Садао Ватанабэ (музыкант)
Садао Ватанабэ | |
|---|---|
 Ватанабэ на выставке Expo Сарагоса 2008 г. | |
| Справочная информация | |
| Рожденный | 1 февраля 1933 г. Уцуномия, Тотиги , Япония |
| Жанры | Джаз , джаз-фьюжн , босса-нова , поп |
| Род занятий | Музыкант |
| Инструмент(ы) | Саксофон альт, саксофон сопранино |
| Годы активности | 1953 – настоящее время |
| Веб-сайт | www |
Садао Ватанабэ ( 渡辺貞夫 , Ватанабэ Садао , родился 1 февраля 1933 года) — японский джазовый музыкант, играющий на саксофоне-альт и сопранино . Он известен своими записями босса-новы , хотя его творчество охватывает множество стилей и сотрудничает с музыкантами со всего мира. [1]
Карьера
[ редактировать ]Ватанабэ родился 1 февраля 1933 года в Уцуномии , Япония. Его отец, профессиональный музыкант, пел и играл на биве . [1] Ватанабэ увлекался джазом с раннего возраста, отчасти из-за сильного культурного влияния, вызванного послевоенным американским присутствием в Японии . [2] Он научился играть на кларнете еще в старшей школе после того, как в течение шести недель убедил своего отца купить ему подержанный инструмент. [1] [2]
В 1951 году Ватанабэ переехал в Токио и начал играть на альт-саксофоне . Он начал учиться игре на флейте в 1953 году у Ририко Хаяси из Токийского филармонического оркестра . [1] Ватанабэ присоединился к Cosy Quartet Тошико Акиёси и стал руководить группой, когда Акиёси переехал в США. [1] К 1958 году Ватанабэ выступал с ведущими музыкантами и квартетами. [3] [4] его первый альбом в качестве лидера, одноименный Sadao Watanabe . В 1961 году вышел [5]
В 1962 году он покинул Японию, чтобы учиться в музыкальном колледже Беркли в Бостоне. [4] Обучение привело Ватанабэ к расширению стилистических возможностей, которые начали включать бразильскую музыку. [5] Во время своего пребывания в США он работал с Гэри МакФарландом , Чико Хэмилтоном и Габором Сабо . [1]
Ватанабэ вернулся в Токио в 1965 году. [6] Там он стал директором нового Института популярной музыки Yamaha, школы, учебная программа которой основывалась на программе Беркли. [1] С 1966 года он гастролировал по Японии и по всему миру со своим квартетом, играя боп, бразильскую музыку, джаз-рок, соул и поп-музыку. [1] [5] Он играл с квинтетом Джона Колтрейна в Токио, когда группа гастролировала по Японии в 1966 году. [7] К тому времени, когда Ватанабэ выступал на джазовом фестивале в Ньюпорте в 1970 году , он был известным и часто уважаемым джазовым исполнителем. [5]
В 1969 году Ватанабэ начал подрабатывать радиоведущим, продвигая джаз по всей Японии. С 1972 года его программа «Моя дорогая жизнь» длилась 20 лет. Он продолжал выступать на международном уровне, в том числе выступал на джазовом фестивале в Монтрё и джазовом фестивале в Ньюпорте . В 1970 году он выпустил свой альбом Round Trip с участием Чика Кориа , Джека ДеДжонетта и Мирослава Витоуша . [8] Ватанабэ продолжал выступать и записываться на протяжении 1970-х и 1980-х годов, собрав в качестве лидера каталог из более чем 70 альбомов. [1]
Помимо своей музыкальной карьеры, Ватанабэ опубликовал в Японии шесть фотоальбомов. [9]
С 2010 года Ватанабэ возглавляет курс приглашенного профессора джаза в музыкальном колледже Кунитачи . [10]
Почести
[ редактировать ]Среди наград Ватанабэ — Орден Восходящего Солнца , императорская почётная медаль за вклад в искусство и награда Фумио Нанри .
- 1995: Музыкальный колледж Беркли присвоил ему степень почетного доктора за вклад в музыку. [11]
- : Орден Восходящего Солнца , Золотые лучи розеткой. с 2005 [12]
- 2015: Орден Рио-Бранку [12]
Дискография
[ редактировать ]Как лидер/соруководитель
[ редактировать ]| Год записи | Заголовок | Этикетка | Год выпуска | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 1961 | Садао Ватанабэ | Король | 1961 | с Акирой Накано, Кадзуо Яширо, Масанага Харада, Такеши Иномата, Акихиро Хасегава |
| 1962 | Коктейли для двоих | Тошиба | 1962 | с Кадзуо Яширо и его трио, Тошиюки Мияма и его новым стадом |
| 1965 | Пьесы | Полидор | 1965 | с Акирой Миядзавой, Акирой Накано, Норио Маэда, Кадзуо Ясиро, Масахико Тогаси , Масанага Харада |
| 1966 | Goin' Home - Современный джазовый альбом | каждый | 1966 | с Тошиюки Миямой и его новым стадом (кроме 3, 7) Кадзуо Яширо и его трио (3, 7) [13] |
| 1966 | Джаз и Босса | Ставка | 1967 | с Масабуми Кикучи , Эйджиро Хагивара, Масахико Тогаши, Саданори Накамуре, Хидео Мията |
| 1967 | Босса Нова '67 | Виктор | 1967 | с Масабуми Кикучи, Исао Судзуки , Масахико Тогаши, Саданори Накамуре, Хидео Мията со струнными |
| 1967 | Мой романс - Садао играет баллады | Ставка | 1967 | с Масабуми Кикучи, Масанага Харада, Масахико Тогаши со струнными |
| 1967 | Бис!! Джаз и Босса – Садао и острые предметы | Ставка | 1968 | с Нобуо Хара , острыми предметами и лезвиями |
| 1967 | Джазовая самба | Нивико | 1967 | с Масабуми Кикучи, Масанага Харада, Масахико Тогаши |
| 1967 | Коллекция Босса Бит | Союз | 1967 | В прямом эфире с Масабуми Кикучи, Масанага Харада, Масахико Тогаши, Саданори Накамуре, Хидео Мията |
| 1967 | Девушка из Ипанемы | РКА | 1974 | В прямом эфире с Масабуми Кикучи, Масанага Харада, Масахико Тогаши, Саданори Накамуре, Хидео Мията |
| 1967 | Чарли Мариано и Садао Ватанабэ | Виктор | 1967 | с Чарли Мариано , Масабуми Кикучи, Масанага Харада, Масахико Тогаши |
| 1967 | Иберийский вальс | Ставка | 1967 | с Чарли Мариано, Масабуми Кикути, Масанага Харада, Масахико Тогаси, Фумио Ватанабэ |
| 1967 | Концерт Босса Нова | Ставка | 1967 | Концерт с Масабуми Кикучи, Масанага Харада, Масахико Тогаши, Саданори Накамуре, Хидео Мията и струнным оркестром |
| 1967 | Музыкальная пауза | Ставка | 1969 | Концерт с Масабуми Кикучи, Масанага Харада, Масахико Тогаши, Саданори Накамуре, Хидео Мията и струнным оркестром |
| 1968 | У нас новая сумка | Ставка | 1968 | с Чарли Мариано, Масабуми Кикучи, Масанага Харада, Фумио Ватанабэ, Ёсиаки Масуо, Тадаси Сигами и другие |
| 1968 | Садао встречается с бразильскими друзьями | Ставка | 1968 | с бразильцем 8: Жозе Феррейра(вс), Годиньо Фильо(вс), Карлос Альберто Алькантара(тс), Вальдир Де Баррос(тп), Апаресидо Бьянки(орг, п), Жоао Карлуш Пегорро(виб, п), Олмир Сеокаер( ж), Дуглас Де Оливейра(д), Матиас да Силва Матос(б) |
| 1968 | Садао играет Битлз и Бахараха | Ставка | 1969 | с Тэцуо Фусими, Терумаса Хино , Ёсиаки Масуо, Фумио Ватанабэ, Ёсио Икеда, Хироши Судзуки, Нао Имаи, Ясуси Итиура, Ёсио Судзуки, Юдзи Имамура, Томоаки Хасидзуме, Исао Это, Кадзуо Ясиро |
| 1969 | Джазовый семинар Swing Journal 2 - Посвящается Чарли Паркеру | Ставка | 1969 | В прямом эфире с Терумаса Хино, Масанага Харада, Фумио Ватанабэ, Кадзуо Ясиро |
| 1969 | Пастораль | CBS/Сони | 1969 | с Кадзуо Ясиро, Ёсиаки Масуо, Хироши Мацумото, Ёсио Судзуки, Фумио Ватанабэ, Сёта Танака, Чиёсиге Мацубара |
| 1969 | Песенник | CBS/Сони | 1970 | с Ёсиаки Масуо, Ёсио Судзуки, Фумио Ватанабэ, Кадзуо Ясиро, Масабуми Кикучи |
| 1969 | Жить на хламе | CBS/Сони | 1970 | В прямом эфире с Ёсиаки Масуо, Ёсио Судзуки, Фумио Ватанабэ |
| 1970 | Садао Ватанабэ на джазовом фестивале в Монтрё | CBS/Сони | 1971 | Квартет (Ёсиаки Масуо, Ёсио Судзуки, Хиро Цунода) Live |
| 1970 | Поездка туда и обратно | CBS/Сони | 1970 | с Джеком ДеДжонеттом , Мирославом Витоушем , Чиком Кориа |
| 1970 | Вокруг времени | ВАМ | 1972 | Квартет (Ёсиаки Масуо, Ёсио Судзуки, Хиро Цунода) |
| 1970 | Сотрудничество | Филипс (Япония) | 1971 | [2LP] Секстет Масабуми Кикучи (Косуке Мине, Масахиро Кикучи, Ёсио Икеда, Хироши Мураками, Кейджи Кисида) с квартетом Садао Ватанабэ (Ёсиаки Масуо, Ёсио Судзуки, Хиро Цунода) |
| 1971 | Пейзажи | CBS/Сони | 1971 | с Масабуми Кикучи , Гэри Пикоком , Масахико Тогаши , Хироши Мураками |
| 1972 | Садао Ватанабэ | CBS/Сони | 1972 | В прямом эфире с Хироши Фукумурой , Фумио Итабаши, Масаюки Такаянаги , Мицуаки Фуруно, Арихидэ Курата |
| 1973 | Открытая дорога | CBS/Сони | 1973 | [2LP] Концерт с Сюнзо Оно , Хироши Фукумурой, Косуке Мине , Такехиро Хондой, Ёсио Сузуки, Фумио Ватанабэ, Юджи Имамурой и струнными |
| 1973 | Кения Да Африка | CBS/Сони | 1973 | Концерт с Такехиро Хондой, Ёсио Судзуки, Фумио Ватанабэ и Межафриканской театральной группой |
| 1974 | Дальняя Африка | CBS/Сони | 1974 | В прямом эфире с Терумаса Хино , Хидео Мията, Такехиро Хонда , Кадзуми Ватанабэ , Исао Судзуки , Фумио Ватанабэ , Акира Окадзава, Мотохико Хино, Масахико Тогаси |
| 1974 | Та Пит Инн | CBS/Сони | 1975 | Концерт с Сидаром Уолтоном , Сэмом Джонсом , Билли Хиггинсом |
| 1975 | Свисс Эйр | CBS/Сони | 1975 | Концерт с Такехиро Хондой, Осаму Каваками , Синдзи Мори |
| 1975 | Вместе | Восточный ветер | 1976 | В прямом эфире с Хироши Фукумурой , Ёсиаки Масуо, Такехиро Хонда, Исао Судзуки , Хироши Мураками, Масахико Тогаши |
| 1976 | Я старомоден | Восточный ветер | 1976 | с великим джазовым трио: Хэнк Джонс , Рон Картер , Тони Уильямс |
| 1976 | Сольный концерт | Восточный ветер | 1977 | В прямом эфире с Косуке Мине, Хироши Фукумурой, Такехиро Хондой, Кадзуми Ватанабэ, Цутому Окада, Синдзи Мори, Масахико Тогаши, Акира Окадзава |
| 1977 | Моя дорогая жизнь | Летающий диск | 1977 | с Харви Мейсоном , Чаком Рейни , Ли Ритенуром , Дэйвом Грузином , Стивом Форманом , Хироши Фукумурой |
| 1977 | Осенний удар | Летающий диск | 1977 | Концерт с Ли Ритенуром, Харви Мейсоном, Энтони Джексоном , Патрисом Рашеном , Эрни Уоттсом |
| 1977 | Калифорнийский душ | Летающий диск | 1978 | с Харви Мейсоном , Чаком Рейни , Ли Ритенуром , Эрни Уоттсом |
| 1977 | Райская птица (альбом Садао Ватанабэ) | Летающий диск | 1979 | с Великим джазовым трио: Хэнк Джонс, Рон Картер и Тони Уильямс |
| 1977 | Жить в Немуро 1977 | Виктор | 2016 | Концерт с Хироши Фукумурой, Такехиро Хондой, Цутому Окада, Синдзи Мори |
| 1978 | Карнавал | Галактика | 1983 | с Великим джазовым трио: Хэнк Джонс, Рон Картер и Тони Уильямс |
| 1979 | Утренний остров | Летающий диск | 1979 | с Майклом Брекером , Стивом Гэддом |
| 1980 | Как все | Колумбия | 1980 | Концерт с Дэйвом Грузином, Стивом Гэддом, Ричардом Ти , Эриком Гейлом , Энтони Джексоном, Джоном Фаддисом |
| 1981 | Оранжевый Экспресс | CBS/Сони | 1981 | с Дэйвом Грузином, Джорджем Бенсоном , Бобби Брумом , Маркусом Миллером , Бадди Уильямсом |
| 1983 | Наполни ночь | Электра | 1983 | с Ральфом Макдональдом , Ричардом Ти, Маркусом Миллером, Стивом Гэддом, Эриком Гейлом, Полом Гриффином , Хорхе Далто , Грэйди Тейт |
| 1984 | Свидание | Электра | 1984 | со Стивом Гэддом, Эриком Гейлом, Маркусом Миллером, Ричардом Ти |
| 1985 | Жизнь | Электра | 1985 | с Доном Грузином , Херби Хэнкоком , Нэйтаном Истом , Харви Мейсоном |
| 1985 | Настроение Паркера - Садао Ватанабэ, концерт в клубе Bravas '85 | Электра | 1985 | Концерт с Сейгеном Оно (ремикс), Джеймсом Уильямсом , Джеффом «Тэйн» Уоттсом , Чарнеттом Моффеттом |
| 1985 | Знакомства в Токио | Электра | 1985 | с Джеймсом Уильямсом (р), Чарнеттом Моффеттом (б), Джеффом «Тейном» Уоттсом (д) |
| 1986 | Хорошее время для любви | Электра | 1986 | с Соичи Норики , Хидео Ямаки , Уиллом Ли и другими |
| 1987 | Перелетные птицы | Электра | 1987 | с Расселом Ферранте, Джорджем Дьюком , Авраамом Лабориэлем, Карлосом Вегой, Полом Джексоном-младшим, Джоном Робинсоном , Алексом Акунья , Дианой Акуна и другими |
| 1988 | Элис | Электра | 1988 | с Сесаром Камарго Мариано (ключевой), Эйтором Тейшейрой Перирой (g), Папети (пер), Токиньо (g, Vo) и другими |
| 1988 | Сделано в Корасао Токинью | Электра | 1988 | с Токиньо (г, во), Ивани Сабино (эль-б), Папети (пер) и другими |
| 1989 | Переднее сиденье | Электра | 1989 | с Патти Остин с Расселом Ферранте, Джеффом Поркаро , Джорджем Дьюком, Джимми Хэслипом |
| 1991 | Сладкая сделка | Электра | 1991 | с Доном Грузином, Питером Эрскином , Расселом Ферранте, Абрахамом Лабориэлем |
| 1992 | Ночь со струнами | Электра | 1993 | Концерт с Соичи Норики, Марком Джонсоном , Питером Эрскином и The Tokyo Symphony Strings. |
| 1993 | Земляной шаг | Прогноз Верве | 1993 | с Робом Маунси (ключевой), Джеффом Мироновым (ж), Уиллом Ли (б), Стивом Гэддом |
| 1993 | Ночь со струнами Том. 2 | Веселый дом | 1994 | с Соичи Норики, Рикардо Сильвейрой (с), Брайаном Бромбергом (б), Алексом Акунья (д), Паулиньо да Коста (пер), Винсом Мендосой (дирижер, аранжировка) и струнными оркестра Tokyo Symphony |
| 1994 | во времени | Прогноз Верве | 1994 | с Сезаром Камарго Мариано (ключевой), Марсело Мариано (эль-б), Пантико Роча (дс), Паулиньо да Кошта (пер), Лейлой Пиньейру (вокал), Уилсоном Де Кастро (вокал) и другими |
| 1994 | Ночь со струнами Том. 3 – Садао играет Паркера | Веселый дом | 1995 | с Расселом Ферранте, Марком Джонсоном, Питером Эрскином и струнными оркестра Tokyo Symphony |
| 1997 | Идите прямо и сверните налево | Воодушевление | 1997 | с Бернардом Райтом , Стивеном Тилом (б), Майком Флайтом (д), Хасаном Флайтом (д), Стивом Торнтоном (пер), Чарли Дрейтоном (д) |
| 1995–97 | Курои Хитоми - Сборник песен Садао Ватанабэ | Воодушевление | 1997 | с Акирой Онозукой (p, ключевой), Дзюн Кадзивара (ж), Томохито Аоки (б), Коити Осаму (б), Масахару Исикавой (дс), Олодумом Хувенилом (пер), учениками младших классов средней школы в Тотиги (чо), Сезаром Камарго Мариано (ключевой), Лейла Пинейру (голос), Ванис Томас (голос) и другие |
| 1998 | Путешествие | Воодушевление | 1998 | с Сезаром Камарго Мариано (ключевой), Ромеро Лубамбо (ж), Нильсоном Матта (б), Пауло Брага (дс), Кафе (пер), Памелой Дриггс (vo) |
| 1999 | Воспоминание | Воодушевление | 1999 | Сайрус Честнат , Кристиан МакБрайд , Билли Драммонд , Николас Пэйтон , Робин Юбэнкс, Ромеро Лубамбо |
| 2000 | Садао 2000 | Воодушевление | 2000 | с Ричардом Бона (б, г, пер, вокал), Джорджем Уитти (п, ключ), Джонатаном Джозефом (д), Майком Стерном (ж), Кафе (пер) |
| 2000 | Моя тоска | Универсальная музыка | 2001 | Концерт с Сезаром Камарго Мариано (п), Ромеро Лубамбо (ак-г), Дэвидом Финком (б), Пауло Брага (д), Мауро Рефоско (пер) и Токийским симфоническим камерным оркестром |
| 2003 | Колесо Жизни | Воодушевление | 2003 | с Ричардом Бона (эль-б, эл-г, пер, вокал), Джорджем Уитти (пф, ключ), Натаниэлем Таунсли (дс), Майком Стерном (эл-г), Ромеро Лубамбо (ак-г) |
| 2005 | Один для тебя | Виктор | 2006 | В прямом эфире с Ричардом Бона (уэльс, вокал), Этьеном Стадвейком (pf, ключ), Натаниэлем Таунсли (DS), Н'Диассе Ниангом (пер) |
| 2005 | Садао и снова Чарли | Виктор | 2006 | Вживую с Чарли Мариано (а), Бобом Дегеном (п), Дитером Илгом (б), Биллом Элгартом (д) |
| 2007 | Бэйси ночью | Кох | 2008 | Концерт с Акирой Онозукой, Коити Осаму, Масахару Исикавой, Н'Диассе Ниангом |
| 2009? | В завтрашний день | Виктор | 2009 | с Джеральдом Клейтоном (р), Беном Уильямсом (б), Джонатаном Блейком (д) |
| 2011 | Приходите сегодня | Виктор | 2013 | с Джеральдом Клейтоном (р), Беном Уильямсом (б), Джонатаном Блейком (д) |
| 2013? | Снова | Виктор | 2013 | с Фабио Торресом (р), Свами-младшим (ж), Пауло Паулелли (б), Селсо де Алмейда (дс), Клебером Алмейдой (пер), Фабианой Коцца (vo) |
| 2014 | Я с тобой | Виктор | 2015 | с Расселом Ферранте, Питером Эрскином |
| 2015? | Естественно | Виктор | 2015 | с Лулой Гальвао (г), Итамаром Асьере (п), Альберто Континентино (б), Паулу Брагой (д), Сидиньо Морейрой (пер), Жаком Мореленбаумом (виолончель) |
| 2016 | Снова! | Виктор | 2017 | Концерт с Дэйвом Грузином , Расселом Ферранте, Роббеном Фордом |
| 2016 | Ре-Боп | Виктор | 2017 | с Сайрусом Честнатом , Крисом Томасом, Брайаном Блэйдом |
| 2018? | Ре-боп ночи | Виктор | 2018 | с Расселом Ферранте , Беном Уильямсом , Кендриком Скоттом |
| 2019 | Садао 2019 — Концерт в Blue Note Tokyo | Виктор | 2019 | Концерт с Расселом Ферранте, Джоном Патитуччи , Стивом Гэддом |
| 2021 | Концерт Jazz & Bossa в Suntory Hall | Виктор | 2021 | Концерт с Масаки Хаяси (п), как Киитиро комобучи (б), Иттецу Такемура (д), Марсело Кимура (г), Такаюки Осикане Стрингс |
| 2024 | Мир | М&М Мьюзик Инк. | 2024 | с Расселом Ферранте, Беном Уильямсом, Кадзунори Такемура |
Как помощник
[ редактировать ]
| С другими
|
Сборники альбомов
[ редактировать ]- Избранное (Электра, 1988)
- Вокальный сборник Садао Ватанабе (Elektra, 1991)
- Садао Ватанабэ, коллекция к 50-летию моей дорогой жизни ( Verve , 2001)
- Зарисовки природы (Verve, 2005)
- Трансляционные треки '69–72 (Виктор, 2005)
- Песни о любви (Виктор, 2018)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Сугияма, Кадзунори; Кернфельд, Барри (20 января 2002 г.). «Ватанабэ, Садао» . Гроув Музыка онлайн . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.J474500 .
- ^ Jump up to: а б Уотли, Кэтрин (25 июня 2019 г.). «Садао Ватанабе, крестный отец японского джаза, делится своей мудростью» . Джапан Таймс . Проверено 3 августа 2021 г.
- ^ «JWLS: Воскресный джаз-гала: Группа Садао Ватанабэ» . cityline.com . Проверено 18 августа 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Садао Ватанабэ» . Джазовый фестиваль Blue Note. 25 июня 2014 года . Проверено 18 августа 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д Ошейник, Мэтт. «Садао Ватанабэ | Биография и история» . Вся музыка . Проверено 3 августа 2021 г.
- ^ Соэдзима, Теруто (2018) [2002]. Фри-джаз в Японии: личная история . Перевод Като, Дэвид Хопкинс. Пресса для общественных бань. п. 19. ISBN 978-4-9908636-5-4 .
- ^ Портер, Льюис; ДеВито, Крис; Фудзиока, Ясухиро; Уайлд, Дэвид; Шмалер, Вольф (2008). Справочник Джона Колтрейна . Рутледж. п. 350.
- ^ Пейс, Джозеф (10 августа 2020 г.). «Садао Ватанабэ» . Мир Джаза .
- ^ Веб-сайт Садао Ватанабэ: биография (на японском языке) , с фотографиями.
- ^ «Новости: объявлено о создании курса джаза] (на японском языке). Музыкальный колледж Кунитачи . Проверено 3 апреля 2020 г. .
- ^ «О Беркли | Музыкальный колледж Беркли» . Беркли.edu . Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Биография» . Официальный сайт Садао Ватанабэ . 14 октября 2019 г. Проверено 3 апреля 2020 г. .
- ^ "Садао Ватанабэ / Альбом современного джаза ~ Homeward [распродан] - CDJournal" Проверено . 30 января 2020 г. .
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
| Художники | |
| Другой | |
