Скертон
| Скертон | |
|---|---|
 | |
  Скертон Расположение пригорода в неочищенном районе Ланкастера | |
| Округ | |
| графство Шайр | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
Скертон — область на севере Ланкастера , Ланкашир , Англия, по другую сторону реки Лун от замка. Раньше это был поселок , но в конце 1800-х годов он был включен в состав Ланкастера и соседних поселков. Мост Скертон ведет по автомагистрали A6 на юг, к центру города.
Происхождение имени
[ редактировать ]Происхождение названия основано на древнескандинавском слове «скер» , что означает «скертон», означающий бочку у рифов (т. е. песчаных отмелей на реке Лун, которая протекала через первоначальный поселок). [1] История городка до 1914 года показана в «Истории округа Виктория». [2]
Соседний Ланкастер аннексировал части Скертона в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков, когда городок был разделен между Ланкастером и прилегающими округами. [3] В записях показаны варианты названия с течением времени: «Скертон» (1200 г.), «Скертон» (1292 г.), «Стортон» (1201 г.) и «Шертон» (1292 г.). Современная версия оригинального норвежского имени Скертон является результатом этой эволюции. [4]
История
[ редактировать ]После завоевания 1066 года, когда контроль над «королевством Англии» перешел от саксонских королей к Вильгельму Завоевателю , город Ланкастер был захвачен как личная вотчина нормандского короля. Исторический холм, на котором сейчас расположен замок, ранее был местом расположения римского форта, а после норманнского завоевания был определен как место для строительства того, что сейчас называется Ланкастерским замком .
Земля, разделенная нормандской аристократией, земля, на которой проживал «Шертун», была передана в собственность Халтона, членом которого был граф Тостиг (см. Тостиг Годвинсон ). Тостиг, будучи верным норманнскому королю, был в этом случае вознагражден личным владением Скертоном (среди других наград землей). Во время его владения Скертон оценивался как «земля с шестью плугами».
После владения Тостигом Скертон остался во владении лордов Ланкастера; в 1094 году поместную десятину граф Роджер Пуату пожаловал из Скертона собору Святого Мартина в Зесе. Земля вокруг Скертона оставалась более или менее «нетронутой Девой», за исключением случая, когда половина пашни была передана Уильяму Де Скертону (Риву с 1201 по 1202 год) во владение этому Серджанти.
В 1297 году было записано, что здесь было три свободных арендатора: Алан де Пари, аббат Фернесс, и Лоуренс, сын Томаса де Ланкастера. [5]
В течение 18 века в связи с поселением Скертон возникли три благотворительные организации... и две из них должны быть направлены на поддержку образования. Известно, что школа существовала в Скертоне с 1734 года (что делало Скертона вторым по возрасту поставщиком образования в Ланкастере после основания Ланкастерской королевской гимназии в 1235 году, примерно пятьсот лет назад), когда был подписан доверительный акт одного Джейн Джепсон (от 25 марта 1734 г.) подтвердила, что 100 фунтов стерлингов были переданы в руки Джона Хаусмана для выполнения ряда целей; в частности, что 60 фунтов должны быть выделены либо на покупку строительства школьного здания, а любой остаток или излишки должны быть ссужены под проценты... а прибыль от этой последней инвестиции должна использоваться для найма школьного учителя для обучения бедных дети. [6]
Более позднее пожертвование появилось в форме доверительного договора Генри Уильямсона (от 10 февраля 1767 г.), когда он завещал 100 фунтов стерлингов, которые будут использоваться для инвестиций, которые принесут достаточную норму прибыли: «...на обучение маленьких детей, принадлежащих к городке, чтобы читать Библию, писать, вязать или шить, а если будет что-то излише, то одеть в одежду тех детей, которые будут нуждающимися». [7]
Между этими двумя благородными патронатами мы также знаем о явно анонимном пожертвовании, называемом не иначе как «Благотворительность денег»… которое (мы узнаем из истории Ланкастера Кросса Флери 1891 года) возникло в соответствии с договором, датированным 13 Декабрь 1760 г. (в соответствии с более ранним договором об ипотеке, датированным 2 ноября 1750 г.), в соответствии с которым «два здания и сад в Скертоне» были заложены Джеймсу Ригмейдену и Питеру Куку (именуемым в современной документации как « Сторонники прихода), в качестве попечителей от имени жителей Скертона в интересах обеспечения поддержки тех бедных жителей того же прихода, нуждающихся в помощи... согласно соглашению между вышеупомянутыми попечителями и Джоном Мани, который обязался уничтожить в тех же помещениях в соответствии с ним, сроком на одну тысячу лет. [8]
Хотя архаичный язык сделок по передаче земли и трастовых документов 18-го века, казалось бы, гарантирует, что большая часть этого сложного соглашения остается непонятной современному читателю, именно благодаря тщательному перефразированию Кросса Флери мы можем определить, что «Денежная благотворительность» Таким образом, в первую очередь повлекла за собой фактическую передачу четырех жилых домов и сарая для скота под опеку прихода Скертона; с целью сдачи их в субаренду и использования арендной платы от нее в помощь бедным. [9]
За годы, предшествовавшие объединению городка Скертон в 1888 году, мы читали о двух « национальных школах », примыкающих к приходской церкви Св. Луки , которые были взяты под контроль правительства в соответствии с Законом об образовании 1870 года и расширены в 1877 году. стоимость около 900 фунтов стерлингов; с последующей рентой в размере 27 фунтов стерлингов, выплачиваемой из пожертвований исторических благотворительных организаций Уильямсона и Джепсона. В то время им управляли викарий и церковные старосты церкви Святого Луки, как названные попечители. [10]
Включение Скертона в состав городка в 1888 году принесло с собой множество новых зданий, ориентированных на гражданское развитие людей. Новый окружной полицейский участок был построен в 1889 году и до сих пор стоит на Оуэн-роуд. В 1891 году Кросс Флёри упомянул, что его стоимость составляла 5000 фунтов стерлингов. [11]
Известно также, что через Скертон проходят трамваи; обслуживается трамваями Lancaster Corporation , которые работали с 14 января 1903 года по 4 апреля 1930 года, когда движение было прекращено. [12] Известно, что было проложено около 3 миль трамвайной линии, и в современных источниках, датированных 1914 годом, упоминается маршрут, проходящий через Скертон на пути в Моркам. [13]
Скертон раньше был городком и часовней в приходе Ланкастер. [14] в 1866 году Скертон стал отдельным гражданским приходом , [15] 9 ноября 1900 года приход был упразднен и объединен с Ланкастером, а Хитон с Оксклиффом . [16] В 1891 году в приходе проживало 311 человек. [17] Сейчас он находится в заброшенном районе Ланкастера.
Ссылки
[ редактировать ]- Флери, Кросс (1891), Посвященный веками Ланкастер: Исторические заметки о древнем городке Ланкастер , Итон и Булфилд
- ^ Эквалл Э., Краткий Оксфордский словарь английских географических названий , 4-е издание, 1960 г., перепечатано в 1970 г., стр. 424, 425.
- ↑ Для получения полной информации об истории см. онлайн-журнал « История округа Виктория», «История графства Ланкастер», том 8, ред. Уильям Фаррер и Дж. Браунбилл, (1914), стр.98-61.
- ^ См. W. Farrer & J. Brownbill, op. Гражданин
- ^ См. Эквалл, указ. цит.
- ^ Флери 1891 , с. 550
- ^ Флери 1891 , с. 561
- ^ Флери 1891 , с. 561
- ^ Флери 1891 , с. 561
- ^ Флери 1891 , с. 562
- ^ Флери 1891 , с. 560
- ^ Флери 1891 , с. 563
- ^ Золотой век трамваев. Опубликовано Тейлором и Фрэнсисом.
- ↑ Для получения полной информации об истории см. онлайн-журнал « История округа Виктория», «История графства Ланкастер», том 8, ред. Уильям Фаррер и Дж. Браунбилл, (1914), стр.98-61.
- ^ «История Скертона в Ланкастере и Ланкашире» . Видение Британии сквозь время . Проверено 25 марта 2024 г.
- ^ «Отношения и изменения Скертона CP/Tn во времени» . Видение Британии сквозь время . Проверено 25 марта 2024 г.
- ^ «Регистрационный округ Ланкастера» . УКБМД . Проверено 25 марта 2024 г.
- ^ «Статистика населения Скертон CP/Tn во времени» . Видение Британии сквозь время . Проверено 25 марта 2024 г.