Чаклз кусает пыль
| « Смешок кусает пыль » | |
|---|---|
| шоу Мэри Тайлер Мур Эпизод | |
| Эпизод №. | 6 сезон Эпизод 7 |
| Режиссер | Джоан Дарлинг |
| Написал | Дэвид Ллойд |
| Исходная дата выхода в эфир | 25 октября 1975 г. |
« Chuckles Bites the Dust » — это эпизод телевизионной ситуационной комедии «Шоу Мэри Тайлер Мур» , которая впервые вышла в эфир 25 октября 1975 года. Сюжет эпизода основан на реакции сотрудников WJM-TV на абсурдную смерть клоуна Чаклза, часто -упомянутый, но редко встречающийся персонаж, снявшийся в одноименном детском шоу на вокзале. Большинство сотрудников WJM-TV не могут удержаться от шуток по поводу странной смерти странного человека, за исключением Мэри, которая неоднократно ругает своих коллег за неуважение к покойному. Однако во время панихиды по Чаклзу Мэри, к своему большому смущению, начинает бесконтрольно хихикать. Ведущий уверяет ее, что смех – это правильный ответ на жизнь клоуна.
Этот эпизод получил широкую похвалу и получил премию Primetime Emmy Award за лучший сценарий комедийного сериала . Он был отмечен как один из лучших эпизодов в истории телевидения за то, как в нем глубоко «человечно» рассматриваются важные темы смерти и скорби.
Сюжет
[ редактировать ]Ведущий новостей Тед Бакстер приказывает ему нанят в качестве главного маршала циркового парада, но Лу Грант отказаться от «чести». Тед расстроен и пытается привлечь Мэри на свою сторону. Мэри соглашается, что Лу действовал немного поспешно, но затем сообщает Теду, что клоуна Чаклза попросили заменить его, и он согласился.
На следующий день, когда Мэри и Мюррей смотрят, как Тед ведет прямую трансляцию новостей, Лу в шоке врывается в редакцию и сообщает сотрудникам, что Чаклз был убит во время парада. Он был одет как персонаж Питера Арахиса, и слон-изгой попытался «обстрелять» его, причинив смертельные травмы. Во время рекламной паузы Лу приказывает Теду импровизировать панегирик в честь Чаклза, что приводит к катастрофическим результатам.
На следующий день в студии необычные обстоятельства смерти Чаклза вызывают волну шуток на рабочем месте, особенно со стороны Лу, Сью Энн Нивенс и Мюррея Слотера ( например, «Вы знаете, как трудно остановиться после всего лишь одного арахиса!» и « Он мог бы выступить в роли Билли Банана и заставить гориллу зачистить его до смерти».) Они растворяются в беспомощном смехе, за исключением Мэри, которая потрясена очевидным неуважением своих коллег к покойный. Они пытаются заверить ее, что не имеют в виду неуважения к Чаклзу. Их реакция — это просто эмоциональное освобождение, ответ на человеческий страх смерти: «Все так делают». Мэри заставляет их замолчать, отвечая: «Нет».
На похоронах шутки продолжаются до тех пор, пока не начнутся службы, и в это время последний выговор Мэри заставляет ее друзей стать по-настоящему мрачными. Однако одна только Мэри начинает бесконтрольно хихикать, когда министр рассказывает комедийные персонажи и комические номера Чаклза. Она пытается подавить смех, но не может сдержаться, когда преподобный Бернс произносит панегирик:
- «Клоун Чаклз принес удовольствие миллионам. Созданные им персонажи запомнятся и детям, и взрослым: Питер Арахис, мистер Фи-Фай-Фо, Билли Банана и моя любимая тетя Ю-Ху. И не только для смех, который они вызывали - всегда был какой-то более глубокий смысл во всем, что делал Чаклз. Помните маленькую крылатую фразу мистера Фи-Фи-Фо, когда его главный соперник Сеньор? Кабум ударил его гигантским огурцом и сбил с ног. Мистер Фи-Фи-Фо всегда поднимался, отряхивался и говорил: «Я повредил своего фу-фу»? Время от времени жизнь бывает такой. мы все падаем и раним наших фу-фу. Если бы мы могли справиться с этим так же просто, смело и честно, как мистер Фи-Фи-Фо. А что же Чаклз попросил взамен? По его собственным словам. Немного песня, немного танца, немного сельтерской воды в штанах».
Друзья Мэри и другие посетители потрясены ее смехом. Министр, однако, просит обиженную Мэри встать и уверяет ее, что ее смех на самом деле соответствует делу всей жизни Чаклза. «Он жил для того, чтобы смешить людей. Слезы были для него оскорбительны, глубоко оскорбительны… Так что давай, моя дорогая: смейся за Чаклза». Затем Мэри разражается беспомощными душераздирающими рыданиями.
Вернувшись в квартиру Мэри после похорон, она и ее друзья обсуждают, какими они представляют себе свои похороны. Сью Энн говорит, что она просто хочет, чтобы ее кремировали и чтобы ее прах был брошен на Роберта Редфорда ; Лу говорит, что не хочет, чтобы кто-то «поднял шум» по поводу его смерти, объясняя: «Когда я уйду, я просто хочу, чтобы меня стояли снаружи в мусоре в шляпе»; и Мэри говорит, что ей просто не нужен «орган, играющий много грустной музыки» на ее похоронах. Мюррей спрашивает ее: «Что вы хотите, чтобы они сыграли, « Все идет, розы »?» Наконец, Тед мечтает о «хороших, роскошных похоронах» для себя, но только в том случае, если он умрет. После того, как его спросили о том, что он подразумевает под «если», Тед затем объясняет, что, если он сильно заболеет и умрет, он хочет, чтобы кто-то «забрал его и заморозил», а затем «через 200–300 лет, когда они найти лекарство», чтобы просто разморозить его. Затем Мэри просит Теда оказать ей услугу, когда его заморозят: «Не мог бы ты взять это с собой?», И достает из холодильника «мобиль для еды», который Сью Энн дала ей в начале эпизода; все смеются, пока идут титры.
Фон
[ редактировать ]Первое появление Чаклза на камеру было в эпизоде первого сезона «Снег должен продолжаться». Ричард Шаал [ 1 ] [ 2 ] изображает Чаклза, когда он приходит на телеканал WJM на следующее утро после городских выборов и обнаруживает, что сотрудники новостей, потерявшие связь с мэрией во время метели, все еще в эфире. Чаклз публикует результаты выборов в своей газете и объявляет победителя гонки за пост мэра в прямом эфире в образе клоуна.
У Чаклза была короткая роль без слов в эпизоде третьего сезона под названием «Кто здесь главный?», где его сыграл статист, не указанный в титрах. В этом эпизоде Чаклз встречается с Лу Грантом , которого временно повысили до менеджера программы WJM. Видно, как Чаклз прибывает на встречу в полном клоунском гриме. Марк Гордон затем сыграл Чаклза в эпизоде четвертого сезона «Сын «Но, серьезно, ребята»». Помимо этих выступлений, Чаклз, как и муж Филлис Линдстром Ларс, существовал только за сценой.
Прием
[ редактировать ]В 1997 году этот эпизод занял первое место в рейтинге TV Guide » по версии « 100 величайших эпизодов всех времён . Эпизод был написан Дэвидом Ллойдом , за что он получил премию «Эмми» за лучший сценарий в комедийном сериале . [ 3 ] [ 4 ]
Сплитсайдер сказал, что в этом эпизоде «нашел способ даже сделать смерть забавной, и именно это делает его одним из самых человечных, не говоря уже о веселых, эпизодов за всю историю». [ 5 ]
Сцена похорон была напрямую пародирована в эпизоде « Это великий блин, Кливленд Браун » сериала «Кливлендское шоу» .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ричард Шаал, телеактер и ветеран второго города, умер в возрасте 86 лет - The New York Times , 6 ноября 2014 г.
- ↑ Актер комиксов Ричард Шаал умирает в возрасте 86 лет — The Hollywood Reporter , 5 ноября 2014 г.
- ^ «Премии Эмми 1975–1976 годов» . infoplease.com . Проверено 10 ноября 2009 г.
- ^ Джим. «100 величайших телесериалов всех времен» . aol.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года . Проверено 26 октября 2015 г.
- ^ « 30 Rock против Сообщества и Розанна против Мэри Тайлер Мур » . Сплитсайдер . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Проверено 26 октября 2015 г.