Jump to content

Чайка

Чайка
Афиша театрального релиза
Режиссер Сидни Люмет
Автор сценария Мура Будберг (пер.)
На основе Чайка
1896 пьеса
by Anton Chekhov
Продюсер: Ф. Шервин Грин
Сидни Люмет
В главных ролях Ванесса Редгрейв
Симона Синьоре
Дэвид Уорнер
Джеймс Мейсон
Кинематография Джерри Фишер
Под редакцией Алан Хейм
Музыка Микис Теодоракис
Производство
компании
Сидни Люмет Продакшнс
Warner Bros.-Семь искусств
Распространено Warner Bros.-Seven Arts (США)
Уорнер-Пате (Великобритания)
Даты выхода
  • 23 декабря 1968 г. ( 1968-12-23 )
(НАС)
  • Ноябрь 1969 г. ( 1969-11 )
(Великобритания)
Время работы
141 минута
Страны Соединенные Штаты
Великобритания
Язык Английский

«Чайка» — британско-американский драматический фильм 1968 года режиссёра Сидни Люмета . Сценарий » Муры Будберг адаптирован и переведен из классической пьесы Антона Чехова 1896 года «Чайка .

Релиз Warner Bros.-Seven Arts был снят на студии Europa Studios в Сундбюберге , графство Стокгольм , недалеко от центра Стокгольма .

Действие происходит в сельском русском доме. Сюжет сосредоточен на романтических и художественных конфликтах между эклектичной группой персонажей. Увядающая исполнительница главной роли Ирина Аркадина приехала в гости к своему брату Сорину, бывшему госслужащему на пенсии с больным здоровьем, вместе со своим любовником, успешным писателем-писателем Тригориным. Ее сын, задумчивый драматург- экспериментатор Константин Треплев, обожает инженю Нину, которая, в свою очередь, очарована Тригориным. Их взаимодействие медленно провоцирует моральный и духовный распад каждого из них и в конечном итоге приводит к трагедии.

Основные производственные кредиты

[ редактировать ]

Критический прием

[ редактировать ]

В своем обзоре в The New York Times Винсент Кэнби описал фильм как «настолько неоднородный по стилю, настроению и исполнению, что бывают моменты, когда можно поклясться, что фильм застрелился сам по себе - хотя и не совсем фатально». Кэнби также неправильно охарактеризовал операторскую работу, заявив: «Подход Люмета в этой адаптации Муры Будберг неумолимо прямолинеен. Он движется вперед, сцена за сценой, акт за актом, в котором всегда сначала есть общий план, а затем переход к отдельным актерам, они действуют и реагируют. Такая техника «Тайного шторма» неизбежно сглаживает нюансы и паузы, которые придают глубину запутанным личным отношениям. Она также делает слишком буквальными скуку и тихое отчаяние, которые должны висеть над чеховскими персонажами, как невидимый туман. Большая часть игры великолепна, но все актеры кажутся сами по себе. Мисс Синьоре просто неудачно подобрана, хотя бы из-за своей французскости. В результате разнообразия стилей фильм превращается в серию отдельных столкновений, которые кажутся столь же изолированными, как и специальные действия. Без единого доминирующего влияния, которое должно было оказать Люмет, пьеса безнадежно фрагментирована». [ 1 ]

«Тайм» заметил: «Парализующая проблема этой киноверсии первой крупной пьесы Чехова заключается в том, что она слишком драматична... Любые следы остроумия были довольно хорошо уничтожены неуклюжей техникой Люмета. Актеры играют так, как будто все они находятся на сцене. на грани нервного срыва. Люмет постоянно перемещает камеру, чтобы создать иллюзию действия, но использует затухание, чтобы дублировать падение занавеса в конце действия. Весь фильм был снят в мягких пастельных тонах, тем самым низведя замысловатый драматический гобелен Чехова до неряшливой дешевизны художественной открытки». [ 2 ]

Variety назвал его «чувствительным, хорошо сделанным и абстрактно интересным историческим снимком». [ 3 ]

Согласно Time Out лондонскому киногиду , это «в основном актерский фильм… иногда скучный и почти всегда неудовлетворительный, несмотря на отличную игру». [ 4 ]

  1. ^ Кэнби, Винсент (24 декабря 1968 г.). «Чайка» Чехова в исполнении Люмета . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 января 2020 г.
  2. ^ времени Обзор
  3. ^ разнообразия Обзор
  4. ^ «Чайка: Тайм-аут говорит» . Тайм Аут (журнал) . Проверено 4 января 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 56b607b62eb38881d601a8395cdba624__1722781020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/24/56b607b62eb38881d601a8395cdba624.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Sea Gull - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)