Jump to content

О человеческом рабстве (фильм, 1964)

человеческого рабства
Афиша театрального релиза
Режиссер Кен Хьюз
' дополнительные сцены от
Генри Хэтэуэй
В титрах не указан:
Брайан Форбс
Написал Брайан Форбс
На основе человеческого рабства
роман 1915 года
У. Сомерсет Моэм
Продюсер: Джеймс Вульф
В главных ролях Ким Новак
Лоуренс Харви
Кинематография Освальд Моррис
Денис Куп
Под редакцией Рассел Ллойд
Музыка Рон Гудвин
Производство
компания
Распространено Метро-Голдвин-Майер
Дата выпуска
  • 23 сентября 1964 г. ( 23 сентября 1964 г. )
Время работы
100 минут
Страна Великобритания
Язык Английский
Театральная касса 1 750 000 долларов США (США/Канада) [1]

«Человеческое рабство» — британский драматический фильм 1964 года, снятый Кеном Хьюзом , с Ким Новак и Лоуренсом Харви в главных ролях, сыгранными Бетт Дэвис и Лесли Ховард тремя десятилетиями ранее в оригинальной киноверсии. Этот релиз MGM , третья экранизация романа У. Сомерсета Моэма года 1915 , был написан Брайаном Форбсом по роману Сомерсета Моэма .

После двух неудачных лет художественной карьеры в Париже косолапый Филип Кэри решает изучать медицину. Он встречает и влюбляется в Милдред Роджерс, официантку из низшего сословия, которая пользуется его чувствами к ней.

Когда она уходит от него, чтобы жениться на другом мужчине, Филип влюбляется в Нору Несбитт, писательницу, которая призывает его завершить учебу. Милдред возвращается, беременная и брошенная мужем, и Филип берет ее к себе и заботится о ней, прекращая свои отношения с Норой.

Во время пребывания с Филипом у Милдред роман с его лучшим другом Гриффитсом, и когда Филип противостоит ей, она говорит Филиппу, что он ее отталкивает, и уходит.

Получив степень, Филип становится младшим врачом в лондонской больнице. Он узнает, что Милдред работает проституткой, и ищет ее в борделе , где она живет со своим больным ребенком.

Он берет двоих под свое крыло, но Милдред снова покидает его. Когда он наконец находит ее в клинике для неимущих, он обнаруживает, что ее ребенок умер, а Милдред на поздней стадии сифилиса умирает на руках отвергнутого любовника.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

В первой экранизации романа Моэма, снятой тридцатью годами ранее, снимались Лесли Ховард и Бетт Дэвис . Пол Хенрейд и Элеонора Паркер снялись в ремейке Warner Bros. 1946 года.

В декабре 1961 года было объявлено, что Лоуренс Харви сыграет главную мужскую роль в третьей экранизации « Человеческого рабства» . Его планировалось снять совместно с Seven Arts Films под руководством Джеймса Вулфа и продюсировать в следующем году; Питера Гленвилла преследовали в качестве режиссера. [2] Сообщается, что в феврале 1962 года сценарий писал Орин Дженнингс. [3] В следующем месяце Харви заявил, что снимет фильм после «Бегущего человека» . [4] Харви поехал навестить Сомерсета Моэма во Франции, чтобы посоветоваться с автором, как играть эту роль. [5]

В июле 1962 года Рэй Старк, глава Seven Arts, заявил, что отклонил предложение ведущей женщины-звезды сняться в фильме на том основании, что она слишком дорогая; он сказал, что это привело бы к тому, что им потребовались бы еще 3 миллиона долларов, чтобы выйти на уровень безубыточности. [6]

В ноябре Seven Arts объявили, что режиссером станет Генри Хэтэуэй , который четыре года назад пытался снять фильм с Мэрилин Монро и Монтгомери Клифтом в главных ролях. Хэтэуэй сказала: «Я твердо верю, что она [Монро] была бы жива сегодня, если бы она сыграла «Человеческое рабство» . Это дало бы ей роли, которых она так жаждала и которые, я знаю, она могла бы сыграть». [7]

В декабре 1962 года было объявлено, что Ким Новак сыграет главную женскую роль. [8]

Бетт Дэвис предложили роль второго плана, на съемки которой ушло бы два дня. Она отказалась. [9]

Компания Seven Arts хотела снимать этот фильм в студии Ardmore Studios в Ирландии. [10] Английские профсоюзы настояли на том, чтобы их членов привезли из Англии для работы над фильмом. [11] Перед съемками в профсоюзе возникли серьезные волнения. [12] [13] Это привело к судебному разбирательству после того, как фильм был снят, но производство не остановилось. [14]

Стрельба

[ редактировать ]

Генри Хэтэуэй прибыл в Дублин 9 февраля 1963 года, и в том же месяце начались съемки. [15] Хэтэуэй ушла из фильма в конце марта после конфликта с Ким Новак. [16] Хэтэуэй сказала, что пора. «Я никогда не повышал голос на Ким, она никогда не повышала голос на меня. Это как в браке – иногда партнеры несовместимы». [17] Однако Тони Бут, сыгравший в фильме небольшую роль, сказал, что Хэтэуэй постоянно пренебрегала игрой и актерскими способностями Новак, особенно ее акцентом кокни. [18] Новак сказала, что Хэтэуэй никогда не жаловалась ей на ее акцент, но сказала, что режиссер "пытался превратить меня в сексуальный символ, а не в сложного человека, которым была Милдред. Это имело неприятные последствия". [19]

Затем сценарист Брайан Форбс ненадолго взялся за режиссерскую работу, а Seven Arts искала замену. Они рассмотрели Джона Хьюстона и Ричарда Куайна, прежде чем остановили свой выбор на Кене Хьюзе, который снял «Испытания Оскара Уайльда с помощью семи искусств». [17] Хэтэуэй утверждает, что Forbes в то время «в некотором роде общался» с Новаком и «всего последние четыре дня» до того, как они позвонили Кену Хьюзу. [20]

Кен Хьюз прибыл в начале апреля. Ким Новак однажды утром не появилась на съемочной площадке, отправившись в 48-часовую поездку по магазинам в Лондон, что привело к слухам, что ее заменит Элизабет Тейлор. [21] Новак сообщила прессе, что она недовольна фильмом и что, хотя она и готова выполнить свой контракт, она предпочла бы покинуть фильм. Она сказала, что Хьюз переписывал сценарий и боялась, что ей придется переснимать уже снятые сцены. «В этом фильме все непросто», - сказала она. «Произошла небольшая путаница, и это очень утомительно. Доволен ли я происходящим сейчас? Нет, не совсем. Я бы скорее увидел, как кто-то другой возьмет на себя управление, если все это будет повторяться снова». [22]

"Я никогда не работал над фильмом, о котором ходило столько слухов", - сказал Хьюз. «Большинство из них — ерунда. Все ерунда». [23] Новак вернулся в фильм, и к июню съемки завершились. [24] Бут работал над частью, которую поставил Хьюз, и говорит, что Хьюз не ладил с Лоуренсом Харви. [25] Новак сказал, что с Хьюзом «действительно был случай. Я пытался поговорить с ним о персонаже, но ему это было просто неинтересно. барабаны». [19]

Продюсер Джеймс Вульф, давний сторонник Харви, а также его случайный любовник, во время съемок фильма принял передозировку барбитуратов, но выжил. [26]

Фильму было отказано в печати производственного кодекса из-за кратковременной наготы. [27]

Позже Брайан Форбс подал в суд на Seven Arts, утверждая, что они задолжали ему 5000 фунтов стерлингов из гонорара за актерское мастерство в размере 10 000 фунтов стерлингов. [28]

Критический прием

[ редактировать ]

А. Х. Вейлер из «Нью-Йорк Таймс» назвал фильм «поверхностным, стоическим старомодным рассказом» и добавил: «Жалкая скудность проникновенных диалогов, режиссуры и актерской игры, столь необходимых для переноса трехмерных фигур Моэма из книги на экран, является заметны почти с самого начала этой во многом безэмоциональной драмы. Это не классически замученные люди, которые появляются в фильме целыми и живыми, а искусственно причудливые эдвардианцы , которые просто играют актерские и речевые линии, которые кажутся им и зрителю чуждыми.. ... Лоуренс Харви и Ким Новак... кажутся до боли ошибочными. Образ мистера Харви в лучшем случае представляет собой последовательность бессмысленных, унылых взглядов. Он кажется скорее рассеянным, чем удрученным или эмоционально расстроенным. если не считать случайного физического взгляда, в представлении мисс Новак злополучного блондина Кокни , чей ист-эндский акцент и действия часто представляют собой смехотворную пародию на настоящие статьи ... Большую часть времени эта бледная драма представляет собой рабство для проницательного человека. наблюдатель». [29]

Time сказал: «В исполнении актрисы Новак Милдред много хихикает и говорит на кокни, как девочка, которая выучила звук колокольчиков где-то в Южном Чикаго ». [30]

TV Guide говорит: «Как обреченная пара, Новак и Харви сносны, но не более того. Харви выглядит слишком старым для этой роли и не может дать своему персонажу много жизни, в то время как Новак, хотя и делает отважную попытку, никогда не передает Достаточно страсти, чтобы сделать ее роль правдоподобной. Далее Форбс отрицает какой-либо драматический потенциал. Вместо того, чтобы исследовать психологический облик персонажей, сценарий последовательно фокусируется на поверхностных мотивах со всей эмоциональной интенсивностью. школьная драматическо-кружковая постановка». [31]

Filmink заявил: «Полученный фильм интересен и содержит одну из лучших ролей Харви, но не так уж и хорош. Игра Новака не помогает, и, что более серьезно, Хьюз не понимает – или не успел запечатлеть – основная ДНК истории». [32]

Фильм был осужден Национальным легионом приличия за сексуальное содержание и мазохизм. [ нужна ссылка ]

Награды и почести

[ редактировать ]
  1. ^ «Большие арендованные фотографии 1964 года», Variety , 6 января 1965 года, стр. 39. Обратите внимание, что эта цифра представляет собой арендную плату, получаемую дистрибьюторами, а не общую валовую прибыль.
  2. Местного происхождения New York Times, 15 декабря 1961 г.: 46.
  3. Секс-подвиги Вадима проникают в новые глубины: «связи» формируются со злой парой в мюзик-холле «Импорт»Шойер, Филип К. Los Angeles Times, 22 февраля 1962 г.: C21.
  4. ^ Рекорды марта, побитые Олд Виком: Харви, участник в 1958 году, бегал с тех пор, как Шойер, Филип К. Los Angeles Times, 30 марта 1962: C19.
  5. На показе присутствует только доказательство существования фильма: «Пророки гибели» прочитаны; Насколько связано «Бондаж»? Шойер, Филип К. Los Angeles Times, 21 июня 1963 г.: D9.
  6. ^ ПРОДЮСЕР ФИЛЬМА ОПИСЫВАЕТ КРЕДО: Старк из 7 Arts ссылается на быстрые решения и инвестирование, владеющее наибольшим количеством акций, иногда не согласенМюррей Шумач, специально для The New York Times. 5 июля 1962 г.: 20.
  7. ^ Кертис настаивает на том, чтобы его фильмы снимались здесь: Джерри Льюис хотел сыграть шафера в фильме «Его и его»Хоппер, Хедда. Los Angeles Times, 30 ноября 1962 г.: C11.
  8. Ким появляется: роль в «Человеческом рабстве»Хоппер, Хедда. Чикаго Дейли Трибьюн, 7 декабря 1962 г.: b14.
  9. ^ Небольшое предложение «Бондажа» забавляет Бетт Дэвис: звезда гордится вежливым отказом; Мисс Кроули может сыграть «Зенду» Хоппер, Хедду. Лос-Анджелес Таймс, 10 апреля 1963 г.: C14.
  10. ^ Фильм Ардмора будут снимать в Голливуде? Репортер Irish Times. The Irish Times, 12 января 1963 г.: 1.
  11. ^ ДНЕВНИК ИРЛАНДЦА The Irish Times (1921 – текущий файл); Дублин, Ирландия [Дублин, Ирландия] 11 января 1963 г.: 8.
  12. ^ Достигнуто соглашение по фильму Ардмор.Репортер Irish Times. The Irish Times, 19 января 1963 г.: 1.
  13. ^ КОНГРЕСС ПРОФСОЮЗОВ ОТКАЗЫВАЕТСЯ СОТРУДНИЧАТЬ С ETU(I.)Репортер Irish Times. The Irish Times, 8 февраля 1963 г.: 1.
  14. ^ НАРУШЕНИЕ КИНОСТУДИИ С ПРОФСОЮЗОМ: «Замешано правительство»The Irish Times, 18 июля 1963 г.: 11.
  15. ^ Директор прибывает сегодня.The Irish Times, 9 февраля 1963 г.: 7.
  16. Хэтэуэй покидает фильм «Ардмор»The Irish Times, 30 марта 1963 г.: 1.
  17. ^ Jump up to: а б РЕЖИССЕР ПОКИДАЕТ BRAY FILM ПОСЛЕ «НЕСОВМЕСТИМОСТИ» С КИМ НОВАКОМ Репортер Irish Times. The Irish Times, 30 марта 1963 г.: 6.
  18. ^ Стенд, стр. 130-133.
  19. ^ Jump up to: а б Браун, Питер Х (1986). Ким Новак — неохотная богиня . Пресса Святого Мартина. п. 225.
  20. ^ Эйман, Скотт (сентябрь – октябрь 1974 г.). « Я снимал кино» — интервью с Генри Хэтэуэем . Возьмите один . п. 12.
  21. Ким Новак не покидает фильм Ардмора The Irish Times, 3 апреля 1963 г.: 7.
  22. ^ КИМ НОВАК ХОЧЕТ ПОКИНУТЬ ARDMORE FILM Репортер Irish Times. The Irish Times, 5 апреля 1963 г.: 1.
  23. ^ ВСЕ ОТЛИЧНО, ГОВОРИТ ДИРЕКТОР ARDMORE, репортер Irish Times. The Irish Times, 8 апреля 1963 г.: 9.
  24. ПОСЛЕДНИЕ КАДРЫ В ФИЛЬМЕ ARDMORE The Irish Times, 15 июня 1963 г.: 7.
  25. ^ Стенд, стр. 134-135.
  26. ^ Синай, Энн (2003). Достигните вершины: бурная жизнь Лоуренса Харви . Пугало Пресс. стр. 285–288.
  27. ^ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО РАБСТВА' ОТКАЗЫВАЕТСЯ В ПЕЧАТИ ФИЛЬМАСпециально для The New York Times. Нью-Йорк Таймс, 27 января 1964 г.: 20.
  28. Актер требует 5000 фунтов стерлингов. The Guardian, 8 августа 1964 г.: 10.
  29. ^ Обзор , Нью-Йорк Таймс
  30. ^ времени Обзор
  31. ^ телегида Обзор
  32. ^ Вагг, Стивен (14 ноября 2020 г.). «Кен Хьюз, забытый автор» . Фильминк .

Примечания

[ редактировать ]
  • Бут, Тони (1997). Труд любви . Блейк.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: be4ef58264a07bb134003008a7d7c61d__1719425820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/1d/be4ef58264a07bb134003008a7d7c61d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Of Human Bondage (1964 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)