Перечисленные здания в Рэй-с-Боттоне

Рэй-с-Боттон — гражданский приход в Ланкастере , Ланкашир , Англия. Он содержит 44 памятника архитектуры , которые внесены в Список национального наследия Англии . Всем перечисленным зданиям присвоен уровень II, самый низкий из трех классов, который применяется к «зданиям национального значения и особого интереса». ^{[ 1 ]} В состав прихода входит деревня Рэй , а в остальном это сельская местность с разбросанными фермами. За исключением моста, все перечисленные постройки представляют собой дома, фермерские дома, хозяйственные постройки и связанные с ними постройки.

Нанесите на карту все координаты с помощью OpenStreetMap.

Загрузите координаты как:

Здания

Имя и местоположение	Фотография	Дата	Примечания
Над Беком и сараем 54 ° 05'54 "N 2 ° 36'01" W / 54,09841 ° N 2,60025 ° W / 54,09841; -2,60025 ( Над Беком )	—	17 век	здание из песчаника Двухэтажное с каменно-шиферной крышей. Левая часть оригинального дома выступает вперед и содержит многопрофильное окно. В правой части находится одноэтажное остроконечное крыльцо, а на вершине фронтона - резная голова и плечи мужчины. Справа — более поздний одиночный эркер, а справа от него — сарай с широким входом с сегментной аркой. Внутри оригинальной части дома находится брессумер . ^{[ 2 ]}
Сарай, ферма Хоскина 54 ° 06'09 "N 2 ° 36'32" W / 54,10246 ° N 2,60880 ° W / 54,10246; -2,60880	—	Середина 17 века	Хозяйственное здание из песчаника с каменно-шиферной крышей, двухэтажное. Часть слева возникла как дом и содержит заблокированные многомиллионные окна и заблокированный дверной проем с лепной рамкой, треугольной головкой и перемычкой с надписью . Сарай справа датируется, вероятно, концом 18 века, в нем есть дверные проемы и яма. На левом конце фронтона находятся внешние ступени, ведущие к дверному проему второго этажа. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Коттеджи «1, 2 и 3 Холма» 54 ° 06'06 "N 2 ° 36'24" W / 54,10157 ° N 2,60659 ° W / 54,10157; -2,60659	—	1656	Два дома и магазин из песчаника с черепичными крышами, двухэтажные. № 1 имеет два отсека ; одно из окон многослойное , остальные современные. В № 2 имеется широкая витрина и дверной проем со скошенной окантовкой и рельефной зубчатой перемычкой . №3 нижний с двумя отсеками. Внутри №2 находится брессумер . ^{[ 5 ]}
Ферма Биркса и амбары 54 ° 05'45 "N 2 ° 33'55" W / 54,09578 ° N 2,56515 ° W / 54,09578; -2,56515	—	1667 (возможно)	Дом и сараи построены из песчаника , крыши шиферные и каменно-шиферные. Дом двухэтажный, окна со средниками , трехэтажная остроконечная веранда. Дверной проем в крыльце имеет лепное обрамление с декорированной притолокой с надписью . Также спереди находится переустановленный дверной проем с зубчатой перемычкой с надписью. Сараи датируются, вероятно, 18 веком. Справа от дома расположен сарай с широким входом с сегментной аркой и многостворчатым окном, а под прямым углом еще один сарай с вентиляционными щелями. ^{[ 6 ]}
Ореховый коттедж 54 ° 06'11 "N 2 ° 36'34" W / 54,10309 ° N 2,60958 ° W / 54,10309; -2,60958	—	1673	Передняя стена была перестроена, вероятно, в конце 19 века. Дом построен из песчаника с шиферной крышей, имеет два этажа и три пролета . Окна - створки . Дверной проем имеет переустановленную скошенную окантовку и фигурную перемычку с рисунком и надписью. ^{[ 7 ]}
73 Мейн-стрит 54 ° 06'07 "N 2 ° 36'29" W / 54,10204 ° N 2,60808 ° W / 54,10204; -2,60808 ( Мэйн-стрит, 73 )	—	Конец 17 века	Двухэтажный из песчаника дом с шиферной крышей и двумя пролетами . Окна современные, дверной проем имеет скошенную окантовку и зубчатую перемычку . ^{[ 8 ]}
Фермерский дом Бек 54 ° 05'54 "N 2 ° 36'01" W / 54,09830 ° N 2,60018 ° W / 54,09830; -2,60018	—	Конец 17 века	Фермерский дом построен из песчаника с каменно-шиферной крышей. У одного окна сохранилась стойка , а дверной проем имеет простую окантовку. ^{[ 9 ]}
Дом собраний друзей 54 ° 06'11 ″ с.ш. 2 ° 36'37 ″ з.д. / 54,10313 ° с.ш. 2,61034 ° з.д. / 54,10313; -2,61034	—	Конец 17 века	Бывший молитвенный дом квакеров , позже использовавшийся в качестве церковного зала, построен из песчаника и имеет шиферную крышу. Он имеет один этаж и четыре пролета со стоечно - ригельными окнами. ^{[ 3 ]}^{[ 10 ]}
Фермерский магазин, Парк Хаус Ферма 54 ° 05'27 "N 2 ° 33'30" W / 54,09075 ° N 2,55827 ° W / 54,09075; -2,55827	—	Конец 17 века	Первоначально здание было частью жилого дома. Он построен из песчаника , имеет каменно-шиферную крышу и имеет два этажа. Окна застеклены , а в южном конце фронтона находится дверной проем. ^{[ 11 ]}
Коттедж «Надежда» 54 ° 06'05 "N 2 ° 36'27" W / 54,10148 ° N 2,60758 ° W / 54,10148; -2,60758 ( Коттедж Хоуп )	—	Конец 17 века	дом из песчаника с шиферной Двухэтажный крышей. Первоначальная часть имеет два пролета и содержит окна, которые раньше были стоечными . Слева находится более позднее одноотсековое расширение. В правой фронтонной стене находится заложенный камин на первом этаже, который изначально находился в снесенном коттедже. ^{[ 12 ]}
Робернсайд 54 ° 06'05 "N 2 ° 36'26" W / 54,10137 ° N 2,60717 ° W / 54,10137; -2,60717 ( Робернсайд )	—	Конец 17 века	Дом из песчаника с черепичной крышей, двухэтажный. Первая часть имеет три отсека и два дверных проема. Слева находится дополнительный отсек, тоже с дверным проемом. Внутри предыдущей части находится bressumer . ^{[ 13 ]}
Фермерский дом Саммерсгилл 54 ° 03'53 "N 2 ° 32'56" W / 54,06478 ° N 2,54881 ° W / 54,06478; -2,54881	—	Конец 17 века	Дом из песчаника с каменно-шиферной крышей, в два этажа с мансардой и с одноэтажной пристройкой на север. Окна многослойные . В углу между основной частью и пристройкой находится современная деревянная веранда. Дверной проем имеет переустановленную формованную окантовку с вписанной сегментной головкой. ^{[ 14 ]}
Домашний фермерский дом и домашний фермерский коттедж 54 ° 06'06 "N 2 ° 36'21" W / 54,10171 ° N 2,60580 ° W / 54,10171; -2,60580	—	1686	Два дома из штукатурки с черепичной крышей и многостворчатыми окнами. Домашний фермерский дом имеет три пролета и дверной проем с лепным обрамлением и зубчатой перемычкой с надписью . Домашний фермерский коттедж слева имеет два отсека. ^{[ 15 ]}
Мейн-стрит, 90, 91 и 92 54 ° 06'06 "N 2 ° 36'28" W / 54,10156 ° N 2,60776 ° W / 54,10156; -2,60776	—	1691	Ряд из трех домов, возникших как жилой и хозяйственные постройки. Они построены из песчаника , имеют черепичную крышу и имеют два этажа. Окна застеклены , но некоторые стойки удалены. Дверной проем дома № 91 имеет лепную вписанной формы окантовку и притолоку . ^{[ 16 ]}
Биркс Холм Барн 54 ° 05'50 "N 2 ° 33'37" W / 54,09732 ° N 2,56023 ° W / 54,09732; -2,56023 ( Биркс Холм Барн )	—	1691	Сарай из песчаника с крышей частично из шифера , частично из шифера. Он содержит широкий вход и вентиляционные щели. Имеются два дверных проема со скошенными краями, один из которых имеет перемычку вписанной формы . ^{[ 17 ]}
Крэгг Холл 54 ° 05'47 "N 2 ° 34'32" W / 54,09648 ° N 2,57567 ° W / 54,09648; -2,57567 ( Крэгг Холл )	—	1693	Дом из песчаника с шиферной крышей. Он состоит из основного ряда с тремя параллельно соединенными крыльями сзади. Главный ряд имеет три этажа со многоточечными окнами. Оригинальный дверной проем находится в стене западного фронтона и имеет формованную окантовку, фигурную перемычку с надписью и сломанный сегментный фронтон на консолях с навершием . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
Мейн-стрит, 71 и 72 54 ° 06'09 "N 2 ° 36'30" W / 54,10238 ° N 2,60836 ° W / 54,10238; -2,60836	—	1694	Два из песчаника двухэтажных дома с каменно-шиферными крышами с мансардой. Дом № 72 справа имеет три пролета часть стоек , в окнах сохранилась , дверной проем имеет лепную окантовку и вписанную перемычку . Внутри находится брессумер . № 71 датируется, вероятно, XVIII веком, имеет два пролета, а над перемычкой находится переустановленная лепная перемычка с надписью. ^{[ 20 ]}
Хелки и хозяйственные постройки 54 ° 04'08 "N 2 ° 32'27" W / 54,06900 ° N 2,54077 ° W / 54,06900; -2,54077 ( Хелкс )	—	Начало 18 века (вероятно)	Дом и хозяйственные постройки построены из песчаника . Дом имеет шиферную крышу, двухэтажный, с двумя пролетами и центральным крыльцом. Хозяйственные постройки имеют каменно-шиферные крыши. Справа от дома находится хозяйственная постройка, а слева — сарай с широким входом с сегментной аркой. ^{[ 21 ]}
Бридж Энд Хаус 54 ° 06'06 "N 2 ° 36'19" W / 54,10168 ° N 2,60525 ° W / 54,10168; -2,60525	—	1732	Дом построен из песчаника , с шиферной крышей спереди и каменно-шиферной крышей сзади. Он имеет два этажа с мансардой и три пролета . Окна многослойные , кроме центрального окна верхнего этажа, которое является створчатым . Центральный дверной проем имеет скошенную окантовку, а над ним - мемориальную доску с надписью. ^{[ 22 ]}
Коттедж «Бридж Энд» 54 ° 06'06 "N 2 ° 36'20" W / 54,10166 ° N 2,60556 ° W / 54,10166; -2,60556	—	1734	Двухэтажный из песчаника дом с шиферной крышей и двумя пролетами . Окна застеклены , центральное одноэтажное остроконечное крыльцо имеет каменно-шиферную крышу. Над крыльцом находится овальная мемориальная доска с надписью. ^{[ 23 ]}
Почта и дом 54 ° 06'06 "N 2 ° 36'29" W / 54,10177 ° N 2,60818 ° W / 54,10177; -2,60818	—	1746	Дом и магазин из песчаника с шиферной крышей, двухэтажный, с двумя пролетами в каждой части . В правой части первого этажа находится эркер , остальные окна застроены средником . В доме слева окна со створками . Дверные проемы имеют простую окантовку. ^{[ 24 ]}
94 Мэйн-стрит 54 ° 06'05 "N 2 ° 36'26" W / 54,10141 ° N 2,60732 ° W / 54,10141; -2,60732 ( Мэйн-стрит, 94 )	—	Середина 18 века	Двухэтажный дом из песчаника с шиферной крышей. Первая часть имеет два пролета со стоечными окнами и дверным проемом. Справа — двухпролетная пристройка с современными окнами. ^{[ 25 ]}
Фермерский дом и сарай Карвен-Хилл 54 ° 06'05 "N 2 ° 37'30" W / 54,10146 ° N 2,62489 ° W / 54,10146; -2,62489	—	Середина 18 века	Дом и сарай построены из песчаника . Дом имеет каменно-шиферную крышу, двухэтажный и двухпролетный . Окна имеют многослойные конструкции , а дверной проем имеет гладкую окантовку с мемориальной доской наверху. Сарай справа датируется началом 19 века и имеет черепичную крышу. Он содержит широкий вход с сегментной аркой, содержащей датированный замковый камень , дверные проемы с длинными и короткими косяками , окно и яму. ^{[ 26 ]}
Коттедж «Папоротник» 54 ° 06'13 "N 2 ° 36'37" W / 54,10352 ° N 2,61014 ° W / 54,10352; -2,61014 ( Коттедж Ферн )	—	Середина 18 века	Дом из галечного камня с шиферной крышей. Дом двухэтажный, окна многослойные . ^{[ 27 ]}
Коттедж Айви и Дом Айви 54 ° 06'10 "N 2 ° 36'32" W / 54,10281 ° N 2,60879 ° W / 54,10281; -2,60879	—	Середина 18 века	Пара двухэтажных домов из песчаника с шиферной крышей. Коттедж «Плющ» слева имеет один отсек и дверной проем с простой окантовкой. Ivy House имеет два отсека, а дверной проем имеет лепную окантовку. Окна многослойные . ^{[ 28 ]}
Лейн Хаус и сарай 54 ° 05'33 "N 2 ° 34'53" W / 54,09241 ° N 2,58143 ° W / 54,09241; -2,58143 ( Лейн Хаус )	—	Середина 18 века	Дом и сарай построены из песчаника , имеют двухэтажную шиферную крышу. В доме два пролета , многослойные окна и дверной проем со скошенной окантовкой. В сарае справа есть широкий вход, яма и два дверных проема, один из которых скошенный. ^{[ 29 ]}
Дубовый коттедж 54 ° 06'11 ″ с.ш. 2 ° 36'34 ″ з.д. / 54,10302 ° с.ш. 2,60942 ° з.д. / 54,10302; -2,60942	—	Середина 18 века	Дом построен из песчаника с каменно-шиферной крышей, имеет два этажа и два пролета . Окна многослойные , центральный дверной проем имеет лепное обрамление. Над дверью — колпак из двух скатных каменных сланцев. ^{[ 30 ]}
Топ Коттедж 54 ° 06'06 "N 2 ° 36'30" W / 54,10174 ° N 2,60842 ° W / 54,10174; -2,60842	—	Середина 18 века	Дом из песчаника с черепичной крышей, двухэтажный и с двумя пролетами . Окна многослойные , центральный дверной проем имеет гладкую окантовку. ^{[ 31 ]}
Парк Хаус Фермерский дом 54 ° 05'26 "N 2 ° 33'30" W / 54,09067 ° N 2,55820 ° W / 54,09067; -2,55820	—	1771	Двухэтажный дом из песчаника с каменно-шиферной крышей и тремя пролетами . Окна и двери имеют гладкую окантовку, окна представляют собой створки . Над центральной дверью находится лепная табличка с надписью. ^{[ 32 ]}
Коттедж «Боттон Милл» 54 ° 04'01 ″ с.ш. 2 ° 32'24 ″ з.д. / 54,06697 ° с.ш. 2,53993 ° з.д. / 54,06697; -2,53993	—	Конец 18 века	Двухэтажный дом из песчаника с каменно-шиферной крышей и двумя пролетами . Окна юго-западного фасада застеклены . ^{[ 33 ]}
Бернсайд 54 ° 06'06 "N 2 ° 36'20" W / 54,10168 ° N 2,60544 ° W / 54,10168; -2,60544 ( Бернсайд )	—	Конец 18 века (вероятно)	Дом построен из песчаника с шиферной крышей, имеет два этажа и два пролета . Окна - створки . ^{[ 34 ]}
Сарай, Ферма Парк Хаус 54 ° 05'27 "N 2 ° 33'29" W / 54,09084 ° N 2,55794 ° W / 54,09084; -2,55794	—	Конец 18 века	Сарай из песчаника с черепичной крышей. В северо-западном фасаде расположены два широких входа с сегментными арками, два дверных проема, один со скошенной окантовкой, окно и яма. Правая фронтонная стена содержит переустановленную формованную с перемычкой вписанной формы окантовку , над которой находится табличка с солнечными часами из песчаника , окруженная пилястрами . ^{[ 35 ]}
Нью Инн 54 ° 06'12 "с.ш. 2 ° 36'43" з.д. / 54,10336 ° с.ш. 2,61182 ° з.д. / 54,10336; -2,61182 ( Нью Инн )	—	1775	трактир из песчаника с шиферной Двухэтажный крышей. Основная часть имеет два отсека и центральный дверной проем с капотом на кронштейнах. Есть еще два отсека справа и один слева. Окна - створки . Дальше направо — выступающая бывшая конюшня с покатой дверью. ^{[ 3 ]}^{[ 36 ]}
Фермерский дом Лоуэр Дроздгилл 54 ° 03'41 ″ с.ш. 2 ° 31'55 ″ з.д. / 54,06129 ° с.ш. 2,53208 ° з.д. / 54,06129; -2,53208	—	1798	Каменный дом с каменно-шиферной крышей, двухэтажный, с двумя пролетами . Окна многослойные , дверной проем имеет гладкую окантовку, над ним овальная табличка с надписью. Справа находится дополнительный эркер со створчатыми окнами , а сзади — большое лестничное окно. ^{[ 37 ]}
Коттеджи Greystones и № 1, 2 и 3 Greystones 54 ° 06'10 "N 2 ° 36'31" W / 54,10268 ° N 2,60865 ° W / 54,10268; -2,60865 ( Серые камни )	—	в. 1800 г.	Ряд из четырех двухэтажных домов из песчаника с шиферной крышей и створчатыми окнами . Greystones имеет скошенную форму и три отсека . № 1 слева имеет два отсека, левый отсек имеет широкий вход. №№ 2 и 3 находятся справа от Грейстоунов и зеркально отражены парными дверными проемами в центре. В задней части находится мастерская. ^{[ 38 ]}
Рэйский мост 54 ° 06'05 "N 2 ° 36'17" W / 54,10151 ° N 2,60464 ° W / 54,10151; -2,60464 ( Мост Рэй )		в. 1800 г.	Мост ведет Мейн-стрит через реку Роберн . Он построен из песчаника и состоит из одной сегментной арки, окруженной опорами . ^{[ 3 ]}^{[ 39 ]}
Рэй Хаус 54 ° 06'12 "N 2 ° 36'34" W / 54,10329 ° N 2,60953 ° W / 54,10329; -2,60953 ( Дом Рэя )	—	в. 1800 г.	Дом из оштукатуренного камня, с шиферной крышей, двухэтажный с мансардой, пятипролетный фасад . Три центральных отсека выступают вперед и имеют скошенные края . Окна - створки , а во втором пролете - коринфский притвор. В задней части находится переустановленный дверной проем с формованной окантовкой и формованной перемычкой с надписью . ^{[ 40 ]}
Тополь Дом 54 ° 06'08 "N 2 ° 36'29" W / 54,10211 ° N 2,60813 ° W / 54,10211; -2,60813 ( Дом тополя )	—	Начало 19 века	Дом из песчаника с каменно-шиферной крышей, двухэтажный с мансардой и трехпролетным фасадом . Окна створчатые , центральный дверной проем украшен дорическими пилястрами . В правой фронтонной стене находится переустановленная формованная дверная окантовка с рельефной перемычкой . ^{[ 41 ]}
Малверн Хаус 54 ° 06'10 "N 2 ° 36'33" W / 54,10275 ° N 2,60910 ° W / 54,10275; -2,60910 ( Дом Малверна )	—	Начало-середина 19 века	Дом из песчаника , двухэтажный и с двумя пролетами . Окна створчатые , центральный дверной проем имеет гладкую окантовку и формованный колпак. ^{[ 42 ]}
Чертополох Дом 54 ° 06'07 "N 2 ° 36'30" W / 54,10185 ° N 2,60843 ° W / 54,10185; -2,60843	—	Начало-середина 19 века	Дом из песчаника с шиферной крышей, двухэтажный с мансардой. Он имеет трехпролетный фасад со скошенными краями . Окна представляют собой створки с простой окантовкой. Дверной проем имеет косяки, выполненные в виде пилястр . ^{[ 43 ]}
Виндзорский дом 54 ° 06'11 "N 2 ° 36'33" W / 54,10316 ° N 2,60922 ° W / 54,10316; -2,60922	—	Начало-середина 19 века	Дом из песчаника с шатровой шиферной крышей. Он имеет два этажа и по два пролета на каждом фасаде. Окна - створки , дверной проем - гладкая окантовка и козырек на кронштейнах. ^{[ 44 ]}
Холм Коттеджи 54 ° 06'04 "N 2 ° 36'20" W / 54,10106 ° N 2,60567 ° W / 54,10106; -2,60567 ( Коттеджи Холм )	—	1836	Пара коттеджей с зеркальным фасадом. Они построены из песчаника , имеют шиферную крышу и имеют два этажа. Каждый коттедж имеет один отсек с парными дверными проемами в центре. Окна — створки , а над дверными проемами — овальная табличка с надписью. ^{[ 45 ]}
Дом священника 54 ° 06'14 "N 2 ° 36'32" W / 54,10377 ° N 2,60882 ° W / 54,10377; -2,60882 ( Дом священника )	—	1840-е годы	Дом священника построен из песчаника с шиферной крышей, имеет два этажа и три пролета . Над дверью и окнами имеются формы для капота . Окна створчатые , на нижнем этаже - готическое остекление. Левый торец фронтона имеет два пролета и дверной проем со скошенной окантовкой. ^{[ 3 ]}^{[ 46 ]}
High Park House Фермерский дом и хозяйственная постройка 54 ° 05'26 "N 2 ° 33'27" W / 54,09046 ° N 2,55750 ° W / 54,09046; -2,55750	—	Середина 19 века	Здание построено из материалов 17 века и построено из песчаника с каменно-шиферной крышей . В доме два этажа, два пролета , современные окна. В центре находится одноэтажное остроконечное крыльцо с переустановленным внешним дверным проемом. Он имеет формованную окантовку с треугольной головкой и перемычкой с надписью . Слева - хозяйственный дом со многоточечными окнами и лепной перемычкой с надписями измененной формы. Дальше слева — заваленный широкий вход, качающаяся дверь и навес. ^{[ 47 ]}

Ссылки

Цитаты

Источники

Хартвелл, Клэр; Певснер, Николаус (2009) [1969], Ланкашир: Север , Здания Англии, Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета , ISBN 978-0-300-12667-9
Историческая Англия , «Над Беком и амбаром, примыкающим к западу, Рэй-с-Боттон (1071586)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Сарай к северу от фермерского дома Хоскина, Рэй-с-Боттон (1362603)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2015 г.
Историческая Англия, «№ 1, 2 и 3 Холм-Вью, Рэй-с-Боттон (1362603)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Фермерский дом Биркса и прилегающие к нему амбары, Рэй-с-Боттон (1362575)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Ореховый коттедж, Рэй-с-Боттон (1071565)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Мейн-стрит, № 73, Рэй-с-Боттон (1165265)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Фермерский дом Бека, Рэй-с-Боттон (1317478)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Дом собраний друзей, Рэй-с-Боттон (1071560)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Фермерский магазин, примыкающий под прямым углом, к северу от фермерского дома Park House, Рэй-с-Боттон (1071590)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Коттедж Хоуп, Рэй-с-Боттон (1362606)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Робернсайд, Рэй-с-Боттон (1071568)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Фермерский дом Саммерсгилл, Рэй-с-Боттон (1362578)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Домашний фермерский дом и домашний фермерский коттедж, Рэй-с-Боттон (1165280)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «№ 90 (Коттедж Дейл-Энд), 91 и 92 Мейн-стрит, Рэй-с-Боттон (1165432)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Биркс Холм Сарай, Рэй-с-Боттон (1165062)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Крэгг-Холл, Рэй-с-Боттон (1165090)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Мейн-стрит №№ 71 и 72, Рэй-с-Боттон (1071562)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Хелки и фермерские постройки в том же диапазоне, Рэй-с-Боттон (1165124)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Дом Бридж-Энд, Рэй-с-Боттон (1362604)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Коттедж Бридж-Энд, Рэй-с-Боттон (1071564)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Почтовое отделение и дом, примыкающий к юго-востоку, Рэй-с-Боттон (1071567)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Мейн-стрит № 94, Рэй-с-Боттон (1165446)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Фермерский дом и сарай Карвен-Хилл, примыкающие к северо-западу, Рэй-с-Боттон (1362576)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Ферн-Коттедж, Рэй-с-Боттон (1071557)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Коттедж Айви и Дом Айви, Рэй-с-Боттон (1071561)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Дом на переулке и сарай, примыкающий к юго-востоку, Рэй-с-Боттон (1317444)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Дубовый коттедж, Рэй-с-Боттон (1071566)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Top Cottage, Wray-with-Botton (1165455)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Фермерский дом Park House, Рэй-с-Боттон (1165157)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Коттедж Боттон-Милл, Рэй-с-Боттон (1071556)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Бернсайд, Рэй-с-Боттон (1165302)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Сарай к северо-востоку от фермерского дома Park House, Рэй-с-Боттон (1317455)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2015 г.
Историческая Англия, «New Inn, Wray-with-Botton (1071559)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Ферма Нижнего Дроздожабрия, Рэй-с-Боттон (1071589)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Грейстоуны и № 1, 2 и 3 коттеджа Грейстоунс, Рэй-с-Боттон (1362602)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Мост Рэй, Рэй-с-Боттон (1165326)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Дом Рэя, Рэй-с-Боттоном (1071558)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Дом тополя, Рэй-с-Боттон (1071563)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Дом Малверна, Рэй-с-Боттон (1165333)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Дом Чертополоха, Рэй-с-Боттон (1317334)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Виндзорский дом, Рэй-с-Боттон (1362601)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Коттеджи Холма, Рэй-с-Боттон (1362577)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Викариат, Рэй-с-Боттон (1071569)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, «Фермерский дом High Park House и фермерское здание, примыкающее к югу, Рэй-с-Боттон (1071588)» , Список национального наследия Англии , получено 22 июня 2015 г.
Историческая Англия, памятники архитектуры , данные получены 22 июня 2015 г.

[FOOTNOTEHistoric_England-1] Историческая Англия

[FOOTNOTEHistoric_England1071586-2] Историческая Англия и 1071586

[FOOTNOTEHartwellPevsner2009711-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хартвелл и Певснер (2009) , с. 711

[FOOTNOTEHistoric_England1362605-4] Историческая Англия и 1362605

[FOOTNOTEHistoric_England1362603-5] Историческая Англия и 1362603

[FOOTNOTEHistoric_England1362575-6] Историческая Англия и 1362575

[FOOTNOTEHistoric_England1071565-7] Историческая Англия и 1071565

[FOOTNOTEHistoric_England1165265-8] Историческая Англия и 1165265

[FOOTNOTEHistoric_England1317478-9] Историческая Англия и 1317478

[FOOTNOTEHistoric_England1071560-10] Историческая Англия и 1071560

[FOOTNOTEHistoric_England1071590-11] Историческая Англия и 1071590

[FOOTNOTEHistoric_England1362606-12] Историческая Англия и 1362606

[FOOTNOTEHistoric_England1071568-13] Историческая Англия и 1071568

[FOOTNOTEHistoric_England1362578-14] Историческая Англия и 1362578

[FOOTNOTEHistoric_England1165280-15] Историческая Англия и 1165280

[FOOTNOTEHistoric_England1165432-16] Историческая Англия и 1165432

[FOOTNOTEHistoric_England1165062-17] Историческая Англия и 1165062

[FOOTNOTEHartwellPevsner2009712-18] Хартвелл и Певснер (2009) , с. 712

[FOOTNOTEHistoric_England1165090-19] Историческая Англия и 1165090

[FOOTNOTEHistoric_England1071562-20] Историческая Англия и 1071562

[FOOTNOTEHistoric_England1165124-21] Историческая Англия и 1165124

[FOOTNOTEHistoric_England1362604-22] Историческая Англия и 1362604

[FOOTNOTEHistoric_England1071564-23] Историческая Англия и 1071564

[FOOTNOTEHistoric_England1071567-24] Историческая Англия и 1071567

[FOOTNOTEHistoric_England1165446-25] Историческая Англия и 1165446

[FOOTNOTEHistoric_England1362576-26] Историческая Англия и 1362576

[FOOTNOTEHistoric_England1071557-27] Историческая Англия и 1071557

[FOOTNOTEHistoric_England1071561-28] Историческая Англия и 1071561

[FOOTNOTEHistoric_England1317444-29] Историческая Англия и 1317444

[FOOTNOTEHistoric_England1071566-30] Историческая Англия и 1071566

[FOOTNOTEHistoric_England1165455-31] Историческая Англия и 1165455

[FOOTNOTEHistoric_England1165157-32] Историческая Англия и 1165157

[FOOTNOTEHistoric_England1071556-33] Историческая Англия и 1071556

[FOOTNOTEHistoric_England1165302-34] Историческая Англия и 1165302

[FOOTNOTEHistoric_England1317455-35] Историческая Англия и 1317455

[FOOTNOTEHistoric_England1071559-36] Историческая Англия и 1071559

[FOOTNOTEHistoric_England1071589-37] Историческая Англия и 1071589

[FOOTNOTEHistoric_England1362602-38] Историческая Англия и 1362602

[FOOTNOTEHistoric_England1165326-39] Историческая Англия и 1165326

[FOOTNOTEHistoric_England1071558-40] Историческая Англия и 1071558

[FOOTNOTEHistoric_England1071563-41] Историческая Англия и 1071563

[FOOTNOTEHistoric_England1165333-42] Историческая Англия и 1165333

[FOOTNOTEHistoric_England1317334-43] Историческая Англия и 1317334

[FOOTNOTEHistoric_England1362601-44] Историческая Англия и 1362601

[FOOTNOTEHistoric_England1362577-45] Историческая Англия и 1362577

[FOOTNOTEHistoric_England1071569-46] Историческая Англия и 1071569

[FOOTNOTEHistoric_England1071588-47] Историческая Англия и 1071588

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]