Возрождение (фильм, 2006 г.)

Ренессанс
Ренессанс
	Афиша французского театрального релиза
Режиссер	Кристиан Волкман
Автор сценария	Мэтью Делапорте ; Александр де ла Пательер ; Патрик Рейнал ; Жан-Бернар Пуи
Рассказ	Александр де ла Пательер ; Мэтью Делапорте
Продюсер:	Рох Ленер ; Наш Сумаше ; Алексис Вонарб
Под редакцией	Паскаль Този
Музыка	Николас Додд
Производство ; компании	Пате ; Ониксовые пленки ; Миллимаж ; ЛюксАнимация ; Таймфирм Лимитед ; Франция 2 Кинотеатр ; Одиссея Развлечения
Распространено	Распределение Пате
Дата выпуска	15 марта 2006 г. ;
Время работы	105 минут
Страны	Франция ; Великобритания ; Люксембург
Язык	Французский
Бюджет	18 миллионов долларов (14 миллионов евро)
Театральная касса	1 831 348 долларов США (по всему миру)

Ренессанс (также известный как Париж 2054: Ренессанс ) — анимационный фильм 2006 года в стиле технуар . ^{[ 1 ]} фильма, снятого совместно во Франции, Великобритании и Люксембурге Режиссером , стал Кристиан Волкман. Он был выпущен 15 марта 2006 года во Франции и 28 июля 2006 года в Великобритании компанией Pathé Distribution и 22 сентября 2006 года в США компанией Miramax Films . В англоязычной версии некоторых главных героев озвучивают Дэниел Крейг , Джонатан Прайс и Ян Холм . Renaissance использует стиль анимации захвата движения , в котором почти все изображения исключительно черно-белые ; для деталей используется лишь случайный цвет. В фильме рассказывается о французском полицейском, расследующем похищение учёного, который может хранить ключ к вечной жизни в футуристическом и немного антиутопическом Париже. ^{[ 2 ]}

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и стал бомбой в прокате , собрав всего 1 миллион долларов при бюджете в 18 миллионов долларов.

Сюжет

22-летнего ученого Илону Тасуеву, работающего в мегакорпорации « В будущем Париже похищают Авалон». Тем временем капитан полиции Бартелеми Карас разрядяет ситуацию с заложниками, убивая захватчиков. После этого Карасу поручают разгадать тайну исчезновения Илоны. Карас начинает с того, что связывается с доктором Йонасом Мюллером, бывшим ученым Авалона, знакомым с ней.

Мюллер работал над лечением прогерии , генетического заболевания, поразившего его брата. Мюллер работал на Авалон в качестве ведущего ученого, но ушел после того, как ему не удалось найти лекарство и умер его брат. Он устроился на новую работу в бесплатную клинику. Мюллер говорит Карасу, что «никто никогда не покидает Авалон», ставя корпорацию под подозрение. Карас посещает Пола Делленбаха, одного из генеральных директоров Avalon, и расспрашивает его об Илоне. На предположение, что он, возможно, спал с ней, Делленбах отвечает: «Я сплю со своей женой, я сплю со своей секретаршей, я даже сплю со своей невесткой, но я бы никогда не переспал с одним из моих исследователей».

После серии тупиков диспетчер сообщает Карасу, что они преследуют машину Иллоны через Париж. В конце концов он ловит водителя после погони, которая заканчивается у Эйфелевой башни . Мужчина оказывается приспешником Фарфеллы, арабского бандита-мусульманина и друга детства Караса. Капитан полиции возвращает преступника Фарфелле, который взамен передает ему видеозапись похищения Иллоны; там показано, как ее машину угнал невероятно старый человек.

Карас просит сестру Илоны, Бислейн, которая работает на Авалон, проникнуть в архивы компании и узнать, что исследовал Мюллер. Бислейн обнаруживает, что доктор Наката работал с Мюллером в поисках лекарства от прогерии. Но они уничтожили все доказательства своей работы, когда некоторые из детей, на которых они тестировали, начали мутировать. Затем Карас и Бислейн убегают, потому что доступ к закрытому файлу предупредил службу безопасности Авалона.

Позже Карас открывается Бислану и рассказывает ей, что он и Фарфелла выросли в крепости , где работали с бандами. После того, как контрабанда наркотиков пошла не так, они оказались в камере предварительного заключения. Фарфелле удалось сбежать, но Карас остался на милость другой банды. Карас помещает Бислейн под ложный арест, чтобы защитить ее от Авалона. Тем временем Илона показана запертой в кибершаре, которым управляет старик.

В конце концов Карас выслеживает Мюллера. Он объясняет, что взял Илону, потому что благодаря своим исследованиям она открыла секрет вечной жизни (как и он сам 40 лет назад); но зная, какими будут последствия, если Авалон приобретет такие знания, он похитил ее. Карас пытается убедить старого ученого сдаться, но Мюллер по ошибке застрелен полицейским стрелком. Затем Карас приходит к выводу, что загадочный старик - младший брат Мюллера: теперь бессмертный, но пойманный в ловушку пожилого тела.

Карас звонит Фарфелле, который прячет Бислана от Авалона, а также получает фальшивый паспорт для Илоны. Однако охрана мегакорпорации также приближается к парижской канализации, где находится в плену Илона. После короткого боя Карась смертельно ранен, спасая Илону. Однако она отказывается взять поддельный паспорт, чтобы начать новую жизнь. Вместо этого она говорит Карасу, что хочет бессмертия, передав свое открытие Авалону. Неохотно Карас стреляет ей в спину, когда она идет обратно к охране Авалона. Генеральный директор Делленбах наблюдает за всем этим в прямом эфире с камеры на одном из своих мужских шлемов.

Умирая, Карась представляет, как извиняется перед Бислейн за убийство ее сестры, за что она его прощает. Младший брат Мюллера, живущий бродягой, бросает свою фотографию, на которой он и Мюллер, в горящий мусорный бак. В рекламе Авалона, где пожилая женщина позже снова становится молодой, говорится: «Благодаря Авалону я знаю, что я красивая, и останусь такой».

Бросать

Французский

Патрик Флёршайм и Бартелеми Карас
Лаура Блан в роли Бислане Тасуева
Virginie Mery as Ilona Tasuiev
Габриэль Ле Доз в роли Пола Делленбаха
Марк Кассо в роли Йонаса Мюллера
Жером Косс, как Дмитрий
Бруно Чоэль в роли Пьера Амиеля
Марк Альфос в роли Нустрата Фарфеллы
Крис Бирн в роли Multiple
Радица Йовичич в роли женщины-заложницы

английский дубляж

Дэниел Крейг в роли Бартелеми Караса
Кэтрин МакКормак в роли Бислане Тасуева
Ромола Гарай в роли Илоны Тасуева
Джонатан Прайс в роли Пола Делленбаха
Ян Холм в роли Йонаса Мюллера
Рик Уорден, как Амиэль
Бреффни МакКенна, как Дмитрий
Кеворк Маликян в роли Нусрата Фарфеллы
Пакс Болдуин в роли Фарфеллы Боя
Лашель Карл, как Нора
Уэйн Форрестер — администратор
Джулиан Нест в роли парижанина
Шон Пертви, как Монтойя
Джессика Ривис в роли Multiple
Нина Сосанья в роли Look
Лесли Вудхолл в роли пожилого мужчины

Производство

Визуальная концепция фильма была основана на эстетике нуара , японской анимации , а также на других анимационных фильмах, таких как « Город грехов» . ^{[ 3 ]} продюсеры использовали захват движения Для создания внешнего вида фильма и компьютерную графику. Актеры исполняли свои сцены в костюмах для захвата движения перед синим экраном . Компьютерные аниматоры перевели эти анимации в цифровые модели персонажей. Анимированные персонажи были помещены в трехмерные компьютерные фоны с добавлением эффектов постобработки для достижения окончательного вида фильма. Французский автопроизводитель Citroën разработал автомобиль специально для фильма, представляя, как Citroën может выглядеть в 2054 году. Волкман изначально хотел, чтобы Карас водил Citroën DS , и обратился в компанию за разрешением использовать его в фильме. Citroën предложил создателям фильма вместе со своими дизайнерами разработать новый автомобиль. Окончательный дизайн был создан через три месяца. ^{[ 4 ]} Производство фильма в течение шести лет обошлось в 14 миллионов евро. Он был профинансирован Disney за счет 3 миллионов долларов США, предоставленных Miramax.

Прием

Театральная касса

Фильм собрал в общей сложности 1 831 348 долларов по всему миру, 70 644 доллара в Северной Америке и 1 760 704 доллара на других территориях. ^{[ 5 ]} – в том числе $1 520 587 в Алжире, Франции, Монако, Марокко и Тунисе. ^{[ 6 ]}

Критический прием

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил, что 49% критиков дали фильму положительные отзывы на основе 76 рецензий со средней оценкой 5,6 из 10. По мнению сайта, « Ренессанс пытается совместить научно-фантастическое чудо с резкой нуар-анимацией, но зачастую смотреть на него интереснее, чем смотреть». ^{[ 7 ]} Metacritic сообщил, что фильм получил средний балл 57 из 100 на основе 17 рецензий. ^{[ 8 ]}

«Ренессанс» получил приз «Кристалл» за лучший полнометражный фильм на 30-м Международном фестивале анимационных фильмов в Анси . ^{[ 9 ]}

Фильм был отмечен на 5-м фестивале европейских анимационных художественных фильмов и телепередач, где ему был вручен приз за лучший полнометражный фильм. ^{[ 10 ]}

См. также

Ссылки

^ Нэрмор, Джеймс (2008). Больше, чем ночь: фильм-нуар в его контексте (2-е изд.). Беркли, Лос-Анджелес и Лондон: Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-25402-2 .
^ Брэдшоу, Питер (28 июля 2006 г.). «Ренессанс» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 19 октября 2023 г.
^ «Интервью с Марком Миансом из Attitude Studios | FirstShowing.net» . www.firstshowing.net . 28 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. . Проверено 21 декабря 2020 г. .
^ «Citroën создает автомобиль 2054 года» (Пресс-релиз). Ситроен . 7 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 г. Проверено 5 августа 2010 г.
^ «Ренессанс (2006)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 29 марта 2008 г.
^ «Ренессанс (2006) – Результаты международных кассовых сборов» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 29 марта 2008 г.
^ «Ренессанс» . Гнилые помидоры . Фанданго . 24 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Проверено 7 октября 2021 г.
^ «Ренессанс (2006): Рецензии» . Метакритик . Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Проверено 29 марта 2008 г.
^ «Победитель полнометражного фильма «Ренессанс-сюрприз» в Анси, 2006 г.» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 года . Проверено 21 декабря 2020 г. .
^ Награды KAFF 2007. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine (английский: « Награды KAFF 2007. Архивировано 8 сентября 2017 года в Wayback Machine »). Фестиваль анимационных фильмов в Кечкемете. 2007 год

Внешние ссылки

[1] Нэрмор, Джеймс (2008). Больше, чем ночь: фильм-нуар в его контексте (2-е изд.). Беркли, Лос-Анджелес и Лондон: Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-25402-2 .

[2] Брэдшоу, Питер (28 июля 2006 г.). «Ренессанс» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 19 октября 2023 г.

[3] «Интервью с Марком Миансом из Attitude Studios | FirstShowing.net» . www.firstshowing.net . 28 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. . Проверено 21 декабря 2020 г. .

[4] «Citroën создает автомобиль 2054 года» (Пресс-релиз). Ситроен . 7 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 г. Проверено 5 августа 2010 г.

[5] «Ренессанс (2006)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 29 марта 2008 г.

[6] «Ренессанс (2006) – Результаты международных кассовых сборов» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 29 марта 2008 г.

[7] «Ренессанс» . Гнилые помидоры . Фанданго . 24 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Проверено 7 октября 2021 г.

[8] «Ренессанс (2006): Рецензии» . Метакритик . Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Проверено 29 марта 2008 г.

[9] «Победитель полнометражного фильма «Ренессанс-сюрприз» в Анси, 2006 г.» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 года . Проверено 21 декабря 2020 г. .

[10] Награды KAFF 2007. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine (английский: « Награды KAFF 2007. Архивировано 8 сентября 2017 года в Wayback Machine »). Фестиваль анимационных фильмов в Кечкемете. 2007 год

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]