Jump to content

Доктор Фостер (детский стишок)

«Доктор Фостер»
Изображение доктора Фостера из сборника детских стишков 1916 года «Настоящая мать-гусыня».
Детский стишок
Опубликовано 1844
Автор(ы) песен Неизвестный
Аудио файл
Duration: 12 seconds.
Настройтесь на Доктора Фостера
Ноты

« Доктор Фостер » — это на английском языке детский стишок , который появлялся во многих антологиях с девятнадцатого века. составляет Индекс народной песни Руда 19288.

Впервые рифма была опубликована в своей современной форме в 1844 году, хотя рифма слов «лужа» и «середина» предполагает, что изначально это могло быть архаичное слово «лужа» для ручья и, следовательно, этот стих может быть намного старше. [ 1 ] Первый записанный текст был:

Доктор Фостер отправился в Глостер ,
Под проливным дождём;
Он наступил в лужу,
Вплоть до середины,
И больше никогда туда не ходил. [ 1 ]

Происхождение и значение

[ редактировать ]

Бойд Смит (1920) предположил, что рифма может быть основана на истории об Эдуарде I Английском , который путешествовал в Глостер, упал с лошади в лужу и после этого отказался возвращаться в город. [ 1 ] (1810 г.) есть стишок В «Гирлянде Гаммера Гертона» похожей формы:

Старый доктор Фостер отправился в Глостер,
Проповедовать дело Божие.
Когда он пришел туда, он сел в свое кресло,
И всем людям кивнул. [ 1 ]

Этот вариант и поздняя дата записи позволяют предположить, что средневековый смысл маловероятен. [ 1 ]

Были предложены два других объяснения.

1. Доктор Фостер был эмиссаром Уильяма Лауда , архиепископа Кентерберийского , который посетил Глостер с указанием, что все столы для причастия должны быть размещены в восточном конце церкви вместо их постреформационного или пуританского положения в центре алтаря. : но он не смог добраться до Дирхерста, потому что Северн был затоплен. [ 2 ]

2. Это относится к инциденту в пьесе Доктор Фауст» « Кристофера Марло , где его называет доктором Фаустером человек, которого он заставил промокнуть, переправляясь через реку, заколдовав соломинку в лошадь, которая снова превратилась в солому в середина реки. [ 3 ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c321ad051cf2a55b691a137f0d431c47__1720973520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/47/c321ad051cf2a55b691a137f0d431c47.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Doctor Foster (nursery rhyme) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)