Jump to content

Мышь в отеле (мюзикл)

Отель Маус
Ноты
Музыка Иван Кэрил и Арманд Весси
Тексты песен Клиффорд Грей
Книга Гай Болтон

«Мышь в отеле» — музыкальная комедия с музыкой Армана Весси и Ивана Кэрилла , словами Клиффорда Грея и книгой Гая Болтона , с дополнительной музыкой Берта Хэнлона и дополнительными текстами Альфреда Брайана . Книга основана на французской комедии «Сури из отеля». Марселя Жербидона и Поля Армона [ 1 ] и касается грабителя-кошки в Монте-Карло, которого местная полиция прозвала «гостиничной мышью»; одна из ее меток влюбляется в нее.

Он был поставлен в 1922 году на Бродвее братьями Шуберт . [ 2 ] с последующей экскурсией. [ 1 ]

Ноты

Иван Кэрил работал с Гаем Болтоном ранее над «Девушкой за пистолетом» (1918). [ 3 ] Первоначально «Мышь из отеля» называлась «Маленькая мисс Раффлз» , но композитор умер, не закончив партитуру. [ 1 ] несмотря на ошибочный заголовок в «Нью-Йорк Таймс» от 30 ноября 1921 года : «Иван Кэрил умирает, заканчивая пьесу – известный композитор, пораженный кровотечением на репетиции « Маленькой мисс Раффлз ». Далее в статье говорилось: «Его смерть наступила всего за неделю до того, как его последняя «музыкальная комедия», как он любил называть свои произведения, должна была состояться в Нью-Хейвене , штат Коннектикут. [ 4 ] 1 декабря 1921 года та же газета сообщила, что « Маленькая мисс Раффлз» будет представлена ​​в театре Астор 13 декабря 1921 года. Далее сообщалось, что «в главных ролях будут Вивьен Сигал и Лоуренс Гроссмит». [ 5 ] Шоу в Асторе не проводилось; после смерти Кэрилла он был завершен, переименован в «Отель Мышь» и выпущен в «Шуберте» три месяца спустя с другим составом и музыкой, в основном Арманом Весси. [ 6 ]

Производство

[ редактировать ]

Премьера «Отеля Мышь» состоялась на Бродвее в Театре Шуберта 13 марта 1922 года и закрылась 27 мая 1922 года после 88 представлений. Его поставил Джон Харвуд, хореографию поставил Макс Шек, а сценографию и дизайн костюмов выполнил Уотсон Бэрратт. Музыкальным руководителем был Айра Джейкобс. [ 1 ]

В первоначальный состав входили Фрэнсис Уайт в роли Морисетт, Тейлор Холмс в роли Уолли Гордона, Барнетт Паркер в роли Берроуза и Фэй Марб в роли Лолы. В обзоре премьеры New York Times говорилось : «Не совсем справедливо применять слово «милая» к Фрэнсис Уайт, поскольку она гораздо больше этого. Зрители вчерашнего вечера так и не смогли насытиться ею. ... У нее есть новая песня с загадкой - та, которую вчера вечером публика требовала услышать шесть или семь раз, и которая, как ее спела мисс Уайт, стоила того, чтобы ее вызвали на бис ». [ 6 ]

За бродвейской постановкой последовал тур. [ 1 ] 28 мая 1922 года газета «Нью-Йорк Таймс» сообщила: « Отель Мышь с Фрэнсис Уайт и Тейлором Холмсом теперь переезжает в Чикаго». [ 7 ]

Пьеса Поля Армона и Марселя Гербидона, положенная в основу мюзикла, также легла в основу британского немого криминального фильма 1923 года. одноименного [ 8 ]

В Монте-Карло молодая женщина Морисетт известна полиции как «Мышь из отеля». Хоть она и хорошая девочка, в детстве ее учили быть воровкой. Опытный грабитель кошек и мастер маскировки, она обладает сверхъестественным умением проникать в отели Ривьеры и выходить из них, а также воровать драгоценности у богатых посетителей. Однажды ночью она скрывается в отеле «Английский» в номере Уолли Гордона, богатого молодого человека. Уолли влюбляется в Морисетт и защищает ее от детективов, ожидающих в холле, хотя он поймал ее при попытке украсть из его комнаты. Она спит в его пижаме и в его кровати, а он спит на полу. Уолли учит ее ошибкам ее пути, она исправляется, и они счастливо женятся.

Роли и оригинальный состав

[ редактировать ]
  • Берроуз — Барнетт Паркер
  • Крошечный - Лоис Вуд
  • Боб Биддл — Эл Секстон
  • Лола — Фэй Марбе
  • Дон Эстебан — Стюарт Бэрд
  • Уолли Гордон — Тейлор Холмс
  • Цезарь – Ричард Темпл
  • Морисетт — Фрэнсис Уайт
  • Детектив — Фрэнк Грин
  • Виктор – Тед Стивенс
  • Маркиз Санта-Белла – Фрэнсис Либ
  • Альберт – Эллиот Тейлор
  • Адель – Синтея Перо
  • Гости в отеле

Все тексты песен Grey, если не указано иное.

Акт 1
  • Открытие (музыка Vecsey) – Адель и ансамбль
  • Почему девушки (музыка Кэрилла) - Боб и девушки
  • Почти верен тебе (музыка Кэрилла) - Лола, Дон и Боб
  • Квинтет (музыка Кэрилла) — Морисетт, Цезарь, Боб, Адель, Лола
  • Романс (музыка Кэрилла и Весси) - Уолли и Лола
  • Я буду мечтать о тебе (музыка Весси) - Уолли и Лола
  • Финал (музыка Весси)
Акт 2
  • Узи Вузи (музыка Весси) - Лола, Тайни, Боб, Берроуз, Альберт, Адель и ансамбль
  • Морисетт (музыка Весси) – Морисетт и мужчины
  • One Touch of Loving (музыка Весси) - Морисетт, Уолли и ансамбль
  • Rhyming (музыка Весси) - Уолли и Берроуз
  • Финал (музыка Весси)
Акт 3
  • Где светятся фонари (музыка Весси) - Дон и ансамбль
  • Маленькая мама (музыка Кэрила и Весси) – Морисетт и Уолли
  • Все, что я делаю, идет не так (музыка Весси) - Морисетт
  • Round on the End и High in the Middle (музыка Хэнлона, слова Брайана) – Морисетт
  • Финал (музыка Весси)
  1. ^ Jump up to: а б с д и Дитц, Дэн. Полная книга бродвейских мюзиклов 1920-х годов , с. 104–105, Роуман и Литтлфилд (2019) ISBN   1538112825
  2. ^ Мантл, Бернс, изд., Лучшие пьесы 1921–22 годов , Small, Maynard & Company, Бостон, 1922, стр. 526.
  3. ^ Джейсен, Дэвид А. П. Вудхаус: портрет мастера , Music Sales Group, 2002, стр. 78–82. ISBN   0-8256-7275-9
  4. The New York Times , 30 ноября 1921 г., стр. 14
  5. The New York Times , 1 декабря 1921 г., стр. 24.
  6. ^ Jump up to: а б « Мышь в отеле развлекает» . Нью-Йорк Таймс . 14 марта 1922 г. п. 11 . Проверено 5 апреля 2020 г.
  7. The New York Times , 28 мая 1922 г., стр. 70
  8. ^ BFI.org
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f04c4bf8942ca4b29cf11e9a2f8e55f5__1709902980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/f5/f04c4bf8942ca4b29cf11e9a2f8e55f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Hotel Mouse (musical) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)