Jump to content

Смертельное дело

Смертельное дело
Афиша театрального релиза
Режиссер Сидни Люмет
Написал Пол Ден
Продюсер: Сидни Люмет
В главных ролях Джеймс Мейсон
Кинематография Фредди Янг
Под редакцией Тельма Коннелл
Музыка Куинси Джонс
Производство
компания
Сидни Люмет Film Productions
Распространено Британский Лев-Колумбия (Великобритания)
Колумбия Пикчерз (США)
Даты выпуска
  • 26 января 1967 г. ( 1967-01-26 ) (Нью-Йорк)
  • 2 февраля 1967 г. ( 1967-02-02 ) ) (премьера в Лондоне
  • 7 апреля 1967 г. ( 1967-04-07 ) ) (Великобритания
Время работы
115 минут (Великобритания)
107 минут (США)
Страна Великобритания
Язык Английский
Бюджет 1,4 миллиона долларов [1]

«Смертельное дело» — британский шпионский фильм 1967 года, основанный на ле Карре « первом романе Джона Зов мертвых» (1961). В фильме снимается Джеймс Мейсон , режиссер Сидни Люмет по сценарию Пола Дена .

Поскольку это производство Columbia Pictures , а принадлежали компании Paramount права на фильм на имя Джорджа Смайли , главного героя переименовали в Чарльза Доббса; однако имена его представителя полиции Менделя и жены Энн сохранены. Paramount приобрела права на экранизацию имени персонажа Смайли во время съемок фильма «Шпион, пришедший с холода» (1965). [2]

Саундтрек написал Куинси Джонс , а музыкальную тему босса-новы «Who Needs Forever» исполнила Аструд Жилберто .

В Лондоне 1960-х годов Чарльз Доббс ( Джеймс Мейсон ) — уравновешенный оперативник МИ5 , расследующий дело чиновника Министерства иностранных дел Сэмюэля Феннана ( Роберт Флеминг ), бывшего коммуниста, который, по всей видимости, покончил жизнь самоубийством. Доббс с подозрением относится к причине смерти Феннана, когда навещает вдову Феннана на следующее утро после его смерти. Когда в доме Феннана раздается тревожный звонок, его вдова Эльза ( Симона Синьоре ) говорит, что звонок был для нее. Доббс обнаруживает, что это ложь, и в результате Доббс подозревает, что Эльза, выжившая в нацистском лагере смерти , могла иметь некоторые подсказки относительно смерти Феннана.

Другие правительственные чиновники хотят, чтобы Доббс прекратил дело. Однако Доббс в частном порядке связывается с отставным инспектором полиции Менделем ( Гарри Эндрюс ), чтобы продолжить расследование, и они раскрывают сеть восточноевропейских агентов, один из которых нападает на Доббса, сломав ему руку. Доббс также обнаруживает, что его беспорядочная жена Энн ( Гарриет Андерссон ) бросает его, чтобы поехать в Швейцарию, чтобы присоединиться к бывшему коллеге по Второй мировой войне Дитеру Фрею ( Максимилиан Шелл ).

В конце концов Доббс решает устроить ловушку, чтобы доказать, что Эльза — шпионка, и раскрыть ее контроль, организовав свидание, которое происходит в театре Олдвича во время спектакля « Эдуард II ». Доббс, его коллега Билл Эпплби ( Кеннет Хэй ) и Мендель наблюдают за Эльзой и ждут, кто сядет на пустое место рядом с ней. Доббсу противно видеть, что именно Дитер садится рядом с Эльзой и контролирует ее. Когда Дитер и Эльза понимают, что их подставили, Дитер тихо убивает Эльзу и ускользает из театра. Мендель следует за Дитером в его убежище и вызывает Доббса. В финальном противостоянии Дитер стреляет в Менделя, но сам его убивает голыми руками разъяренный Доббс, который использует гипс на руке как дубинку.

Доббс летит в Цюрих, где в аэропорту его встречает Энн.

Производство

[ редактировать ]
Бывшая таверна «Воздушные шары»

Натурные съемки «Смертельного дела» проходили в Лондоне, в парке Сент-Джеймс , в таверне «Воздушный шар» и на набережной Челси в Челси , в Баттерси и Барнсе , в Твикенхеме и в ресторане «Серпентайн» в Гайд-парке (снесен в 1990 году). [3] ). Внешний вид дома Доббса находится на площади Святого Георгия в Пимлико. [4] Для театральной сцены был воссоздан спектакль Королевской шекспировской труппы ( « Эдвард II» в постановке Питера Холла ) на его реальном месте в театре Олдвич в Лондоне. [5] [6]

В этом фильме впервые была использована техника режиссера-постановщика Фредди Янга , заключающаяся в предварительном экспонировании негатива цветной пленки небольшим контролируемым количеством света (известном как «мигание» или «предварительное запотевание») с целью создания приглушенной цветовой палитры. фильм. [7] Люмет назвал результат «бесцветным цветом». [8] и он оказался влиятельным, поскольку его использовали другие кинематографисты, такие как Вилмос Жигмонд в фильме «Маккейб и миссис Миллер» . [ нужна ссылка ]

Сюжет довольно верен книге; однако был добавлен романтический роман между Энн и Дитером, а персонаж Менделя снимается в кульминационный момент фильма, чтобы спровоцировать жестокое избиение Дитера Доббсом.

Награды и почести

[ редактировать ]

«Смертельное дело» получило пять на премию BAFTA номинаций : «Лучший британский фильм» Сидни Люмета , «Лучший британский сценарий» Пола Дена, «Лучшая британская операторская работа (цвет)» Фредди Янга , «Лучшая иностранная актриса» Симоны Синьоре и «Лучший британский актер» Джеймса Мэйсона. Однако ни одной награды он не получил. [9]

Музыкальное сопровождение и саундтрек

[ редактировать ]
Смертельное дело
Альбом саундтреков
Выпущенный Январь 1967 г.
Записано декабрь 1966 г.
Студия Студия Ван Гелдера , Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси
Жанр Оценка фильма
Длина 28 : 05
Этикетка Воодушевление
В-8679/В-8679 СТ
Продюсер Крид Тейлор
Куинси Джонса Хронология
Иди, не беги
(1966)
Смертельное дело
(1967)
Введите смех
(1967)
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [10]

Музыку к фильму написал, аранжировал и дирижировал Куинси Джонс , а альбом саундтреков был выпущен на лейбле Verve в 1967 году. [11]

Allmusic Стивен Кук из отметил: «Мечтательная смесь настроений босса-новы и ненавязчивой симфонии Deadly Affair по-прежнему делает прослушивание приятным, хотя и не всегда провокационным. Кроме того, в первой части можно услышать Астру Джильберто в прекрасном настроении». . [10] The Vinyl Factory заявила: «Этот саундтрек к триллеру Сидни Люмета начинается с того, что Аструд Жилберто исполняет свой лучший бессвязный вокал в песне «Who Needs Forever», что создает угрюмую атмосферу, которая сохраняется на протяжении всего альбома. и воздушные ритмы самбы, это идеальная запись для воскресного утра». [12]

Список треков

[ редактировать ]

Все композиции Куинси Джонса

  1. «Who Needs Forever» (слова Говарда Гринфилда ) — 3:00
  2. «Первая ошибка Дитера» — 4:50
  3. «Инструментальная основная тема (1)» — 2:05
  4. «Открытка с подписью «S» / Мендель Тейлз, Эльза / Билеты на «S» — 5:31
  5. «Инструментальная основная тема (2)» — 3:00
  6. «Не летай, если туман» — 1:11
  7. «Блонди-Тейлз» — 1:13
  8. «Инструментальная основная тема (3)» — 2:05
  9. «Смешная сцена» — 1:48
  10. «Тело в лифте» — 0:55
  11. «Бобб под прицелом» — 0:45
  12. «Конец названия» — 1:42

Персонал

[ редактировать ]
  1. ^ На трех фронтах войныАвтор А.Х. ВЕЙЛЕР. Нью-Йорк Таймс, 9 января 1966 г.: 69.
  2. ^ Вуттон, Адриан (5 октября 2002 г.). «Джон ле Карре на NFT (1)» . Хранитель . Проверено 2 сентября 2021 г.
  3. Фотография ресторана Serpentine , по состоянию на 18 ноября 2017 г.
  4. ^ IMDB Места съемок
  5. ^ Пэриш, Джеймс Роберт; Питтс, Майкл Р. (1974). Великие шпионские фотографии . Метучен, Нью-Джерси: Scarecrow Press. п. 138. ИСБН  081080655X .
  6. ^ «BFI Screenonline: 1930-е: вызов театра в кино» . www.screenonline.org.uk . Британский институт кино . Проверено 4 октября 2017 г.
  7. ^ TCM Разное. примечания
  8. ^ Штеффен, Джеймс «Смертельное дело» (статья TCM)
  9. ^ IMDB Награды
  10. ^ Jump up to: а б Кук, Стивен. The Deadly Affair (оригинальный саундтрек) – обзор на AllMusic . Проверено 17 января 2018 г.
  11. Каталог Verve Records: серия 8600, по состоянию на 17 января 2018 г.
  12. 10 лучших саундтреков Куинси Джонса из 60-х и 70-х годов , The Vinyl Factory, по состоянию на 17 января 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4c7b95f8bda8294280ba1b383ac1223__1711560720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/23/e4c7b95f8bda8294280ba1b383ac1223.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Deadly Affair - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)