Винчестерские ленты
| " Винчестерские ленты " | |
|---|---|
| M*a*s*h эпизод | |
 "Не меняй цвет твоего лица !! Я не в душке !!" | |
| Эпизод №. | Сезон 6 Эпизод 6 |
| Режиссер | Берт Меткалф |
| Написано | Эверетт Гринбаум , Джим Фрицелл |
| Производственный код | 605 |
| Оригинальная дата воздуха | 18 октября 1977 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Winchester Tapes » - это эпизод из сериала M*A*S*H . Шестой эпизод шестого сезона, он первоначально транслировался в CBS 18 октября 1977 года, с повторением 27 декабря 1977 года и был написан Эвереттом Гринбаумом и Джимом Фрицеллом и режиссером Берта Меткалфе .
Гостевой актерский состав - Томас Картер в качестве пациента, а Кимико Хирошиге - корейская женщина.
Обзор
[ редактировать ]Майор Винчестер записывает записанное на пленку сообщение своим родителям, умоляя их сделать все возможное, чтобы его переназначил с 4077 -го.
Сюжет
[ редактировать ]Этот эпизод в первую очередь является рецидивами записанного записанного разговора Винчестера с его родителями в Бостоне, вкрапленным с сценами, поддерживающими его оценки его коллег и инцидентов в нем. Это начинается с того, что Соколиный Глаз умолял Винчестер принять офицера дня обязанности, чтобы он мог провести выходные в Сеуле с медсестрой. Винчестер сначала отказывается, но затем смягчается только для того, чтобы остановить непрекращающуюся просяка Соколиного Глаза.
Затем Винчестер продолжает описывать коллег для своих родителей, в данном порядке:
- Полковник Поттер - «жесткий, маленький мустанг с ногами», но «он рисует». Поступая за портрет для Поттера, Винчестер начинает просить передачу, но Поттер отказывается. Обмен между Поттером и Винчестером экранируется, и Поттер решительно заканчивает его, сказав Винчестеру, что он не будет переведен, когда он завершает картину Винчестера с открытым ртом.
- Радар О'Рейли- « близорукий фермерский», ответственный за повседневную деятельность 4077-го. Винчестер пытается подкупить радар с помощью винограда Нехи в использовании телефона лагеря, чтобы позвонить в Токио (предположительно полковник Болдуин, который отправил его в 4077 -й), чтобы организовать передачу. Когда радар говорит ему, что ему не разрешается использовать телефон для этой цели по заказу Поттера, Винчестер сердито удаляет виноград Nehi.
- Майор Хулихан - главная медсестра, которая является частично соблазнительностью и частично Аттилой Хун ».
- Отец Малкахи - «оптимист с виды с петухами, который звучит как День Денниса ».
- BJ Hunnicutt - «Относительно безобидный парень». BJ тянет шутку на Винчестер, переключив свои униформы на штаны на штаны с более тяжелым солдатом, побуждая Винчестер переедать. Вскоре после этого BJ переключает штаны на штаны более тонкого солдата, побуждая Винчестер пробежать вокруг комплекса, пытаясь похудеть. После того, как он уходит, чтобы пробежать, BJ бросается в Соколиный Глаз: «Завтра он станет выше!»
На сюжете неоднократные попытки Соколиного Глаза отправиться в свои выходные в Сеуле , прерваны его хирургическими обязанностями. Когда он наконец сможет уйти после 38-часовой операции, он слишком устал, чтобы идти и заснуть на своей койке. Винчестер затем завершает свою ленту своим родителям следующим образом:
«Наконец, мирный момент, чтобы завершить эту ленту. Потенциальный Лотарио Пирс быстро спит, а 38-часовой день завершен».
Поскольку он продолжает говорить, он пытается налить себе чашку чая, но не может. Он открывает свой чайник, чтобы найти его чай, был заменен резиновой курицей. Он завершает ленту, говоря: «Теперь, мать и папа, я помесчу это как красноречиво и кратко, насколько я могу ... Убери меня с чередом!»
Исторические ссылки
[ редактировать ]Винчестер говорит, что он думал о том, чтобы снимать себя в ногу, но не из -за своей любви к «Котильону Деб», скорее всего, упоминание о дебютантском мяче .
Клингер говорит, что он заплатил «восемь книг зеленых марок» за своего пенсиоара . Это, скорее всего, ссылка на зеленые марки S & H , которые использовались в качестве торговых марков до конца 1980 -х годов.
Отец Малкахи использует благословение « Pax Vobiscum », которое переводится как «мир с вами». Поздняя линия Соколиного Глаза «Прости повара, он не знает, что делает». это пьеса на некоторых из последних слов Иисуса на кресте. («Прости их, отец. Они не знают, что делают.- Луки 23:34 »)
Полковник Поттер говорит Соколисту, что медсестра, ожидающая его в Сеуле, просто придется обойтись с Библией Гидеона, что является ссылкой на Библию, помещенную во многие гостиничные номера евангельской организацией, Gideons International .
Использование Винчестера слова Lothario при ссылке на Пирса как потенциального соблазнителя датируется 1703 году, а персонаж в пьесе- «Ярмарочный покаяние» Николаса Роу .
Следующие исторические личности также упоминаются в эпизоде:
- Винчестер сравнивает отца Малкахи с Деннисом Дей , актером, певцом и комиком, который впервые появился на радио в 1939 году. День был ирландского происхождения, как и отец Малкахи, который мог бы привести к сравнению с Винчестером.
- В отчаянии Винчестер напоминает своим родителям, что они могут знать кого -то близкого с Артуром Годфри , артистом по радио и телевидению в первой половине 20 -го века.
- В какой -то момент Радар делает свое впечатление о Хамфри Богарте , актере того времени с отличительной доставкой и известным для таких фильмов, как Касабланка и Мальтийский сокол .
- Когда полковник Поттер теряет свой характер с фальшивыми заклинаниями Клингера, он говорит Клингеру не ожидать, что он будет Альбертом Швейцером после стольких часов операции, ссылку на выдающегося лютеранского министра и Полимата .