Jump to content

Чиппинг Кэмпден

Координаты : 52 ° 03'07 "N 1 ° 46'44" W  /  52,052 ° N 1,779 ° W  / 52,052; -1779

Чиппинг Кэмпден
Церковь Святого Джеймса
Чиппинг-Кэмпден расположен в Глостершире.
Чиппинг Кэмпден
Чиппинг Кэмпден
Расположение в Глостершире
Население 2288 (перепись 2011 г.)
Ссылка на сетку ОС СП155395
Гражданский приход
  • Городской совет Чиппинг-Кэмпдена [ 1 ]
Округ
графство Шайр
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ЧИППИНГ КЭМПДЕН
Почтовый индекс района GL55
Полиция Глостершир
Огонь Глостершир
Скорая помощь Юго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Глостершир
52 ° 03'07 "N 1 ° 46'44" W  /  52,052 ° N 1,779 ° W  / 52,052; -1779

Чиппинг-Кэмпден торговый город в округе Котсуолд графства Глостершир , Англия. Он примечателен своей террасной Главной улицей, датируемой 14-17 веками. («Чиппинг» происходит от древнеанглийского слова cēping , «рынок», «рыночная площадь»; тот же элемент встречается и в других городах, таких как Чиппинг-Нортон , Чиппинг-Содбери и Чиппинг (ныне Хай) Уикомб . [ 2 ] )

Центр торговли шерстью в средние века , Чиппинг Кэмпден пользовался покровительством богатых торговцев шерстью, в первую очередь Уильяма Гревилла (ум. 1401). Хай-стрит застроена зданиями, построенными из местного оолитового известняка , известного как Котсуолдский камень , и может похвастаться богатством народной архитектуры . Большая часть центра города представляет собой заповедную зону , которая помогла сохранить оригинальные здания. [ 3 ] Город является конечной точкой Котсуолдского пути 102 мили , пешеходной дорожки длиной .

Чиппинг-Кэмпден проводит свои Игры с 1612 года.

Рынок Чиппинг Кэмпден
Восточный банкетный дом и Сент-Джеймс, Чиппинг Кэмпден
Церковь Святого Джеймса, Мемориал Хикса

Одним из старейших зданий в городе является Рыночный зал I степени, построенный в 1627 году сэром Баптистом Хиксом в 1627 году и до сих пор используемый. Здание было задумано как убежище для торговцев и фермеров, продающих свою продукцию, с открытыми арочными боковыми стенами, позволяющими проникать свету и покупателям. [ 3 ] В 1940-х годах планировалось продать зал, но местные жители собрали средства на покупку имущества и передали его в дар Национальному фонду . [ 4 ]

Величественная ранняя перпендикулярная Котсуолда церковь из шерсти , церковь Святого Иакова со средневековыми фасадами алтаря (ок. 1500 г.), куполом (ок. 1400 г.) и памятниками 17 века включает памятник торговцу шелком сэру Баптисту Хиксу и его семье. Кроме того, в церкви Святого Иакова, внесенной в список I степени, есть мемориальная доска Уильяму Гревелю, которого называют «цветком торговцев шерстью всей Англии». Его дом, внесенный в список «Дом Гревеля» I степени, был построен ок. 1380. Закрыто для посетителей. [ 3 ] [ 5 ]

на Черч-стрит , внесенные в список I степени, Богадельни были построены в 1612 году и предоставлены сэром Баптистом Хиксом в качестве домов для 12 пенсионеров и до сих пор используются для этой цели. Старая шелковая фабрика на Шип-стрит, внесенная в список памятников архитектуры II степени, представляет собой трехэтажное здание, первоначально использовавшееся как фабрика по прядению шелковой нити; он закрылся в 1860 году и превратился в фабрику по метанию шелка . [ 6 ] В 1902 году здание было преобразовано в штаб-квартиру Ремесленной гильдии. [ 3 ] Придворный амбар рядом с церковью теперь является музеем, посвященным традициям декоративно-прикладного искусства этого региона.

Хикс также был владельцем Кэмпден-хауса на земле, которую он купил вскоре после 1608 года; он добавил поместье и получил титул 1-го виконта Кэмпдена. Поместье было разрушено роялистами в 1645 году во время гражданской войны в Англии, возможно, для того, чтобы не допустить его попадания в руки парламентариев . [ 7 ] Достоверных сведений о внешнем виде усадьбы и садов мало. Любые рисунки дома были сделаны спустя много времени после его разрушения. [ 8 ] Все, что сейчас осталось от некогда внушительного поместья сэра Баптиста Хикса, - это сторожка и два в стиле Якоба ; банкетных дома [ 7 ] последние были восстановлены Landmark Trust . [ 9 ] Леди Джулиана Ноэль, дочь сэра Баптиста, и ее семья жили в переоборудованных конюшнях недалеко от участка на Калф-лейн, который теперь называется зданием суда. [ 10 ] Ее потомок до сих пор живет в этом здании, внесенном в список памятников архитектуры II степени. [ 7 ] [ 11 ]

В 1970 году Хай-стрит и большая часть центра города были объявлены заповедником для сохранения архитектуры. [ 12 ]

Поблизости есть два исторических сада: Сад искусств и ремесел Хидкот-Мэнор , принадлежащий и управляемый Национальным фондом, и еще один в соседнем Миклтоне, Кифтсгейт ; этот сайт находится в частной собственности, но открыт для публики. В двух милях к западу, на территории Уэстон-парка недалеко от Сентбери, находятся остатки земляного замка . [ 13 ]

Управление

[ редактировать ]
Ратуша Чиппинга Кэмпдена

Город входит в избирательный округ «Кэмпден-Вейл» . Этот район простирается на север от Чиппинг-Кэмпдена до Миклтона . Население прихода по переписи 2011 года составило 5888 человек. [ 14 ] Местное самоуправление состоит из городского совета из 11 советников. Один советник избирается на пост мэра сроком на 12 месяцев. Совет Чиппинг-Кэмпдена собирается во второй вторник каждого месяца в ратуше Чиппинг-Кэмпдена . Заседания совета открыты для общественности, и для вопросов общественности отведено время.

Есть две начальные школы, Англиканская церковь Св. Джеймса и Эбрингтона и католическая церковь Св. Катарины, и одна средняя школа, Школа Чиппинга Кэмпдена. [ 15 ]

Общественный транспорт

[ редактировать ]
Бывшее место железнодорожной станции Чиппинг-Кэмпден

Линия Котсуолд проходит недалеко от Чиппинг-Кэмпдена, но городской железнодорожный вокзал закрылся в 1966 году. С 2014 года поступали предложения вновь открыть его. [ 16 ] Регулярные поезда в настоящее время останавливаются в Мортон-ин-Марш , в восьми милях отсюда, откуда до Оксфорда можно доехать за 26–49 минут, а до лондонского Паддингтона часто можно добраться менее чем за 90 минут.

Автобусы ходят до Стратфорда-на-Эйвоне , Мортона-ин-Марша и Челтнема . [ 17 ]

Котсуолдские игры

[ редактировать ]
Котсуолдские игры, гравюра на дереве 1636 года.

С начала семнадцатого века в городе проводился чемпионат по сельским играм, который позже превратился в Роберта Довера Котсуолдские Олимпийские игры . Игры были прекращены в 1852 году, но возрождены в 1963 году и продолжаются до сих пор. [ 18 ]

Олимпийские игры проводятся каждое лето в пятницу вечером после позднего весеннего банковского праздника (обычно в конце мая или начале июня) на Дуврском холме, недалеко от Чиппинг-Кэмпдена. Особенностью игр является игра ногами по голеням (сено, набитое в брюки, может облегчить храбрый переход к последующим раундам).

В честь окончания игр устраивают огромный костер и фейерверк . За этим следует факельное шествие обратно в город и танцы под местный оркестр на площади. На следующий день состоится Scuttlebrook Wake. Местные жители надевают карнавальные костюмы и следуют за королевой Скаттлбрук с четырьмя сопровождающими и мальчиком-пажем в процессии к центру города, которую тянут на украшенной повозке городские люди Морриса. Затем следует вручение призов и показ танцев Майского шеста и Кантри в двух начальных школах, а также танцев Морриса . Другая процессия оттуда мимо ярмарочной площади в Лейсборне и богадельни завершает этот этап празднования, в то время как ярмарка продолжается до полуночи и, как призрак, исчезает к утру.

В программу Игр 2019 года вошли такие мероприятия, как детский забег на полмили среди юниоров, гонка Championship of the Hill для взрослых и соревнования по перетягиванию каната. Организаторы также запланировали фейерверк, факельное шествие, марширующие оркестры и артиллерийские стрельбы. [ 19 ]

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC West Midlands и ITV Central . Телевизионные сигналы принимаются либо от телевизионных передатчиков Sutton Coldfield , либо от Lark Stoke. [ 20 ]

Город обслуживается BBC CWR и BBC Radio Gloucestershire . Другими радиостанциями являются Heart West , Greatest Hits Radio South West , Capital Mid-Counties и North Cotswold Community Radio , общественная станция, вещающая из города. [ 21 ]

Местные газеты города: Chipping Campden Bulletin . [ 22 ] Ившем Наблюдатель [ 23 ] и Котсуолдский журнал . [ 24 ]

С 2002 года Чиппинг Кэмпден проводит один из ведущих музыкальных фестивалей Великобритании. Фестиваль 2020 года должен был пройти с 9 по 23 мая, но был отменен из-за пандемии Covid-19 . [ 25 ]

Движение искусств и ремесел

[ редактировать ]
Чарльз Роберт Эшби , основатель Гильдии и Школы Ремесел . Портрет Уильяма Стрэнга , 1903 год.

В начале 20 века город стал известен как центр Котсуолдского движения искусств и ремесел после переезда Чарльза Роберта Эшби и членов его гильдии и школы ремесел из лондонского Ист-Энда в 1902 году. В местном историческом обществе движение «сосредоточилось на предметах ручной работы, реагируя на быстро растущее доминирование машин, которое привело к утрате ремесленных навыков». [ 6 ] Гильдия ремесленников специализировалась на металлообработке, производстве ювелирных изделий и эмалей, а также ручной работы по меди и кованому железу, изготовлении мебели. Согласно «Исторической Англии» , «Гильдия ремесел, основанная Эшби в 1888 году, стала одной из ведущих мастерских искусств и ремесел своего периода… сформировала центр общественной жизни, которая, как новаторский социальный эксперимент, сформировала самый смелый и важное выражение принципов декоративно-прикладного искусства». [ 26 ] Гильдия прекратила свою деятельность в 1907 году, но центр ремесел предлагает постоянную выставку их работ. [ 27 ] [ 28 ]

В этом районе поселились несколько художников и писателей, в том числе Ф. Л. Григгс , офортист, который построил Дуврский двор (ныне известный как Новый Дом Дувра), один из последних значительных домов искусств и ремесел. Он основал Campden Trust в 1929 году вместе с Норманом Джусоном и другими, первоначально для защиты Дуврского холма от застройки. Согласно отчету за 2018 год, Григгс «сочувственно восстанавливал дома на Хай-стрит, боролся с волной уродства, охватившей другие города и деревни, и тратил деньги, которые он вряд ли мог себе позволить, на защиту окрестностей». В 1934 году он собрал средства на покупку поля Конигри (где несколько поколений назад выращивали кроликов) для Национального фонда, чтобы обеспечить его защиту. [ 29 ] [ 30 ] Многие гравюры Григгса хранятся в Эшмоловском музее в Оксфорде . [ 31 ]

Х. Дж. Массингем , сельский писатель, воспевающий традиции английской деревни, также поселился недалеко от города, как и Артур Гаскин . Ананда Кумарасвами , шри-ланкийский философ и искусствовед, и его жена, ткачиха Этель Майрет , поселились в Брод-Кэмпдене , где Эшби приспособил нормандскую часовню. для него [ 32 ]

В 2005 году группа традиционных ремесленников переехала в здание Старой шелковой фабрики. По состоянию на 2019 год в кооперативе насчитывалось 28 членов. [ 33 ]

Известные люди

[ редактировать ]
Герб Чиппинга Кэмпдена
Примечания
Выдан в 1972 году. [ 38 ]
Крест
На цветном венке на одежде, или с полосами Gules, взъерошенный лебедь Правильно нападает на грудь с тортом, на нем геральдическая лилия, Или держит в клюве за кольцо Gules флис, Или с полосами Gules.
Накладка
Гюлес на бледном месте между двумя мешками с шерстью, Или пшеничный колос соскользнул и лезвие Гюлеса на выгравированном вожде, Или бледный Гюлес между двумя петушиными головами стер почтительного Гулеса и зарядил чашу Арджента.
Девиз
История в камне

Города-побратимы – города-побратимы

[ редактировать ]

Чиппинг Кэмпден является побратимом : [ 39 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Городской совет Чиппинга-Кэмпдена — часть Campden Online» . Городской совет Чиппинга-Кэмдпена . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
  2. ^ А.Д. Миллс, Оксфордский словарь английских топонимов (Oxford University Press, 1998), стр. 83.
  3. ^ Jump up to: а б с д Ли, Джейн (3 февраля 2021 г.). «Теплый прием от Чиппинга Кэмпдена» . Великая британская жизнь . Проверено 11 июня 2021 г.
  4. ^ «Рыночный зал Чиппинг-Кэмпден» . Британия Экспресс.
  5. ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Иакова (1341977)» . Список национального наследия Англии .
  6. ^ Jump up to: а б «Старая шелковая фабрика» . История Чиппинга Кэмпдена.
  7. ^ Jump up to: а б с «Баптист Хикс (1551 – 1629)» . Информация о Котсуолдсе.
  8. ^ «Предыстория проекта Кэмпден-хауса» . История Чиппинга Кэмпдена.
  9. ^ «Сэр Баптист Хикс» . Ориентир Траст.
  10. ^ Историческая Англия . «Дом суда (1342016)» . Список национального наследия Англии .
  11. ^ «Таймс» и «Санди Таймс» . thetimes.co.uk . Проверено 19 апреля 2018 г.
  12. ^ «Туристический информационный путеводитель по Чиппинг-Кэмпдену» . Информация о Котсуолдсе.
  13. ^ «Замок Сентбери — Юго-Запад — Замки, форты и сражения» . www.castlesfortsbattles.co.uk . Проверено 19 апреля 2018 г.
  14. ^ «Приход Кэмпден-Вейл 2011» . Проверено 22 марта 2015 г.
  15. ^ «Давайте переедем в Чиппинг-Кэмпден, Глостершир» . Хранитель . 16 февраля 2018 г.
  16. ^ «8.6 Чиппинг Кэмпден» . Местный план Рег. 18 Консультация: Стратегия развития и распределение участков, январь 2015 г. . Совет Котсуолда . Проверено 2 июля 2020 г.
  17. ^ «Чиппинг Кэмпден – bustimes.org» . bustimes.org .
  18. ^ «Олимпийские игры Роберта Довера в Котсуолде» . Посетите Глостер.
  19. ^ «Олимпийские игры Роберта Довера в Котсуолде» . Итак, Глостер.
  20. ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Ларк-Сток (Глостершир, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
  21. ^ «Общественное радио Северного Котсуолда» . Проверено 18 декабря 2023 г.
  22. ^ «Бюллетень Чиппинга Кэмпдена» . Проверено 18 декабря 2023 г.
  23. ^ «Ившем Обозреватель» . Британские документы . 15 февраля 2014 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
  24. ^ «Котсволдский журнал» . Британские документы . 19 марта 2014 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
  25. ^ «Музыкальный фестиваль Чиппинг-Кэмпдена» . Campdenmusicfestival.co.uk . Проверено 3 мая 2020 г.
  26. ^ Историческая Англия . «Старая шелковая фабрика (1342026)» . Список национального наследия Англии .
  27. ^ «Искусство и ремесла» . Совет Котсуолда. Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 29 сентября 2019 г. , Искусство и ремесла
  28. ^ «CR Эшби и Гильдия ремесел» . История Чиппинга Кэмпдена.
  29. ^ «Как архитектор декоративно-прикладного искусства боролся за сохранение красоты Чиппинг-Кэмпдена» . Жизнь округа.
  30. ^ «Факты о городе» . Кэмпденская жизнь. Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
  31. ^ Григгс, Флорида «Видения Англии» . Издательство Оксфордского университета.
  32. ^ Историческая Англия . «Норманнская часовня и пограничная стена (1341989)» . Список национального наследия Англии .
  33. ^ «Галерея при Гильдии» .
  34. ^ «Кэмпденские коттеджи» . Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 13 сентября 2011 г. Веб-сайт Кэмпден Коттеджс
  35. Некролог Вивьен Грин The Guardian (Лондон), 23 августа 2003 г.
  36. ^ «Туристический информационный путеводитель по Чиппинг-Кэмпдену» .
  37. ^ Дизайнерская профессия, Гордон Рассел
  38. ^ «ГОРОДСКОЙ СОВЕТ ЧИППИНГА-КЭМПДЕНА (ГЛОСТЕРШИР)» . Гражданская геральдика Англии . Проверено 20 марта 2022 г.
  39. ^ «Чиппинг Кэмпден празднует годовщину побратимства с французским городом» . Ившем Джорнал . 29 июня 2023 г.
[ редактировать ]
Следуя по пути Котсуолда
К
Ванна
К
Чиппинг Кэмпден
9 км (6 миль) до
Бродвей
к
-
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0d32fe7c12971c0b50fbd31e87eade79__1722535140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/79/0d32fe7c12971c0b50fbd31e87eade79.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chipping Campden - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)