Кромвель (фильм)

Кромвель
Театральный плакат Говарда Терпнинга
Режиссер	Кен Хьюз
Написал	Кен Хьюз
Продюсер:	Ирвинг Аллен
В главных ролях	Ричард Харрис Алек Гиннесс Роберт Морли Найджел Сток Джеффри Кин Майкл Джейстон
Кинематография	Джеффри Ансворт
Под редакцией	Билл Ленни
Музыка	Фрэнк Корделл
Производство компания	Ирвинг Аллен Продакшнс
Распространено	Снимки Колумбия
Дата выпуска	16 июля 1970 г. ( 16 июля 1970 г. )
Время работы	140 минут
Страна	Великобритания
Язык	Английский
Бюджет	8 миллионов долларов или 9 миллионов фунтов стерлингов

«Кромвель» — британский исторический драматический фильм 1970 года , сценарий и режиссёр Кен Хьюз . Он основан на жизни Оливера Кромвеля , который возглавил парламентские силы в последние годы гражданской войны в Англии и в качестве лорда-протектора правил Великобританией и Ирландией в 1650-х годах. В нем участвует ансамбль во главе с Ричардом Харрисом в роли Кромвеля и Алеком Гиннессом в роли короля Карла I , Робертом Морли в роли Эдварда Монтегю, 2-го графа Манчестера и Тимоти Далтоном в роли принца Руперта Рейнского .

Фильм получил две номинации на «Оскар» во время 43-й церемонии вручения премии «Оскар» , состоявшейся в 1971 году, выиграв одну за лучший дизайн костюмов Витторио Нино Новарезе , но проиграв другую за лучший оригинальный саундтрек, написанный Фрэнком Корделлом , который перекликался с Уолтоном (сцены битвы) и Коплендом (все остальное). ). Он также был номинирован на премию BAFTA за лучший дизайн костюмов и на премию «Золотой глобус» за лучший оригинальный саундтрек . На 7-м Московском международном кинофестивале в 1971 году он получил награду за лучшую мужскую роль (Ричард Харрис) и был номинирован на Золотой приз как лучший фильм (Кен Хьюз). Фильм получил отрицательные отзывы из-за множества исторических неточностей; однако много похвал получили актерская игра (особенно Харрис и Гиннесс), музыка и дизайн костюмов.

Сюжет

Оливер Кромвель — набожный пуританин , сельский сквайр, мировой судья и бывший член парламента . короля Карла I Политика , включая выделение общинных земель для использования богатыми землевладельцами и введение « римских » ритуалов в англиканской церкви, все больше раздражала многих, включая Кромвеля. Фактически, Чарльз считает себя набожным англиканцем , разрешающим своей французской королеве исповедовать католицизм в частном порядке, но запрещающим ей воспитывать молодого принца Уэльского в этой вере. Кромвель планирует перевезти свою семью в Новый Свет , но накануне их отъезда его уговаривают остаться и возобновить свою роль в политике.

Чарльз без особого энтузиазма созвал парламент впервые за двенадцать лет, поскольку ему нужны деньги для ведения войн как против шотландцев , так и против ирландцев. Хотя, чтобы успокоить палату общин, он соглашается казнить своего воинственного советника, графа Страффорда , парламент все равно не удовлетворит его просьбы, если он не согласится на реформы, которые могут привести к конституционной монархии . Приверженный вере в божественное право королей и находящийся под давлением королевы, требующей твердости, Карл отказывается. Когда он входит в палату парламента с вооруженной охраной и пытается арестовать пятерых членов парламента , в Англии вспыхивает война , и те, кто стоит на стороне парламента, вооружаются против сторонников короля, обе стороны убеждены, что Бог на их стороне.

Когда парламентские силы, в которых Кромвель является кавалерийским офицером, оказываются неэффективными в битве при Эджхилле , он вместе с Томасом Фэйрфаксом создает Армию Новой Модели , которая в конечном итоге меняет ход событий против королевских сил. Дисциплина и подготовка армии обеспечили победу в битве при Нейсби над превосходящими силами, и кавалерия Кромвеля оказалась решающим фактором, хотя один из его сыновей погиб в бою. В конечном итоге король оказывается окружен в своей штаб-квартире в Оксфорде , а его ярый сторонник и племянник, принц Руперт Рейнский , изгнан после того, как ему не удалось удержать порт Бристоль . В конце концов он терпит поражение во втором конфликте после попытки договориться о помощи со стороны католических стран с помощью королевы и его старшего сына, которых с этой целью отправляют за границу.

Позже Кромвель узнает от сэра Эдварда Хайда , некогда верного советника короля, о тайных планах Чарльза собрать полностью католическую армию для его поддержки, упрямо отказываясь уступить требованиям Кромвеля и его соратников о такой системе правления, при которой Парламент будет иметь такое же право голоса в управлении страной, как и король. Поэтому Кромвель использует парламент, чтобы привлечь Чарльза к суду за государственную измену. В результате суда король отказывается признавать любую власть выше своей, но признается виновным и приговаривается к смертной казни. После прощания с младшими детьми ему мужественно грозит казнь. Его смерть вызывает мало радости и удовлетворения, даже со стороны Кромвеля.

Фактически Кромвель угрюмо удалился в свое поместье и с гневом реагирует на просьбу своего радикального коллеги Генри Иретона и других парламентариев самому стать королем. Однако вскоре парламент оказывается корыстным в управлении страной. Войска Кромвеля удаляют депутатов из Палаты общин, оставляя Кромвеля символически сидеть в палате в одиночестве в качестве виртуального диктатора, где он излагает зрителю свое видение Протектората . Фильм заканчивается закадровым голосом , в течение пяти лет в котором говорится, что Кромвель очень успешно служил лордом-протектором , прежде чем сын Карла I вернулся в качестве короля Англии, «которая никогда больше не будет прежней».

Бросать

• Ричард Харрис в роли Оливера Кромвеля
• Алек Гиннесс в роли короля Чарльза
• Роберт Морли — граф Манчестерский
• Дороти Тутин — королева Генриетта Мария : жена Карла I.
• Фрэнк Финли, как Джон Картер
• Тимоти Далтон в роли принца Руперта
• Патрик Ваймарк — граф Страффорд
• Патрик Маги в роли Хью Питерса
• Найджел Сток в роли сэра Эдварда Хайда
• Чарльз Грей, как граф Эссекс
• Майкл Джейстон в роли Генри Иретона
• Дуглас Уилмер в роли Томаса Фэйрфакса
• Джеффри Кин, как Джон Пим
• Стратфорд Джонс в роли судьи Джона Брэдшоу
• Иэн Маккалок в роли Джона Хэмпдена
• Патрик О'Коннелл в роли Джона Лилберна
• Анна Кроппер — жена Джона Картера
• Джек Гвиллим , как Джон Байрон, 1-й барон Байрон
• Энтони Мэй в роли Ричарда Кромвеля
• Стейси Дорнинг в роли Мэри Кромвель
• Зена Уокер в роли Элизабет Кромвель
• Джон Уэлш, как епископ Джаксон
• Робин Стюарт, как Чарльз, принц Уэльский

Производство

В 1960 году Хьюз прочитал Джона Бьюкена биографию , Оливера Кромвеля и другие книги, прежде чем совершить поездку по Англии и исследовать исторические места, музеи и архивы. В сентябре 1960 года Уорвик приобрел права на экранизацию книги Бьюкена, и Хьюз был объявлен сценаристом и режиссером. В течение следующих нескольких лет сообщалось, что Питер Финч и Тони Хэнкок рассматривались на главную роль, прежде чем в 1968 году наконец был выбран Ричард Харрис.

Первоначально Хьюз написал сценарий в 1961 году. Ричарду Харрису он понравился, и он захотел сыграть главную роль, но финансисты в то время не считали его достаточно большой звездой, чтобы финансировать фильм. Они хотели Чарльтона Хестона , но Хьюз не считал его подходящим. (Хестон написал в своих дневниках 2 ноября 1961 года, что отказался от « сценария Кромвеля Уорвика ». )

В апреле 1967 года Ирвинг Аллен объявил, что Джон Брайли переписал сценарий Кена Хьюза и что Питер Холл режиссером станет . Аллен надеялся, что Пол Скофилд сыграет Карла I, а Альберт Финни сыграет Кромвеля. Колумбия собиралась профинансировать съемки, которые состоятся в следующем году. Хьюз пытался уговорить Ричарда Бертона прочитать сценарий, но Бертону это не было интересно. Позже Хьюз сказал, что ему почти удалось снять фильм в 1968 году, но в последнюю минуту финансы провалились.

В феврале 1969 года было объявлено, что Хьюз будет сценаристом и режиссером для Ирвинга Аллена. В апреле сообщалось, что Рональд Харвуд работает над сценарием вместе с Кеном Хьюзом. В конце концов Хьюзу удалось собрать деньги в Колумбии в США. После того, как было потрачено 600 000 долларов, у них возникло желание выйти из игры, но они передумали. Бюджет начинался с 6 миллионов долларов и вырос до 9 миллионов долларов.

Большая часть фильма была снята в Англии, а лондонская Парламентская площадь была построена на студии Shepperton Studios . но батальные сцены снимались в Испании. Первоначальная версия длилась три часа пятнадцать минут, но Хьюз сократил ее до двух часов двадцати четырех минут. «Я думаю, это лучшее, что я когда-либо делал», — сказал Хьюз в 1970 году.

Историческая точность

Хотя в рекламе фильма говорилось, что он был снят «после десяти лет исследований», фильм подвергся критике за исторические неточности. В свою защиту Джордж Макдональд Фрейзер написал: «Неизбежно возникают исторические вопросы на протяжении всего фильма, как и в картине, которая серьезно относится к своей теме и пытается охватить так много менее чем за два с половиной часа. Основная идея Кромвеля верна: в нем много истории и смысл истории, верно». Костюмы, локации (например, план Палаты общин) и внешний вид актеров в целом были точными, но, как и во многих исторических фильмах – как для практических целей кинопроизводства, так и для всего остального – в отношении хода событий были допущены вольности.

Изображение фильма	Реальность
Это серьезно преувеличивает роль Кромвеля в событиях, приведших к началу Гражданской войны в Англии , предполагая, что он и Иретон были среди пяти членов парламента, которых король пытался арестовать, когда он вошел в Палату общин , и что Кромвель остался в своей место и бросил вызов королю.	Пятью членами были Джон Пим, Джон Хэмпден, Дензил Холлс , Уильям Строуд и сэр Артур Хазелриг . Занятие Чарльзом кресла спикера, сигнализирующее о его суверенитете над парламентом, и язвительная шутка о том, что «птицы полетели», являются искренними, как и заявление спикера Лентхолла о том, что у него не было ни глаз, чтобы видеть, ни языка, чтобы говорить, кроме как по указанию палаты общин.
События фильма начинаются в 1640 году. Цитата Кромвеля: «По указу короля парламент не заседал последние 12 лет» подразумевает, что Карл I распустил парламент в 1628 году.	Карл I распустил парламент в 1629 году, 11 лет назад.
Кромвель изображен полковником в битве при Эджхилле в 1642 году.	В то время он был всего лишь капитаном , а в 1643 году стал полковником. Он не присутствовал в битве, явившись со своим отрядом слишком поздно вечером.
Знаменитая солдатская молитва: «О Господи, Ты знаешь, как я, должно быть, занят в этот день. Если я забуду Тебя, не забудь Ты меня» вложена в уста Кромвеля.	На самом деле молитва исходила от сэра Джейкоба Эстли , роялиста.
Битва при Марстон-Муре в июле 1644 года не упоминается.	Это было крупнейшее сражение в Гражданской войне, и Кромвель – к тому времени генерал-лейтенант (заместитель командующего) Восточной ассоциации (армия графа Манчестера) – сыграл важную роль в парламентской победе.
Непосредственно перед тем, как вступить в бой при Нейсби , Кромвель говорит: «Разве Гедеона не превосходили по численности амаликитяне ?»	Именно с мадианитянами сражался Гедеон, будучи в меньшинстве.
принца Руперта Белого охотничьего пуделя Мальчика видно, как Руперт несет его на руках перед битвой при Нейсби .	На самом деле Бой был убит годом ранее во время битвы при Марстон-Муре .
Сын Кромвеля Оливер изображен убитым во время битвы при Нейсби в июне 1645 года. Ближе к концу фильма старший Оливер виден у надгробия своего сына, на котором четко указан год смерти - 1644.	Младший Оливер Кромвель умер от оспы весной 1644 года, находясь в гарнизоне Ньюпорт-Пагнелла . , был убит в стычке Однако, вероятно, это не было преднамеренным изменением, поскольку в нескольких старых биографиях утверждается, что Оливер, в частности Томас Карлайл , и именно благодаря обнаружению писем Ричарда историки узнали, что Оливер-младший умер от оспы. Единственная настоящая преднамеренная выдумка состоит в том, что он был убит именно во время Нейсби.
Кромвель назван главнокомандующим парламентскими силами, а сэр Томас Фэйрфакс показан как подчиненный Кромвеля, например, во время битвы при Нейсби.	Фактически, Томас Фэйрфакс был «лордом-генералом» (главнокомандующим) Армии Новой Модели во время Гражданской войны в Англии ; он командовал парламентскими силами в Нейсби. Кромвель - один из немногих политиков, сохранивших военное командование, когда была сформирована армия Новой модели, - был «генерал-лейтенантом», заместителем командира и командиром кавалерии. Он командовал парламентской правой кавалерией в Нейсби.
Кромвель поступает в Оксфорд и лично арестовывает короля от имени парламента.	В конце Первой гражданской войны король сдался шотландской армии и лишь некоторое время спустя был отдан под стражу английскому парламенту. он был схвачен войсками Новой Модели под командованием корнета Джойса . Некоторое время спустя
Сэр Томас Фэйрфакс показан присутствующим в качестве судьи на суде над королем.	Он действительно появился в первый день суда, но после этого отсутствовал.
Кромвель - первый, кто подписал смертный приговор Чарльзу после того, как Фэрфакс отказался.	Кромвель был третьим, подписавшим контракт, после Брэдшоу и лорда Грея из Гроби.
Кромвель отвергает идею мгновенного стать королем, смеясь над ней как с абсурдом после того, за что он боролся.	Кромвель сразу же отказался принять пост короля, но отнесся к этому предложению очень серьезно, поскольку многие в парламенте считали его жизненно важным. Он отказался от этого предложения после нескольких недель переговоров, главным образом потому, что армия была против.
В фильме создается впечатление, что Кромвель провел межвоенные годы на своей ферме и землях в Хантингдоне .	Фактически, он наблюдал за покорением Ирландии и англо-шотландской войной , оба из которых не упоминаются в фильме. Именно перед последней кампанией Кромвель сменил Фэрфакса на посту лорда-генерала.
Ограждения общественных земель появляются в начале фильма как источник недовольства Кромвеля.	Карл I был известен как реформатор, выступавший против огораживания, хотя во время своего личного правления он действительно проводил некоторые огораживания для увеличения доходов.
И граф Эссекс (главнокомандующий парламентом в первые годы войны), и граф Манчестер показаны сидящими в присутствии Кромвеля в Палате общин . Показано, что граф Эссекс присутствует в последней сцене, когда Кромвель распускает парламент Рэмпа через шесть лет после казни Карла I.	На самом деле они бы заседали в Палате лордов . Граф Эссекс умер в 1646 году.

Выпускать

Домашние СМИ

Кромвель был выпущен в 2017 году на Blu-ray в Германии. и 2020 год во Франции. До сих пор не выпущен на Blu-ray в США. Великобритания или другие англоязычные страны, но доступно в цифровом виде на онлайн-платформах, например Amazon. и Айтюнс.

Прием

Критический

Фильм в целом был встречен негативно, с критикой исторических неточностей; однако выступления двух главных героев, производственные показатели и оценка получили высокую оценку.

FilmInk заявила, что в фильме «действительно есть кое-что хорошее: Алек Гиннесс великолепен в роли Карла I, и постановка потрясающая. речь, и он это делает».

Театральная касса

Этот фильм стал одним из самых популярных фильмов 1970 года в британской прокате.

Награды и номинации

Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат
Награды Академии	Лучший дизайн костюмов	Витторио Нино Новарезе	Выиграл
	Лучший оригинальный саундтрек	Фрэнк Корделл	номинирован
Премия Британской киноакадемии	Лучший дизайн костюмов	Витторио Нино Новарезе	номинирован
Серебряные рамы	Лучший исполнитель зарубежного кино	Ричард Харрис	5 место
Золотой глобус	Лучший оригинальный саундтрек	Фрэнк Корделл	номинирован
Московский международный кинофестиваль	Золотой приз	Кен Хьюз	номинирован
	Лучший актер	Ричард Харрис	Выиграл

См. также

• Список американских фильмов 1970 года

Внешние ссылки

• Кромвель на IMDb
• Кромвель в базе данных фильмов TCM
• Кромвель в AllMovie