Перечисленные здания в Эллеле, Ланкашир

Элель — гражданский приход в Ланкастере , Ланкашир , Англия. Он содержит 47 памятников архитектуры , которые внесены в Список национального наследия Англии . Из них один относится к степени II*, средней степени, а остальные относятся к степени II. В состав прихода входят деревни Галгейт и Дельфинхолм , в остальном он является сельским. Большую часть перечисленных зданий составляют загородные дома , небольшие дома и коттеджи, фермерские дома и хозяйственные постройки. В XVIII и XIX веках в Галгате производилось прядение шелка, и в список включены две шелковые фабрики, позже переоборудованные для других целей. , Через округ проходит Ланкастерский канал и место соединения с его ответвлением Глассон также находится в округе. С ними связаны мосты, шлюзы и акведук. Также в списке указаны мосты через реки Уайр и Кондер . Другие памятники архитектуры включают трактир, церкви и постройки на погостах (в том числе семейный мавзолей ), памятник и военный мемориал. и пограничные камни.

Ключ

Оценка	Критерии
II*	Особо важные здания, представляющие более чем особый интерес
II	Здания национального значения и особого интереса

Здания

Имя и местоположение	Фотография	Дата	Примечания	Оценка
Часовня Коттеджи  53,99453 ° N 2,78782 ° W  / 53,99453; -2,78782  ( Коттеджи-часовни )	—	в. 1600	Длинный каменный дом с шиферной крышей, двухэтажный, с неравномерно расположенными проемами. Дверной проем имеет длинные и короткие косяки . Внутри дома есть три фермы из хрусталя , открытый деревянный каркас и лепные украшения, в том числе виноградная лоза и павлин.	II
Нук Хаус Фермерский дом  53,98840 ° N 2,74092 ° W  / 53,98840; -2,74092  ( Фермерский дом Nook House )	—	Конец 17 века	Каменный дом с шиферной крышей, двухэтажный и двухпролетный . Окна имеют три света и многослойные . В центре - остроконечная веранда с каменно-шиферной крышей. Справа — залив, добавленный примерно в 1800 году.	II
Фермерский дом Уэлби Крэг  54,00408 ° N 2,74129 ° W  / 54,00408; -2,74129  ( Фермерский дом Уэлби Крэг )	—	Конец 17 века	Дом построен из песчаника и имеет шиферную крышу. Он двухэтажный и имеет двухпролетный фасад . Дверной проем имеет скошенную окантовку, а над ним находится зубчатая перемычка с инициалами и датой. На фасаде современная застекленная веранда.	II
Коттедж Хэй Карр (северный дом)  53,96978 ° с.ш. 2,78470 ° з.д.  / 53,96978; -2,78470  ( Коттедж Хэй Карр )	—	1687	Дом переделывался в 19 и 20 веках. Он построен из песчаника , имеет шиферную крышу, имеет два этажа и два пролета . Окна многослойные . Центральный дверной проем имеет современное крыльцо, лепную окантовку и фигурную перемычку с датой и инициалами.	II
Фермерский дом Хевершам Хаус  53,98860 ° N 2,73489 ° W  / 53,98860; -2,73489  ( Фермерский дом Heversham House )	—	1698	Дом из песчаника с шиферной крышей, двухэтажный с мансардой. Окна многослойные . Дверной проем имеет скошенную окантовку, а над ним находится зубчатая перемычка с датой и инициалами. В задней части находится лестничная башня.	II
Фермерский дом Стирзакерс  53,97326 ° с.ш. 2,77936 ° з.д.  / 53,97326; -2,77936  ( Ферма Стирзакеров )	—	в. 1700 (вероятно)	Каменный дом с шиферной крышей, двухэтажный. Основная часть имеет два отсека , а слева есть еще один, нижний отсек. Окна створчатые , одно из которых имеет импост . Дверной болекцией косяк , отделанный , окружен дорическими пилястрами, несущими глухой фриз и лепной карниз .	II
31 Чапел-стрит  53,99276 ° N 2,78786 ° W  / 53,99276; -2,78786  ( Чапел-стрит, 31 )	—	1701	Дом из песчаника с шиферной крышей, двухэтажный с мансардой и тремя пролетами . Окна спереди – створчатые , сзади – стоечные . В левом пролете находится бывший дверной проем, ныне превращенный в окно, над которым находится перемычка с надписью . Внутри дома деревянная перегородка с плетёнчатым заполнением .	II
Фермерский дом Бэнтонс  53,96705 ° с.ш. 2,74076 ° з.д.  / 53,96705; -2,74076  ( Фермерский дом Бэнтонс )	—	1747	Дом из песчаника с шиферной крышей, двухэтажный и трехпролетный . Окна имеют скошенные края, стойки удалены. Дверь имеет каменную рамку, а над ней находится овальная табличка с датой и инициалами.	II
Флис Отель и конюшни  53,97256 ° с.ш. 2,74995 ° з.д.  / 53,97256; -2,74995  ( Отель Флис )		Середина 18 века	трактир из песчаника Двухэтажный с черепичной крышей. Оригинальный блок имеет два эркера и многослойные окна. Слева — бывший дверной проем, позже превращенный в створчатое окно . Слева от первоначального блока к отелю пристроен бывший сарай; здесь есть створчатые окна и современный вход. Дальше слева находятся конюшни с шиферной крышей, три дверных проема на первом этаже и один на верхнем этаже, к которому можно подняться по внешним консольным каменным ступеням.	II
Ханг Йит  53,97340 ° N 2,78358 ° W  / 53,97340; -2,78358  ( Ханг Йит )	—	18 век (вероятно)	Дом был реконструирован в конце 19 века. Он построен из песчаника , имеет шиферную крышу, двухэтажный и трехпролетный фасад . Центральный дверной проем имеет скошенную окантовку, окна – стоечные .	II
Фермерский дом Нижний Старбанк  53,98102 ° N 2,73352 ° W  / 53,98102; -2,73352  ( Фермерский дом Нижнего Старбанка )	—	Середина 18 века	Дом из песчаника с современной черепичной крышей, двухэтажный и трехпролетный . Окна имеют два света и многослойные . Дверной проем имеет гладкую окантовку, также имеются следы заложенного дверного проема.	II
Веха  53,96490 ° N 2,76905 ° W  / 53,96490; -2,76905  ( Веха )	—	18 век	Столб выполнен из песчаника и имеет закругленную вершину. На лицевой стороне надпись «6».	II
Дельфинхольмский мост  53,97468 ° N 2,73456 ° W  / 53,97468; -2,73456  ( Мост Дельфинхолм )	—	1791	Мост ведет Ваггон-роуд через реку Уайр . Он построен из песчаника и состоит из одной сегментной арки. Мост имеет поочередно выступающие вуссуары , струнный ряд под сплошным парапетом с фигурным выступом и две пары концевых опор . На одном из вуссуаров написаны инициалы и дата.	II
Галгейтская шелковая фабрика  53,99554 ° N 2,78704 ° W  / 53,99554; -2,78704  ( Шелковая фабрика Калгейта )		1792	Первоначально переоборудованная из водяной хлопчатобумажной фабрики, шелковая фабрика была расширена в 1830-х годах. Он закрылся в 1971 году и с тех пор был преобразован в заводские помещения. Мельница построена из песчаника с шиферной крышей. Оригинальный блок имеет три этажа и одиннадцать пролетов с круглой лестничной башней. Дом 1830-х годов имеет два и три этажа и имеет семь неглубоких фронтонов, выходящих на улицу.	II
Коттеджи Corless, 19А и 19–28  53,97429 ° с.ш. 2,73924 ° з.д.  / 53,97429; -2,73924  ( Коттеджи Corless 19A и 19–28 )		1796	Ряд домов фабричных рабочих в Дельфинхолме с магазином и почтой в левом конце. Они построены из песчаника с шиферными крышами, трехэтажные, и каждый дом имеет фасад с одним пролетом . Слева магазин имеет двухэтажную пристройку. Проемы имеют гладкую окантовку, большая часть окон представляет собой створки . Слева находится современная витрина магазина.	II
Мост Хэй Карр (№ 83)  53,97023 ° N 2,78486 ° W  / 53,97023; -2,78486  ( Мост Хэй Карр )		1797	Это жилой мост через Ланкастерский канал . Он построен из песчаника и состоит из одной эллиптической арки со ступенчатым краеугольным камнем , сплошного парапета и закругленного купола .	II
Мост Элель Грейндж (№ 84)  53,97722 ° N 2,78959 ° W  / 53,97722; -2,78959  ( Мост Элель Грейндж )		1797	Это жилой мост через Ланкастерский канал, ведущий к Элель Грейндж. Он построен из песчаника и состоит из одной эллиптической арки со ступенчатым замковым камнем и имеет выветренный свод . Парапет . имеет балясины группами по пять штук и, возможно, был изменен примерно в 1860 году	II
Двойной мост (№85)  53,98241 ° N 2,79214 ° W  / 53,98241; -2,79214  ( Двойной мост )		1797	Это жилой мост через Ланкастерский канал . Он построен из песчаника и состоит из одной эллиптической арки со ступенчатым краеугольным камнем , сплошного парапета и закругленного купола . По нему ведут два пути, разделенные стеной.	II
Галгейтский мост (№ 86)  53,98875 ° N 2,79093 ° W  / 53,98875; -2,79093  ( Мост Галгейт )		1797	Это жилой мост через Ланкастерский канал . Он построен из песчаника и состоит из одной эллиптической арки со ступенчатым краеугольным камнем , сплошного парапета и закругленного купола .	II
Акведук (№ 87)  53,98974 ° N 2,79622 ° W  / 53,98974; -2,79622  ( Акведук )		1797	Акведук несет Ланкастерский канал через реку Кондер . Он построен из песчаника и состоит из одной сегментной арки, окруженной опорами . Над аркой стена имеет вогнутый план и имеет прочный парапет .	II
Мост Элель Холл (№ 88)  53,99185 ° с.ш. 2,79832 ° з.д.  / 53,99185; -2,79832  ( Мост Элель Холл )		1797	Мост ведет Кондер-Грин-роуд через Ланкастерский канал . Он построен из песчаника и состоит из одной эллиптической арки с тройным замковым камнем , сплошного парапета и закругленного купола .	II
Фермерский дом Баркер Хаус  54,00395 ° N 2,78879 ° W  / 54,00395; -2,78879  ( Фермерский дом Баркер Хаус )	—	в. 1800 г.	Дом с тканями 17-го века, позже включенный в состав зданий Ланкастерского университета . Он каменный, с шиферной крышей, двухэтажный и трехпролетный . Окна - створки . Спереди пара дверных проемов; левый дверной проем имеет простую рамку, а правый дверной проем, теперь заблокированный и превращенный в окно, имеет фигурную перемычку с надписью .	II
Стиль  53,99897 ° N 2,78541 ° W  / 53,99897; -2,78541  ( Стайл )	—	в. 1800 г.	Черепица и состоит из трех ступеней с северной и южной ведет над кладбищенской стеной церкви, снесенной в 1936 году. Она построена из песчаника сторон, ведущих к горизонтальной плите, а наверху находится вертикальная плита.	II
Солнечные часы  53,99900 ° N 2,78492 ° W  / 53,99900; -2,78492  ( Солнечные часы )	—	в. 1800 г.	Солнечные часы находятся на кладбище церкви, снесенной в 1936 году. Они сделаны из песчаника и стоят на постаменте из трех квадратных ступеней. Вал выполнен в стиле 17 века, квадратный, со скошенными сторонами. Наверху — латунная пластина со сломанным гномоном .	II
Соединительный мост  53,98409 ° N 2,79247 ° W  / 53,98409; -2,79247  ( Соединительный мост )		1823–25	ведущий Передвижной мост, по тропе Ланкастерского канала через начало его ответвления Глассон. Он построен из песчаника и состоит из одной эллиптической арки со скошенными выступами и замковым камнем . Мост имеет прочный парапет , выветрившийся настил и опоры на концах.	II
Второй шлюзовой мост  53,98225 ° N 2,79912 ° W  / 53,98225; -2,79912  ( Мост Второй шлюз )		1823–25	Это жилой мост через Глассонское ответвление Ланкастерского канала . Он построен из песчаника и состоит из одной эллиптической арки с замковым камнем , сплошным парапетом и опорами на концах.	II
Верхний замок  53,98401 ° N 2,79275 ° W  / 53,98401; -2,79275  ( Верхний замок )		1823–25	Шлюз недалеко находится на Глассонском ответвлении Ланкастерского канала, от его соединения с основным каналом. Он построен из песчаника и имеет две пары деревянных ворот.	II
Второй замок  53,98238 ° с.ш. 2,79867 ° з.д.  / 53,98238; -2,79867  ( Второй замок )		1823–25	Шлюз Ланкастерского находится на Глассонском ответвлении канала . Он построен из песчаника и имеет две пары деревянных ворот.	II
Пограничный камень  54,00609 ° N 2,79316 ° W  / 54,00609; -2,79316  ( Пограничный камень )	—	Начало 19 века (вероятно)	Камень отмечает границу с приходом Тернхэм . Он построен из песчаника и имеет треугольную форму, и с обеих сторон имеются надписи.	II
Мост через реку Уайр  53,96589 ° N 2,73611 ° W  / 53,96589; -2,73611  ( Мост через реку Уайр )		Начало 19 века	Мост ведет к Уайрсайд-холлу через реку Уайр . Он построен из песчаника и состоит из одной эллиптической арки с рустованными вуссуарами и сплошным парапетом . Мост окружен опорами с круглыми нишами .	II
Коттедж Корлесс Милл, или Коттедж Хранителя  53,96833 ° N 2,73691 ° W  / 53,96833; -2,73691  ( Коттедж Corless Mill )	—	Начало 19 века	Дом в коттеджном стиле, построенный из камня, с четырехскатной шиферной крышей. И крыша, и стены закруглены по углам. Он одноэтажный с мансардой, двухпролетный, с флигелем справа. Окна – горизонтально-сдвижные створки . На восточной и западной сторонах находится шатровое мансардное окно .	II
Старый мост Галгейта  53,99212 ° N 2,78995 ° W  / 53,99212; -2,78995  ( Старый мост Галгейта )		Начало 19 века	Мост ведет Салфорд-роуд через реку Кондер . Он построен из песчаника и состоит из одной сегментной арки с прочным парапетом .	II
Лодж, Уайрсайд-холл  53,96633 ° N 2,73899 ° W  / 53,96633; -2,73899  ( Лодж, Уайрсайд-холл )		Начало 19 века	Лодж построен из песчаника и имеет шатровую шиферную крышу в неоклассическом стиле. Он имеет один этаж, два пролета и сплошной антаблемент . На южной стороне находится ионический портик с двумя колоннами и лепным фронтоном , а также дорические пилястры по бокам дверного проема. Окна - створки .	II
1, 3 и 5 Вагон Роуд  53,97505 ° N 2,73470 ° W  / 53,97505; -2,73470  ( Вагонная дорога 1, 3 и 5 )	—	Начало-середина 19 века	Ряд из трех домов в Дельфинхолме из песчаника с шиферной крышей и скошенными краями . Дома двухэтажные, каждый дом состоит из двух пролетов . Двери и окна имеют гладкую окантовку, окна представляют собой створки .	II
Элель Холл  53,99238 ° N 2,79513 ° W  / 53,99238; -2,79513  ( Элель Холл )	—	Начало-середина 19 века	из песчаника Загородный дом с шиферной крышей. Он имеет два этажа с мансардами и симметричный трехпролетный фасад . два деревянных мансардных окна На чердаках . Центральный дверной проем украшен тосканскими колоннами с рифлеными капителями и формованным фронтоном .	II
Элель Хаус  53,99580 ° N 2,78626 ° W  / 53,99580; -2,78626  ( Дом Элель )	—	Начало-середина 19 века	Это , отделанный лепниной каменный дом , с четырехскатной шиферной крышей. спереди Он имеет два этажа и шесть пролетов . Окна створчатые , в четвертом эркере одноэтажный наклонный эркер . Дверь во второй пролет имеет застекленную веранду.	II
Лейн Хаус  53,98598 ° N 2,78931 ° W  / 53,98598; -2,78931  ( Лейн Хаус )	—	Начало-середина 19 века	Дом из песчаника с шиферной крышей, двухэтажный с мансардой. Симметричный трехпролетный фасад имеет центральный дверной проем, окруженный прикрепленными ионическими и антаблемент колоннами , . Окна представляют собой створки с простой окантовкой.	II
Пограничный камень  53,96625 ° с.ш. 2,77914 ° з.д.  / 53,96625; -2,77914  ( Пограничный камень )	—	19 век	Камень отмечает границу прихода с приходом Фортона и стоит на западной стороне дороги A6 . Он построен из песчаника и имеет треугольную форму со скошенной вершиной. На нем написаны названия приходов.	II
Галгейтские шелковые фабрики  53,99521 ° N 2,78699 ° W  / 53,99521; -2,78699  ( Шелковые фабрики Галгейта )		1852	Бывшая шелковая фабрика позже использовалась как склад. Он кирпичный, с шиферной крышей, трехэтажный и девятипролетный . Окна имеют каменные перемычки и небольшие стекла. К северу от главного корпуса находится двухэтажный ряд, а между ними - котельная с сужающимся квадратным кирпичным дымоходом.	II
Элель Грейндж  53,97736 ° с.ш. 2,79301 ° з.д.  / 53,97736; -2,79301  ( Элель Грейндж )		1857–59	Загородный дом Джона Уэйтмана в итальянском стиле. Он построен из песчаника с шиферной крышей, имеет два этажа и две башни. Большая башня находится у входа и имеет три этажа; в нем есть дверной проем, окруженный парами рустованных тосканских колонн. Основная часть дома имеет балюстраду . Другая башня сзади тоньше и выше и соединена с главным домом аркадным звеном.	II
Редвардс  53,97768 ° N 2,79271 ° W  / 53,97768; -2,79271  ( Красные )	—	1857–59	Он возник как часть служебного помещения Элель Грейндж и с тех пор использовался как дом для престарелых. Он построен из песчаника , с шатровой шиферной крышей, двухэтажный и трехпролетный . Окна створки и наличники .	II
Домашняя ферма Элель Грейндж  53,97877 ° N 2,79607 ° W  / 53,97877; -2,79607  ( Элель Грейндж )		1857–62	Фермерский дом и хозяйственные постройки построены из красного и желтовато-коричневого песчаника с крышами из синего сланца , каменного сланца и глиняной черепицы. Ферма состоит из построек и стены, окружающей сад на северо-востоке. Постройки включают фермерский дом, конюшни, каретный сарай и кучерский коттедж, другие хозяйственные постройки и прилегающие стены, двор и ворота.	II
Часовня Кингс Ли  53,97578 ° N 2,79178 ° W  / 53,97578; -2,79178  ( Часовня Кингс Ли )		1873	Также известная как церковь Святой Марии, это была церковь поместья Элель Грейндж, и сейчас она не используется. Церковь была спроектирована W. & G. Audsley в стиле высокой викторианской готики . Он построен из песчаника и имеет крутую шиферную крышу. Церковь состоит из нефа , алтаря с круглой апсидой , северного крыльца с башней и южного органного зала. Притворная башня имеет квадратный план, подпорчена и восходит к восьмиугольнику. В башне есть стрельчатые колокольные проемы, каменный шпиль с двумя прорезанными полосами красного песчаника и небольшая лестничная башенка.	II*
Мавзолей семьи Престонов  53,97556 ° N 2,79181 ° W  / 53,97556; -2,79181  ( Мавзолей семьи Престонов )		1873	Мавзолей находится на погосте бывшей церкви Святой Марии. Он был спроектирован компанией W. & G. Audsley для семьи Престон из соседнего Элель Грейндж. Мавзолей построен из песчаника и покрыт шиферной крышей. В восточной стене фронтона находится лепной дверной проем со стрельчатой ​​аркой, украшенной резьбой Воскресения Христова в тимпане . Западное окно с четырьмя светами украшено геометрическим узором . Внутри — глухие аркады со стрельчатыми арками и колоннами с лиственными капителями , на некоторых из которых установлены памятные таблички.	II
Церковь Святого Марка  53,97397 ° N 2,73786 ° W  / 53,97397; -2,73786  ( Церковь Святого Марка )		1897–99	Церковь находится в Долфинхолме и была спроектирована Остином и Пейли . Он построен из песчаника и покрыт зеленой шиферной крышей. Церковь состоит из нефа , северного придела , северного крыльца и алтаря . находится башня На пересечении , северный трансепт и навес с южной стороны. Башня имеет простой парапет , боевую лестничную башенку и короткую пирамидальную крышу.	II
Церковь Святого Иоанна  53,99614 ° N 2,78563 ° W  / 53,99614; -2,78563  ( Церковь Святого Иоанна )		1906–07	Церковь, построенная Остином и Пейли , построена из песчаника с красной черепичной крышей. Он состоит из нефа с северным фонарем , северного нефа , башни на пересечении с лестничной башенкой, северного трансепта и ризницы , а также алтаря . Восточное окно представляет собой сочетание декоративного и перпендикулярного узора .	II
Приход военного мемориала Эллеля  53,99617 ° N 2,78587 ° W  / 53,99617; -2,78587  ( Военный мемориал Элель )	—	1921	Военный мемориал находится на кладбище церкви Святого Иоанна , он выполнен из серого песчаника и представляет собой богато украшенный готический крест с колесной головкой. Три верхних плеча креста имеют пирамидальные навершия , нижнее плечо имеет восьмиугольную ножку, а в центре креста находится Ланкаширская роза . Крест имеет квадратный стержень, слегка сужающийся постамент и трехступенчатое основание. На лицевой стороне постамента надпись, а на оборотной – имена погибших в Первой мировой войне. Имена погибших в Великой Отечественной войне находятся на трёх сторонах верхней ступеньки фундамента.	II

Ссылки

Цитаты

Источники

• Хартвелл, Клэр; Певснер, Николаус (2009) [1969], Ланкашир: Север , Здания Англии, Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета , ISBN  978-0-300-12667-9
• Историческая Англия , «Коттеджи-часовни, Элель (1071762)» , Список национального наследия Англии , получено 26 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Фермерский дом Nook House, Эллель (1251497)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Фермерский дом Уэлби Крэг, Элель (1362504)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Коттедж Хэй Карр (северный дом), Элель (1251451)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Фермерский дом Heversham House, Эллель (1262778)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Фермерский дом Стирзакера, Элель (1362503)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Чапел-стрит № 31, Элель (1362506)» , Список национального наследия Англии , получено 29 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Фермерский дом Бэнтонс, Элель (1164126)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Отель «Флис» и конюшни, прилегающие к востоку, Элель (1251449)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Ханг Йит, Элель (1071761)» , Список национального наследия Англии , получено 26 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Фермерский дом Лоуэр-Старбанк, Элель (1251453)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Веха, Элель (1318201)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Мост Дельфинхольм, Элель (1071767)» , Список национального наследия Англии , получено 6 декабря 2015 г.
• Историческая Англия, «Шелковая фабрика Галгейт, Элель (1164222)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Почтовое отделение, 19А и 19-28 - (последовательные) Коттеджи Корлесс, Эллель (1071765)» , Список национального наследия Англии , получено 27 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Мост Хей Карр (№ 83), Элель (1262777)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Мост Элель Грейндж (№ 84), Элель (1317881)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Двойной мост (№ 85), Элель (1362483)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Мост Галгейт (№ 86), Элель (1251450)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Акведук (№ 87), Элель (1071798)» , Список национального наследия Англии , получено 27 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Мост Элель Холл (№ 88), Элель (1362508)» , Список национального наследия Англии , получено 29 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Фермерский дом Barker House, Элель (1362509)» , Список национального наследия Англии , получено 29 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Стиль к северу от входа на кладбище, Элель (1071764)» , Список национального наследия Англии , получено 27 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Солнечные часы на кладбище, Элель (1317857)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Соединительный мост, Элель (1251452)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Мост Второй шлюз, Элель (1071757)» , Список национального наследия Англии , получено 26 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Топ Лок, Элель (1071758)» , Список национального наследия Англии , получено 26 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Второй шлюз, Элель (1262781)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Пограничный камень, Элель (1071760)» , Список национального наследия Англии , получено 26 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Мост через реку Уайр на территории Уайрсайд-холла, Элель (1362482)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Коттедж Corless Mill, или Коттедж хранителя, Элель (1164141)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Старый мост Галгейт, Элель (1071766)» , Список национального наследия Англии , получено 27 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Wyreside Lodge, Ellel (1071759)» , Список национального наследия Англии , получено 26 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «№ 1, 3 и 5 Wagon Road, Элель (1164260)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Элель Холл (1362484)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Дом Эллеля (1362507)» , Список национального наследия Англии , получено 29 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Lane House, Ellel (1164255)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Пограничный камень к югу от моста Поттерс-Брук, Элель (1362505)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Галгейтские шелковые фабрики, Элель (1071763)» , Список национального наследия Англии , получено 26 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Элель Грейндж (1317896)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Редвардс, Элель (1071800)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Домашняя ферма Элель Грейндж и обнесенный стеной сад, включая конюшни, каретный сарай и кучерский коттедж, фермерский дом, сельскохозяйственные и садоводческие постройки, а также связанные с ними стены, двор и ворота (1452109)» , Список национального наследия Англии , получено 14 августа 2020 г.
• Историческая Англия, «Часовня короля Ли, Элель (1317926)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Мавзолей семьи Престонов, церковь Святой Марии, Эллель (1071799)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Церковь Святого Марка, Элель (1317860)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Церковь Св. Иоанна, Элель (1164237)» , Список национального наследия Англии , получено 28 апреля 2015 г.
• Историческая Англия, «Военный мемориал прихода Эллеля, Элель (1460475)» , Список национального наследия Англии , получено 9 ноября 2018 г.
• Историческая Англия, памятники архитектуры , данные получены 26 апреля 2015 г.