Пилот ( Замедленное развитие )
| « Пилот » | |
|---|---|
| «Замедленное развитие» Эпизод | |
 Часть семьи Блут улыбается, чтобы сфотографироваться | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 1 |
| Режиссер | Энтони Руссо Джо Руссо |
| Автор: | Митчелл Гурвиц |
| Кинематография | Джеймс Хокинсон |
| Редактирование | Ли Хаксалл |
| Производственный код | 1AJD79 |
| Исходная дата выхода в эфир | 2 ноября 2003 г. |
| Время работы | 22 минуты |
| Гостевые выступления | |
| |
« Пилот » — первая серия первого сезона американского телевизионного сатирического ситкома «Замедленное развитие» . Его написал создатель сериала Митчелл Гурвиц , а срежиссировали продюсеры Энтони и Джо Руссо . Первоначально он вышел в эфир на канале Fox 2 ноября 2003 года. Расширенная версия эпизода без цензуры была выпущена в качестве специального фильма на домашнем выпуске DVD. [ 1 ]
Сериал, рассказанный Роном Ховардом , рассказывает о Блатах, бывшей богатой и неблагополучной семье , которая заработала деньги на строительстве недвижимости. Семья Блут состоит из Майкла , его сестры-близнеца Линдси , его старшего брата Гоба , его младшего брата Бастера , их матери Люсиль и отца Джорджа-старшего , а также сына Майкла Джорджа Майкла и Линдси и ее мужа Тобиаса дочери Мэйби . В этом эпизоде Джордж-старший собирается объявить о своем уходе из компании Bluth, когда его арестовывают за использование средств своей компании на личные расходы.
Сюжет
[ редактировать ]В течение десяти лет Майкл Блат ( Джейсон Бейтман ) ждал, что его отец, Джордж-старший ( Джеффри Тэмбор ), сделает его партнером в семейной девелоперской компании. Утром на вечеринке в честь выхода на пенсию своего отца Майкл обсуждает объявление о своем повышении по службе со своим сыном Джорджем Майклом ( Майкл Сера ). Они вдвоем живут в одном из образцовых домов Блутов, чтобы продемонстрировать свою поддержку бизнесу. Отбросив сына к ларьку с замороженными бананами, который открыл его отец, Майкл идет к своему старшему брату Гобу ( Уилл Арнетт ), фокуснику-любителю, чтобы попросить чек на покрытие расходов на вечеринку. Гоб сообщает Майклу, что их сестра Линдси ( Порша де Росси ) остановилась в отеле Four Seasons на месяц. Расстроенный как тем, что Линдси избегает его, так и ее злоупотреблением щедростью компании, Майкл идет сказать своей матери Люсиль ( Джессика Уолтер ), что чековая книжка компании закрывается.
В банановом ларьке двоюродная сестра Джорджа Майкла Мэйби ( Алия Шокат ) предлагает поцеловаться на вечеринке на лодке, чтобы преподать родителям урок о том, что семья должна видеться чаще. Вернувшись в отель, муж Линдси Тобиас ( Дэвид Кросс ), полагая, что вечеринка на лодке носит пиратскую тематику из-за шутки Майкла, начинает примерять блузки Линдси. Он принимает группу ярко одетых мужчин за пиратов и садится в фургон, полный протестующих гомосексуалистов . Наконец, Джордж-старший произносит речь на пенсии и назначает Люсиль новым генеральным директором. Встревоженный Майкл решает, что пора двигаться дальше. Семья позирует для фотографии, и Мэйби выполняет свое предыдущее предложение и целует Джорджа Майкла, пока Комиссия по ценным бумагам и биржам совершает набег на корабль. Джордж-старший звонит своему секретарю и дает инструкции, что делать. Линдси берет на себя командование лодкой, а Люсиль приказывает Бастеру ( Тони Хейл ), своему младшему сыну, найти на картах канал к океану. Бастер, несмотря на свои уроки картографии , может только дать уверенность в том, что синяя часть карты — это земля, прежде чем начнется паническая атака. Комиссия по ценным бумагам и биржам утаскивает Джорджа Блута, оставив семью в смятении.
В полицейском участке Тобиас присоединяется к семье и сообщает им, что обнаружил, что мужчины, находившиеся с ним в другой лодке, на самом деле были актерами местного театра. Полагая, что ему указан путь, Тобиас сообщает семье, что решил стать актером. Затем Майкл сообщает семье, что их отец находится в тюрьме, а SEC приостанавливает учет расходов компании. Люсиль решает назначить Бастера главным. Это слишком много для Майкла, который соглашается на работу в Аризоне в конкурирующей девелоперской компании. Когда Бастер обнаруживает, что его академические занятия не подготовили его к управлению большой компанией, семья обращается к Майклу, умоляя его о помощи. Майкл отвергает их навязывание, но Линдси говорит, что ему следует навестить их отца перед отъездом. Майкл действительно навещает своего отца в тюрьме и спрашивает, почему его не назначили ответственным. Джордж сообщает ему, что он назначил Люсиль ответственной, потому что считает, что они не могут арестовать мужа и жену за одно и то же преступление, и Майкл говорит ему, что это неправда. В модельном доме Линдси пытается украсть кое-какие вещи, которые она сможет захватить и продать, когда встретит Джорджа Майкла. Он открывает свое сердце, говоря, что хотел бы, чтобы семья могла видеться чаще, и когда Майкл видит это, он решает остаться дома. Калифорнии и попытаться спасти семейный бизнес.
О следующем задержанном развитии ...
[ редактировать ]Проживая в одной комнате со своей кузиной Мэйби, Джордж Майкл начинает чувствовать себя неловко. Гоб проходит собеседование на работу в конкурирующую девелоперскую компанию, с которой Майкл брал интервью ранее, и в окружной тюрьме Джордж-старший говорит Майклу, что он «хорошо проводит время».
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Обсуждение, приведшее к созданию сериала, началось летом 2002 года. Рону Ховарду пришла в голову оригинальная идея создать комедию в стиле ручных фотоаппаратов и реалити-шоу, но с тщательно продуманным, весьма комичным сценарием, полученным в результате неоднократных переписываний. и репетиции. [ 2 ] Ховард встретился с Дэвидом Невинсом , президентом Imagine Television , Кэти О'Коннелл, старшим вице-президентом, и двумя писателями, включая Митчелла Гурвица . В свете недавних скандалов с корпоративной бухгалтерией , таких как Enron и Adelphia , Гурвиц предложил историю о семье, которая «богата в лохмотья». Ховард и Imagine сразу же заинтересовались этой идеей и пригласили Гурвица написать сценарий. Идея была предложена и продана осенью 2002 года. В течение следующих нескольких месяцев Гурвиц разрабатывал персонажей и сюжет сериала. Пилотный сценарий был представлен в январе 2003 года и снят в марте 2003 года . Он был представлен в конце апреля и добавлен в осенний график Fox в мае. [ 2 ]
Тони Хейл , играющий Бастера, вспоминал, что «на самом деле мы не особо импровизировали, потому что знали, что у [Митчелла Гурвица] был особый способ, которым он хотел, чтобы это было сделано». [ 3 ]
Кастинг
[ редактировать ]Самая сложная часть кастинга сериала заключалась в поиске людей, которые могли бы быть правдоподобными как семья. Алия Шокат была первой, кто сыграл роль. Майкл Сера , Тони Хейл и Джессика Уолтер были сняты с видеокассет и прилетели на прослушивание в Fox. Джейсон Бейтман и Порша де Росси читали и проходили прослушивание для телеканала и были немедленно выбраны. Сложнее всего было сыграть роль Гоба. Когда Уилл Арнетт проходил прослушивание, он изобразил персонажа с натурой «мачо», отличной от ожиданий; его выбрали сразу. Первоначально персонажам Тобиаса и Джорджа-старшего должны были быть второстепенные роли, но образы Дэвида Кросса и Джеффри Тэмбора хорошо сочетались с остальными персонажами, и им были отведены более значимые роли. [ 2 ] Рон Ховард, исполнительный продюсер, вел повествование для первого пилотного проекта, но настолько хорошо вписался в тон программы, что было принято решение оставить его голос. Ховард также участвовал в кастинге «Люсиль 2»; продюсеры сказали ему, что актрисой их мечты на эту роль будет Лайза Миннелли , но предположили, что никто ее уровня не примет эту роль. Однако она согласилась, когда Рон Ховард сам спросил ее, потому что они были старыми друзьями; она была его няней, когда он был ребенком, а она была подростком. [ 4 ]
Прием
[ редактировать ]Зрители
[ редактировать ]В США эту серию в оригинальной трансляции посмотрели 7,98 миллиона зрителей. [ 5 ]
Критический прием
[ редактировать ]Критик New York Times Алессандра Стэнли заявила, что сравнения с «Королевскими Тененбаумами» несправедливы, отметив, что «Замедленное развитие» снизило «интеллектуальную не по годам развитость» этого фильма. Она похвалила «сухой, невозмутимый тон» и «необычную сатиру», заявив, что «юмор заключается в том, чтобы уравновесить зацикленность персонажей с хитрыми, приятными раскопками в адрес богатых». [ 6 ] Тим Гудман похвалил «качество фильма» и «комическую красоту» сериала, а игру Бейтмана назвал «потрясающе великолепной». Гудман также сказал, что сериал слишком забавен, чтобы выжить, сравнив его с недавно отмененным сериалом «Энди Рихтер контролирует Вселенную» . [ 7 ] Мэтт Роуш из TV Guide сказал, что «Пилот» продемонстрировал, что он «сложный и воодушевляющий своим колючим остроумием, свободными затемнениями и воспоминаниями», и похвалил отсутствие смеха. [ 8 ] Роберт Бьянко из USA Today написал в основном положительный обзор, высоко оценив игру всего актерского состава ансамбля, но назвал Бейтмана выдающимся игроком. Однако он посчитал, что сериал слишком далеко вышел за рамки нормы из-за сюжетной линии двоюродного брата Джорджа Майкла и Мэйби, назвав ее «тревожной». [ 9 ] Сценарист AV Club Ноэль Мюррей написал, что премьера сериала хорошо использовала свое время, заявив, что «между экранными титрами, повествованием, быстрыми вставками кадров, короткими воспоминаниями и быстрыми диалогами создатель Митчелл Гурвиц и его команда писателей, режиссеров и редакторов передает огромные объемы информации за короткий промежуток времени». [ 10 ] В 2019 году Брайан Таллерико из Vulture поставил этот эпизод на пятое место среди лучших во всем сериале. [ 11 ] а в 2015 году Меган Уолш из Screen Rant включила этот эпизод в десятку лучших, заявив: «С самой первой минуты первого эпизода тон шоу был задан идеально». [ 12 ]
Похвалы
[ редактировать ]Пилот был удостоен награды на 56-й ежегодной премии Primetime Emmy Awards . Митчелл Гурвиц получил награду за лучший сценарий комедийного сериала за сценарий пилотного эпизода. Во время своей благодарственной речи Гурвиц пошутил: «Это огромная честь и, боюсь, огромная ошибка». Джо и Энтони Руссо также получили награду за лучшую режиссуру комедийного сериала за режиссерскую работу над этим эпизодом. [ 13 ] Кроме того, этот эпизод был номинирован на премию «Выдающаяся художественная работа в многокамерном сериале», а монтажер Ли Хаксалл получил награду за «Лучший монтаж изображений для однокамерного комедийного сериала» . [ 14 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Замедленное развитие: первый сезон» . Разговор о DVD . 13 октября 2004 года . Проверено 20 февраля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Интервью: Кэти О'Коннелл» . 24 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г.
- ^ Миллер, Лиз (19 мая 2018 г.). « Премьера 5-го сезона «Замедленного развития»: почему актеры доверяют создателю и самый неловкий момент ночи» . ИндиВайр . Проверено 19 мая 2018 г.
- ^ (20 августа 2004 г.). «Друзья в высоких постах», Evening Standard , стр. 13.
- ^ Кисселл, Рик (4 ноября 2003 г.). «Постбейсбольный блюз B'casters» . Разнообразие . Проверено 7 августа 2024 г.
- ^ Стэнли, Алессандра (31 октября 2003 г.). «Все в (богатой, неблагополучной) семье» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 марта 2012 г.
- ^ Гудман, Тим (31 октября 2003 г.). «Последняя комедия Fox «Замедленное развитие» настолько смешна, что обречена» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 18 марта 2012 г.
- ^ Руш, Мэтт (3 ноября 2003 г.). «Относительно весело» . Телегид. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Проверено 18 марта 2012 г.
- ^ Бьянко, Роберт (30 октября 2003 г.). « Развитие»: К счастью, это не семейный ситком вашего отца» . США сегодня. Архивировано из оригинала 4 мая 2010 г. Проверено 18 марта 2012 г.
- ^ Мюррей, Ноэль (1 июня 2011 г.). «Замедленное развитие — «Расширенный пилот/Верхний банан» » . АВ-клуб . Проверено 18 марта 2012 г.
- ^ Таллерико, Брайан (18 марта 2019 г.). «Каждый эпизод задержанного развития в рейтинге» . Стервятник . Проверено 7 июля 2024 г.
- ^ Меган Уолш (12 ноября 2015 г.). «10 лучших эпизодов задержанного развития » . Экранная ругань . Проверено 24 июля 2020 г.
- ^ Шнайдер, Майкл (19 сентября 2004 г.). « Клан Сопрано» берет высокую ноту» . Разнообразие . Проверено 18 марта 2012 г.
- ^ «Замедленное развитие» . Телевизионная академия . Проверено 7 августа 2024 г.