Jump to content

Рональд Стивенсон

Рональд Джеймс Стивенсон (6 марта 1928 - 28 марта 2015) был шотландским композитором, пианистом и писателем о музыке.

Биография

[ редактировать ]

Сын шотландца и валлийской матери, Стивенсон родился в Блэкберне , Ланкашир, в 1928 году. Он учился в Королевском Манчестерском музыкальном колледже (ныне входящем в состав Королевского Северного музыкального колледжа ), изучая композицию у Ричарда Холла и игру на фортепиано у Ричарда Холла. Исо Элинсон окончил школу с отличием в 1948 году. В 1952 году он женился на Марджори Спеддинг. [1] Он переехал в Шотландию в середине 1950-х годов. Как социалист- пацифист, отказывающийся от военной службы по убеждениям , он подал заявление об освобождении от национальной службы , но Северо-Западный трибунал отказал ему в признании. Он, в свою очередь, отказался пройти медицинское освидетельствование как необходимое предварительное требование к призыву, что привело к судебному преследованию и приговору к 12 месяцам тюремного заключения в Вормвуд Скрабс . [2] Приговор дал ему право обратиться в Апелляционный трибунал, который, наконец, разрешил освобождение от военной службы при условии выполнения работ на земле.

Среди его многочисленных сочинений самой крупной (по продолжительности) и самой известной является его «Пассакалия на DSCH» для фортепиано соло, написанная между 1960 и 1962 годами и основанная на 13-нотном граунд-басе , заимствованном из музыкального мотива DE -CB : Немецкая транслитерация инициалов Дмитрия Шостаковича («Д. Щ.»). Произведение Стивенсона занимает более полутора часов на исполнение и представляет собой одну из самых длинных непрерывных отдельных частей, написанных для фортепиано. [3]

Другие произведения Стивенсона включают два фортепианных концерта , второй из которых впервые был исполнен на Променаде в 1972 году, скрипичный концерт по заказу Иегуди Менухина и концерт для виолончели в память Жаклин дю Пре . Он также написал несколько камерных произведений, включая струнный квартет и фортепианный квартет , множество песен (среди них множество постановок Хью МакДиармида , Уильяма Сутара и Джеймса Джойса ) и произведения для фортепиано соло. В 2007 году он завершил хоровую симфонию « Бен Дорейн » по переводу Хью МакДиармида одноименного стихотворения Дункана Бана Макинтайра . Эта работа для полного хора и камерного хора с камерным оркестром и симфоническим оркестром была начата в 1960-х годах и отложена на многие годы. Мировая премьера состоялась в мэрии Глазго 19 января 2008 года Шотландским симфоническим оркестром и хором BBC в присутствии композитора. [1]

Стивенсон был очень активен в транскрибировании музыки, отличной от его собственной, в основном для фортепиано, в традициях Ферручио Бузони , Перси Грейнджера и Леопольда Годовски . Его транскрипции охватывали таких разных композиторов, как Генри Перселл , Фредерик Делиус и Бернард ван Дирен . Грейнджера Яркие примеры включают сольные версии « Хиллской песни № 1» (первоначально для духового оркестра), первую часть Густава Малера и Десятой симфонии шесть сонат для скрипки без аккомпанемента Эжена Изаи в качестве фортепианных сонат. Стивенсон работал над Струнным квартетом № 5 Ван Дирена в течение 40 лет (с 1948 по 1987 год), переписывая его «как сонату для фортепиано (которую БвД никогда не сочинял)». [4] Существует также сборник фортепианных соло, основанный на песнях 19 и 20 веков, под названием L'art nouveau de chant appliqué au фортепьяно , название, которое намеренно напоминает сборник транскрипций песен Сигизмунда Тальберга . Стивенсон сделал множество аранжировок народной музыки из таких далеких друг от друга стран, как Шотландия и Китай, в то время как многие из его собственных произведений существуют в нескольких различных инструментах.

Стивенсон также был известен как педагог. Он был старшим преподавателем композиции в Кейптаунском университете в середине 1960-х годов, читал семинары в Джульярдской школе в Нью-Йорке и отвечал за курс под названием «Политическое фортепиано» в Йоркском университете в начале 1980-х годов.

Стивенсон умер 28 марта 2015 года в возрасте 87 лет в своем доме в Вест-Линтоне , Шотландия. Его вдова и трое детей пережили его. [1] Его дочь Савурна Стивенсон (1961 г.р.) записала множество произведений на шотландской арфе. Его дочь Герда Стивенсон — актриса театра и кино, поэтесса. [5] Его внучка Анна Венди Стивенсон — шотландская народная скрипачка.

Список работ (только избранное)

[ редактировать ]

(Полный список на 2005 год в журнале Symposium под ред. Скотта-Сазерленда указан в списке литературы)

  • Симфоническая колыбельная (1951)
  • Джамбори Грейнджера (1960–61)
  • Шотландский танец Токката (1965)
  • Молодая шотландская сюита (1976)
  • Салют Стратклайда Манделе для духового оркестра (1990–91)

Сольный инструмент и оркестр

[ редактировать ]
  • Фортепианный концерт № 1, Триптих Фауста (1959–60; переработка Прелюдии, фуги и фантазии для фортепиано соло)
  • Простые вариации «Новой шотландской мелодии» Перселла для кларнета и струнных (переработка фортепианных вариаций 1964 года в 1967 году)
  • Фортепианный концерт № 2, «Континенты» (1970–72)
  • Концерт для скрипки с оркестром, Цыганка (1977–79)
  • Корроборри для Грейнджера для фортепиано и духового оркестра (рекомпозиция Джамбори для Грейнджера 1989 года )
  • Концерт для виолончели, Одинокий певец (1968–94)

Сольный голос и оркестр

[ редактировать ]
  • Вокальные вариации на две темы из оперы Берлиоза «Троянцы» для меццо-сопрано и оркестра (1969)
  • Майские песни Святой Марии для сопрано и струнного оркестра (1988–89)

Хоровая музыка

[ редактировать ]
  • The Weyvers o'Blegburn для камерного хора, тексты на ланкаширском диалекте (1962)
  • Средневековый шотландский триптих для хора а капелла, средневековые шотландские тексты (1967)
  • Аннс ан Арде, как Думне для хора а капелла, стихи Сорли Маклина (1968)
  • 4 мотета мира , библейские тексты (1976)
  • Домино Роберто Карвора: Мотет из 12 частей в память Роберта Карвера , текст Джеймса Рид-Бакстера (1987)
  • В честь Бена Дорейна : Симфония для полного хора, камерного хора, симфонического оркестра и камерного оркестра, гэльский текст Дункана Бана Макинтайра и перевод Хью МакДиармида (1962–2007)

Камерно-инструментальная

[ редактировать ]
  • Соната для скрипки и фортепиано (1947)
  • Вариации на тему Пиццетти для скрипки без аккомпанемента (1961; примечание: не имеет отношения к фортепианным вариациям, но та же тема)
  • «4 медитации» для струнного квартета (аранжировки частей из «Музыкального дневника XX века» 1964 года для фортепиано)
  • Вариации и тема («Бонни Эрл о'Морей») для виолончели и фортепиано (1974)
  • Речитатив и воздух: Памяти Шостаковича для скрипки и фортепиано (оригинальная обработка фортепиано 1976 года; также для виолончели и фортепиано, фагота и фортепиано, альта и фортепиано, струнного квартета и струнного оркестра)
  • Дон Кихот и Санчо Панса : Дуэт для двух гитар (1982–83)
  • Шотландская сюита для скрипки без аккомпанемента (1984)
  • Фэнтези-квартет, Альма Альба для фортепиано, скрипки, альта и виолончели (1985)
  • Bergstimmung для валторны и фортепиано (1986)
  • Дом блудницы - Танцевальная поэма по мотивам Оскара Уайльда для аккордеона, литавр и перкуссии (1988) [6]
  • Струнный квартет, Voces Vagabundae (1990)
  • Панкельтский духовой квинтет (2000)
  • Кельтский триптих для сольной блокфлейты (2010), посвященный Джону Тернеру [7]

Клавишная музыка

[ редактировать ]

Фортепиано и арфа

[ редактировать ]
  • Дуэт-соната (1970–71)
  • Светотень: дань уважения Рембрандту и его биографу Ван Луну (1987)

Клавесин

[ редактировать ]
  • Соната (1968)
  • Листа Прелюдия и фуга на 12-нотную тему из Симфонии «Фауст» (1961–62).

Только медленно

[ редактировать ]
  • Сонатина №1 (1945)
  • 18 вариаций на тему хорала Баха (1946)
  • Сонатина №2 (1947)
  • Голос звезд (1947)
  • Сонатина №3 (1948)
  • Хоральная прелюдия к Яну Сибелиусу (1948)
  • Фуга на фрагмент Шопена (1948; также версия для 2-х фортепиано)
  • 3 рождественских пьесы (1949)
  • Анданте Серено (1950)
  • Вариации на тему Пиццетти (1955; примечание: не имеет отношения к скрипичным вариациям, но та же тема)
  • Музыкальный дневник ХХ века (1953–59)
  • 6 мыслей о прелюдиях Шопена (1959)
  • Бузони Прелюдия, фуга и фантазия на тему «Фауста» (1949–59)
  • Пассакалия на DSCH (1960–62)
  • Простые вариации на тему «Новой шотландской мелодии» Перселла (1964; переработана и дополнена в 1975 году как « Маленькие джазовые вариации на тему «Новой шотландской мелодии» Перселла» )
  • Настройки шотландской народной музыки (ок. 1959–65)
  • Шотландский триптих (1959–67) (первоначально «Современный шотландский триптих» : состоит из «Кенинг Санг для Макара» (в память Фрэнсиса Джорджа Скотта) , «Героической песни» Хью МакДиармида и «Хорала-Пиброха» Сорли Маклина )
  • Сюита народной песни Южного Уиста (1969)
  • Питер Граймс Фантазия на темы из оперы Бенджамина Бриттена (1971)
  • 3 шотландские баллады (1973)
  • Речитатив и воздух (1974) (опубликовано в 1976 году как «Речитатив и воздух: памяти Шостаковича »)
  • Безмятежная Сонатина (Памяти Бенджамина Бриттена) (Сонатина № 4) (1973–77)
  • Скандинавская элегия для Эллы Найгард (1976–79)
  • Барра Летающий Токката (1980)
  • Розарий вариаций на тему ирландской народной мессы Шона О'Риады (1980)
  • Симфоническая Элегия Листа (1986)
  • Трехгрошовая соната: дань уважения Курту Вайлю (Сонатина № 5) (1987–88)
  • Вечный двигатель (?) Роковые времена (1987–88)
  • Бельтейнский костер (1989)
  • Карлайл-сюита (1995)
  • Le Festin d'Alkan : Концерт для фортепиано соло без оркестра (1988–97)
  • Фуга, вариации и эпилог на тему Бакса (1982–83; 2003)

Циклы песен

[ редактировать ]
  • 19 «Песен невинности» для четырех сольных голосов и фортепиано с хоралом а капелла, тексты Уильяма Блейка (1947–8, ред. 1965)
  • Четыре вьетнамские миниатюры для высокого голоса и арфы (или фортепиано) на тексты Хо Ши Мина (1965)
  • Border Boyhood для тенора и фортепиано, текст Хью МакДиармида (1970)
  • Адский город для тенора и фортепиано, тексты Хью МакДиармида и Сорли Маклина (1970–71)
  • 9 хайку для высокого голоса и арфы или фортепиано, тексты японских поэтов (школа Басё ) в переводе Кейта Босли плюс одно стихотворение Кейта Босли (1971)
  • Songs of Quest для баритона и фортепиано на тексты Джона Дэвидсона (1974)
  • Hills of Home для баритона и фортепиано, текст Р. Л. Стивенсона (1974)
  • «Песни с фабрик и полей» для бас-баритона и фортепиано на тексты Хью МакДиармида (1977)
  • Песни без букв (Unspelt Songs) для тенора и фортепиано на тексты А.Д. Хоупа (1982)
  • Детский сад стихов для сопрано или тенора и фортепиано с дополнительным дискантом или молодым сопрано, тексты Р. Л. Стивенсона (1985)
  1. ^ Перейти обратно: а б с Аласдер Стивен (31 марта 2015 г.). «Некролог: Рональд Стивенсон, композитор и пианист» . Шотландец . Проверено 4 апреля 2015 г.
  2. Некролог, Daily Telegraph , 19 апреля 2015 г.
  3. ^ Игорь Левит . «On DSCH» , Sony 19439809212 (2021), рецензия на MusicWeb International
  4. ^ Гильдия, Кристофер. Примечания к Рональду Стивенсону, пятый том фортепианной музыки , Toccata Classics TOCC0606 (2021)
  5. ^ «Актриса «Храброе сердце» сочиняет песню для местной школы» . Новости Пиблшира . 31 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 12 июня 2010 г.
  6. ^ Рональд Стивенсон. «Музыка для аккордеона» , рецензия на Classical Music Daily , апрель 2024 г.
  7. ^ «Рональд Стивенсон и друзья» , Prima Facie PFCD202 (2023), рецензия на MusicWeb International

Источники

[ редактировать ]
  • Рэймонд Кларк записывает заметки для Стивенсона: Пассакалия на DSCH . Рэймонд Кларк (фортепиано). Марко Поло 8.223545.
  • Рональд Стивенсон: музыкальная биография Малкольма Макдональда (Эдинбург, Национальная библиотека Шотландии, 1989)
  • Рональд Стивенсон: Человек и его музыка, Симпозиум под редакцией Колина Скотта-Сазерленда с предисловием Иегуди Менухина (Лондон, 2005 г.) ISBN   0-907689-40-X
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 21919d347ead3e511db33acd94a5621f__1721784840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/1f/21919d347ead3e511db33acd94a5621f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ronald Stevenson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)