переоборудовали в квартиры» . Evening Telegraph – через www.eveningtelegraph.co.uk.
- ^ «Добро пожаловать в Академию Гроув — Академию Гроув» . grove.ea.dundeecity.sch.uk .
- ^ «Пляж Броти» . Городской совет Данди .
- ^ «Пляж Броти-Ферри получил оценку «отлично» за качество воды» . Evening Telegraph – через www.eveningtelegraph.co.uk.
- ^ «Места для купания в Шотландии» . www2.sepa.org.uk.
- ^ «Дельфины-афалины в Тайе» . Городской совет Данди .
- ^ «Замок Грин | Приезжайте в Броти» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Дингуолл, Блэр (2 января 2018 г.). « Я подсел на дука»: смотрите, как сотни людей приветствуют 2018 год вместе с Тэй, купающимся в Броти Ферри» .
- ^ «Новогодний Дук» . Ассоциация купающихся древних амфибий .
- ^ «Новый год 2016, Дук Броти Ферри Харбор, Данди, Шотландия» . Ютуб .
- ^ BBC 4: Боб Слуга: Независимый
- ^ Боуи, Джастин (9 октября 2023 г.). «Познакомьтесь с тремя претендентами на участие в программе SNP, которые присматриваются к новым местам на паромах Арброт и Броти» . Курьер . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Клуб сквоша Фортхилла | СпортДанди» . www.sportdundee.co.uk .
- ^ «Теннисный клуб Фортхилла» . Теннисный клуб Фортхилла .
- ^ «1232 (Данди)» . Воздушные курсанты Королевских ВВС . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ Реестры Шотландии, Общий реестр Сайсинов, графство Ангус. Книга 2690, лист 53, от 14 марта 1957 г.
- ^ Ватсон, Поппи. «Кинозвезда, номинированная на «Оскар», поселилась в Броти-Ферри со своим партнером и сыном» . Курьер . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ Расписание 5/5а: https://www.xploredundee.com/services/TRDU/5a .
- ^ Расписание 10: https://www.xploredundee.com/services/TRDU/10.
- ^ https://tiscon-maps-stagecoachbus.s3.amazonaws.com/Timetables/east%20Scotland/Strathtay/ESCOT_Special_Strathtay_73.pdf [ только URL-адрес PDF ]
- ^ Расписание 78/79: https://www.angus.gov.uk/sites/default/files/2019-03/78A-79C%20Dundee%20-%20Monikie%20-%20Dundee%20Circulars.pdf
- ^ Расписание 88: https://moffat-williamson.co.uk/timetable/service-88.
- ^ Список автобусов из Броти-Ферри https://bustimes.org/localities/broughty-ferry
Внешние ссылки
[ редактировать ]
