Миниатюрист

Миниатюрист
	Первое издание (Великобритания) с цитатой С. Дж. Уотсона.
Автор	Джесси Бертон
Художник обложки	Кэти Тук, Andersen M Studio
Язык	Английский
Жанр	Историческая фантастика
Установить в	Амстердам , 1680-е гг.
Опубликовано	2014, Экко (США), Пикадор (Великобритания)
Место публикации	Великобритания
Страницы	400
ISBN	978-0-06-230681-4

«Миниатюрист» — дебютный роман английского актёра и писательницы Джесси Бертон , вышедший в 2014 году . ^{[ 2 ]} Международный бестселлер, он стал предметом борьбы издателей на Лондонской книжной ярмарке 2013 года . ^{[ 2 ]} происходит в Амстердаме Действие романа Оортман Петронеллы в 1686–1687 годах. Его вдохновением послужил кукольный домик , выставленный в Рейксмузеуме . В остальном это не попытка стать биографическим романом . ^{[ 3 ]} Продолжение «Дом удачи » вышло в свет в 2022 году.

Краткое содержание

В Нидерландах сейчас 1686 год. Нелле (Петронелле) Оортман восемнадцать, она живет в маленьком городке. Ее покойный отец растратил богатство семьи, и она вступает в брак по расчету с тридцатидевятилетним Йоханнесом Брандтом, богатым и уважаемым амстердамским купцом. Простая церемония проходит в ее родном городе, и в тот же день Йоханнес возвращается в Амстердам; брак не заключен.

Через месяц, как и было договорено, Нелла едет к нему домой в Амстердам, чтобы присоединиться к нему. Его нет, когда она приезжает, но она знакомится с другими членами семьи. Марин — его суровая незамужняя сестра. Корнелия — горничная, немного старше Неллы, более энергичная, чем деревенские горничные. Отто, слуга и помощник Йоханнеса, около тридцати лет, к удивлению Неллы, является африканцем.

Жизнь Неллы становится трудной, и есть вещи, которых она не понимает: напряжение между Йоханнесом и Марин; звуки движения ночью. Это дом, где люди подслушивают снаружи и подглядывают в замочные скважины. Нелла шпионит в комнате Марин и находит отправленную ей неподписанную любовную записку. Йоханнес обычно отсутствует или за границей; он отвергает ласки Неллы. Но он делает ей чудесный подарок: кабинетный домик, жуткую копию дома, в котором они живут. Ей дают щедрые средства, на которые она может купить больше предметов для дома, и она заказывает некоторые вещи у миниатюриста. Заказ доставляет Джек Филипс, красивый молодой человек из Англии, которого Йоханнес, кажется, знает.

Однажды Нелла, пытаясь сблизиться с мужем, неожиданно навещает его офис. Она обнаруживает, что он занимается оральным сексом с Джеком. Марин признается, что знала об этом и устроила брак, потому что их защищает жена. Наказание за содомию — смерть через утопление. Позже, пока Йоханнес находится за границей, Джек доставляет еще одну посылку от миниатюриста. В завязавшейся драке он закалывает одну из любимых собак Йоханнеса, а в драке с Отто получает удар собственным кинжалом. Хотя травма несерьезная, Отто, опасаясь юридических последствий, бежит из страны.

В настоящее время Йоханнес занимается важным деловым делом: продажей большого запаса сахара, принадлежащего Францу и Агнес Мерманс. В молодости Йоханнес и Франц были равными, работая в Казначействе. Франц был влюблен в Марин, но его предложение руки и сердца было отклонено. Это было свободное решение Марины, но Франц считает, что Йоханнес запретил брак. Йоханнес теперь превзошел его по статусу и богатству, и продажа имеет финансовое значение для Меерманов. Это важно и для Йоханнеса, чье богатство, кажется, уменьшилось, но он, похоже, не уделяет этому полного внимания. Меерманы идут на склад, где хранится их сахар, чтобы проверить его, и натыкаются на Йоханнеса, занимающегося сексом с мужчиной, у стены склада. Этот мужчина — Джек; он утверждает, что его заставили подчиниться. Франц делает доклад властям. Йоханнеса арестовывают, судят и приговаривают к смертной казни.

Уже несколько месяцев Марин скрывает, что беременна. Когда приходит время, она отказывается от акушерки, чтобы сохранить роды в тайне. Нелла и Корнелия посещают ее, часто не зная, что делать. Роды были чрезвычайно болезненными, и вскоре после этого Марин умирает. Нелла предположила, что отцом был Франц, но ясно, что ребенок - дочь Отто. Через три дня после смерти Марина казнят Йоханнеса. Отто возвращается, чтобы увидеть своего ребенка. Нелла продала сахар кондитеру, чья жена - давняя подруга Корнелии. В доме начинается новый этап жизни.

Миниатюрист сначала отправляет Нелле заказанные ею изделия, произведения изысканного мастерства, но вскоре начинает присылать еще не заказанные или еще не заказанные вещи. Утром на пороге обнаруживают посылки. Она посылает, необъяснимым образом, колыбель. Другие вещи свидетельствуют о глубоком, сверхъестественном знании дома. Например, на фигуре Марин видно, что ее строгая одежда отбита мехом, - по секрету Корнелия рассказала Нелле. Позже живот фигуры имеет изгиб беременности. Нелла обнаруживает, что миниатюристка - это женщина, которая, как она видит, пристально наблюдает за ней в общественных местах, но исчезает, когда она пытается приблизиться к ней. Она задается вопросом: «Являются ли эти произведения отголосками или предзнаменованиями – или, проще говоря, удачной догадкой?» Позже она думает: «За мной следили и охраняли, учили и насмехались… Я думала, что она украла мою жизнь, но на самом деле она открыла ее отсеки и позволила мне заглянуть внутрь». Она обнаруживает, что миниатюристка занимает подобное место в жизни других женщин, но истинная природа ее силы остается загадкой.

История

Бертон, которая изучала английскую литературу в Оксфордском университете , прежде чем начать актерскую карьеру, писала роман в течение четырех лет, одновременно зарабатывая на жизнь актрисой и личным помощником в лондонском Сити . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Идея пришла ей в голову во время отпуска в Амстердаме, где она осматривала кукольный домик Петронеллы Оортман в Рейксмузеуме и провела обширное исследование Амстердама 17-го века, изучая книги, кулинарные книги, картины Золотого века Голландии , карты и завещания. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Она сократила количество слов со 120 000 до 80 000 слов после участия в курсе творческого письма в 2011 году, чтобы лучше соответствовать целевой маркетинговой аудитории. ^{[ 4 ]}

Роман оказался в центре тендерной войны издателей на Лондонской книжной ярмарке 2013 года . ^{[ 2 ]} Из 11 издателей, боровшихся за книгу, Пикадор выиграл права Великобритании и Британского Содружества за шестизначную сумму. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Британский дизайн обложки представляет собой фотографию настоящего миниатюрного кукольного домика, сделанную по заказу Пикадора и отражающую персонажей и элементы романа. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}

История публикаций

К 2016 году было продано более 1 миллиона экземпляров книги в 37 странах. ^{[ 6 ]}

Прием

Аплодируя тону и сеттингу романа, в некоторых обзорах отмечалась поверхностность характеристик. В обзорах Guardian и Chicago Tribune отмечается, что Нелла больше похожа на мирскую феминистскую девушку 21-го века, чем наивную девушку 17-го века. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} The Chicago Tribune добавляет: «[Главные герои] сложны и запутаны, и переживают ужасные трагедии, но Бертон не дает нам достаточно глубоко заглянуть в их психику. Я бы прочитал еще 100 страниц, только чтобы проникнуть в голову Йоханнеса». . ^{[ 8 ]}

Награды и почести

2014 года Победитель конкурса Waterstones "Книга года" по версии журнала The Miniaturist ^{[ 9 ]}
2014 Национальная книжная премия Specsavers : новый писатель года в журнале «Миниатюрист» ^{[ 2 ]}
2014 Национальная книжная премия Specsavers : Книга года в категории «Миниатюрист» ^{[ 10 ]}

В 2015 году роман также получил номинацию на премию Десмонда Эллиотта . ^{[ 11 ]}

Адаптации

BBC One представила в Великобритании 2,5-часовую телеадаптацию романа, состоящую из двух частей, 26 декабря 2017 года. ^{[ 12 ]}^{[ 6 ]}^{[ 13 ]} Адаптацию написал Джон Браунлоу, режиссер Гиллем Моралес, а продюсерами выступили The Forge совместно с BBC и Masterpiece . ^{[ 6 ]}^{[ 14 ]} Сериал снимался в Лейдене в Нидерландах и Великобритании. В нем снимались Аня Тейлор-Джой в роли Неллы, Ромола Гарай в роли Марин, Эмили Беррингтон в роли Миниатюриста и Алекс Хассел в роли Йоханнеса. ^{[ 13 ]} Первую серию посмотрели 4,52 миллиона зрителей, а вторую - менее 4,31 миллиона зрителей. ^{[ 15 ]}

См. также

«Девушка с жемчужной сережкой» Трейси Шевалье — исторический роман, действие которого происходит в Делфте 17 века .

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Дизайн обложки для «Миниатюриста»: чем больше смотришь, тем больше видишь» . Пикадор . 20 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 4 июля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Джесси Бертон: Я никогда не считала «Миниатюриста» амбициозным» . Новости Би-би-си . 2 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Шпигельман, Ян (29 августа 2014 г.). «Джесси Бертон о кукольном домике, вдохновившем ее роман» . США сегодня . Проверено 29 января 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Моррис, Линда (5 июня 2014 г.). «Новый автор Джесси Бертон добился успеха с «Миниатюристом» » . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 27 ноября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Сегодня выходит книга бывшей студентки CBC Джесси Бертон «Миниатюрист»» . Кертис Браун Креатив . 3 июля 2014 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «BBC One объявляет об адаптации роскошного исторического триллера Джесси Бертона «Миниатюрист» (пресс-релиз)» . BBC Один . 28 августа 2016 г. Проверено 27 ноября 2016 г.
^ Кук, Рэйчел (29 июня 2014 г.). «Обзор миниатюриста – разрекламированный, но неубедительный дебют Джесси Бертон» . Хранитель . Проверено 27 ноября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Меммотт, Кэрол (29 августа 2014 г.). «Рецензия: Джесси Бертон «Миниатюрист»» . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 ноября 2016 г.
^ Тим Мастерс (1 декабря 2014 г.). «Роман-миниатюрист под названием «Книга Уотерстоунов 2014 года»» . Новости Би-би-си . Проверено 23 декабря 2014 г.
^ «Миниатюрист» Джесси Бертон признана книгой года по версии Specsavers . Новости Би-би-си. 22 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
^ «Миниатюрист» Джесси Бертон получит книжную премию Десмонда Эллиота в размере 10 000 фунтов стерлингов . Новости Би-би-си. 2 апреля 2015 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
^ сайт Би-би-си. «Би-би-си: Миниатюрист» . Проверено 14 декабря 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Объявлен актерский состав телеадаптации «Миниатюриста» Джесси Бертона» . Пан Макмиллан. 10 апреля 2017 года . Проверено 10 октября 2017 г.
^ «Объявлен кастинг на захватывающую экранизацию «Миниатюриста» от BBC One» . Би-би-си . 7 апреля 2017 года . Проверено 10 октября 2017 г.
^ «Топ-30 программ недели – BARB» . www.barb.co.uk.

Внешние ссылки

Миниатюрист на IMDb

[cover-1] Перейти обратно: ^а ^б «Дизайн обложки для «Миниатюриста»: чем больше смотришь, тем больше видишь» . Пикадор . 20 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 4 июля 2015 г.

[ambitious-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Джесси Бертон: Я никогда не считала «Миниатюриста» амбициозным» . Новости Би-би-си . 2 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.

[usa-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Шпигельман, Ян (29 августа 2014 г.). «Джесси Бертон о кукольном домике, вдохновившем ее роман» . США сегодня . Проверено 29 января 2015 г.

[smh-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Моррис, Линда (5 июня 2014 г.). «Новый автор Джесси Бертон добился успеха с «Миниатюристом» » . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 27 ноября 2016 г.

[curtis-5] Перейти обратно: ^а ^б «Сегодня выходит книга бывшей студентки CBC Джесси Бертон «Миниатюрист»» . Кертис Браун Креатив . 3 июля 2014 года . Проверено 27 ноября 2016 г.

[bbc-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с «BBC One объявляет об адаптации роскошного исторического триллера Джесси Бертона «Миниатюрист» (пресс-релиз)» . BBC Один . 28 августа 2016 г. Проверено 27 ноября 2016 г.

[7] Кук, Рэйчел (29 июня 2014 г.). «Обзор миниатюриста – разрекламированный, но неубедительный дебют Джесси Бертон» . Хранитель . Проверено 27 ноября 2016 г.

[trib-8] Перейти обратно: ^а ^б Меммотт, Кэрол (29 августа 2014 г.). «Рецензия: Джесси Бертон «Миниатюрист»» . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 ноября 2016 г.

[9] Тим Мастерс (1 декабря 2014 г.). «Роман-миниатюрист под названием «Книга Уотерстоунов 2014 года»» . Новости Би-би-си . Проверено 23 декабря 2014 г.

[10] «Миниатюрист» Джесси Бертон признана книгой года по версии Specsavers . Новости Би-би-си. 22 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.

[11] «Миниатюрист» Джесси Бертон получит книжную премию Десмонда Эллиота в размере 10 000 фунтов стерлингов . Новости Би-би-си. 2 апреля 2015 года . Проверено 27 ноября 2016 г.

[12] сайт Би-би-си. «Би-би-си: Миниатюрист» . Проверено 14 декабря 2017 г.

[pan-13] Перейти обратно: ^а ^б «Объявлен актерский состав телеадаптации «Миниатюриста» Джесси Бертона» . Пан Макмиллан. 10 апреля 2017 года . Проверено 10 октября 2017 г.

[bbc2-14] «Объявлен кастинг на захватывающую экранизацию «Миниатюриста» от BBC One» . Би-би-си . 7 апреля 2017 года . Проверено 10 октября 2017 г.

[15] «Топ-30 программ недели – BARB» . www.barb.co.uk.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]