Jump to content

Список фильмов, осужденных Легионом приличия

Это список фильмов, осужденных Национальным легионом приличия организацией США , католической . Национальный легион приличия был основан в 1933 году и реорганизован в 1965 году в Национальное католическое управление кинематографии (NCOMP). Под каждым из этих названий он оценивал фильмы в соответствии с их пригодностью для просмотра, присваивая код A, B или C, а код C определялся как «Осужденный» для просмотра католиками. Рейтинг C присваивался с 1933 по 1978 год. Рейтинги Легиона применялись к фильмам, снятым в США, а также к фильмам, импортированным из других стран. Поскольку он проверял фильмы при их выпуске в прокат, Легион обычно оценивал неамериканские фильмы через несколько лет после их первого выпуска в стране происхождения, а иногда и спустя годы. Например, он оценил фильм Марселя Паньоля » 1936 года « Сезар в 1948 году и фильм Марлен Дитрих 1930 года «Голубой ангел» в 1950 году.

В 1978 году рейтинговая система была пересмотрена, и с тех пор фильму не присваивался статус «осужденный». Вместо этого все фильмы, которые раньше имели рейтинг C или B, получили рейтинг O, что означало «морально оскорбительный». NCOMP переназначил рейтинги старым фильмам на основе своей новой системы, что сделало невозможным определить по своей собственной базе данных, был ли фильм, который теперь классифицируется как O, изначально B или C. [ 1 ] В 1980 году NCOMP прекратил свою деятельность вместе с выходившим раз в две недели журналом Review , который к тому времени опубликовал рейтинги 16 251 художественного фильма.

, организованные Легионом, Бойкоты сделали рейтинг C вредным для распространения и прибыльности фильма. В некоторые периоды целью Легиона было пригрозить производителям рейтингом C, потребовать пересмотра, а затем присвоить пересмотренный рейтинг B. В других случаях Легион, предпочитая избегать дурной славы и огласки, которую фильмы получали в результате изменения рейтинга C на B, отказывался удалить свой первоначальный рейтинг, что приводило к самоцензуре в отрасли, которая достигала целей Легиона с меньшим публичным конфликтом. Например, фильм Элиа Казана « Трамвай «Желание»» был сокращен на 4 минуты, чтобы избежать рейтинга C. [ 2 ] и Билли Уайлдер вырезал сцены из оригинальной пьесы, чтобы избежать тройки в «Зуд седьмого года» . «Спартак» подвергся аналогичному редактированию, чтобы избежать рейтинга C. [ 3 ]

Большинство осужденных фильмов были сняты вне студийной системы: это были либо эксплуатационные фильмы, созданные студиями Poverty Row, либо фильмы, снятые за пределами Соединенных Штатов для аудитории, которая в основном не была американской и неанглоязычной, и часто распространялись ведущими-эксплуататорами. [ а ] Из 53 фильмов, которые Легион поместил в свой запрещенный список к 1943 году, только Говарда Хьюза » «Преступник был продуктом крупной американской студии и не получил широкого проката до 1946 года. [ нужна ссылка ] После того, как «Луна синяя » (1953) и «Куколка» (1956) получили рейтинг C, прошло десять лет, прежде чем рейтинг C получили еще два крупных голливудских фильма: «Ростовщик» (1964) и «Поцелуй меня, глупый » (1964). [ 5 ]

Часто сообщается, что фильмы осуждались в общих чертах, то есть их критиковали или даже осуждали, когда они не получали рейтинг C Легиона. Некоторые полагаются на список фильмов, которые были осуждены в начале 1930-х годов Чикагской епархией до введения рейтинговой системы Легиона приличия. [ 6 ] [ б ] Компания Turner Classic Movies , например, запрограммировала фестиваль «Фильмы, осужденные Католическим легионом приличия», в который вошли несколько фильмов, не получивших от Легиона рейтинга C. [ 8 ] [ с ]

  • Мама и папа , [ 24 ] фильм о сексуальной эксплуатации, целью которого было обучение сексуальной гигиене.
  • «Черный Нарцисс» , британский проект команды Пауэлла и Прессбургера об англиканских монахинях, которым бросает вызов жизнь в экзотической среде, первоначально был осужден. [ 24 ] Легион реклассифицировал его как A-II (не вызывает возражений с моральной точки зрения для взрослых) после внесения изменений во «все копии этого фильма». [ 10 ]
  • Навсегда Янтарь , когда компания 20th Century Fox столкнулась с проблемами распространения из-за рейтинга C, ее президент Спирос Скурас убедил Легион отменить пикеты и кампанию бойкота, сделав сокращения к фильму, добавив «безобидный пролог» и сделав «унизительный пролог». публичное извинение» перед Легионом. [ 24 ] [ 25 ]
  • Наис , французский импорт. [ 26 ]
  • «Третий пол» (1957), немецкий импорт, режиссер Фейт Харлан ; также известный как «Сбитая с толку молодежь» или «Отличный от тебя и меня» , первоначально Das dritte Geschlecht . [ 73 ] [ 10 ]
  • Боккаччо '70 [ 77 ] Легион возражал против его «чрезвычайно впечатляющей концентрации на неприличных костюмах, ситуациях и диалогах». К этому времени Легион принял политику не пересматривать рейтинг фильма после его широкого распространения, даже если он был пересмотрен, но в этом случае Легион допустил, что рейтинг C фильма не будет действительным после того, как фильм будет отредактирован для телетрансляции. [ 78 ]
  • «Ростовщик » осудили «по той единственной причине, что использовалась нагота». [ 80 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Тем не менее Сова описывает «Экстази» как «один из немногих иностранных фильмов, получивших оценку C (осужден) от Католического Легиона Приличия». [ 4 ]
  2. Другие католики предложили объявлять только списки фильмов, разрешенных к просмотру, чтобы не публиковать названия фильмов, признанных непригодными для просмотра. Сторонники этой стратегии, такие как Бруклинская епархия , использовали список, составленный Федерацией выпускников-католиков . [ 7 ]
  3. Три фильма 1933 года, включенные TCM, не получили рейтинга Легиона: «Дизайн для жизни» , «Детское лицо » и «Дикие мальчики с дороги» . Другие искажают и Чикагский список продуктов Легиона Приличия. [ 9 ]
  4. ^ Легион использовал название Smashing the Vice Racket . [ 10 ]
  5. The New York Times охарактеризовала получившийся фильм как «слегка отмытый». В нем говорилось, что «эта древняя басня о жене, которая выставляет себя напоказ своей яркой сестрой-близнецом, чтобы вернуть мужа», была изменена по настоянию Легиона путем «вставки телефонного звонка, в котором муж заранее узнает о предполагаемом обмане своей жены». [ 23 ]
  6. Вероятно, французский фильм 1943 года.
  7. В списке Легиона за 1959 год этот фильм ошибочно указан как итальянский. [ 10 ] [ 69 ]
  8. Легион сообщает, что переработанная версия этого фильма имела рейтинг B, но не упоминает более ранний рейтинг, предположительно C.
  1. ^ «Архив обзоров фильмов» . Конференция католических епископов США . Проверено 2 апреля 2017 г.
  2. ^ Сова, Дон Б. (2001). Запрещенные фильмы: история цензуры 125 кинофильмов . Книги с галочками. стр. 286–7.
  3. ^ Гринберг, Джеймс (21 декабря 1990 г.). Стэнли Кубрика « Спартак » . Развлекательный еженедельник . Проверено 2 апреля 2017 г.
  4. ^ Сова, Дон Б. (2001). Запрещенные фильмы: история цензуры 125 кинофильмов . Книги с галочками. п. 118.
  5. ^ Романовский, Уильям Д. (2012). Реформирование Голливуда: как американские протестанты боролись за свободу в кино . Издательство Оксфордского университета. п. 164. ИСБН  978-0-19-538784-1 . Проверено 2 апреля 2017 г.
  6. ^ «Фильмы, внесенные в католический список» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 8 июля 1934 года . Проверено 9 апреля 2017 г. контрольный список, выпущенный сегодня католикам Чикаго советом цензоров, созданным для того, чтобы «предоставлять необходимую информацию тем, кто подписывает клятву кино» Легиона Приличия. Контрольный список, выданный для Чикагской архиепархии.
  7. ^ «Католики расходятся во мнениях по поводу списка фильмов» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 12 декабря 1934 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г Николс, Крис (3 марта 2016 г.). «TCM показывает 27 фильмов, осужденных Католическим легионом приличия» . Журнал Лос-Анджелеса . Проверено 2 апреля 2017 г.
  9. ^ Сова, Дон Б. (2001). Запрещенные фильмы: история цензуры 125 кинофильмов . Книги с галочками. стр. 32, 231.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв б бх к бз что CB копия компакт-диск Этот см. cg ч Там СиДжей ск кл см CN со КП cq кр CS КТ с резюме cw сх сай чешский и БД округ Колумбия дд из дф дг Кинофильмы, классифицированные Национальным легионом приличия, февраль 1936 г. - октябрь 1959 г. Нью-Йорк. 1959 год . Проверено 3 апреля 2017 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  11. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 21 сентября 1936 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Слайд, Энтони (1998). Запрещены в США: британские фильмы в США и их цензура . ИБ Таурис. п. 4. ISBN  9781860642548 . Проверено 2 апреля 2017 г.
  13. ^ Ньюджент, Фрэнк С. (13 октября 1937 г.). «Галльские кинематографисты обращают любознательный взгляд на «Лукрецию Борджиа» и ее семью в Бельмонте» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 апреля 2017 г. Биография более благотворительна, чем считает Легион Приличия.
  14. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 декабря 1937 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  15. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 марта 1941 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  16. ^ «Фильм Гейбла подвергнут критике» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 28 марта 1940 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  17. ^ «Запрет на модифицированную пленку» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 7 октября 1940 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  18. ^ Дик, Бернард Ф. (2006). Навсегда Мэйм: Жизнь Розалинд Рассел . Университетское издательство Миссисипи. п. 79. ИСБН  9781604731392 . Проверено 3 апреля 2016 г.
  19. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 21 октября 1940 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  20. ^ Доэрти, Томас (2007). Цензор Голливуда: Джозеф И. Брин и администрация производственного кодекса . Издательство Колумбийского университета. п. 144. ИСБН  9780231512848 . Проверено 3 апреля 2017 г. Это был первый студийный релиз, осужденный Легионом....
  21. ^ «Фильм «Осуждает Гарбо»» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 ноября 1941 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
  22. ^ «Снимает запрет на фильм Гарбо» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 декабря 1941 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
  23. ^ «В Капитолии» . Нью-Йорк Таймс . 1 января 1942 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Вейлер, А.Х. (21 декабря 1947 г.). «В виде отчета» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 апреля 2017 г.
  25. ^ Лефф, Леонард Дж.; Симмонс, Джерольд Л. (2001). Дама в кимоно: Голливуд, цензура и производственный кодекс (второе изд.). Университетское издательство Кентукки. стр. 204–5. ISBN  9780813171074 . Проверено 3 апреля 2017 г.
  26. ^ «Французский фильм осужден» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 июля 1948 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 13 июня 1949 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  28. ^ «Фильм «Легион осуждает»» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 30 мая 1949 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  29. ^ «Легион запрещает Fric-Frac » (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 28 июня 1948 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Два фильма осуждены» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 14 июня 1948 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Удар Легиона приличия» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 27 июня 1949 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  32. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 31 октября 1949 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  33. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 сентября 1949 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  34. ^ Блэк, Грегори Д. (1998). Католический крестовый поход против кино, 1940–1975 гг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 90–91. ISBN  9780521629058 .
  35. ^ Jump up to: а б «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 28 октября 1950 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Twi Films 'Осужденные' » (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 17 февраля 1951 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  37. ^ «Легион осуждает фильм» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 25 сентября 1950 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Легион запрещает два фильма» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 апреля 1950 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  39. ^ «Католическая группа осуждает фильм» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 декабря 1950 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  40. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 12 апреля 1942 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  41. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 21 июня 1952 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  42. ^ Jump up to: а б с «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 11 февраля 1952 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  43. ^ «Легион против французского кино» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 1 октября 1951 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  44. ^ «Католическое подразделение запрещает французские фильмы» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 29 сентября 1952 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  45. ^ «Легион запрещает «Ла Ронд» » (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 ноября 1951 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  46. ^ «Католическая группа запрещает «шрамов» » (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 3 декабря 1951 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  47. ^ «Фильм «Легион порядочности»» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 30 апреля 1951 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  48. ^ « «Чудо» запрещено по всему городу» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 25 декабря 1950 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  49. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 16 апреля 1951 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  50. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 25 марта 1952 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  51. ^ «Французский фильм забит» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 8 октября 1952 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  52. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 1 августа 1952 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  53. ^ «Католическое подразделение хвалит самоцензуру фильмов» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 26 ноября 1953 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  54. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 26 августа 1953 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  55. ^ «Католический отряд осуждает фильм». Нью-Йорк Таймс . 21 декабря 1953 года.
  56. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 7 ноября 1953 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  57. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 апреля 2017 г.
  58. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 28 июня 1954 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  59. ^ «Католический отряд осуждает фильм» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 29 марта 1954 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  60. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 20 ноября 1954 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  61. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 2 января 1954 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  62. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 28 июля 1954 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  63. ^ Слайд, Энтони (1998). Запрещены в США: британские фильмы в США и их цензура, 1933–1960 гг . ИБ Таурис. стр. 80–1. ISBN  9781860642548 . Проверено 2 апреля 2017 г.
  64. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1955 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  65. ^ «Легион приличия получил оценку «Синдбад» » (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 6 мая 1955 года.
  66. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 7 августа 1956 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  67. ^ «Католики расходятся во французском фильме» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 14 января 1956 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  68. ^ Jump up to: а б «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 21 августа 1957 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  69. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 20 апреля 1956 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  70. ^ «Марш местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 29 апреля 1956 года.
  71. ^ «Местного происхождения» . Нью-Йорк Таймс . 3 марта 1956 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  72. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 15 декабря 1956 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  73. ^ «Местного происхождения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 23 марта 1959 года.
  74. ^ Jump up to: а б «7 иностранных фильмов готовы к выпуску» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 2 июля 1960 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  75. ^ Фильм «Легион порядочности» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 12 января 1962 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  76. ^ Арчер, Юджин (22 сентября 1961 г.). «Фильм Бунюэля можно посмотреть здесь». Нью-Йорк Таймс .
  77. ^ «Легион порядочности и цепи в разломе» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 октября 1962 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  78. ^ «Католическая кинокомпания смягчает политику» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 9 апреля 1966 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  79. ^ Кроутер, Босли (13 декабря 1964 г.). «Моральное балансирование на грани» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 апреля 2017 г.
  80. ^ «Город рекламируется как место для кино» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 12 мая 1965 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  81. ^ Jump up to: а б с д Кэнби, Винсент (13 октября 1967 г.). «Кинематографисты меньше боятся католической службы» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 апреля 2017 г.
  82. ^ «Re: MPAA» . Скептический танк . 25 мая 1993 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2012 г.
  83. ^ с. 68 Филлипс, Кендалл Р. Спорное кино: фильмы, которые возмутили Америку Прегер, 30 июня 2008 г.
  84. ^ Jump up to: а б с д Хоберман, Дж. (5 октября 2011 г.). « Выходные : Когда Годар сжег кинотеатр» . Деревенский голос . Проверено 2 апреля 2017 г.
  85. ^ Ван Сант, Гас (15 апреля 1997 г.). «Вечный мусор» . Защитник . № 731. Здесь Издательство. стр. 40–41. ISSN   0001-8996 . Проверено 14 марта 2024 г.
  86. ^ Фильмы: П. Refused-Classification.com. Проверено 14 марта 2024 г.
  87. ^ Балио, Тино (1987). United Artists: компания, изменившая киноиндустрию . Том. 2. Университет Висконсина. п. 289. ИСБН  9780299230135 . Проверено 4 апреля 2017 г.
  88. ^ МакМюрран, Кристен (29 мая 1978 г.). «Красотка Брук» . Люди . Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a412e9fd792ea9b809ebcf4f62e99490__1720795200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/90/a412e9fd792ea9b809ebcf4f62e99490.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of films condemned by the Legion of Decency - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)