Эпизод со щенком

« **Эпизод со щенком** »
« Эпизод со щенком »
Эллен эпизоды
	Эллен Морган выходит .
Номера эпизодов .	4 сезон ; Эпизоды 22/23
Режиссер	Гил Юнгер
Рассказ	Эллен ДеДженерес
Телеспектакль по	Марк Дрисколл ; Трейси Ньюман ; Dava Savel ; Джонатан Старк
Производственный код	С385/С386
Исходная дата выхода в эфир	30 апреля 1997 г.
Гостевые выступления
	Стивен Экхолдт — Ричард ; Лора Дерн — Сьюзен ; Опра Уинфри - терапевт ; Билли Боб Торнтон — Бакалейщик ; Дженни Симидзу — Женщина в проходе ; Деми Мур – Образцовая леди ; kd lang - Первый кассир / Певица / Джанин ; Джина Гершон — Вторая кассирша ; Джорджа Фокс — Привлекательная женщина ; Дуайт Йоакам — Бэгбой ; Бетти ДеДженерес — Женщина в аэропорту ; Мелисса Этеридж - сама ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; "Пациент из клип-шоу"	Далее → ; «Привет, Мудда, привет, Фадда»
	Эллен (4 сезон)
	Список серий

« Щенячий эпизод » — двухсерийный эпизод американского ситуационного комедийного телесериала «Эллен» . В эпизоде подробно рассказывается об осознании главной героиней Эллен Морган того, что она лесбиянка , и ее откровении . Это были 22 и 23 серии 4 сезона сериала. Эпизод был написан звездой сериала Эллен ДеДженерес вместе с Марком Дрисколлом , Трейси Ньюман , Давой Сэвел и Джонатаном Старком , а режиссер Гил Юнгер . Первоначально он вышел в эфир на канале ABC 30 апреля 1997 года. Название использовалось в качестве кодового имени для каминг-аута Эллен, чтобы сохранить эпизод в тайне.

ДеДженерес начал переговоры с ABC в 1996 году о выдвижении Моргана. Когда стало известно о переговорах, ДеДженерес оказалась в центре интенсивных спекуляций о том, когда выйдет на экраны она или ее персонаж, или и то, и другое. Поскольку ДеДженерес намекнула на то, что она и ее персонаж появятся как за кадром, так и в сериале, слухи подтвердились, когда эпизод был запущен в производство в марте 1997 года.

Несмотря на угрозы со стороны рекламодателей и религиозных групп, «Щенячий эпизод» пользовался огромным успехом, получил множество наград и стал культурным феноменом. Тем не менее, ДеДженерес и ее шоу быстро вызвали критику за то, что они «слишком геи»; сериал был отменен после еще одного сезона из-за более низких рейтингов, а ДеДженерес и приглашенная звезда Лора Дерн столкнулись с негативной реакцией в карьере. ^{[ 1 ]}

Сюжет

Эллен идет ужинать со своим старым другом Ричардом, репортером, который приехал в город, чтобы осветить какую-то историю. Его продюсер Сьюзен присоединяется к ним на десерт, и они с Эллен поладили. Эллен возвращается в гостиничный номер Ричарда. Он подходит к ней, и расстроенная Эллен уходит. Она сталкивается со Сьюзен в холле и возвращается с ней в ее комнату. Они продолжают наслаждаться обществом друг друга, пока Сьюзен не говорит Эллен, что она гей и что, по ее мнению, Эллен тоже может быть такой. Эллен отрицает это и обвиняет Сьюзен в попытке « вербовать » ее. После того, как Сьюзен пошутила о том, что для набора на работу ей нужен тостер , взволнованная Эллен покидает комнату Сьюзен и возвращается в комнату Ричарда, решив заняться с ним сексом, чтобы доказать себе, что она не гей.

На следующий день Эллен рассказывает друзьям в книжном магазине, что у них с Ричардом был потрясающий секс. Она говорит своему терапевту правду: она не могла заниматься сексом с Ричардом. Эллен сетует, что ей просто нужен кто-то, с кем она ладит. Когда ее терапевт спрашивает, общалась ли она когда-нибудь с кем-нибудь, Эллен отвечает: «Сьюзен».

Сообщение от Ричарда о том, что он уезжает из города раньше графика, заставляет Эллен мчаться в аэропорт, чтобы увидеть Сьюзен. аэропорта Эллен говорит Сьюзен, что она была права, и выдает себя за гея, непреднамеренно транслируя свое объявление по системе громкой связи . Эллен предполагает, что Сьюзен уедет с Ричардом, но на самом деле Сьюзен пробудет в городе еще несколько дней.

Эллен снится сон, в котором она ходит за продуктами. Ей предлагают специальную лесбийскую скидку на дыни, о ее сексуальной ориентации объявляют другим покупателям, ей предлагают батончик мюсли, ее подзывают к кассе с розовой треугольной табличкой с надписью «10 лесбиянок или меньше» и сообщают общее количество продуктов. «29 лесбиянок» (11,29 доллара). Она обсуждает сон со своим терапевтом и понимает, что уже много лет подавляет свою сексуальность. Ее терапевт призывает ее открыться друзьям, но Эллен беспокоится, что ее не примут.

Эллен пригласила своих друзей поговорить с ними. Прежде чем они приедут, она признается своему соседу-гею Питеру. Когда приходят все остальные, Эллен отказывается им рассказывать, но Питер ее перебивает . Эллен подтверждает, что это правда, и все ее друзья поддерживают ее, хотя Пейдж колеблется.

На следующий день Эллен и Сьюзен в книжном магазине. Сьюзан говорит Эллен, что испытывает к ней чувства, но у нее долгосрочные отношения. Эллен убита горем, и Сьюзен уходит. Чтобы подбодрить ее, друзья водят ее в лесбийскую кофейню.

Во время сцены с тегом Сьюзен знакомит Эллен с Мелиссой Этеридж , которая подтверждает, что Эллен гей, и после оформления необходимых документов вручает Сьюзен тостер.

Производство

Эллен ДеДженерес, обладательница премии «Эмми», вышла наружу, как и ее вымышленный коллега.

К концу третьего сезона «Эллен » продюсеры были разочарованы отсутствием внимания в сериале и отсутствием интереса, который персонаж Эллен Морган проявляла к стандартным стереотипам ситкомов о свиданиях и отношениях. Босс Disney Майкл Эйснер предположил, что, поскольку персонаж не проявляет склонности к свиданиям, ей следует завести щенка. «То, что руководители телеканала были в восторге от того, что Эллен купила щенка, было показателем того, насколько потерянным было шоу», - сказал исполнительный продюсер Марк Дрисколл. ^{[ 2 ]} Именно это предложение натолкнуло писателя Джонатана Старка на мысль дать эпизоду рабочее название, и оно прижилось. ^{[ 3 ]}

Летом 1996 года ДеДженерес и другие сценаристы сериала начали переговоры с ABC и ее материнской компанией Disney о том, чтобы Эллен Морган появилась в четвертом сезоне. Слух о секретных переговорах просочился в сентябре того же года, вызвав бурю спекуляций относительно того, выйдет ли наружу персонаж, актриса или оба. ^{[ 3 ]} Группа по наблюдению за ЛГБТ-медиа Альянс геев и лесбиянок против диффамации (GLAAD) запустила акцию «Выпустите Эллен!» кампания, включая веб-сайт «Ellen Watch». ^{[ 4 ]} Дисней отклонил первый вариант сценария, а исполнительный директор Диснея Дин Валентайн заявил, что он зашел недостаточно далеко. Режиссер Юнгер сообщил, что Валентин сказал: «Если мы собираемся это сделать, давайте сделаем это». Как только он сказал идти как можно дальше, писать стало очень весело». ^{[ 5 ]} Как только было получено окончательное одобрение Диснея, 3 марта 1997 года ABC объявила, что выйдет Эллен Морган. ^{[ 6 ]} «Щенячий эпизод» был запущен в производство 7 марта. ^{[ 7 ]} Приглашенные звезды стремились стать частью проекта. По словам сценариста и продюсера Дрисколла: «Внезапно все эти талантливые актеры выстроились в очередь, чтобы сыграть в этом эпизоде. Вокруг этого был шум, что это будет исторический эпизод. — оно внезапно приобрело такой огромный вес». ^{[ 5 ]}

Когда стало известно об этом эпизоде, началась негативная реакция. Студия получила как минимум одну угрозу о взрыве, а Дрисколлу позвонили и сообщили, что он отправляется в ад . ^{[ 5 ]} По крайней мере один раз за ДеДженересом в студию следовал «подозрительный человек». ^{[ 8 ]} Некоторые представители индустрии развлечений предположили, что каминг-аут был просто рейтинговым трюком, на что ДеДженерес ответил: «Я сделал это эгоистично для себя и потому, что считал, что это здорово для шоу, которому отчаянно нужна точка зрения». ^{[ 9 ]}

В эпизодах, предшествовавших «Эпизоду со щенком», ДеДженерес начала намекать, что она планирует проявиться в реальной жизни и показать своего персонажа, в том числе такие приколы , как Эллен Морган, наткнувшаяся на настоящий шкаф, чтобы она могла выйти из этого. Она также вызывала комментарии своими действиями за кадром, например, когда она поцеловала К.Д. Ланга , вручая ей награду на в Лос-Анджелесе в начале 1997 года. мероприятии Центра геев и лесбиянок ^{[ 8 ]} ДеДженерес наконец-то официально появился в журнале Time от 14 апреля 1997 года на обложке со словами: «Да, я гей». ^{[ 10 ]} Эллен также появилась на шоу Опры Уинфри с тогдашней девушкой Энн Хеч в запланированную дату трансляции «Эпизода со щенком». ^{[ 11 ]}

ДеДженерес прокомментировала месяцы намеков на свою сексуальность и безумие СМИ в самом эпизоде, давая друзьям Эллен Морган такие фразы, как «Эллен, ты выходишь или нет ?!» и «Да, хватит нас дразнить и выходи уже!» ^{[ 12 ]} Терапевт Моргана комментирует, что, если Морган не выйдет наружу, она «продолжит видеть эти сны, а затем они проявятся в вашей бодрствующей жизни в виде маленьких подсказок, которые становятся все более и более очевидными. И в конечном итоге утомляют». ^{[ 13 ]} Она также говорит, что Морган не может объяснять свою сексуальность влиянием СМИ. ^{[ 13 ]}

«Сьюзен. Я гей»

Эллен объявляет себя геем, после чего зрители студии аплодируют: ^{[ 14 ]} "смех [смех] и аплодисменты [смех]" ^{[ 15 ]}

Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Режиссер Юнгер вспомнил время, когда актриса ДеДженерес «расплакалась», каждый раз репетируя сцену, где ее героиня Эллен Морган выходит к Сьюзен в аэропорту, которую Юнгер считал «эмоционально самой сложной сценой для репетиции». ^{[ 14 ]} Когда героиня Эллен Морган через «микрофон в аэропорту» объявляет себя геем, ^{[ 14 ]} публика студии аплодировала, «смеялась и подбадривала», ^{[ 15 ]} а статисты в аэропорту «выглядят шокированными». ^{[ 14 ]} Мать ДеДженереса Бетти была среди статистов на сцене. ^{[ 14 ]}

Прием

«Эпизод со щенком» и выход сопровождающего ДеДженереса вызвали огромную огласку еще до выхода шоу в эфир. Правые группы, такие как Американская семейная ассоциация, оказывали давление на ABC, чтобы та отказалась от сюжетной линии, а спонсоры Эллен не рекламировали ее; два случайных рекламодателя, JC Penney и Chrysler , решили не выигрывать время во время этого эпизода. Другой спонсор, Wendy's не размещать рекламу на Эллен . , решил вообще больше ^{[ 16 ]} Несмотря на эти потери потенциальных рекламодателей, ABC отклонила рекламу двух ЛГБТ -ориентированных спонсоров, Human Rights Campaign (HRC) и компании по отдыху для лесбиянок Olivia Cruises . ^{[ 17 ]} Джерри Фалуэлл назвал ДеДженереса «Эллен Дегенерат», на что ДеДженерес ответил: «Я получаю это с четвертого класса. Думаю, я рад, что могу дать ему работу». ^{[ 18 ]} GLAAD организовала домашние вечеринки «Come Out With Ellen» по всей территории США. ^{[ 4 ]} и HRC создали комплекты «Вечеринка в честь выхода Эллен», которые включали приглашения, плакаты и викторину с Эллен. Первоначально HRC планировал разослать около 300 комплектов. Заваленные запросами, они в итоге разослали около 3000. ^{[ 17 ]} Филиал ABC WBMA-LP в Бирмингеме, штат Алабама , ссылаясь на «семейные ценности», сначала обратился к ABC за разрешением перенести серию из прайм-тайма в ночное время. Когда ABC отклонила запрос, филиал вообще отказался транслировать серию. ^{[ 19 ]} Местная ЛГБТ-организация Pride Birmingham организовала спутниковую трансляцию этого эпизода и арендовала театр на 5000 мест для просмотра, на котором присутствовало около 1000 человек. ^{[ 20 ]} Местные активисты распространили петицию с просьбой, чтобы в Абилине, штат Техас, филиал KTXS-TV не транслировал этот эпизод, но безуспешно. ^{[ 19 ]}

«Эпизод со щенком» стал с самым высоким рейтингом эпизодом Эллен за всю историю , собрав около 42 миллионов зрителей. ^{[ 21 ]} «Эпизод со щенком» получил премию «Эмми» за лучший сценарий комедийного сериала и вторую за лучший монтаж изображений с помощью нескольких камер. ^{[ 22 ]} Эпизод получил премию Пибоди. ^{[ 23 ]} и ДеДженерес выиграли премию GLAAD Media в 1998 году. ^{[ 3 ]} Выступление героини шоу Эллен Морган было описано как «самый разрекламированный, ожидаемый и, возможно, влиятельный гей-момент на телевидении». ^{[ 24 ]} GLAAD благодарит Эллен за то, что она проложила путь к таким программам на тему ЛГБТ, как « Уилл и Грейс» , «Слово на букву L» и «Дурнушка Бетти» , и было высказано предположение, что Эллен и другие сериалы, в которых представлены персонажи ЛГБТ, помогли уменьшить предрассудки в обществе против ЛГБТ. ^{[ 4 ]} Этот эпизод занял 35-е и 46-е места в » по версии TV Guide списке « 100 величайших эпизодов всех времён . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

В Соединенном Королевстве «Эпизод со щенком» также вызвал огромную положительную реакцию и высокие рейтинги на Channel 4 , канале, на котором транслировалась Эллен . Чтобы отпраздновать успех и выход ДеДженерес, Channel 4 и ведущий ток-шоу Грэм Нортон прилетели ДеДженерес в Лондон и устроили праздник для нее и ее семьи. Канал 4 также посвятил целую ночь программ ЛГБТ-сообществу, включая саму ДеДженерес, в рамках их «Ночи каминг-аута». ДеДженерес была глубоко тронута этим праздником и тем, что для нее очень важно иметь сеть, которая поддержит ее, несмотря ни на что. ^{[ 27 ]}

После «Эпизода со щенком» Эллен продлили еще на один сезон. ABC предваряла каждую серию пятого сезона предупреждением для родителей. ^{[ 28 ]} ДеДженерес резко раскритиковал ABC за включение предупреждений, заявив в интервью Entertainment Weekly : «Это было похоже на этот голос, как будто вы входите в какой-то радиационный центр. Это было очень оскорбительно, и вы не думаете, что это повлияет на рейтинги». ?" ^{[ 29 ]} ДеДженерес далее отметил явное лицемерие со стороны ABC, сославшись на эпизоды сериалов ABC «Шоу Дрю Кэри» и «Спин-Сити» , в которых участвовали поцелуи двух мужчин (эпизод с Кэри даже рекламировался с использованием поцелуя). нет никаких заявлений об отказе «В [шоу Кэри ] вообще от ответственности, потому что это два гетеросексуальных мужчины, и они высмеивают гомосексуализм... [ Spin City вышел в эфир без заявления об отказе от ответственности], потому что ни ( Майкл Дж. Фокс , ни Майкл Ботман ) не являются действительно гей в реальной жизни». ^{[ 29 ]} Эпизоды после «Эпизода со щенком» рассказывают о том, как Эллен открылась родителям и боссу, уволилась с работы в книжном магазине и нашла ряд новых работ. Другие эпизоды были посвящены ее поиску романтического партнера и изучению ЛГБТ-сообщества. Даже некоторые геи начали критиковать количество гей-контента в сериале, в том числе Чез Боно , который в то время работал на GLAAD. Боно сказал: «[ Эллен ] настолько гей, что исключает большую часть нашего общества. каждая серия посвящена конкретным проблемам геев». ^{[ 30 ]} Позже Боно скажет, что комментарии были вырваны из контекста. Эллен закрыли после пятого сезона.

После закрытия «Эллен » ДеДженерес сосредоточила свою энергию на стендап-комедии, где она и начала свою карьеру. ^{[ 31 ]} Она вернулась на сетевое телевидение в 2001 году с недолговечным «Шоу Эллен» , в котором ее героиня Эллен Ричмонд с самого начала была открытой лесбиянкой. ^{[ 32 ]} прежде чем добиться нового успеха в ток-шоу «Шоу Эллен ДеДженерес» , которое началось в 2003 году, ^{[ 31 ]} который длился 19 сезонов до мая 2022 года.

Приглашенная звезда Лора Дерн столкнулась с негативной реакцией по поводу своего появления в эпизодах. В интервью 2007 года для ток-шоу ДеДженереса, посвященного десятой годовщине «Щенкового эпизода», Дерн заявила, что не работала полтора года из-за роли Сьюзен. ^{[ 33 ]} Тем не менее, Дерн сказала, что она благодарна за «необычайный опыт и возможность» стать частью этого эпизода. ^{[ 34 ]} Говоря о своем опыте, ДеДженерес сказала: «Это был огромный шаг в моей жизни. Я думаю, люди почувствовали в этом честность. Я думаю, что это помогло многим людям, и до сих пор я слышу о том, что родители и дети могут вести честный разговор, посмотрев это шоу, именно таким может быть телевидение: оно может начать разговор». ^{[ 5 ]}

Примечания

^ https://www.nytimes.com/1998/04/25/arts/abc-is-canceling-ellen.html . ^{[ только URL ]}
^ Трейси (2005) , с. 239.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ло, Малинда (9 апреля 2005 г.). «Назад в тот день: выход с Эллен» . AfterEllen.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года . Проверено 19 ноября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Американские активисты отмечают десять лесбийских лет Эллен» . пинкньюс . 11 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Проверено 28 октября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кауфман, Дебра (27 января 2008 г.). «Ситком был верен стилю звезды» . Телевизионная неделя . Архивировано из оригинала 31 января 2008 года . Проверено 20 ноября 2008 г.
^ «ABC выпустит «Эллен» из туалета: главный герой-гей впервые появится в прайм-тайм» . Сиэтлский пост-разведчик . 4 марта 1997 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 19 ноября 2008 г.
^ Тропиано (2002) , с. 246.
^ Jump up to: ^а ^б Трейси (2005) , с. 248.
^ Трейси (2005) , с. 247.
^ Хэнди, Брюс; Бланд, Элизабет Л.; Тайнан, Уильям и Реснер, Джеффри (17 апреля 2007 г.). «Перевернись, Уорд Кливер» . Время . Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года . Проверено 19 ноября 2008 г.
^ Маршессо и Савчук (2000) , с. 81.
^ «Щенячий эпизод, часть 1». Эллен . Сезон 4. Эпизод 22. 30 апреля 1997 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Щенячий эпизод, часть 2». Эллен . Сезон 4. Эпизод 23. 30 апреля 1997 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Яннуччи, Лиза (2009). «Глава 5: «Да, я гей» » . Эллен ДеДженерес: Биография . Вестпорт, Коннектикут : Greenwood Publishing . стр. 45–46. ISBN 978-0-313-35370-3 . ISSN 1540-4900 . LCCN 2008030540 . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Меттлер, Кэти (28 апреля 2017 г.). «Эллен ДеДженерес празднует 20-летие выхода эпизода своего ситкома» . Вашингтон Пост . Получено 24 апреля 2020 г. - через Chicago Tribune.
^ Трейси (2005) , стр. 251–52.
^ Jump up to: ^а ^б Капсуто (2000) , с. 393.
^ Хэнди, Брюс (14 апреля 1997 г.). «Он назвал меня Эллен дегенератом?» . Время . Архивировано из оригинала 28 апреля 2007 года . Проверено 18 ноября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лэпэм, Боб (15 апреля 1997 г.). «Распространяется петиция против показа серии «Эллен»» . Абилин Репортер-Новости . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 18 ноября 2008 г.
^ Трейси (2005) , с. 251.
^ «Эллен: Новости телегида» . tvguide.com . Проверено 19 ноября 2008 г.
^ «И победители…» Сиэтл Таймс . 15 сентября 1997 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 19 ноября 2008 г.
^ « Эллен» получает премию Пибоди» . Нью-Йорк Таймс . 3 апреля 1998 года . Проверено 19 ноября 2008 г.
^ Честнат и Кэмпбелл (2005) , с. 267.
^ «Специальный коллекционный выпуск: 100 величайших эпизодов всех времен». Телегид (28 июня – 4 июля). 1997.
^ «100 лучших телесериалов всех времен». Телегид . 15 июня 2009 г. стр. 34–49.
^ Glaad Awards 99 Getty Images. Проверено 28 октября 2019 г.
^ Джонсон (2008) , с. 158.
^ Jump up to: ^а ^б ДеДженерес, цитата: Эренштейн (1998) , с. 315.
^ Дуглас-Браун, Лаура (13 апреля 2007 г.). «Странные люди, большой мир» . Южный голос . Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 года . Проверено 18 ноября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сборы, Жарр (27 января 2008 г.). «Отслеживание основных моментов карьеры Эллен» . Телевизионная неделя . Архивировано из оригинала 25 октября 2008 года . Проверено 20 декабря 2008 г.
^ Оуэн, Роб (26 июля 2001 г.). «В эфире: новый ситком ДеДженерес не будет посвящен жизни геев» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 10 сентября 2009 года . Проверено 20 декабря 2008 г.
^ Вейноска, Джилл (20 апреля 2007 г.). «Эллен ДеДженерес и Лора Дерн воссоединяются» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 18 ноября 2008 г.
^ «Эллен и Лора Дерн воссоединяются после поцелуя» . Сегодня.com. Ассошиэйтед Пресс. 23 апреля 2007 года . Проверено 20 ноября 2008 г.

Ссылки

Кастаньеда, Лаура и Кэмпбелл, Шеннон Б. (2005). Новости и сексуальность: портреты разнообразия в СМИ . Таузенд-Оукс, Калифорния: SAGE. ISBN 1-4129-0999-6 .
Капсуто, Стивен (2000). Альтернативные каналы: история изображений геев и лесбиянок без цензуры на радио и телевидении . Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 0-345-41243-5 .
Эренштейн, Дэвид (1998). Секрет полишинеля (Гей-Голливуд, 1928–1998) . Нью-Йорк: Уильям Морроу. ISBN 0-688-15317-8 .
Джонсон, Виктория Э. (2008). Heartland TV: Телевидение Prime Time и борьба за идентичность США . Нью-Йорк: Нью-Йоркский университет Пресс. ISBN 978-0-8147-4293-8 .
Маршессо, Джанин и Савчук, Ким (2000). Дикая наука: чтение феминизма, медицины и средств массовой информации . Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-20431-3 .
Трейси, Кэтлин (2005). Эллен: Реальная история Эллен ДеДженерес . Нью-Йорк: Кенсингтон. ISBN 0-7860-1750-3 .
Тропиано, Стивен (2002). Шкаф «Прайм-тайм»: история геев и лесбиянок на телевидении . Нью-Йорк: Книги о театре и кино «Аплодисменты». ISBN 1-55783-557-8 .

Внешние ссылки

[1] ttps://www.nytimes.com/1998/04/25/arts/abc-is-canceling-ellen.html . ^{[ только URL ]}

[2] Трейси (2005) , с. 239.

[lo-3] Jump up to: ^а ^б ^с Ло, Малинда (9 апреля 2005 г.). «Назад в тот день: выход с Эллен» . AfterEllen.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года . Проверено 19 ноября 2008 г.

[pink-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Американские активисты отмечают десять лесбийских лет Эллен» . пинкньюс . 11 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Проверено 28 октября 2019 г.

[tvweek-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кауфман, Дебра (27 января 2008 г.). «Ситком был верен стилю звезды» . Телевизионная неделя . Архивировано из оригинала 31 января 2008 года . Проверено 20 ноября 2008 г.

[6] «ABC выпустит «Эллен» из туалета: главный герой-гей впервые появится в прайм-тайм» . Сиэтлский пост-разведчик . 4 марта 1997 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 19 ноября 2008 г.

[7] Тропиано (2002) , с. 246.

[tracy248-8] Jump up to: ^а ^б Трейси (2005) , с. 248.

[9] Трейси (2005) , с. 247.

[10] Хэнди, Брюс; Бланд, Элизабет Л.; Тайнан, Уильям и Реснер, Джеффри (17 апреля 2007 г.). «Перевернись, Уорд Кливер» . Время . Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года . Проверено 19 ноября 2008 г.

[11] Маршессо и Савчук (2000) , с. 81.

[puppy1-12] «Щенячий эпизод, часть 1». Эллен . Сезон 4. Эпизод 22. 30 апреля 1997 г.

[puppy2-13] Jump up to: ^а ^б «Щенячий эпизод, часть 2». Эллен . Сезон 4. Эпизод 23. 30 апреля 1997 г.

[biography-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Яннуччи, Лиза (2009). «Глава 5: «Да, я гей» » . Эллен ДеДженерес: Биография . Вестпорт, Коннектикут : Greenwood Publishing . стр. 45–46. ISBN 978-0-313-35370-3 . ISSN 1540-4900 . LCCN 2008030540 . Проверено 24 апреля 2020 г.

[WaPo-15] Jump up to: ^а ^б Меттлер, Кэти (28 апреля 2017 г.). «Эллен ДеДженерес празднует 20-летие выхода эпизода своего ситкома» . Вашингтон Пост . Получено 24 апреля 2020 г. - через Chicago Tribune.

[16] Трейси (2005) , стр. 251–52.

[cap393-17] Jump up to: ^а ^б Капсуто (2000) , с. 393.

[18] Хэнди, Брюс (14 апреля 1997 г.). «Он назвал меня Эллен дегенератом?» . Время . Архивировано из оригинала 28 апреля 2007 года . Проверено 18 ноября 2008 г.

[lapham-19] Jump up to: ^а ^б Лэпэм, Боб (15 апреля 1997 г.). «Распространяется петиция против показа серии «Эллен»» . Абилин Репортер-Новости . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 18 ноября 2008 г.

[20] Трейси (2005) , с. 251.

[21] «Эллен: Новости телегида» . tvguide.com . Проверено 19 ноября 2008 г.

[22] «И победители…» Сиэтл Таймс . 15 сентября 1997 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 19 ноября 2008 г.

[23] « Эллен» получает премию Пибоди» . Нью-Йорк Таймс . 3 апреля 1998 года . Проверено 19 ноября 2008 г.

[24] Честнат и Кэмпбелл (2005) , с. 267.

[25] «Специальный коллекционный выпуск: 100 величайших эпизодов всех времен». Телегид (28 июня – 4 июля). 1997.

[26] «100 лучших телесериалов всех времен». Телегид . 15 июня 2009 г. стр. 34–49.

[27] Glaad Awards 99 Getty Images. Проверено 28 октября 2019 г.

[28] Джонсон (2008) , с. 158.

[ew-29] Jump up to: ^а ^б ДеДженерес, цитата: Эренштейн (1998) , с. 315.

[30] Дуглас-Браун, Лаура (13 апреля 2007 г.). «Странные люди, большой мир» . Южный голос . Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 года . Проверено 18 ноября 2008 г.

[tvweek2-31] Jump up to: ^а ^б Сборы, Жарр (27 января 2008 г.). «Отслеживание основных моментов карьеры Эллен» . Телевизионная неделя . Архивировано из оригинала 25 октября 2008 года . Проверено 20 декабря 2008 г.

[32] Оуэн, Роб (26 июля 2001 г.). «В эфире: новый ситком ДеДженерес не будет посвящен жизни геев» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 10 сентября 2009 года . Проверено 20 декабря 2008 г.

[33] Вейноска, Джилл (20 апреля 2007 г.). «Эллен ДеДженерес и Лора Дерн воссоединяются» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 18 ноября 2008 г.

[34] «Эллен и Лора Дерн воссоединяются после поцелуя» . Сегодня.com. Ассошиэйтед Пресс. 23 апреля 2007 года . Проверено 20 ноября 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

v т и Премия Primetime Emmy за лучший сценарий комедийного сериала
1950s	James Allardice & Jack Douglas & Hal Kanter & Harry Winkler for The George Gobel Show (1955) Arnold M. Auerbach & Barry Blitzer & Vincent Bogert & Nat Hiken & Coleman Jacoby & Harvey Orkin & Arnold Rosen & Terry Ryan & Tony Webster for The Phil Silvers Show (1956) No Award (1957) Billy Friedberg & Nat Hiken & Coleman Jacoby & Arnold Rosen & A.J. Russell & Terry Ryan & Phil Sharp & Tony Webster & Sydney Zelinka for The Phil Silvers Show (1958) George Balzer & Hal Goldman & Al Gordon & Sam Perrin for The Jack Benny Show (1959)
1960s	George Balzer & Hal Goldman & Al Gordon & Sam Perrin for The Jack Benny Show (1960) Dave O'Brien & Martin Ragaway & Sherwood Schwartz & Al Schwartz & Red Skelton for The Red Skelton Show (1961) Carl Reiner for The Dick Van Dyke Show (1962) Carl Reiner for The Dick Van Dyke Show (1963) No Award (1964) No Award (1965) Sam Denoff & Bill Persky for "Coast to Coast Big Mouth" (1966) Buck Henry & Leonard B. Stern for "Ship of Spies: Parts 1 and 2" (1967) Allan Burns & Chris Hayward for "The Coming Out Party" (1968) No Award (1969)
1970s	No Award (1970) James L. Brooks & Allan Burns for "Support Your Local Mother" (1971) Burt Styler for "Edith's Problem" (1972) Lee Kalcheim & Michael Ross & Bernie West for "The Bunkers and the Swingers" (1973) Treva Silverman for "The Lou and Edie Story" (1974) Stan Daniels & Ed. Weinberger for "Will Mary Richards Go to Jail?" (1975) David Lloyd for "Chuckles Bites the Dust" (1976) James L. Brooks & Allan Burns & Stan Daniels & Bob Ellison & David Lloyd & Ed. Weinberger for "The Last Show" (1977) Harve Brosten & Barry Harman & Bob Schiller & Bob Weiskopf for "Cousin Liz" (1978) No Award (1979)
1980s	R.J. Colleary for "The Photographer" (1980) Michael J. Leeson for "Tony's Sister and Jim" (1981) Ken Estin for "Elegant Iggy" (1982) Glen Charles and Les Charles for "Give Me a Ring Sometime" (1983) David Angell for "Old Flames" (1984) Ed. Weinberger & Michael J. Leeson for "Pilot" (The Cosby Show) (1985) Barry Fanaro & Mort Nathan for "A Little Romance" (1986) Gary David Goldberg & Alan Uger for "A, My Name is Alex" (1987) Hugh Wilson for "The Bridge" (1988) Diane English for "Pilot" (Murphy Brown) (1989)
1990s	Bob Brush for "Good-bye" (1990) Gary Dontzig & Steven Peterman for "Jingle Hell, Jingle Hell, Jingle All the Way" (1991) Elaine Pope & Larry Charles for "The Fix-Up" (1992) Larry David for "The Contest" (1993) David Angell & Peter Casey & David Lee for "The Good Son" (1994) Chuck Ranberg & Anne Flett-Giordano for "An Affair to Forget" (1995) Joe Keenan & Christopher Lloyd & Rob Greenberg & Jack Burditt & Chuck Ranberg & Anne Flett-Giordano & Linda Morris & Vic Rauseo for "Moon Dance" (1996) Ellen DeGeneres & Mark Driscoll & Dava Savel & Tracy Newman & Jonathan Stark for "The Puppy Episode" (1997) Peter Tolan & Garry Shandling for "Flip" (1998) Jay Kogen for "Merry Christmas, Mrs. Moskowitz" (1999)
2000s	Linwood Boomer for "Pilot" (Malcolm in the Middle) (2000) Alex Reid for "Bowling" (2001) Larry Wilmore for "Pilot" (The Bernie Mac Show) (2002) Tucker Cawley for "Baggage" (2003) Mitchell Hurwitz for "Pilot" (Arrested Development) (2004) Mitchell Hurwitz & Jim Vallely for "Righteous Brothers" (2005) Greg Garcia for "Pilot" (My Name Is Earl) (2006) Greg Daniels for "Gay Witch Hunt" (2007) Tina Fey for "Cooter" (2008) Matt Hubbard for "Reunion" (2009)
2010s	Steven Levitan & Christopher Lloyd for "Pilot" (Modern Family) (2010) Steven Levitan & Jeffrey Richman for "Caught in the Act" (2011) Louis C.K. for "Pregnant" (2012) Tina Fey & Tracey Wigfield for "Last Lunch" (2013) Louis C.K. for "So Did the Fat Lady" (2014) Simon Blackwell & Armando Iannucci & Tony Roche for "Election Night" (2015) Aziz Ansari & Alan Yang for "Parents" (2016) Aziz Ansari & Lena Waithe for "Thanksgiving" (2017) Amy Sherman-Palladino for "Pilot" (The Marvelous Mrs. Maisel) (2018) Phoebe Waller-Bridge for "Episode 1" (2019)
2020s	Dan Levy for "Happy Ending" (2020) Lucia Aniello, Paul W. Downs and Jen Statsky for "There Is No Line" (2021) Quinta Brunson for "Pilot" (Abbott Elementary) (2022) Christopher Storer for "System" (2023)