Jump to content

Страуд

Координаты : 51 ° 44'38 "N 2 ° 12'54" W  /  51,744 ° N 2,215 ° W  / 51,744; -2,215
(Перенаправлено из Страуда, Глостершир )

Страуд
Страуд с воздуха
Страуд расположен в Глостершире.
Страуд
Страуд
Расположение в Глостершире
Население 13 468 (перепись 2021 г.) [1]
Ссылка на сетку ОС SO851051
Гражданский приход
  • Страуд
Округ
графство Шайр
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город СТРУД
Почтовый индекс района GL5
Телефонный код 01453
Полиция Глостершир
Огонь Глостершир
Скорая помощь Юго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Глостершир
51 ° 44'38 "N 2 ° 12'54" W  /  51,744 ° N 2,215 ° W  / 51,744; -2,215
Страуд
Климатическая карта ( пояснение )
Дж
Ф
М
А
М
Дж
Дж
А
С
ТО
Н
Д
 
 
60
 
 
8
3
 
 
41
 
 
8
2
 
 
59
 
 
10
4
 
 
31
 
 
15
6
 
 
72
 
 
17
9
 
 
49
 
 
21
11
 
 
81
 
 
22
13
 
 
43
 
 
21
13
 
 
44
 
 
19
11
 
 
58
 
 
15
9
 
 
82
 
 
10
5
 
 
66
 
 
7
3
Среднее макс. и мин. температура в °C
Сумма осадков в мм
Источник: Погода Селсли (в среднем за 2005–2009 гг.).
Имперское преобразование
JFMAMJJASOND
 
 
2.4
 
 
46
38
 
 
1.6
 
 
46
36
 
 
2.3
 
 
51
38
 
 
1.2
 
 
58
42
 
 
2.8
 
 
63
47
 
 
1.9
 
 
70
52
 
 
3.2
 
 
71
56
 
 
1.7
 
 
70
55
 
 
1.7
 
 
67
52
 
 
2.3
 
 
59
48
 
 
3.2
 
 
50
41
 
 
2.6
 
 
45
37
Average max. and min. temperatures in °F
Precipitation totals in inches

Страуд торговый город и гражданский приход в Глостершире , Англия. Это главный город округа Страуд . Население города в 2021 году составляло 13 500 человек. [1]

Расположенный у западного откоса Котсуолдских холмов , на стыке Пяти долин , город известен своими крутыми улицами. Котсуолдская зона выдающейся природной красоты окружает город, и Котсуолд-Уэй на западе мимо нее проходит тропа . Он расположен в 10 милях (16 км) к югу от города Глостер , в 14 милях (23 км) к юго-юго-западу от Челтнема , в 13 милях (21 км) к западу-северо-западу от Сайренчестера и в 26 милях (42 км) к северо-востоку от города город Бристоль . Лондон находится в 91 миле (146 км) к востоку-юго-востоку от Страуда, а граница с Уэльсом в Уайтбруке , Монмутшир , находится в 19 милях (31 км) к западу. не являющиеся частью самого города, Гражданские приходы Родборо и Кейнскросс, составляют часть городской территории Страуда.

Страуд выступает в качестве коммерческого центра для окрестных деревень и торговых городов, включая Эмберли , Бисли , Бассадж , Чалфорд , Дурсли , Исткомб , Истингтон , Кингс-Стэнли , Леонард Стэнли , Минчингемптон , Нэйлсуорт , Окридж , Пейнсвик , Рэндвик , Селсли , Шипскомб , Слад , Стоунхаус. , Бримскомб и Трапп , Уайтшилл и Вудчестер . [2] [ нужен лучший источник ]

В марте 2021 года газета Sunday Times назвала Страуда лучшим местом для жизни в Великобритании, отметив обилие зеленых насаждений в городе, независимый дух и высокое качество школ.

Этимология

[ редактировать ]

Страуд был назван Ла Стродом в документе 1221 года, хотя в большинстве ранних записей используется написание Страуд . Староанглийское . имя Strōd означает «болотистую землю, заросшую хворостом» Хотя сейчас это имя произносится как рифма со словом «гордый», его первоначальное произношение сохранилось в кентском городе Струд , имеющем ту же этимологию. [3]

Страуд известен своим участием в промышленной революции . [4] Это был суконный город: шерстяные фабрики питались за счет небольших рек, протекающих через пять долин, и снабжались овцами Котсуолда , пасущимися на холмах выше. Особого внимания заслуживало производство военной формы цвета Stroudwater Scarlet. [5] [6] Страуд стал известен благодаря производству сукна , которое было широко известно как «ткань Страуда» и продавалось по всему миру. [7] этот район стал домом для значительной общины гугенотов , спасавшихся от преследований в католической Франции. В 17 веке [8] за которым последовало значительное еврейское присутствие в 19 веке, связанное с швейным и тканевым производством. [9] К 1889 году здесь было две синагоги, но примерно к 1908 году они вышли из употребления. [10]

В 19 веке Страуд был промышленным и торговым центром, поэтому ему требовалось транспортное сообщение. Сначала у него была сеть каналов в виде Страудуотера Навигации и канала Темзы и Северна , оба из которых просуществовали до начала 20 века. Восстановление этих каналов как мест отдыха в сотрудничестве с Советом округа Страуд и Фондом каналов Котсуолда идет полным ходом. [11] с многомиллионным лотерейным грантом. Железнодорожная станция Страуд (на линии Глостер Суиндон «Золотая долина» ) была спроектирована Исамбардом Кингдом Брюнелем . [12]

Хай-стрит, главная торговая улица.

Хотя существует много свидетельств раннего исторического поселения и транспорта, приход Страуд изначально был частью Бисли и начал формироваться как отдельная единица только в 13 веке, получив свое название от болотистой местности у слияния ручьев Слад и реки Слад. Река Фром под названием «Ла Строуд» впервые упоминается в 1221 году. Церковь была построена к 1279 году, и настоятели Бисли предоставили ей приходские права в 1304 году, что часто называют датой основания Страуда. [13]

Исторические здания и достопримечательности в этом районе включают неолитические длинные курганы в Ули , Селсли-Коммон и Нимпсфилде на западе; Римская эпоха сохранилась во Фростере , Вест-Хилле возле Ули и Вудчестере ; средневековые замке здания в Беверстон ; и выдающиеся дома эпохи Тюдоров в Ньюарк-парке и поместье Оулпен . Особняк Вудчестер — шедевр готического возрождения, созданный местным архитектором Бенджамином Бакнолом. [14]

С 1837 по 1841 год депутатом Страуда был лорд Джон Рассел от партии вигов , который позже стал премьер-министром . Рассел был важным политиком: он отвечал за принятие парламентских актов, таких как Закон об общественном здравоохранении 1848 года , но в основном его помнят как одного из главных архитекторов Закона о реформе 1867 года . [15] Этот закон, также известный как Закон о второй реформе, давал право голоса каждому городскому домовладельцу-мужчине, а не только тем, кто имел значительные средства. Это увеличило электорат на 1,5 миллиона избирателей. Лорда Джона Рассела помнят в городе по названиям двух улиц, Джон-стрит и Рассел-стрит, а также трактира лорда Джона . В 1835 году местная пресса назвала оппортунизм лорда Джона Рассела, выбравшего Страуда своим новым избирательным округом, «пробой своих сил в долинах Готэма», отсылкой к стихотворению 1798 года, высмеивающему жителей Страуда за то, что они открыли церковный орган «прежде, чем он научился говорить». . [16] «Готэм» было популярным прозвищем местного города и названием «дома» в школе Eastcombe Manor в 1940-х и 1950-х годах.

Неолитические останки

[ редактировать ]

Длинный курган в Рандвике большой: примерно 56 на 26 метров (184 на 85 футов), его высота по-прежнему составляет 4 метра (13 футов) на северо-восточном конце. Раскопки 1883 года обнаружили круглый курган , открывающийся на северо-восток, из которого был доступ к простой квадратной камере с одной камерой, содержащей разрозненные человеческие останки. Следы камеры все еще можно увидеть, хотя она и недоступна. Дополнительные захоронения были обнаружены рядом с курганом с юго-западной стороны. [17]

Согласно учебникам истории, племена железного века из Глостершира сделали свой последний бой на Минчингемптон-Коммон против массового римского вторжения. Выжившие в конце концов бежали на север. Некоторые земляные валы, известные как «Оплоты», и Лонгстоун Минчингемптона являются свидетельством существования этих древних укреплений. [18]

Римские останки

[ редактировать ]

Римская вилла Вудчестер — одна из многих римских вилл, обнаруженных в Глостершире, и была заселена между началом 2-го и концом 4-го веков нашей эры. Сейчас над землей виллы ничего не видно, и на этом месте находится погост. Самая известная особенность виллы — мозаика Орфея, вторая по величине в Европе и одна из самых сложных. Это датируется ок. 325 г. н.э. и был повторно открыт антикваром Сэмюэлем Лайсонсом, родившимся в Глостершире, в 1793 году. С 1880 года его обнаруживали семь раз, последний раз в 1973 году, но планов открывать его снова нет. На нем изображен Орфей, очаровывающий своей лирой все формы жизни, и он получил высокую оценку за точность и красоту. [19] [20]

В 1979 году на территории дома в Браунс-Хилл, в одной миле к северу от Страуда, было обнаружено несколько участков римского мозаичного тротуара, римской плитки, монет, керамики и т. д., что позволяет предположить существование римской виллы.

Остатки еще одной римской виллы были найдены в приходе Пейнсвик, на ферме Хайфилд, примерно в полумиле к северо-западу от города. Были обнаружены стены, пересекающие друг друга под прямым углом; также много дымоходной плитки и несколько римских монет. [21] Несколько лет назад его грубо и поспешно открыли и снова закрыли. Краткий отчет об этом появился в то время в общественной прессе.

Раскопки на Эбли-роуд в Стоунхаусе выявили свидетельства одной из самых ранних римских действий, известных в долинах Страуд. В конце 2010 года было обнаружено большое прямоугольное ограждение, датируемое I веком нашей эры, и более десятка человеческих скелетов. [22]

Демография

[ редактировать ]

По данным переписи населения Великобритании 2001 года , общая численность населения прихода Страуд составляла 12 690 человек. [23] На каждые 100 женщин приходилось 96,4 мужчины. В этническом отношении население преимущественно белое (98,2%). [24] 20,6% населения были моложе 16 лет и 8,3% - в возрасте 75 лет и старше; средний возраст жителей города составил 39,5 лет. 92,6% жителей описали свое здоровье как «удовлетворительное» или лучше, что соответствует среднему показателю 92,8% по всему округу. [25] [26] Средний размер домохозяйства составлял 2,4 человека. [27] Из числа людей в возрасте 16–74 лет 24,5% не имели академического образования. [28] ниже, чем в среднем по стране на 28,9%. [26] Из числа людей в возрасте 16–74 лет 2,6% были безработными и 28,4% были экономически неактивными. [29] По переписи 2011 года 107 026 человек были названы белыми британцами, плюс 591 человек были выходцами из Ирландской Республики. 2752 человека были белыми, 364 карибами, 129 африканцами, 429 азиатами и 300 другими азиатами, все из смешанных этнических групп. Из них на Индию, Пакистан и Бангладеш пришлось 258 человек. Китайцы и арабы составляли 226 человек.

Есть два определения города Страуд. [30] Самым узким определением является приход, население которого в 2011 году составляло 13 259 человек и включает только центр города и внутренние пригородные районы. [31] В городском подразделении проживало 32 670 человек, и оно включает в себя множество пригородов, которые часто считаются частью города. [32] В городской территории, которая включает в себя Стоунхаус , имеющий в значительной степени самостоятельную идентичность, и другие близлежащие деревни, проживало 60 155 человек. [33] Несмотря на обширную городскую территорию, Страуд окружен зеленым поясом Котсуолдса с севера, юга и востока.

Характер и удобства

[ редактировать ]

У Страуда есть значительное художественное сообщество, возникшее еще в начале 20 века. Джаспер Конран назвал Страуда «Ковент-Гарден Котсуолдса»; [34] Daily Telegraph назвала его «художественным эквивалентом книжного Хей-он-Уай»; [35] а газета London Evening Standard сравнила город с «Ноттинг-Хиллом с резиновыми сапогами». [36] В городе проживает большое и разнообразное количество творческих художников и музыкантов. [37]

Воздушный змей, фотография развлекательного центра Страуд
Воздушный змей, фотография реставрации огороженного сада Музея в парке.

Город был одним из колыбелей движения за органические продукты питания и первым в Великобритании полностью органическим кафе. [38] В городе находится Биодинамическая сельскохозяйственная ассоциация. [39]

На протяжении многих лет Страуд проводил дополнительный фестиваль во вторые выходные сентября. Новый комитет пришел к власти в начале 2015 года и теперь ежегодно проводит фестиваль в августовские выходные. Фестиваль был расширен и теперь охватывает искусство и литературу, а также широкий спектр неподписанных групп , у которых нет контракта со звукозаписывающей компанией. [ нужны разъяснения ] Благодаря множеству открытых сцен и участию большинства площадок города, в течение выходных можно бесплатно увидеть более 400 артистов. В городе также проводится ежегодная серия лекций и выставок по современному текстилю и текстильной культуре под названием SELECT, проводимая Stroud International Textiles. [40] мероприятие, на котором демонстрируется международный текстиль. [41]

Текстильный трест Страудуотер был основан в 1999 году с целью связать прошлое и настоящее текстиля в Пяти долинах. [42] и управлять открытием нескольких фабрик, на которых было восстановлено и продемонстрировано историческое текстильное оборудование, в том числе работающее водяное колесо. Фонд выпустил DVD « Реки ткани » с использованием архивных фильмов и интервью, который должен был быть выпущен в начале 2011 года, а также было проведено фотографическое исследование сохранившихся шерстяных фабрик для книги « Шерсть и вода », опубликованной в 2012 году. [43]

Комнаты по подписке

Комнаты по подписке в центре города предоставляют место для самых разных развлечений. [44] Есть также небольшой театр Cotswold Playhouse, в котором выступают любители Cotswold Players; время от времени сюда приезжают профессиональные компании. [45]

На окраине города находится Стратфорд-парк , первоначально парк небольшого местного ткача, сейчас здесь находится развлекательный центр с крытым и открытым бассейном , а также музей в парке. [46] Музейная коллекция, расположенная в доме торговца шерстью 17-го века, внесенном в список памятников архитектуры II степени, рассказывает историю района Страуд. Здесь выставлено более 4000 предметов, в том числе кости динозавров, исторические картины и одна из первых в мире газонокосилок. В дополнение к основным экспозициям имеется современная пристройка, включающая специально построенную художественную галерею с разнообразной программой выставок. Позади находится современный огороженный сад.

Промышленная зона Редлерс - это место первоначальной мельницы Дадбридж , рядом с рекой Фром. С середины 18 века здесь располагались три мельницы Дэниела Чанса: одна кукурузная, одна двуколка и красильная мастерская с восемью сушильными стойками. Он был приобретен в 1794 году Джоном Апперли, чья семья использовала это место для производства шерсти и тканей в течение следующих 140 лет. В 1801 году в результате несчастного случая на производстве погиб молодой рабочий.

Кампании

[ редактировать ]

У граждан Страуда есть история протеста, берущая свое начало со Страудуотерских бунтов 1825 года. [47] [48] В конце 1970-х годов кампания Страуда против кольцевой дороги предотвратила попытку Совета графства Глостершир ввести новые планы дорожного движения. Несколько лет спустя районный совет Страуда попытался снести здания 18 века в центре города. Группа действий Страуда на Хай-стрит, организовав несколько протестов на крышах и вынеся решение Верховного суда, выступила против этого. Отреставрированные здания теперь являются особенностью Хай-стрит. После непродолжительной оккупации был достигнут компромисс по сносу зданий в Корнхилле, многие из которых были спасены, в том числе один, идентифицированный как средневековый дом. Эта кампания привела к созданию Фонда охраны Страуда, который сыграл важную роль в спасении многих старейших зданий города, таких как дом Уити, склад товаров Брунеля и здание Хилл-Пол. [49]

В 1989 году окружной совет Страуда попытался в полночь повалить тринадцать деревьев в Стратфорд-парке возле дороги, что привлекло внимание страны и международного сообщества. Местные участники кампании «Спасите деревья» первыми заняли позиции и предотвратили вырубку, которая должна была позволить расширить дорогу. Участники кампании заняли деревья в течение следующих шести недель, одновременно с помощью «Друзей Земли» знакомя инспектора округа с «успокоением дорожного движения», которое он согласился принять вместо изменения трассы дороги. В течение следующих пяти лет данные окружных геодезистов показали пятидесятипроцентное снижение количества аварий на этой части Стратфорд-роуд. Деревья до сих пор живы. [50]

В 2000 году окружной совет Страуда дал разрешение на снос выдающегося викторианского здания Хилл-Пол. Помешав сносу, местные активисты сформировали компанию и продали достаточно акций по 500 фунтов стерлингов каждая, чтобы получить опцион на здание, который они передали местному застройщику. Сейчас здание отреставрировано и переоборудовано под апартаменты (см. фото справа). [51] [52] Полные записи о кампании по строительству холма Пола находятся у архивариуса Глостершира по адресу D9242/регистрационный номер 11679/3.

Целевая группа по спасению больниц Страуда с весны 2006 года проводит кампанию против ряда сокращений медицинских услуг в Страуде и его окрестностях, при этом тысячи людей принимают участие в уличных демонстрациях. Родильный дом Страуд был спасен в сентябре 2006 года. [53]

Почтовое отделение Uplands в Страуде было одним из 26 филиалов в округе, закрытых в рамках общенациональной программы по сокращению потерь.После сопротивления местного населения почтовое отделение согласилось провести переговоры с руководителями общественных организаций, чтобы решить, как оно может вновь открыться. Городской совет согласился предоставить 10 000 фунтов стерлингов на финансирование этой услуги в 2008 году и до 25 000 фунтов стерлингов в 2009 году. В ноябре 2008 года было подтверждено, что Страуд стал лишь вторым местом в Великобритании, сохранившим одно из своих почтовых отделений. [54]

В сентябре 2010 года BNP отказалась от планов по переносу своего национального медиа-центра в Страуд после протестов местных жителей. [55]

В феврале 2012 года руководители Национальной службы здравоохранения согласились приостановить планы по передаче больницы общего профиля Страуд социальному предприятию после того, как местные жители подали иск в Высокий суд. [56]

Здесь еще существует небольшая текстильная промышленность (здесь производят зеленое сукно , которым покрывают столы для игры в снукер, и ткань, покрывающую чемпионские теннисные мячи), но сегодня город функционирует прежде всего как центр светотехники и мелкого производства, а также поставщик услуг для окрестных деревень. Страуд — город справедливой торговли .

Строительным обществом Здесь располагалась штаб-квартира Строительного общества Страуда и Суиндона, пока 1 сентября 2010 года оно не слилось со Ковентри. Сейчас в здании находится штаб-квартира поставщика возобновляемых источников энергии Ecotricity . [57]

Дэмиен Херст владеет предприятием Science в Страуде, где производят его произведения искусства. [58]

В сентябре 2009 года кооператив Stroud Pound запустил Stroud Pound. [59] как попытка укрепить местную экономику и стимулировать увеличение местного производства. Конструкция валюты повторяет дизайн химгауэра : она поддерживается национальной валютой в соотношении один к одному, имеет комиссию за погашение, которая передается местным благотворительным организациям, и включает систему простоя для поощрения быстрого обращения.

Фермерский рынок

[ редактировать ]
Хлебные батоны на фермерском рынке
Старая Ратуша

, Фермерский рынок открытый Джаспером Конраном и Изабеллой Блоу 3 июля 1999 года. [60] проходит каждую субботу на рынке Корнхилла. Он был номинирован на национальный фермерский рынок года в 2001 году и выигрывал его в 2007 и 2013 годах. Он также получил награду журнала Cotswold Life как лучший фермерский рынок в Глостершире в 2003, 2004, 2005 и 2010 годах. в эпизоде ​​кулинарного тура «Волосатые байкеры» по Британии на канале BBC TV в сентябре 2009 года и получил награду за лучший продовольственный рынок на церемонии вручения наград BBC Food & Farming Awards 2010. [61] Сертифицирован FARMA .

Помимо фермерского рынка, в Шамблс, районе, прилегающем к крутой Хай-стрит, работает меньший рынок (пятница и суббота). Джон Уэсли проповедовал в мясной лавке в Шамблс 26 июня 1742 года. [62] Старая ратуша - одно из старейших существующих зданий в Страуде: первоначально называвшаяся рыночным домом, она была построена в 1596 году и до сих пор время от времени используется. [63]

Фермерский рынок Страуд

Образование

[ редактировать ]
Школа науки и искусства

«В 1576 году в Страуде была школа, но школьный учитель, не имевший лицензии и не преподававший катехизис, был затем уволен...» [64]

Начальные школы

[ редактировать ]

В городе шесть начальных школ:

  • Начальная школа сообщества Упландс [65]
  • Начальная школа Каллоуэлла [66]
  • Начальная школа сообщества Гастреллс [67]
  • Католическая начальная школа Розария [68]
  • Академия Северн Вью [69]
  • Общественная школа Страуд-Вэлли [70]

Школы в прилегающих районах включают

  • Начальная школа сообщества Родборо
  • Школа Святого Мэтью (Кейнскросс) [71]
  • Начальная школа Кэш-Грин (Кейнскросс)
  • Начальная школа Фоксмура (Кейнскросс)
  • Начальная школа сообщества Уайтшилл
  • Начальная школа Рандвика, CE
  • Начальная школа сообщества Гастреллс [72]

Другие школы включают приходскую школу Эмберли, школу Нэйлсворта и школу Вудчестера.

Средние школы

[ редактировать ]

В Страуде есть три средние школы.

Школа Арчвей [73] — это общеобразовательная школа, поддерживаемая Советом графства, предлагающая образование от 11 до 18 лет для детей в Страуде, Родборо и Кейнскроссе.

Есть также две финансируемые государством выборные школы: школа Марлинга и средняя школа Страуда . Эти бывшие финансируемые грантами и фондовые школы стали академиями в 2011 году. Обе школы ведут свою историю от основания школы Марлинг в 1889 году и средней школы Страуд, которая была основана в 1904 году как школа для девочек. Они продолжали оставаться гимназиями еще долгое время после того, как общеобразовательная школа стала нормой среднего образования , и их будущее было предметом длительных споров. [74] В двух школах ранее использовался смешанный шестой класс , называемый Downfield Sixth Form, который работал в трехстороннем консорциуме с Archway Sixth Form и колледжем Южного Глостершира и Страуда .

Другие средние школы в этом районе включают школу Мейденхилл в Стоунхаусе, школу Томаса Кебла в Исткомбе и частный колледж Уиклифа в Стоунхаусе.

Воздушный змей, фотография школы Томаса Кебла
Аэрофотоснимок школы Марлинг с воздушным змеем, июнь 2010 г.
Воздушный змей, фотография Южного Глостершира и Страуд-колледжа

Высшее образование

[ редактировать ]

Высшее образование в городе предоставляют Южный Глостершир и Страуд-колледж .

Университет Глостершира имеет кампусы в нескольких милях к северу (в Челтнеме и Глостере ), а Королевский сельскохозяйственный университет к западу от Сайренчестера находится в 12 милях (19 км) к востоку.

Транспорт

[ редактировать ]

Есть несколько автобусных маршрутов вокруг Страуда, а также до близлежащих городов, а также до Глостера, многие из которых обслуживаются компанией Stagecoach West . [75]

Город также обслуживается поездами Great Western Railway от железнодорожной станции Страуд , с частыми рейсами до Глостер , Челтнем , Суиндон , Рединг и Лондонский Паддингтон . Железнодорожное сообщение было установлено в 1845 году. До этого у Страуда было свое время, которое определялось по солнечным часам в верхней части Глостер-стрит. Через дорогу от больницы, где сейчас находится автостоянка, была также обсерватория. Поскольку время Страуда отставало примерно на 9 минут от Гринвича и люди продолжали опаздывать на поезд, в 1858 году в конце Хай-стрит были установлены железнодорожные часы. Позже его перенесли через Кинг-стрит в начало Глостер-стрит. Часы с годами пришли в негодность. В конце концов их спас капитан Майкл Малтин, который восстановил часы в 1984 году и нашел для них новый дом в библиотеке Страуда. Железнодорожная станция Стоунхаус находится на западной окраине города, в более широкой городской зоне.

Дорога A46 соединяет Страуда с Челтнемом на севере и Батом на юге с автомагистралью A419. соединяющий Страуда с Сайренчестером в одном направлении и автомагистралью M5 на развязке 13 в другом.

Автобусы National Express обслуживают город на маршрутах 401 ( Бристоль Лондон Виктория ) и 445 ( Херефорд Лондон Виктория ). Страуд также находится на свободном от движения участке Sustrans шоссе 45 национальной велосипедной сети .

Страуд был подключен к системе каналов, когда в 1779 году открылась компания Stroudwater Navigation. Затем он стал частью сквозного канала из Бристоля в Лондон, когда канал Темза и Северн добавили маршрут через Котсуолдс в 1789 году. Канал закрылся в 1954 году, но Cotswold Canals Trust возглавляет проект по открытию всей протяженности транскотсуолдского маршрута. В городе расположены туристический центр и отреставрированный замок.

Литература

[ редактировать ]

Писатели Сью Лимб , Джилли Купер и Кэти Ффорд , детские писатели Джамила Гэвин , Джон Догерти , Синди Джеффрис и Клайв Дейл , поэтесса Дженни Джозеф и The Guardian Мэтью гастрономический критик Форт пошли по стопам преподобного У. Одри , и WH Davies и сделали район Страуда своим домом.

Двое из его самых известных сыновей — писатели Лори Ли , чье самое известное творение «Сидр с Рози» происходит в близлежащей долине Слад, и Букеровской премии писатель, лауреат Алан Холлингхерст . Поэты Деннис Гулд , Джефф Кловс, Филип Раш, Тед Милтон , Майкл Горовиц , Фрэнсис Горовиц и Адам Горовиц выросли, жили и/или живут в этом районе.

Культура

[ редактировать ]

Страуд является домом для бардской кафедры Хоквуда, ежегодного конкурса, проводимого в колледже Хоквуд в мае, чтобы выбрать барда того года, который затем несет ответственность за продвижение бардовского искусства в районе Страуда. [76] [77] Фолк-рок-группа The Outcast Band родом из Страуда и также регулярно выступает хедлайнером фестиваля Stroud Fringe. [78]

Регби-клуб Страуда, основанный в 1873 году, играет в лиге Северных западных графств. Их родной стадион — парк Фромхолл, недалеко от центра города.

Крикетному клубу Страуда уже более 150 лет, и он проводит свои домашние игры в Фармхилле. В клубе есть три старшие команды, первые одиннадцать из которых играют в крикет в Премьер-лиге Юго-Запада.

С 1982 года спортивный клуб Страуд организует ежегодный полумарафон , который проходит в октябре. В 2007 году в клуб приняли участие около 2500 бегунов со всей страны. В состав клуба входит номер один в Великобритании олимпийский марафонец Дэн Робинсон .

Клуб плавания Страуда был официально основан в 1978 году, но его происхождение можно проследить до 1905 года, когда он был известен как Клуб плавания и водного поло Страуд. В 2006 и 2007 годах члены клуба составляли две трети команды округа, занявшей серебряное и бронзовое места соответственно на национальных чемпионатах на открытой воде. [79]

Хоккейный клуб Страуд был основан в 1928 году и выпустил несколько хоккеистов высшего класса, в том числе Саймона Мэйсона . В клубе есть три мужские команды, три женские команды, а также команда мальчиков Badgers и команда девочек Vixens, а также восходящие звезды клуба до 8, 10 и 12 лет. Домашняя площадка клуба находится в развлекательном центре Стратфорд-Парк, где в течение сезона тренировки проходят по вечерам во вторник.

Форест Грин Роверс — ближайший профессиональный футбольный клуб, играющий в Национальной лиге . Их родной стадион находится в Нейлсворте , примерно в 3,5 милях отсюда. Многие сторонники живут и происходят из Страуда, и он принадлежит Дейлу Винсу , который также владеет Ecotricity . [80]

Футбольная лига Страуда и округа - это местные футбольные соревнования для клубов района Страуд. Лига была основана в 1902 году и входит в состав ФА округа Глостершир. Всего в нем шесть дивизионов, высший из которых, первый дивизион, находится на 14-м уровне системы английских футбольных лиг. Это питатель Северной старшей лиги Глостершира (GNSL), а также Лиги Северного Глостершира и Лиги Челтнема. [ нужна ссылка ]

Политика и СМИ

[ редактировать ]

Консервативная Шивон Бэйли [81] был действующим членом парламента (депутатом) от Страуда , победив действующего депутата от лейбористской партии Дэвида Дрю на всеобщих выборах 2019 года . [82] Дрю ранее представлял округ с 1997 по 2010 год, когда консерватор Нил Кармайкл был избран , и с 2017 по 2019 год.

В марте 2008 года была запущена общественная радиостанция Stroud FM , вещающая 24 часа в сутки на канале 107.9FM. Станция, укомплектованная волонтерами и финансируемая за счет пожертвований, фокусировалась на местных новостях и музыке, а также на национальной и международной музыке, но закрылась в феврале 2014 года из-за нехватки средств. И BBC Radio Gloucestershire , и Heart West имеют специальные передатчики FM и DAB, обслуживающие город.

Освещение местного телевидения обеспечивают BBC West и ITV West Country .

В настоящее время город освещают три местные газеты: еженедельник Gloucester Citizen , который теперь называется Stroud Citizen , чтобы заменить Stroud Life , издаваемый Gloucestershire Media (часть Northcliffe Group); Stroud News & Journal , издаваемый Newsquest Media (Southern) Limited, частью американской компании Gannett, и Stroud Times, гиперлокальным независимым изданием, которое было запущено в Интернете в марте 2021 года и выпущено в печать в следующем году.

Stroud Life был запущен в 2008 году и закрыт в октябре 2017 года. Большая часть его распространения распространялась бесплатно прямо на дом, но значительная часть (около одной трети) была продана через торговлю новостями. [83]

Газета Stroud News and Journal была образована в результате слияния в 1959 году газеты Stroud Journal (которая была основана в 1854 году как газета, поддерживающая либералов) и Stroud News (которая была основана в 1867 году и в целом поддерживала интересы консерваторов и юнионистов).

Stroud Times была запущена как онлайн-предприятие в 2021 году Эшем Ловериджем , Карлом Хьюлеттом и Мэттом Бигвудом , которые ранее работали в The Stroud News and Journal . [84]

Признание

[ редактировать ]

В путеводителе за март 2021 года The Sunday Times назвала Страуда лучшим местом для жизни в Великобритании. Газета высоко оценила зеленые насаждения и независимый дух города, а также качество школ Страуда. [85]

Известные люди

[ редактировать ]

Активисты

[ редактировать ]

Художники

[ редактировать ]

Проектирование и производство

[ редактировать ]
  • Эдвин Берд Баддинг (1795–1846), изобретатель газонокосилки и разводного гаечного ключа, родился и умер в Страуде. [105]
  • Арнольд Редлер (1875–1958), основатель транспортной компании Redler Limited в Страуде в 1920 году и изобретатель массового конвейера. [106]
  • Линдон Смит (1964 г.р.), академик, родился в Страуде. [107]

Историки

[ редактировать ]

Музыканты

[ редактировать ]
Мемориальная доска Джону Кантону на Старой ратуше в Руинах

Спортсмены и женщины

[ редактировать ]
  • Сидни Кук , растлитель малолетних и серийный убийца, родился в Страуде. [126]

Города-побратимы

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Городской совет Страуда» . Проверено 25 октября 2022 г.
  2. ^ «Путеводитель для экспертов: места для жизни в Страуде» . Центр недвижимости . Проверено 12 января 2023 г.
  3. ^ Комната, Адриан (1988). Словарь географических названий . Блумсбери. ISBN  978-0-747501-70-1 .
  4. ^ «Хансард, 17 июня 1997 г.: Колонка 185» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  5. ^ «История промышленных долин Страуд» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2012 года.
  6. ^ Британская шерстяная промышленность Юго-Запада и производство торговых тканей. Архивировано 5 октября 2011 года в Wayback Machine Wrapping The Globe.
  7. ^ Джайлз, Сью (2005). «Упаковка мира: торговая ткань Британского Юго-Запада по всему миру». Журнал музейной этнографии . 17 : 256–258 – через JSTOR.
  8. ^ Улыбается, Сэмюэл (1867). Гугеноты – их поселения, церкви и промышленность в Англии . Абермарл-стрит, Лондон: Джон Мюррей.
  9. Еврейская община Страуда, 1877–1908. Архивировано 1 марта 2007 года в еврейской общине Wayback Machine and Records UK, Гарольд Поллинз, 1996. Проверено в ноябре 2006 года.
  10. ^ Бэггс, AP; Юрица, ARJ; Шейлс, WJ (1976). «Страуд: евреи». В Герберте, Нью-Мексико; Пью, РБ (ред.). История графства Глостер . Том. 11, Бисли и Лонгтри Сотни. Лондон: История округа Виктория. п. 141 . Проверено 3 ноября 2023 г. - через British History Online.
  11. ^ «Котсволд Каналс Траст» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 года.
  12. ^ «Брюнель» . Страудский районный совет . Проверено 19 июля 2020 г.
  13. ^ «Святой Лаврентий: Будущее» . Приходская церковь Святого Лаврентия, Страуд. Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  14. ^ «Особняк» . Список национального наследия Англии . Историческая Англия. Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  15. ^ «Лорд Джон Рассел, 1-й граф Рассел» . Бывшие премьер-министры . Gov.uk. Архивировано из оригинала 31 мая 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  16. ^ « Готэм » . Журнал Страуда . 15 сентября 1883 года . Проверено 10 января 2022 г. - из архива британских газет.
  17. ^ Историческая Англия . «Длинный курган Рандвик-Хилл, круглые курганы и дамба (запланированный памятник) (1002107)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 ноября 2023 г.
  18. ^ «Минчингемптон, страницы 81–84. Древние и исторические памятники в графстве Глостер, железный век и романо-британские памятники в Глостершире, Котсуолдс» . Британская история онлайн . Канцелярия Ее Величества, Лондон . Проверено 19 июля 2020 г.
  19. ^ Историческая Англия. «Римская вилла в Вудчестере (запланированный памятник) (1004839)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 ноября 2023 г.
  20. ^ «Вилла Вудчестер» . Прошлый пейзаж . Историческая Англия . Проверено 19 июля 2020 г.
  21. ^ Бэггс, AP; Юрица, ARJ; Шейлс, WJ (1976). «Пейнсвик: Введение». В Герберте, Нью-Мексико; Пью, РБ (ред.). История графства Глостер . Том. 11, Бисли и Лонгтри Сотни. Лондон: История округа Виктория. п. 56–65 . Проверено 3 ноября 2023 г. - через British History Online.
  22. ^ «Археологические раскопки выявили активность римлян возле Страуда» . Би-би-си. 8 марта 2011 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  23. ^ «KS01: Обычное постоянное население» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 6 октября 2010 г.
  24. ^ «KS06: Этническая группа» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 6 октября 2010 г. По данным переписи 2011 года в более широком районе Страуд, 107 026 человек были белыми британцами, 591 ирландцем, 2 752 белыми, другими белыми, 364 карибами, 129 африканцами, 429 азиатами и 300 другими азиатами, все из смешанных этнических групп. Из них 177 были индийцами, 28 пакистанцами, 53 бангладешцами и 193 китайцами, 33 - арабского происхождения.
  25. ^ «KS08: Здоровье и оказание бесплатной медицинской помощи» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 6 октября 2010 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Статистика района: местные власти Страуда» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 6 октября 2010 г.
  27. ^ «KS16: Хозяйственные помещения и тип размещения» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 6 октября 2010 г.
  28. ^ «КС13: Квалификация и студенты» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 6 октября 2010 г.
  29. ^ «КС09а: Хозяйственная деятельность» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 5 августа 2009 года . Проверено 6 октября 2010 г.
  30. ^ «Население города – Поиск по сайту» . citypopulation.de . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  31. ^ «Страуд (приход, Великобритания) — статистика населения, диаграммы, карты и местоположение» . citypopulation.de . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  32. ^ «СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО: Юго-Западная Англия: Страуд» . citypopulation.de . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  33. ^ «Соединенное Королевство: Городские районы в Англии — статистика населения, карты, диаграммы, погода и информация в Интернете» . citypopulation.de . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  34. ^ «Центр города Страуд» . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2004 г.
  35. ^ Сделано в Глостершире. Архивировано 18 октября 2015 года в Wayback Machine BBC, Глостершир.
  36. ^ Лиллиуайт, Мэйси (19 сентября 2019 г.). «Здесь пройдут земляные удары в Глостершире» . Глостершир в прямом эфире . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  37. ^ «Наши ведущие художники» . Откройте для себя район Страуд . Посетите Котсуолдс . Проверено 19 июля 2020 г.
  38. ^ «Страуд» . Дикие в Котсуолдсе . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года.
  39. ^ «Главная страница» . Биодинамическая сельскохозяйственная ассоциация. Архивировано из оригинала 2 ноября 2008 года.
  40. ^ «СИТВыбрать» . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  41. ^ «Международный текстильный фестиваль дает импульс английскому городу» . Новости Би-би-си . 5 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  42. ^ "О нас" . Текстильный трест Страудуотер. 2013. Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  43. ^ Танн, Дженнифер (2012). Шерсть и вода: шерстяная промышленность Глостершира и ее фабрики . Историческая пресса. ISBN  978-0752462158 .
  44. ^ «Что происходит — развлечения и события в Страуде» . подпискаrooms.org.uk . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  45. ^ «Музей района Страуд (Коул)» . Страудский районный совет. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  46. ^ «Музей в парке» . Музей района Страуд (Коул) . Проверено 10 августа 2023 г.
  47. ^ Лусли, Джон; Макинтош, Ян (1 июня 1993 г.). Страудуотерские бунты 1825 года . Иллюстрировано Джейн Форд. Ассоциация музеев Страуда. ISBN  0-9521149-0-9 .
  48. ^ Манн, Джулия де Лейси (1971). Суконная промышленность на западе Англии с 1640 по 1880 годы . Кларендон Пресс. ISBN  978-0-86299-447-1 .
  49. ^ Уолмсли, Питер (1994). Города и деревни Англии — Страуд . Алан Саттон. ISBN  0-7509-0589-1 .
  50. ^ Костли, Найджел (2012). Повстанцы Западной страны . Публикации Бревиари. ISBN  978-0-9570005-4-4 .
  51. ^ «Цифровой Страуд» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года.
  52. ^ Патерсон, Найджел Маккаллах (2006). Народная архитектура и здания Страуда и Чалфорда . Траффорд Паблишинг. ISBN  9781412099516 . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года . Проверено 13 октября 2016 г.
  53. ^ «Окончательное решение по Уиверс Крофт» . Спасите больницы Страуда. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  54. ^ «В городе спасено почтовое отделение» . Новости Би-би-си. 21 октября 2008 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  55. ^ Тамаш Лал. «ТОЛЬКО В: BNP отказывается от планов по созданию медиа-офиса в Страуде из-за оппозиции» . Новости и журнал Страуда . Архивировано из оригинала 2 октября 2010 года . Проверено 29 сентября 2010 г.
  56. ^ «Планы по переводу услуг Национальной службы здравоохранения в социальные предприятия остановлены» . Хранитель . 10 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  57. ^ «Экотрисити офисы» . ecotricity.co.uk . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  58. ^ Эндрю Райс (21 ноября 2012 г.). «Дэмиен Херст: Прыгая через акулу» . Блумберг БизнесУик . Архивировано из оригинала 25 ноября 2012 года . Проверено 26 ноября 2012 г.
  59. ^ «Stroud Pound с участием Лори Ли выходит в Глостершире-новости-Это Глостершир» . Глостер Гражданин . Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года.
  60. ^ «Свежий и местный» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года.
  61. ^ «BBC – Radio 4 – Food & Farming Awards 2010» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
  62. ^ Страуд, Глостершир, Англия. Генеалогия. Архивировано 20 июля 2011 года в Wayback Machine Glosgen.
  63. ^ Заметки и воспоминания Страуда: Пол Хокинс Фишер: ISBN   0-904387-06-2
  64. ^ Страуд: Образование, История графства Глостер: Том 11. Архивировано 13 февраля 2009 г. в Wayback Machine : Bisley and Longtree Hundreds (1976), стр. 141–144.
  65. ^ «Дом — Начальная школа Апландс Страуд» . uplandsprimarystroud.co.uk . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  66. ^ «Добро пожаловать в начальную школу Каллоуэлла» . Callowellschool.co.uk . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  67. ^ «Начальная школа Гастреллса – стремительное начало учебной жизни» . gastrellsprimaryschool.co.uk . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  68. ^ веб-сайт Католической начальной школы Розария. «Католическая начальная школа Розария - Дом» . rosaryschool.org.uk . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  69. ^ «Начальная академия Северн Вью» . severnviewacademy.org . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  70. ^ «Общественная школа Страуд-Вэлли» . stroudvalleyschool.co.uk . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  71. ^ «Начальная школа англиканской церкви Святого Матфея» . Начальная школа англиканской церкви Святого Матфея . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  72. ^ «Начальная школа Гастреллса – стремительное начало учебной жизни» . gastrellsprimaryschool.co.uk . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  73. ^ «Школа Арка» . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 28 января 2012 г.
  74. История школы Марлинг. Архивировано 16 июня 2010 г. в Wayback Machine.
  75. ^ «Автобусы в городе Страуд-Пост — просмотрите автобусные маршруты и остановки» .
  76. ^ Эйри, Мэтти (29 апреля 2015 г.). «Будет объявлено, какое кресло барда будет назначено в Хоквуде в этом году» . Новости и журнал Страуда . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  77. ^ «Идут поиски Барда Хоквуда 2017!» . Великая британская жизнь . Котсуолдская жизнь. 29 марта 2017 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  78. ^ «Объявлены хедлайнеры Stroud Fringe в этом году» . Новости и журнал Страуда . 5 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Проверено 1 февраля 2024 г. Группа The Outcast Band, базирующаяся в Страуде, является ветераном фестивалей и раньше выступала хедлайнером Fringe. В 2010 году их шоу собрало одну из самых больших пятничных вечеринок, которые мы когда-либо видели, и мы рады, что они приносят свой стремительный, головокружительный фолк-панк-рок обратно в Bank Gardens в субботу на фестивале Fringe в этом году. .
  79. ^ «Клуб плавания Севернсайд Тритонс» . Свин Англия . Проверено 19 июля 2020 г.
  80. ^ корреспондент Джиллиан Эмброуз Энерджи (30 октября 2020 г.). «Основатель Ecotricity выращивает алмазы, «полностью созданные с неба» » . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  81. ^ «Результат всеобщих выборов: Шивон Кэтлин Бэйли» . Архивировано из оригинала 19 июня 2019 года.
  82. ^ «Страуд» . Новости Би-би-си . Би-би-си. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  83. ^ «Строудская жизнь» . Британские газеты в Интернете. 15 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 8 марта 2018 г.
  84. ^ «Журналисты обещают избегать всплывающих окон и кликбейта, поскольку они противоречат старой газете» . Держите первую страницу. 24 марта 2021 г. Проверено 20 декабря 2022 г.
  85. ^ «Независимый дух делает Страуда лучшим адресом Великобритании» . Новости Би-би-си . 26 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 г. Проверено 28 марта 2021 г.
  86. ^ Мэтти Эйри (22 апреля 2019 г.). « Мы должны опираться на ее наследие» – дань уважения члена парламента Полли Хиггинс» . Новости и журнал Страуда . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  87. ^ Джон Хокинс (23 апреля 2019 г.). «Выдающийся юрист из Глостершира, боровшийся за окружающую среду, умер в возрасте 50 лет после непродолжительной борьбы с раком» . Глостершир Live. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  88. ^ Том Уолл (20 апреля 2019 г.). «Страуд, тихий городок Котсуолд, породивший радикальный протест» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  89. ^ «Новости и журнал Страуда – звезда Страуда в Бенидорме Джеффри внезапно умирает в возрасте 71 года» . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  90. ^ Рис, Джаспер (20 мая 2007 г.). «Times Online: Интервью Тима Макиннерни» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 24 мая 2010 г.
  91. ^ «Бнет» . Воскресное зеркало . 3 января 1999 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 2 апреля 2009 г.
  92. ^ «Последний бой Ферма» . Лондонское обозрение книг . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 14 марта 2016 г.
  93. ^ «Арт-директория» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Проверено 2 апреля 2009 г.
  94. ^ «Times Online – Жизнь и стиль» . Таймс . Лондон. 24 августа 2003 года . Проверено 24 мая 2010 г.
  95. ^ «Мортон, Мэри, 1879–1965 | Искусство Великобритании» . artuk.org . Проверено 23 октября 2022 г.
  96. ^ «Избранные произведения Нобла и Вебстера» . Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
  97. ^ «Руководство по биографическому исследованию» . 18 апреля 2016 г.
  98. ^ «Мысли об эстетическом опыте и о творчестве» . Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года.
  99. ^ Уилсон, Кейт (22 мая 2013 г.). «Садовник из Пейнсвика Пол Херви-Брукс выигрывает золото на выставке цветов в Челси» . Страудские новости . Проверено 19 июля 2020 г.
  100. ^ Сибли, Брайан (22 марта 1997 г.). «Индепендент: Некролог» . Лондон. Архивировано из оригинала 2 июня 2011 года . Проверено 24 мая 2010 г.
  101. ^ «В горячем кресле: Кэти Ффорде» . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года.
  102. ^ Форт, Мэтью (30 сентября 2006 г.). «Вокруг Британии вилкой» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 24 мая 2010 г.
  103. ^ «Newsquest – Иран приподнимает строгую религиозную вуаль» . Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года.
  104. ^ «Британский Совет» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 года.
  105. ^ «Парки и сады Великобритании: Люди на переднем крае: дизайнеры газонокосилок» . Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года.
  106. ^ «Массовая передача» . Архивировано из оригинала 6 июня 2010 года.
  107. ^ Кто есть кто в науке и технике: 2002–2003 гг . Маркиз Кто есть кто; 6-е издание. 2001. с. 906. ИСБН  0837957605 .
  108. ^ «Высшее образование The Times – Мое отвратительное прошлое: трубки, твид и вельветовые джинсы» . 8 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 г. Проверено 1 апреля 2009 г.
  109. ^ «Эмили Баркер и группа выступают в поддержку проекта Stroud Valleys» . Источник билетов . Проверено 19 июля 2020 г.
  110. ^ «Лауреат премии BAFTA Эмили станет героем пасхального праздника» . Страуд Жизнь. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  111. ^ Письмо, архивированное 14 февраля 2017 г. в Wayback Machine The Guardian, 20 декабря 2008 г.
  112. ^ «Местный мальчик поправился» . Новости и журнал Страуда . 26 апреля 2006 г. Проверено 19 июля 2020 г.
  113. ^ «BBC - Пендрагон возвращается в Страуд для выступления в стиле прог-рок» . 8 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 4 марта 2010 г.
  114. ^ Лестер, Пол (29 апреля 2013 г.). «Джош Рекорд (№ 1502)» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  115. Шаде выходит из своего загородного уединения. Архивировано 23 апреля 2011 г. в Wayback Machine Sunday Times, 31 января 2010 г.
  116. Яростно счастлив. Архивировано 2 декабря 2016 г. в Wayback Machine The Guardian, 22 июня 2007 г.
  117. ^ «Международный состав на фестиваль Stroud Americana» . Глостерширская газета . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 11 июля 2015 г.
  118. ^ «Британника Онлайн» . Архивировано из оригинала 15 мая 2010 года . Проверено 2 апреля 2009 г.
  119. ^ «Британика Онлайн» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 4 июня 2009 года . Проверено 2 апреля 2009 г.
  120. ^ «Аккаунт заблокирован» . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года.
  121. ^ «Орел Эдди вернется на зимние Олимпийские игры» . Это Глостершир. 27 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 г. . Проверено 13 августа 2010 г.
  122. Хигнелл претендует на награду BBC. Архивировано 15 июля 2014 года в Wayback Machine Stroud Life.
  123. ^ Лайт, Джон (29 января 2013 г.). «Писатель Guardian Фрэнк Китинг порезал зубы на Stroud News» . Новости и журнал Страуда . Проверено 19 июля 2020 г.
  124. ^ «Новости и журнал Страуда – Нельсон благодарен Хокадею за помощь» . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 14 июля 2010 г.
  125. ^ «Видео о легкой атлетике Великобритании, забеги, интервью, статьи – атлетос» .
  126. ^ Келсо, Пол (6 октября 1999 г.). «Кук признает, что годами жестоко обращался с детьми» . Хранитель . Гардиан Ньюс энд Медиа Лимитед. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 8 октября 2019 г.
[ редактировать ]
По пути Котсуолда
К
Ванна
К
Чиппинг Кэмпден
14 км (9 миль) до
Дурсль
~13 км (8 миль) до
Пейнсвик
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 320ca6092738ec637eee6dad199d90b2__1722373380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/b2/320ca6092738ec637eee6dad199d90b2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stroud - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)