М*А*С*Ч 4 сезон

М*А*С*Ч
4 сезон
Количество серий	25
Выпускать
Оригинальная сеть	CBS
Оригинальный выпуск	12 сентября 1975 г. ( 1975-09-12 ) - 24 февраля 1976 г. ( 24 февраля 1976 г. )
Хронология сезона

Четвертый сезон M*A*S*H выходил в эфир по пятницам в 20:30–21:00 с 12 сентября по 28 ноября 1975 г. и по вторникам в 21:00–21:30 со 2 декабря 1975 г. по 24 февраля. 1976 год на канале CBS .

Бросать

Актер	Роль
Алан Алда	Капитан Бенджамин Франклин «Соколиный глаз» Пирс
Майк Фаррелл	Капитан Би Джей Ханникут
Гарри Морган	Полковник Шерман Т. Поттер
Лоретта Свит	Может Маргарет Хулихан
Ларри Линвилл	Майор Фрэнк Бернс
Гэри Бургхофф	капрал. Уолтер «Радар» О'Рейли
Джейми Фарр	капрал. Максвелл К. Клингер

Эпизоды

См. Также: Список серий M*A*S*H.

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
73	1	«Добро пожаловать в Корею»	Джин Рейнольдс	Эверетт Гринбаум , Джим Фритцелл и Ларри Гелбарт	12 сентября 1975 г. ( 12.09.1975 )	Г-504
74	2					Г-506
Вступительные названия включают цитаты генералов Дуайта Д. Эйзенхауэра («Я поеду в Корею») и Рэймонда В. Блисса («Ужасное место»). Находясь на отдыхе, Соколиный Глаз пропускает выписку Ловец Джона и пытается попрощаться, но пропускает его на 10 минут, но встречает своего нового союзника в лице капитана Би Джей Ханникатта ( Майк Фаррелл ). Первое (превью) появление Гарри Моргана в роли полковника Шермана Поттера. Первое упоминание Джейми Фарра в начале вступительных титров. Джин Рейнольдс получил премию «Эмми» за режиссуру этого эпизода, а Фред В. Бергер и Стэнфорд Тишлер — за монтаж. Эверетт Гринбаум, Джим Фритцелл и Ларри Гелбарт получили премию Гильдии писателей . Цитата Эйзенхауэра взята из его президентской кампании в ноябре 1952 года.
75	3	«Смена командования»	Джин Рейнольдс	Джим Фритцелл и Эверетт Гринбаум	19 сентября 1975 г. ( 19.09.1975 )	Г-501
Когда Фрэнк узнает, что его собираются заменить на посту командира, он устраивает истерику и уходит в самоволку. Полковник Шерман Поттер ( Гарри Морган ) принимает на себя командование 4077-м полком и приказывает Клингеру надеть униформу, но когда его тело отвергает ее, Соколиный Глаз велит ему надеть под нее комбинезон. Полковник Поттер вскоре знакомится с Соколиным Глазом и Би Джеем, сближаясь с ними после операции за напитками и припевом песни There's a Long Long Trail A-Winding . Голос Ларри Гелбарта объявляет дату этого эпизода: 19 сентября 1952 года.
76	4	«Это случилось однажды ночью»	Джин Рейнольдс	Рассказ : Джин Рейнольдс Телесценарий : Ларри Гелбарт и Саймон Мантнер	26 сентября 1975 г. ( 26 сентября 1975 г. )	Г-502
Долгой и холодной ночью 4077-й сотрясается от тяжелой артиллерии. Фрэнк обыскивает палатку Маргарет в поисках любовных писем. Клингер пытается заразиться пневмонией . Когда пациенту, которого Би Джей прооперировали, не становится лучше, ему приходится снова вскрывать его.
77	5	« Покойный капитан Пирс »	Алан Алда	Глен Чарльз и Лес Чарльз	3 октября 1975 г. ( 1975-10-03 )	Г-507
Би-Джею звонит отец Соколиного Глаза - армия ошибочно считает Соколиного Глаза мертвым. Соколиный Глаз пытается воспользоваться ситуацией, но всё не так хорошо, как он думает. Он не может получать зарплату, отправлять или получать почту, телеграммы или телефонные звонки. Примечание. Гэри Бургхофф, Лоретта Свит и Уильям Кристофер не появляются в этом эпизоде. Хронология: Визит избранного президента Дуайта Эйзенхауэра в Южную Корею (именно поэтому Соколиный Глаз не может общаться с США из соображений безопасности) произошел в декабре 1952 года.
78	6	«Привет, Док»	Уильям Юргенсен	Рик Миттлман	10 октября 1975 г. ( 10.10.1975 )	Г-510
4077-й полк получает специальные запросы от британских и американских офицеров по поводу вросшего ногтя на ноге и случая венерической болезни . Соколиный глаз и Би Джей пытаются помочь офицеру снабжения вернуться домой пораньше, а также имеют дело с украденным микроскопом. Снайпер терроризирует подразделение, пока не подъезжает танк, и Фрэнк, пытаясь его прогнать, чуть не уничтожает лагерь.
79	7	"Автобус"	Джин Рейнольдс	Джон Д. Хесс	17 октября 1975 г. ( 17.10.1975 )	Г-512
Соколиный глаз, Би Джей Ханникатт, Фрэнк Бернс, полковник Поттер и Радар застряли на незнакомой территории, когда их автобус сломался на обратном пути с медицинской конференции. Радар теряется, и раненый северокорейский солдат сдается врачам. Примечание. В этом выпуске нет смеха. Примечание. Лоретта Свит, Уильям Кристофер и Джейми Фарр не появляются в этом эпизоде.
80	8	«Дорогая Милдред»	Алан Алда	Эверетт Гринбаум и Джим Фритцелл	24 октября 1975 г. ( 1975-10-24 )	Г-505
Пока полковник Поттер пишет своей жене Милдред по поводу 27-й годовщины их свадьбы, Фрэнк и Маргарет ищут подходящий подарок от местного художника, а Радар дарит Поттеру еще более особенный подарок - лошадь, которую он убедил Соколиного Глаза и Би Джея спасти.
81	9	" Дети "	Алан Алда	Джим Фритцелл и Эверетт Гринбаум	31 октября 1975 г. ( 31.10.1975 )	Г-511
4077-й заботится о корейских сиротах на Рождество, когда приезжает Мэг Крэтти. Би Джей рожает ребенка и лечит раненую мать. Алан Алда был номинирован на премию Primetime Emmy Award за режиссуру этого эпизода.
82	10	« Quo Vadis, капитан Чендлер? »	Ларри Гелбарт	Берт Прелуцкий	7 ноября 1975 г. ( 1975-11-07 )	Г-513
Раненый бомбардир ( Алан Фадж ) верит, что он Иисус Христос, что привлекает к нему внимание как полковника Флэгга ( Эдвард Винтер ), так и доктора Сидни Фридмана ( Аллан Арбус ). Примечание. В этом выпуске нет смеха.
83	11	«Дорогая Пегги»	Берт Меткалф	Джим Фритцелл и Эверетт Гринбаум	14 ноября 1975 г. ( 1975-11-14 )	Г-509
Би Джей пишет своей жене Пегги о жизни на 4077-м. представлен В эпизоде ​​Нед Битти в роли старшего капеллана, который приехал осмотреть отца Малкахи. Примечание: Соколиный Глаз называет Ричарда Никсона нашим вице-президентом, действие которого происходит в 1953 году.
84	12	«О лосях и людях»	Джон Эрман	Джей Фолб	21 ноября 1975 г. ( 1975-11-21 )	Г-503
Полковник ( Тим О'Коннор ) злится на Соколиного Глаза. Би Джей помогает сержанту, который получает письмо Дорогого Джона от своей жены. Фрэнк становится параноиком по поводу потенциальных угроз взрыва в лагере. Примечание. Уильям Кристофер и Джейми Фарр не появляются в этом эпизоде.
85	13	«Солдат месяца»	Джин Рейнольдс	Линда Бладворт	28 ноября 1975 г. ( 1975-11-28 )	Г-514
Поттер объявляет конкурс «Солдат месяца», в котором Клингер пытается обмануть, чтобы выиграть, в то время как Фрэнк впадает в бред от геморрагической лихорадки .
86	14	"Пистолет"	Берт Меткалф	Ларри Гелбарт и Джин Рейнольдс	2 декабря 1975 г. ( 1975-12-02 )	Г-517
Фрэнк крадет редкое оружие раненого полковника ( Уоррена Стивенса ) и позволяет Радару пасть, когда пистолет обнаруживается пропавшим.
87	15	«Почтовый звонок... снова»	Джордж Тайн	Джим Фритцелл и Эверетт Гринбаум	9 декабря 1975 г. ( 1975-12-09 )	Г-518
Почта приходит на 4077-й. Полковник Поттер узнает, что он дедушка, Соколиный глаз получает газету своего родного города, Радар получает домашний фильм от своей семьи, а Фрэнк узнает, что его жена узнала о его романе с Маргарет и просит о разводе. Примечание. В домашнем фильме Гэри Бергхофф играет мать своего персонажа, миссис О'Рейли.
88	16	«Цена томатного сока»	Джин Рейнольдс	Ларри Гелбарт и Джин Рейнольдс	16 декабря 1975 г. ( 16.12.1975 )	Г-519
В своих постоянных попытках угодить полковнику Поттеру Радар делает все возможное, чтобы получить запас томатного сока.
89	17	«Дорогая Ма»	Алан Алда	Эверетт Гринбаум и Джим Фритцелл	23 декабря 1975 г. ( 1975-12-23 )	Г-515
Радар пишет своей матери о ежемесячном осмотре ног 4077-го, о том, что Би Джей был обманут пациентом, и о пулевом ранении полковника Поттера. Хронология: Клингер пишет президенту Дуайту Эйзенхауэру в январе 1953 года.
90	18	" Дер Таг "	Джин Рейнольдс	Эверетт Гринбаум и Джим Фритцелл	6 января 1976 г. ( 06.01.1976 )	Г-522
Поттер просит Соколиного Глаза и Би Джея быть вежливыми с Фрэнком, пока Маргарет в Токио. Все трое играют в азартные игры и выпивают. Пьяный Фрэнк садится в машину скорой помощи, которая отвозит его на передовую медпункт, где за ним присматривает главный медик ( Джо Мортон ).
91	19	"Соколиный глаз"	Ларри Гелбарт	Ларри Гелбарт и Саймон Мантнер	13 января 1976 г. ( 13 января 1976 г. )	Г-520
Соколиный глаз получает сотрясение мозга в результате аварии на джипе и находит убежище в доме корейского фермера, где он говорит без перерыва, чтобы сохранить сознание, пока один из членов семьи обращается за помощью. Примечание. Алан Алда — единственный постоянный актер, появившийся в этом эпизоде.
92	20	«Какие-то 38-я параллели»	Берт Меткалф	Регьер и Марковиц	20 января 1976 г. ( 20 января 1976 г. )	Г-521
Радар связывается с пациентом, Соколиный Глаз не может общаться с медсестрой, а Фрэнк решает, что мусор лагеря может быть столь же ценным, как и военные облигации. Примечание. Лоретта Свит не появляется в этом эпизоде.
93	21	« Новокаиновый бунт ».	Гарри Морган	Берт Прелуцкий	27 января 1976 г. ( 27.01.1976 )	Г-523
Фрэнк обвиняет Соколиного Глаза в мятеже, но у них разные взгляды на обстоятельства, приведшие к военному трибуналу. Примечание. Лоретта Свит не появляется в этом эпизоде. Хронология: Дата трибунала — октябрь 1952 года.
94	22	"Улыбающийся Джек"	Чарльз Дубин	Ларри Гелбарт и Саймон Мантнер	3 февраля 1976 г. ( 03.02.1976 )	Г-508
Пилот вертолета с диабетом ( Роберт Дж. Хоган ) полон решимости выиграть ежегодное соревнование пилотов по доставке большего количества раненых, даже если для этого ему придется рисковать своим здоровьем и жизнью. Примечание. Уильям Кристофер и Джейми Фарр не появляются в этом эпизоде. Объявление PA в конце эпизода является отсылкой к битве при Солма-Ри, также известной как « Холм Глостера », или битве на реке Имджин . Упоминание об этом сражении указывает на то, что дата этого эпизода приходится на 22-25 апреля 1951 года, при этом большое количество потерь указывает на наиболее вероятную дату - 24 или 25 апреля.
95	23	"Чем больше я тебя вижу"	Джин Рейнольдс	Ларри Гелбарт и Джин Рейнольдс	10 февраля 1976 г. ( 10 февраля 1976 г. )	Г-524
Одна из старых пассий Соколиного Глаза ( Блайт Даннер ) назначена на 4077-й, и старая напряженность возрастает. Примечание. Ларри Линвилл и Лоретта Свит не появляются в этом эпизоде.
96	24	«Потоп»	Уильям Юргенсен	Ларри Гелбарт и Саймон Мантнер	17 февраля 1976 г. ( 17 февраля 1976 г. )	Г-516
4077-й полк полон потерь в результате неожиданного наступления. Примечание. В заявлении ПА говорится о вступлении Китая в войну, которое произошло во время кампании у водохранилища Чосин в ноябре 1950 года, а не в октябре 1952 года.
97	25	" Интервью "	Ларри Гелбарт	Ларри Гелбарт	24 февраля 1976 г. ( 24 февраля 1976 г. )	Г-525
Корреспондент новостей ( Клит Робертс ) посещает 4077-й, чтобы узнать их мнение о войне. Примечание. Этот эпизод был снят в черно-белом режиме и стал последним для разработчика сериала Ларри Гелбарта . Примечание. Лоретта Свит не появляется в этом эпизоде. В 1997 году TV Guide поставил эту серию на 80-е место в списке 100 величайших серий.

Внешние ссылки

• Список M*A*S*H серий 4 сезона в базе данных Internet Movie Database