Внесенные в список зданий в Йилэндсе

Йилэндс — гражданский приход в Ланкастере , Ланкашир , Англия. Он был создан в 2024 году из приходов Йиленд Коньерс и Йиленд Редмэйн . Он содержит 43 здания, которые внесены в Список национального наследия Англии как памятники архитектуры . Из них трое относятся к уровню II*, среднему классу, а остальные относятся к классу II, самому низкому классу. Гражданский приход включает деревни Йиленд Коньерс и Йиленд Редмэйн, в остальном он является сельским. Большинство перечисленных построек представляют собой дома, фермерские дома и хозяйственные постройки, многие из которых расположены на главных улицах деревень. Другие памятники архитектуры включают загородный дом , две церкви и Дом собраний квакеров. , Через округ проходит Ланкастерский канал и в списке указаны три пересекающих его моста, а также веха на его тропе.

Ключ

Оценка	Критерии
II*	Особо важные здания, представляющие более чем особый интерес
II	Здания национального значения и особого интереса

Здания

Имя и местоположение	Фотография	Дата	Примечания	Оценка
Сарай напротив переулка Восьми акров  54,17593 ° N 2,76569 ° W  / 54,17593; -2,76569  ( Сарай напротив переулка Восьми акров )	—	17 век	Сарай возник как дом. Он построен из известняка с из песчаника отделкой и шиферной крышей и имеет два этажа. В здании широкий вход и многослойные окна. Слева — более поздняя пристройка с навесом.	II
Фермерский дом Сторрс  54,17229 ° N 2,76411 ° W  / 54,17229; -2,76411  ( Фермерский дом Сторрса )	—	1666	Каменный дом с шиферной крышей, двухэтажный с мансардой. В западном конце находится остроконечная пристройка на север. Окна застеклены , слева от входной двери есть лестничное окно.	II
Фермерский дом Олд Холл  54,16739 ° N 2,76103 ° W  / 54,16739; -2,76103  ( Фермерский дом Old Hall )		1667	дом из известняка с шиферной Двухэтажный крышей и мансардой. Оригинальные окна многостворчатые , имеется одна створка . Спереди находится центральное крыльцо, а сзади - более позднее крыло.	II
Старый почтовый дом  54,16474 ° N 2,76133 ° W  / 54,16474; -2,76133  ( Старый почтовый дом )	—	Конец 17 века	Дом из известняка с шиферной крышей, когда-то разделенный на два жилища, а позже снова на одно. Он имеет два этажа и чердак. Оригинальная часть имеет многомиллионные окна и два центральных дверных проема. Справа пристройка с ставнями со створчатыми окнами , а правее еще одна пристройка.	II
Замок  54,17310 ° с.ш. 2,76472 ° з.д.  / 54,17310; -2,76472  ( Замок )	—	Конец 17 века	дом из известняка с отделкой из песчаника и шиферной Двухэтажный крышей. В центре находится трехэтажное остроконечное крыльцо, окруженное эркерами с остроконечными мансардными окнами . Окна имеют многослойные конструкции имеется непрерывный капельный поток . , а над проемами первого этажа	II*
Фермерский дом на вершине холма  54,17365 ° N 2,76484 ° W  / 54,17365; -2,76484  ( Фермерский дом на вершине холма )	—	Конец 17 века	Фермерский дом построен из известняка с отделкой из песчаника и шиферной крышей. Сзади есть более поздние расширения. Большинство окон многослойные . Внутри дома находится брессумер .	II
Коттедж «Тисовое дерево» и Дом «Тисовое дерево»  54,17348 ° N 2,76481 ° W  / 54,17348; -2,76481  ( Коттедж на тисовом дереве и Дом на тисовом дереве )	—	Конец 17 века	Пара галечных домов с шиферной крышей, двухэтажных с мансардами. Некоторые окна створки , а другие современные. В доме № 23 есть крыльцо, крытое двумя плитами из песчаника , дверной проем со скошенными косяками и дверь 17 века. На чердаке есть остроконечное мансардное окно с четырехсветным окном со средником . № 21. Слева есть деревянное крыльцо.	II
Дом собраний квакеров  54,16344 ° N 2,76153 ° W  / 54,16344; -2,76153  ( Дом собраний квакеров )		1692	Дом собраний построен из необработанного камня, с шиферной крышей, одноэтажный. Спереди - остроконечная веранда и створчатые окна . Дверной проем имеет скошенную окантовку и устаревшую сегментную головку. Внутри здания находится галерея.	II*
Лейтон Печь Сарай  54,19350 ° N 2,79126 ° W  / 54,19350; -2,79126  ( Сарай Лейтон Фёрнес )	—	1718	Сарай из известняка с шиферной крышей. В его западной стене имеются заблокированные дверные проемы, а в восточной стене — различные проемы, в том числе двери, окна и широкий вход с сегментной аркой. В южном конце фронтона находится яма для качки.	II
3 и 5 Сильвердейл Роуд  54,17261 ° с.ш. 2,76433 ° з.д.  / 54,17261; -2,76433  ( Силвердейл-роуд, 3 и 5 )	—	1719	Первоначально один дом, позже разделенный на два коттеджа, из галечного камня, с шиферной крышей, в два этажа. В № 5 окна створчатые и противопожарное. Окна в № 3 слева современные.	II
Грин Гарт  54,16223 ° N 2,76219 ° W  / 54,16223; -2,76219  ( Грин Гарт )	—	Середина 18 века (вероятно)	В доме сохранились материалы 17 века. Он построен из известняка с отделкой из песчаника и шиферной крышей, имеет три этажа и четыре пролета . Окна многослойные , спереди эркер . Дверной проем имеет скошенную окантовку.	II
Лейтон Холл  54,16300 ° N 2,77580 ° W  / 54,16300; -2,77580  ( Лейтон Холл )		1759–60	Загородный дом был спроектирован Джоном Хердом в георгианском стиле, а его фасад был готичен в 1822–1825 годах. Расширения были добавлены в 1870 году Пейли и Остином . Дом построен из известняка с из песчаника отделкой и шиферной крышей. Главный корпус имеет два этажа и три пролета , имеет зубчатый парапет , восьмиугольные угловые башенки и одноэтажное зубчатое крыльцо. Справа — одноэтажный переход к павильону и зимнему саду . Слева двухэтажное звено к зубчатой ​​башне с четырехэтажной башенкой. За башней находится трехэтажное крыло.	II*
Бауэр  54,16082 ° N 2,76239 ° W  / 54,16082; -2,76239  ( Беседка )	—	Конец 18 века	Дом каменный, с шиферной крышей, двухэтажный, со створчатыми окнами . Первоначальная часть имеет три пролета , а на юге есть однопролетная пристройка. Дверной проем имеет простую окантовку, имеется железное крыльцо. Есть дополнительные расширения сзади.	II
Фермерский дом Дайкс  54,16544 ° N 2,75567 ° W  / 54,16544; -2,75567  ( Фермерский дом Дайкс )	—	Конец 18 века	Каменный дом из гальки с шиферной крышей, двухэтажный и двухпролетный . Проемы имеют гладкую окантовку, а окна представляют собой створки .	II
Лорел Банк  54,16254 ° N 2,76230 ° W  / 54,16254; -2,76230  ( Лорел Банк )	—	Конец 18 века	Дом построен из камня с из песчаника отделкой , шиферной крышей и оштукатуренным левым фронтоном . Дом двухэтажный с мансардой, симметричный трехпролетный фасад . Окна - створки , а центральное остроконечное крыльцо украшено решетчатыми досками . С левой стороны находится наклонный эркер и зимний сад .	II
2 и 3 Сторрс Грейндж  54,17231 ° N 2,76386 ° W  / 54,17231; -2,76386  ( Сарай, Хильдерстон )	—	Конец 18 века (вероятно)	Сарай из известняка с отделкой из песчаника . На западном фасаде находится широкий вход с сегментной аркой, остроконечной пристройкой слева и навесом справа. Имеются различные проемы, включая окна, двери и вентиляционные щели.	II
Фермерский дом Броуфут  54,17645 ° N 2,77756 ° W  / 54,17645; -2,77756  ( Фермерский дом Броуфут )	—	Конец 18 века (возможно)	Каменный дом с шиферной крышей, выполненный из материала 17 века. Он имеет два этажа и четыре пролета . Дверной проем имеет лепную окантовку, четырехцентровую главу и перемычку с инициалами и датой.	II
Сарай, Хилдерстон  54,18326 ° N 2,73920 ° W  / 54,18326; -2,73920  ( Сарай, Хилдерстон )	—	Конец 18 века (вероятно)	Здание возникло как мельница. Он построен из известняка и булыжника и имеет шиферную крышу. Дом двухэтажный с мансардой и двумя фронтонами , выходящими на дорогу. Он находится на наклонном участке, а сзади находится широкий вход на второй этаж с шиферным навесом . На других сторонах есть различные отверстия, некоторые из которых заблокированы или изменены.	II
Килросс Лодж  54,16751 ° N 2,76022 ° W  / 54,16751; -2,76022  ( Килросс Лодж )	—	в. 1800 г.	Это возникло как известняковый сарай с шиферной крышей. В южном фасаде расположены различные проемы, один из которых широкий с сегментарной аркой. На правом конце фронтона находится пристройка, а на вершине фронтона — шаровые наконечники . В южной стене находится памятник из песчаника с закругленной вершиной.	II
Йиленд Мэнор  54,16492 ° N 2,76484 ° W  / 54,16492; -2,76484  ( Поместье Йилэнд )	—	1805	Загородный дом из известняка с шатровой шиферной крышей, двухэтажный с мансардой. Восточный фасад имеет три пролета и содержит портик с двумя парами колонн без оснований без каннелюр дорических и антаблементом . Северный и южный фасады имеют пять бухт. Все окна створчатые , некоторые со средниками , имеется остроконечное мансардное окно .	II
Бичфилд  54,16185 ° N 2,76083 ° W  / 54,16185; -2,76083  ( Бичфилд )	—	в. 1810 г.	Дом построен из известняка , с шатровой шиферной крышей, имеет два этажа с мансардой и тремя пролетами . Окна - створки имеется остроконечный чердак . , Спереди находится портик с пилястрами и тосканскими колоннами, фризом и карнизом . Слева — двухпролетная пристройка XIX века.	II
Солтермайрский мост (№ 141)  54,16899 ° N 2,73690 ° W  / 54,16899; -2,73690  ( Мост Солтермайр )		1819	Мост ведет Синдербарроу-лейн через Ланкастерский канал . Он построен из известняка и состоит из одной полуэллиптической арки с выступающим краеугольным камнем . Он имеет прочный парапет с плоским верхом .	II
Мост Йиленд-Роуд, (№142)  54,17612 ° N 2,74203 ° W  / 54,17612; -2,74203  ( Мост Йиленд-Роуд )		1819	Мост ведет Тарн-лейн через Ланкастерский канал . Он построен из известняка и состоит из единственной полуэллиптической арки с выступающим замковым камнем . Мост имеет прочный парапет с плоской вершиной.	II
Моховой мост, (№143)  54,18221 ° N 2,73844 ° W  / 54,18221; -2,73844  ( Моховой мост )		1819	через Размещение моста Ланкастерский канал . Он построен из известняка и состоит из единственной полуэллиптической арки со скошенными выступами и выступающим замковым камнем .	II
Веха  54,17972 ° N 2,74103 ° W  / 54,17972; -2,74103  ( Веха )	—	1819	Эта веха находится на тропе Ланкастерского канала . Он построен из песчаника и имеет прямоугольную форму с закругленной вершиной. На лицах вдавленные овалы с цифрами.	II
5, 7 и 9 Йиланд-роуд  54,16095 ° N 2,76140 ° W  / 54,16095; -2,76140  ( Йиланд-роуд, 5, 7 и 9 )	—	Начало 19 века	Ряд из трех коттеджей из известняка с шиферной двухэтажных крышей. Большинство окон имеют створки , а дверные проемы имеют простую окантовку.	II
6 Йиланд Роуд  54,16149 ° с.ш. 2,76143 ° з.д.  / 54,16149; -2,76143  ( Йиланд-роуд, 6 )	—	Начало 19 века	дом построен из известняка с отделкой из песчаника и шиферной Двухэтажный крышей. Он состоит из основного блока с тремя пролетами и поперечного крыла справа. Окна створчатые , дверной проем имеет гладкую окантовку и карнизный козырек на кронштейнах.	II
Холмер Банк  54,16567 ° N 2,75409 ° W  / 54,16567; -2,75409  ( Холмер Банк )	—	Начало 19 века	дом из известняка с шиферной Двухэтажный крышей и мансардой. Он имеет три отсека спереди и один отсек слева. В доме есть скошенные края , парапет и створчатые окна . Дверной проем имеет гладкую окантовку и литой карнизный козырек. В пристройке наклонный эркер .	II
Нью Инн  54,16692 ° с.ш. 2,76093 ° з.д.  / 54,16692; -2,76093  ( Нью Инн )		Начало 19 века	Трактир включает в себя материалы 17 века. Он построен из галечного камня, с шиферной крышей, имеет два этажа с мансардой и три пролета . Большая часть окон – створчатые , а центральный дверной проем имеет карнизный козырек. В задней стене расположено окно со средником , а также заднее крыло с внешними ступенями, ведущими в дверной проем второго этажа.	II
Петерхилл Хаус  54,16265 ° N 2,76229 ° W  / 54,16265; -2,76229  ( Дом Петерхилла )	—	Начало 19 века	Дом покрыт галькой, с шиферной крышей, имеет два этажа с мансардами и три пролета . На первом этаже находятся французское окно, дверной проем с простой рамкой и фрамугой с пересекающимся узором , а также наклонный эркер . Большинство окон имеют створки . Справа — нижнее двухэтажное крыло, сзади — односкатная пристройка и остроконечное крыло.	II
Стабильный блок, Йиленд Мэнор  54,16479 ° N 2,76555 ° W  / 54,16479; -2,76555  ( Конюшня, поместье Йиленд )	—	Начало 19 века	Бывшие конюшни построены из известняка с из песчаника отделкой и шатровой шиферной крышей. Есть два этажа. В восточной стене два широких входа с сегментными арками, один из которых заложен, двери и окна. В западной стене есть ямы.	II
Фермерский дом Синдербарроу  54,17375 ° N 2,74465 ° W  / 54,17375; -2,74465  ( Фермерский дом Синдербарроу )	—	Начало 19 века	Дом галечный, с четырехскатной шиферной крышей. Он двухэтажный и имеет симметричный трехпролетный фасад с тосканским крыльцом. Окна - створки .	II
Хилдерстон и коттеджи  54,18342 ° N 2,73949 ° W  / 54,18342; -2,73949  ( Хилдерстон и коттеджи )	—	Начало 19 века	дом Галечный с двумя коттеджами на севере. Они имеют отделку из песчаника и шиферную крышу, имеют два этажа со створчатыми окнами . В доме три отсека , в южном коттедже — два отсека, в северном коттедже — три. В доме есть дверной проем с карнизным козырьком, а южная стена частично облицована сланцем и содержит лестничное окно с полукруглым верхом.	II
53 Йиланд Роуд  54,16695 ° с.ш. 2,76123 ° з.д.  / 54,16695; -2,76123  ( Йиланд Роуд, 53 )	—	Начало-середина 19 века	Каменный дом с шиферной крышей, в два этажа с мансардой и с двумя пролетами . Проемы имеют гладкую окантовку, окна представляют собой створки . Спереди — деревянное крыльцо с резьбой и навершием .	II
Вязы и конюшня  54,16090 ° N 2,76091 ° W  / 54,16090; -2,76091  ( Вязы )	—	Начало-середина 19 века	Дом и конюшня построены из известняка , имеют шиферные крыши и створчатые окна . Дом имеет два этажа и западный фасад с тремя пролетами . Вход находится в северной двухпролетной пристройке, а на востоке также есть навес. Стена соединяет дом с конюшней и каретным сараем, в которых есть закрытый широкий вход с сегментной аркой и ямой.	II
Йиланд Хаус  54,16104 ° N 2,76317 ° W  / 54,16104; -2,76317  ( Йиланд Хаус )	—	Начало-середина 19 века	Дом , отделанный галькой , с известняковой верандой, шиферной крышей и створчатыми окнами . Он имеет 2+ ​ ! ⁄ 2 этажа, главный фасад состоит из шести пролетов , два внешних пролета с каждой стороны выступают под фронтоны . В двух центральных пролетах находится притвор с восьмиугольными опорами с капителями и основаниями. Восточная стена имеет четыре пролета, а сзади есть пристройки.	II
Церковь Святого Иоанна  54,16682 ° с.ш. 2,75654 ° з.д.  / 54,16682; -2,75654  ( Церковь Святого Иоанна )		1836	Северный неф был добавлен в 1861 году, а алтарь - в 1882 году. Церковь построена из известняка , с отделкой из песчаника в алтаре и имеет шиферную крышу. Он состоит из нефа , северного нефа, алтаря и западной башни с выступающим зубчатым парапетом . Большинство окон стрельчатые .	II
10 Йиланд Роуд  54,16201 ° N 2,76184 ° W  / 54,16201; -2,76184  ( Йиланд Роуд, 10 )	—	Середина 19 века	Каменный дом из гальки с шиферной крышей, двухэтажный и трехпролетный . В центре - остроконечная веранда с современной дверью. Окна современные, обрамлены простым известняком .	II
Лэнгдейл  54,16767 ° N 2,75656 ° W  / 54,16767; -2,75656  ( Лэнгдейл )	—	1851	Первоначально это был дом священника, построенный из известняка , с шатровой шиферной крышей и створчатыми окнами . Восточный фасад имеет четыре пролета , два центральных пролета выступают вперед под фронтоном . Северный фасад имеет три пролета, одноэтажное крыльцо и дверной проем со скошенной окантовкой и карнизным колпаком. С западной стороны - невысокое остроконечное крыло.	II
Церковь Святой Марии  54,16054 ° N 2,76139 ° W  / 54,16054; -2,76139  ( Церковь Святой Марии )		1852	Римско -католическая церковь Э. Г. Палей из известняка с шиферной крышей. Он состоит из нефа , нижнего алтаря и северного крыльца. В западном конце находится двускатный колокольня . Окна стрельчатые с пластинчатым узором .	II
Стена и перила, 4 Йиланд Роуд  54,16089 ° N 2,76110 ° W  / 54,16089; -2,76110  ( Стена и перила, 4 Yealand Road )	—	Неопределенный	Низкая вогнутая стена построена из известняка и имеет железные перила с урнами . Есть пара квадратных опор ворот из известняка с заостренными колпаками.	II
Коттедж «Олд Холл»  54,16725 ° N 2,76119 ° W  / 54,16725; -2,76119  ( Коттедж Old Hall )	—	Неопределенный	Первоначально это был сарай, позже переоборудованный в дом с гаражом, каменный, с шиферной крышей и современными окнами. У южной стены находится остроконечная веранда, а у восточной стены — широкий вход с заостренной аркой. имеются шаровые навершия . На фронтонах	II
Монтажный блок, Дом собраний квакеров  54,16346 ° N 2,76173 ° W  / 54,16346; -2,76173  ( Монтажный блок, Дом собраний квакеров )	—	Неопределенный	Монтажный блок выполнен из известняка и состоит из центральной платформы, окруженной тремя ступенями.	II
Йиландский военный мемориал  54,170 ° N 2,7622 ° W  / 54,170; -2,7622  ( Военный мемориал Йиленда )		1920	Каменный латинский крест , возвышающийся над постаментом на мощеной территории, на границе бывших приходов, в память о шести мужчинах и одной женщине, погибших в Первой мировой войне , и двух мужчинах, погибших во Второй мировой войне.	II

Примечания и ссылки

Примечания

Цитаты

Источники

• Хартвелл, Клэр; Певснер, Николаус (2009) [1969], Ланкашир: Север , Здания Англии, Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета , ISBN  978-0-300-12667-9
• Историческая Англия , «Фермерский дом Old Hall, Yealand Conyers (1071843)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Старый почтовый дом, Йиланд Коньерс (1308672)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Дом собраний квакеров, Йиленд Коньерс (1308669)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Грин-Гарт, Йиленд-Коньерс (1362463)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Лейтон-Холл, Йиленд-Коньерс (1071836)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Бауэр, Йиленд Коньерс (1071840)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Ферма Дайкс, Йиланд Коньерс (1146839)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Лорел Банк, Йиланд Коньерс (1308726)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Килросс Лодж, Йиланд Коньерс (1146864)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Поместье Йиленд, Йиленд Коньерс (1146968)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Бичфилд, Йиленд Коньерс (1308687)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Мост Солтермайр (№ 141), Йиланд Коньерс (1146808)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «№ 5, 7 и 9 Yealand Road, Yealand Conyers (1146929)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «№ 6 Йиланд-Роуд, Йиленд-Коньерс (1362465)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Холмер Банк, Йиланд Коньерс (1071837)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «The New Inn, Yealand Conyers (1146880)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Дом Питерхилл, Йиланд Коньерс (1071841)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Конюшня в поместье Йиленд, Йиленд Коньерс (1071842)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «No. 53 Yealand Road, Yealand Conyers (1308743)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Вязы и конюшня, пристроенные к юго-западу, Йиланд Коньерс (1071802)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Yealand House, Yealand Conyers (1071839)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Церковь Св. Иоанна, Йиланд Коньерс (1071835)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Йиланд-Роуд № 10, Йиленд-Коньерс (1071844)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Лэнгдейл, Йиленд Коньерс (1071838)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Йиланд Коньерс (1147015)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Стена и перила с воротами перед Йиланд-роуд, 4, Йиленд-Коньерс (1147104)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Коттедж Old Hall, Yealand Conyers (1362464)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Монтажный блок на обочине дороги к западу от Дома собраний квакеров, Йиланд Коньерс (1071801)» , Список национального наследия Англии , получено 24 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Сарай, примыкающий к северу от Сильвердейл-роуд № 45, напротив перекрестка с Восьмой акр-лейн, Йиланд Редмэйн (1362488)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Фермерский дом Сторрса, Йиленд Редмэйн (1147199)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Замок, Йиленд Редмэйн (1308587)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Фермерский дом Hill Top, Yealand Redmayne (1147258)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Коттедж на тисовом дереве и дом на тисовом дереве, Йиланд Редмэйн (1071806)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Сарай Лейтон Фёрнес, Йиланд Редмэйн (1147108)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Сильвердейл-роуд № 3 и 5, Йиланд Редмэйн (1362487)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «2 и 3, Сторрс-Грейндж, Йиланд Редмэйн (1071805)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Фермерский дом Броуфут, Йиленд Редмэйн (1147266)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Сарай к юго-востоку от Хилдерстона, на противоположной стороне дороги, Йиланд Редмэйн (1071804)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Мост Йиленд-Роуд, (№ 142), Йиланд Редмэйн (1071807)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Мосс-Бридж, (№ 143), Йиланд Редмэйн (1071803)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Веха на западном берегу канала, в 300 метрах к югу от Мосс-Бридж в NGR SD 517 762, Йиланд Редмэйн (1362485)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Ферма Cinderbarrow, Yealand Redmayne (1362486)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Хильдерстон и коттеджи, прилегающие к северу, Йиланд Редмэйн (1308639)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2015 г.
• Историческая Англия, «Военный мемориал Йиленда (1427706)» , Список национального наследия Англии , получено 27 августа 2024 г.
• Историческая Англия, памятники архитектуры , данные получены 25 июня 2015 г.